Samsung HT-E330/EN manual Basisfuncties Geavanceerde Functies

Page 42

Inhoud

BASISFUNCTIES

GEAVANCEERDE

FUNCTIES

21Schijf afspelen

22Audio-cd (CD-DA)/MP3/WMA afspelen

22JPEG-bestanden afspelen

23De afspeelfunctie gebruiken

26 Geluidmodus

28Luisteren naar de radio

29USB-functie

29 Opnemen via USB

EEN IPOD GEBRUIKEN

30Problemen oplossen

31Taalcodelijst

32Specificaties

33OpenSSL-licentie

•Cijfers en illustraties in deze gebruikershandleiding worden alleen ter referentie aangeboden en kunnen verschillen van de werkelijk productvormgeving.

•In de volgende gevallen kunnen administratiekosten in rekening worden gebracht

a.Er wordt op uw verzoek een engineer gestuurd, maar het product is niet defect (wanneer u deze gebruikershandleiding niet hebt gelezen)

b.U brengt het apparaat naar een reparatiecentrum, maar het product is niet defect (wanneer u deze gebruikershandleiding niet hebt gelezen).

•U wordt op de hoogte gesteld van deze administratiekosten voordat een dergelijke reparatie of bezoek wordt uitgevoerd.

6 Nederlands

Image 42

Contents Système Home Cinéma numérique Français Consignes de sécuritéAvertissements de sécurité Produit Laser DE ClassePrécautions AccessoiresVérifiez que vous disposez bien des accessoires suivants Prise PéritelManipulation des disques Rangement des disquesManipulation et rangement des disques Table des matières Fonctions DE Base Fonctions Avancées Icones utilisées dans ce guide Prise en mainCode de région Types et caractéristiques des disquesTypes de disques pouvant être lus ’utilisez pas les types de disques suivantsTypes et formats des disques Formats pris en charge DivX Format Versions prises en chargeV1/V2/V3/V7 Affichage Panneau avantDescription Port USBPanneau arrière Fonctions de la télécommande Installation des piles dans la télécommandeTélécommande Connexions Connexion des enceintesConnexion des enceintes Composants des enceintesConnexion du support mural Enceinte ambiophonique D Enceinte centrale Enceinte avant GMéthode 3 Vidéo Composite Méthode 1 Vidéo composant Balayage progressifMéthode 2 Péritel FournieFonction P. Scan Balayage Progressif Antenne FM fournieConnexion de lantenne FM Câble audio non fourni AUX Raccordement dun périphérique analogiqueMagnétoscope Raccordement audio des périphériquesConfiguration Réglage du menu SetupAppuyez sur la touche Power Réglage Haut-Parleurs Signal sortie vidFormat d’écran AffichageSYNC. Audio Installation initialeDRC Compression dynamique EQ utilisateurModification du mot de passe Fonctions de baseClass. parental Informations sur le produitFonction rotation Lecture de CD audio CD-DA/MP3/WMALecture de fichiers Jpeg Saut de scènes/chansons Lecture en mode pas à pasRecherche avant/arrière Lecture en vitesse lenteLecture répétée de la section A-B Utilisation du menu des titresLecture répétée Répétition des DVD/DivXSélection de la langue des sous-titres Affichage des informations du disqueSélection de la langue Audio Menu OutilsBass Fonction AngleDimmer VOL CONT. DE VOL IntelligentGiga DSP Traitement du signal numérique/EQMode Dolby Pro Logic ll LevelPréréglage des stations Utilisation des touches de la télécommandeRéglage Mono/Stéréo Écoute de la radioFonction USB Lecture des fichiers multimédiaEn utilisant Retrait sécuritaire d’un dispositif USBProblème Vérification/Solution Autres informationsDépannage Vérification/Solution ProblèmeListe des codes de langue Caractéristiques Licence OpenSSL Licence OpenSSL ` Asia Pacific Area Contact Center  Web Site` Europe ` Middle EastElimination des batteries de ce produit Digital Home Entertainment System Informatie over veiligheid VeiligheidswaarschuwingenNederlands Controleer de onderstaande meegeleverde accessoires VoorzorgsmaatregelenSCART-aansluiting Schijven vasthouden Bewaren van schijvenSchijven gebruiken en bewaren Inhoud Toegangscode wijzigen Ondersteuning ProductinformatieBasisfuncties Geavanceerde Functies Pictogrammen die in de handleiding Worden gebruikt InleidingRegiocode Schijftypen en kenmerkenSchijftypen die kunnen worden afgespeeld Gebruik de volgende schijftypen nietSchijftypen en schijfindeling Ondersteunde indelingen DivX Opmerkingen over aansluiting via USBDVD±R/±RW-, CD-R/RW-schijven Ondersteunde versiesVoorpaneel BeschrijvingAchterpaneel Uitleg over de afstandsbediening Batterijen in de afstandsbediening plaatsenAfstandsbediening Aansluitingen De luidsprekers aansluitenLET OP De luidsprekers aansluiten LuidsprekercomponentDe muurbevestiging aansluiten Middenluidspreker Voorluidspreker LMethode 1 Component-video progressief scannen Methode 2 ScartMethode 3 Composite Video De FM-antenne aansluiten De functie P.SCAN Progressief ScannenFM-antenne meegeleverd `` Met dit product kunt u geen AM-uitzendingen beluisterenVCR AUX Een extern analoog apparaat aansluitenAudio van externe componenten aansluiten De modus kent de volgende stappen DVD/CD AUX USB FMHet instellingenmenu instellen InstallatieVoordat u begint Begininstelling EnterLuidspreker-Instellingen Normaal/BreedbeeldVideo-uitvoer WeergavePersoonlijk EQ DRC Dynamic Range CompressionAudiosynchr BegininstellingToegangscode wijzigen BasisfunctiesLeeftijdsbeperk ProductinformatieDe functie Draaien Audio-cd CD-DA/MP3/WMA afspelenJPEG-bestanden afspelen Vertraagd afspelen Vooruit/achteruit zoekenScènes/nummers overslaan De functie 5 minuten overslaanDVD/DivX herhalen Het Title menu gebruikenAfspelen herhalen CD/MP3 HerhalenDe ondertitelingstaal selecteren Schijfinformatie weergevenDe audiotaal selecteren Het menu ToolsOndertiteling VOL Smart VolumeDe functie Hoek GeluidmodusEqpers DSP Digital Signal Processor/EQDe modus Dolby Pro Logic MovieLuisteren naar de radio Mono/stereo instellenStations voorprogrammeren Voorbeeld FM 89.10 in het geheugen voorprogrammerenUSB-functie Opnemen via USB Mediabestanden afspelen metBehulp van de USB-hostfunctie Veilig USB verwijderenProblemen oplossen Overige informatieSymptoom Controleren/oplossing Symptoom TaalcodelijstGeluidsdrukniveau 86dB/W/M 88dB/W/M Specificaties95W3 Ω GewichtOpenSSL-licentie OpenSSL-licentie ` CIS Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product Digitales Heimkino-System Deutsch SicherheitsinformationenSicherheitshinweise Laserprodukt DER KlasseVideokabel UKW-Antenne Bedienungsanleitung VorsichtsmaßnahmenZubehör SCART-BuchseHalten der Disks Disk-LagerungVerwenden und Lagern von Disks Erste Schrite Anschlüsse SYSTEM-SETUP InhaltGrundfunktionen Zusatzfunktionen Regionalcode Symbole in dieser BedienungsanleitungErste Schritte Merkmale der einzelnen DisksDisktypen und Diskformat Abspielbare DisktypenFolgende Disktypen nicht verwenden CD-R-Disks mit MP3-DateienUnterstützte Formate DivX Notizen zum USB-AnschlussDVD±R/±RW und CD-R/RW Format Unterstützte VersionenDiskfach Vorderseite des GerätsBeschreibung DisplayVideoausgang Video OUT Rückseite des GerätsLautsprecher Anschlüsse KomponentenausgangÜbersicht über die Fernbedienung Batterien in die Fernbedienung einsetzenFernbedienung Anschlüsse Lautsprecher anschließenAchtung Lautsprecher anschließen Fortsetzung LautsprecherkomponentenAnschließen der Wandhalterung Surround Lautsprecher L SubwooferGrün Method 1 Component Progressive Abtastung-VideoMethod 3 Composite Video BlauUKW-Antenne anschließen Scan Progressive Abtastung FunctionUKW-Antenne mitgeliefert Drücken Sie die Taste StoppAndere Audiogeräte anschließen AUX Analoge Geräte anschließenAudiokabel nicht mitgeliefert WeißBevor Sie beginnen Ersteinstellung System-SetupSetup-Menü einstellen Eingabe HinweisLautsprech Ereinstellung Video AusgangssignalTV-Bildformat DisplayErsteinstellung AUDIO-SYNCBenutzer-EQ DivXR-RegistrierungPasswort ändern GrundfunktionenSicherungsstufe ProduktinformationenRotationsfunktion JPEG-Dateien wiedergebenWiedergabe in Zeitlupe Suchlauf vorwärts/rückwärtsÜberspringen von Szenen/Liedern EinzelbildwiedergabeAbschnitt A-B festlegen und wiederholen Titelmenü verwendenWiedergabe wiederholen CD/MP3 wiederholenUntertitelsprache wählen Anzeige von DiskinformationenWiedergabesprache wählen TOOLS-MenüUntertitelfunktion Winkel-FunktionVOL Intelligente Lautstärke TonmodusHall PegelDolby Pro Logic II-Modus MusicRadio hören Einstellen des Mono/Stereo-ModusSender programmieren Mithilfe der Tasten auf der FernbedienungUSB-Funktion USB Aufnahme Mediendateien über den USBHost-Anschluss wiedergeben USB-Gerät sicher entfernenProblem Überprüfen/Beheben Sonstige InformationenFehlerbehebung Problem Überprüfen/BehebenSprachcode-Liste 35 W 3 Ω Technische DatenVerstärker 95 W 3 ΩOpenSSL Lizenz OpenSSL Lizenz ` Latin America Region Hotline ` North America Region Hotline  WebsiteKorrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts Korrekte Entsorgung von Altgeräten ElektroschrottCode No. AH68-02459C

Related manuals

Manual 144 pages 33.75 Kb

Manual 182 pages 4.12 Kb

Manual 180 pages 44.19 Kb