Samsung DVD-HR750/XEB, DVD-HR750/XEG, DVD-HR750/AUS, DVD-HR749/XEG manual Deutsch AK68-01392F

Page 101

Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott)

(In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem)

Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation gibt an, dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Entsorgen Sie dieses Gerät bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Helfen Sie mit, das Altgerät fachgerecht zu entsorgen, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern.

Private Nutzer wenden sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder kontaktieren die zuständigen Behörden, um in Erfahrung zu bringen, wo Sie das Altgerät für eine umweltfreundliche Entsorgung abgeben können.

Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und gehen nach den Bedingungen des Verkaufsvertrags vor. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden.

Deutsch

AK68-01392F

Image 101
Contents DVD-HR749 DVD-HR750 DVD-HR749 DVD-HR750Wichtiger Hinweis VorsichtWichtige Sicherheitshinweise VorsichtsmaßnahmenVorsichtsmaßnahmen für den Betrieb Pflege des GehäusesDisc Storage Hinweise zu DisksHalten der Disks DVD-RAM, DVD-RW und DVD-R Disk-SpezifikationenDVD-Rs wiedergeben und beschreiben CD-R/-RWDVD-RWs wiedergeben und beschreiben DVD-RAMs wiedergeben und beschreibenDisk-Formate Disks kopierenMP3-Disks verwenden JPEG-Disks verwendenDisk-Kompatibilität Nicht geeignete Disk-TypenOption Anschluss eines Stereo-verstärkers Option Anschluss an den KomponentenOption Anschluss eines AV-Verstärkers mit Option Camcorder an den Eingang DVDatei kopieren Eine Wiedergabeliste erstellenÜberblick über die Gerätefunktionen Schritt 2 Disk vor Aufnahmen formatiere Wichtige Informationen Zur BedienungsanleitungHDD- und DVD-Recorder verwenden Schritt 5 Aufnahmen auf Disk bearbeiten Schritt 3 AufnehmenSchritt 4 Wiedergeben Zubehör AuspackenFernbedienung vorbereiten Batterien in die Fernbedienung einsetzenMarke Code Fernbedienungscodes für FernsehgeräteSUCHLAUF/SPRINGEN GeräteabbildungenVorderseite Display auf der Gerätevorderseite RückseiteFarbtasten ROT A, Grün B, Gelb C, Blau D FernbedienungZusätzliche Anschlüsse HDD- und DVD-Recorder anschließenDVD-Modus TV-ModusWeitere Möglichkeiten zum Anschließen des Videokabels Antenne + HDD- und DVD-Recorder +Externe Decoderbox + TVOption Anschluss an den S-Video-Ausgang Hinweis zum Progressive Scan-Modus 576pRecorder mit den Audio-Eingangsbuchsen am Option Anschluss an den S-Video-AusgangUnd rot die Audio OUT-Buchsen am HDD- und DVD Option Anschluss an ein Fernsehgerät Weitere Möglichkeiten zum Anschließen des AudiokabelsOption Anschluss an den Komponenten-Video-Ausgang  Achten Sie auf die FarbkodierungAnschließen und Einrichten  Kopiergeschützte Inhalte können nicht aufgenommen werden An den Eingang AV3 in oder DV in anschließenOption Camcorder an den Eingang DV in anschließen Navigation in den Bildschirmmenüs Inbetriebnahme und automatisches SetupTasten Taste OKDie automatische Sendersuche wird gestartet Datum und Uhrzeit einstellenKanal einstelln Autom. SetupMan. Sendereinst Bei der Länderauswahl wird die folgende Tabelle angezeigtMFT Sprachoptionen einstellenAutomatische Abschaltung einstellen Systemoptionen einstellenKapitel automatisch generieren DVD-RWVEZ-Aufnahme EP-Aufnahmezeit einstellenDrücken Sie die STOP, um die Aufnahme zu beenden StundenDigital-Ausgang Tonoptionen einstellenDivXR-Registrierung PCM Kompatib. zu V-ModusAus Dual L und Dual R werden auf die Festplatte geschrieben Aus Normal Videooptionen einstellenBildformat Verfügbare Videoausgänge VideoausgangProgressive Scan-Modus aktivieren Komponenten-ModusProgressive Scan-Modus deaktivieren Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben Kindersicherung einstellenInformationen zu den Sicherungsstufe Passwort für die Kindersicherung ändernAbspielbare Disktypen Ländercode nur bei DVD-VideosLogos von abspielbaren Disks Nicht geeignete Disks Disk wiedergebenBei DVD-VIDEOs Disk- und Titelmenü verwendenBei DVD-RAMs/-RWs/-Rs und bei der Festplatte OPEN/CLOSEKapitel oder Tracks durchsuchen Tasten für erweiterte WiedergabeoptionenKapitel, Titel oder Indexmarken überspringen Wenn Sie die Skip drückenEinzelbild-Wiedergabe Wiedergabe in ZeitlupeWenn Sie die Search drücken  1/2  1/4 1/8Untertitelsprache wählen Taste Info verwendenEine Szene mit Info direkt auswählen DVD-VIDEOAnderen Kamerawinkel wählen Wiedergabesprache bzw. Audiomodus auswählenSuchen Untertitel ENGWiedergabe wiederholen Wiederholfunktion verwendenWiederholen B wiederholen A-BX2 Normalformat Zoomfunktion verwendenNormalformat X2 Indexmarken festlegen Indexmarken verwendenIndexmarken wiedergeben Indexmarken löschenLesezeichen festlegen Lesezeichen verwendenLesezeichen wiedergeben Lesezeichen löschenAudio-CD CD-DA wiedergeben Audio-CDs und MP3-Dateien wiedergebenBildschirmoptionen für Audio-CDs CD-DA Blaue Taste D Zum Auswählen eines Inhalts. nur MP3-DisksMP3-Bildschirmoptionen MP3-Dateien wiedergebenCD CD-DA und MP3-Dateien wiederholen Wiedergabeliste Neue WiedergabelisteNeue W.-Liste WiedergabelisteEditor für die Wiedergabeliste aufrufen Wiedergabeliste löschenZur Musikliste wechseln Wollen Sie löschen?Inhalt auswählen Funktion „Sortieren verwendenWählen Sie mit der Blauen Taste D den Menüpunkt Inhalt aus GrößeDiashow JPEG-CDs und Bild-dateien wiedergebenRotieren Diashow anhaltenZur Fotoliste wechseln ZoomZoomfunktion aufheben X2 X4 X2 NormalMit Taste Menu DivX wiedergebenDivX-Funktionsbeschreibung BeschreibungEnglisch, Griechisch DivX-UntertitelDisk-Typ Beschreibbare DisksHDD DVD-RAM DVD-RW DVD-RWV Modus/-R AufnahmeformateDVD-RAM/-RWVR Modus DVD-RAM/-RW/-R AufnahmemodusContent Protection for Recordable Media Cprm Über KopierschutzsignaleSignaltyp Kopiergeschütztes MaterialLaufendes Fernsehprogramm aufnehmen SofortaufnahmeVon einem aktuell eingeschaltetem externen Gerät aufnehmen Vor dem StartAufnahme anhalten Aufnahme unterbrechenAufnahmemodus SP3512 Das DV-Gerät ist angeschlossen Von einem Camcorder aufnehmen030 Aufnahme auf Tastendruck OTR One Touch Recording030 100 .. Aus Die Taste Play Gleichzeitig aufnehmen und wiedergebenWiedergabe / Aufnahme anhalten Mit Taste Title List Im Suchmodus erfolgt keine Tonwiedergabe Funktion „Time Shift verwendenDrücken Sie die Taste Time Shift auf der Fernbedienung PLAY/PAUSEMit Taste Timer Timeraufnahme programmierenTimer Modus AufnahmemodusEP verlängerter Modus Für sehr lange Aufnahmezeiten Aufnahmeliste hinzufügen Timer-Übersicht bearbeitenListe d. Aufnahmen Einstellung DatumTimer-Übersicht löschen Jan Ein ShowView-Funktion verwendenEnde Zur Liste d. Aufnahmen wechseln ShowView Zeit+Informationen zur Liste d. Aufnahmen Drücken Sie im Stopp-Modus oder Wiedergabe- Modus die TasteListe d. Aufnahmen löschen Zur Timer-Übersicht wechselnDrücken Sie die Gelbe Taste C Deutsch NeinTitel abspielen Einfache Bearbeitungs-funktionen TitellisteEinen Titel umbenennen Title ListSchutz Neue Wiedergabeliste4 Jan/02/2007 Alle auswählen1 SP Einen Titel sperren schützenSportsA1 JAN/02/2007 2100 PR1 Einen Titel löschenSchutz 3 MPEG2 Alle auswählen 1 SPEinen Titelabschnitt trennen teilen Teilweise löschen Einen Titelabschnitt löschen teilweise löschenStart Ende Der gelöschteNavigationsmenü verwenden Funktion „Sortieren verwenden TitellisteSzene suchen über Zeitnavigation LängeSzene suchen über Szenennavigation Inhalt auswählenSzenennavigation 01 000005 02 000035 03Eine Wiedergabeliste erstellen Erweiterte Bearbeitungs-funktionen WiedergabelisteNeue Wiedergabeliste Start Ende ErstelMit Taste Play List Einen Eintrag aus der Wiedergabeliste abspielenEinen Eintrag in der Wiedergabeliste umbenennen Play ListEine ausgewählte Szene wiedergeben Eine Szene für die Wiedergabeliste bearbeitenSzene ändern Szene ersetzen Der Bildschirm Wiedergabeliste bearbeiten wird angezeigtStart Ende Hinzu Eine Szene hinzufügenEine Szene verschieben die Position einer Szene ändern Szene Nr /6 Einen Eintrag aus der Wiedergabeliste löschenEine Szene löschen HDD DVD Von Festplatte auf DVD kopierenFunktion „Sortieren verwenden Wiedergabeliste Der Titel wurde erfolgreich kopiert Verfügbar 3975MB21% DVD-RAM Von DVD auf Festplatte kopierenAufgenommener Videotitel Ordner kopieren MP3, Jpeg oder DivX kopierenDatei kopieren Start Disk CD-R/ CD-RW/ DVD-RAM/DVD-RFixierung DVD-RW FixierungDer Positionen Dream Namen einer Musik-/Foto-/DivX-Datei ändernWiedergabeliste Alle auswählen Disk-Name bearbeiten Disk-ManagerDisk-Schutz Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MenuTitel Alle Titellisten löschenWählen Sie Inhalte für Gesamtlöschung Titel Musik FotoDVD-VR und DVD-V werden nach ihrem Aufnahmeformat definiert Eine Disk formatierenHDD/DVD-RAM DVD-RWVR Eine Disk fixierenFixierung Fixierung aufheben Fixierung einer Disk aufheben V-/VR-ModusStromversorgung FehlerbehebungAufnehmen WiedergabeBild TimeraufnahmeTon Sonstiges Composite Video 1 Videoausgangsbuchse Technische Daten Video 160 GB KapazitätDeutschland Region Land Kundendienstzentrum Samsung WeltweitDeutsch AK68-01392F
Related manuals
Manual 102 pages 43.62 Kb Manual 201 pages 59.38 Kb Manual 305 pages 25.96 Kb Manual 202 pages 58.36 Kb