Samsung DVD-HR749/XEG, DVD-HR750/XEG Antenne + HDD- und DVD-Recorder +Externe Decoderbox + TV

Page 19

Antenne + HDD- und DVD-Recorder

+Externe Decoderbox + TV

Bei Anschluss einer externen Decoderbox an den HDD- und DVD-Recorder können Sie verschlüsselte Kanäle (z.B. Premiere oder CANAL+) über den im HDD- und DVD-Recorder eingebauten TV-Empfänger aufnehmen.

Wand

1

3

DECODER

4

2

1.Verbinden Sie die HF-Antennenkabel wie abgebildet.

2.Verbinden Sie den Anschluss AV1 des Recorders über ein Scart-Kabel mit dem Scart-Eingang des Fernsehgeräts.

3.Verbinden Sie den Anschluss AV2 mit dem Scart- Anschluss der Decoderbox.

4.Zum Wiedergeben oder Aufnehmen von

kostenpflichtigen Pay-TV-Programmen müssen Sie den HDD- und DVD-Recorder über die Bildschirm- Anzeige entsprechend einstellen (Siehe Seite 26~27).

Weitere Möglichkeiten zum

Anschließen des Videokabels

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, das Videosignal auch ohne Scart-Kabel an andere Geräte zu senden. Wählen Sie eine für Sie geeignete Videoverbindung aus der folgenden Liste:

1. Option: Anschluss an den (Composite-) Video-Ausgang

2. Option: Anschluss an den S-Video-Ausgang

3. Option: Anschluss an den Komponenten-Video-Ausgang

S-Video-Modus, Komponenten-Video-Modus und Progressive Scan-Modus

Die Ausgänge S-Video und Komponenten-Video sind nur verfügbar, wenn das Fernsehgerät S-Video oder Komponenten-Video unterstützt. Falls die Ausgänge S-Video bzw. Komponenten-Video nicht funktionieren, überprüfen Sie die TV-Verbindungen und die Auswahl des Eingangsignals am Fernsehgerät.

Verglichen mit dem standardmäßigen Zeilensprungverfahren (Interlaced) wird beim Progressive Scan-Modus die Zeilenanzahl verdoppelt. Dies führt zu einem stabileren und klareren Bild mit weniger Flimmern. Diese Funktion ist nur bei Fernsehgeräten verfügbar, die den Progressive Scan-Modus unterstützen.

Hinweis zum Progressive Scan-Modus (576p):

Nicht alle hochauflösenden Fernsehgeräte sind vollständig mit diesem Produkt kompatibel. Daher kann es bei der Wiedergabe zum Auftreten von Bildartefakten kommen. Falls Probleme bei der Wiedergabe mit aktiviertem Progressive Scan-Modus auftreten, wird empfohlen, die Ausgabe auf Standardauflösung umzuschalten. Bei Fragen zur Kompatibilität Ihres Fernsehgeräts mit diesem HDD- und DVD-Recorder wenden Sie sich bitte über Ihren Händler an den Kundendienst von Samsung.

Anschließen und

Einrichten

Deutsch - 19

Image 19
Contents DVD-HR749 DVD-HR750 DVD-HR749 DVD-HR750Wichtiger Hinweis VorsichtPflege des Gehäuses VorsichtsmaßnahmenWichtige Sicherheitshinweise Vorsichtsmaßnahmen für den BetriebDVD-RAM, DVD-RW und DVD-R Disk-Spezifikationen Hinweise zu DisksDisc Storage Halten der DisksDVD-RAMs wiedergeben und beschreiben CD-R/-RWDVD-Rs wiedergeben und beschreiben DVD-RWs wiedergeben und beschreibenJPEG-Disks verwenden Disks kopierenDisk-Formate MP3-Disks verwendenDisk-Kompatibilität Nicht geeignete Disk-TypenOption Camcorder an den Eingang DV Option Anschluss an den KomponentenOption Anschluss eines Stereo-verstärkers Option Anschluss eines AV-Verstärkers mitDatei kopieren Eine Wiedergabeliste erstellenÜberblick über die Gerätefunktionen HDD- und DVD-Recorder verwenden Wichtige Informationen Zur BedienungsanleitungSchritt 2 Disk vor Aufnahmen formatiere Schritt 4 Wiedergeben Schritt 3 AufnehmenSchritt 5 Aufnahmen auf Disk bearbeiten Batterien in die Fernbedienung einsetzen AuspackenZubehör Fernbedienung vorbereitenMarke Code Fernbedienungscodes für FernsehgeräteVorderseite GeräteabbildungenSUCHLAUF/SPRINGEN Display auf der Gerätevorderseite RückseiteFarbtasten ROT A, Grün B, Gelb C, Blau D FernbedienungTV-Modus HDD- und DVD-Recorder anschließenZusätzliche Anschlüsse DVD-ModusHinweis zum Progressive Scan-Modus 576p Antenne + HDD- und DVD-Recorder +Externe Decoderbox + TVWeitere Möglichkeiten zum Anschließen des Videokabels Option Anschluss an den S-Video-AusgangUnd rot die Audio OUT-Buchsen am HDD- und DVD Option Anschluss an den S-Video-AusgangRecorder mit den Audio-Eingangsbuchsen am  Achten Sie auf die Farbkodierung Weitere Möglichkeiten zum Anschließen des AudiokabelsOption Anschluss an ein Fernsehgerät Option Anschluss an den Komponenten-Video-AusgangAnschließen und Einrichten Option Camcorder an den Eingang DV in anschließen An den Eingang AV3 in oder DV in anschließen Kopiergeschützte Inhalte können nicht aufgenommen werden Taste OK Inbetriebnahme und automatisches SetupNavigation in den Bildschirmmenüs TastenDie automatische Sendersuche wird gestartet Datum und Uhrzeit einstellenBei der Länderauswahl wird die folgende Tabelle angezeigt Autom. SetupKanal einstelln Man. SendereinstMFT Sprachoptionen einstellenDVD-RWV Systemoptionen einstellenAutomatische Abschaltung einstellen Kapitel automatisch generierenStunden EP-Aufnahmezeit einstellenEZ-Aufnahme Drücken Sie die STOP, um die Aufnahme zu beendenDivXR-Registrierung Tonoptionen einstellenDigital-Ausgang Aus Dual L und Dual R werden auf die Festplatte geschrieben Kompatib. zu V-ModusPCM Bildformat Videooptionen einstellenAus Normal Komponenten-Modus VideoausgangVerfügbare Videoausgänge Progressive Scan-Modus aktivierenProgressive Scan-Modus deaktivieren Passwort für die Kindersicherung ändern Kindersicherung einstellenFalls Sie Ihr Passwort vergessen haben Informationen zu den SicherungsstufeLogos von abspielbaren Disks Ländercode nur bei DVD-VideosAbspielbare Disktypen Nicht geeignete Disks Disk wiedergebenOPEN/CLOSE Disk- und Titelmenü verwendenBei DVD-VIDEOs Bei DVD-RAMs/-RWs/-Rs und bei der FestplatteWenn Sie die Skip drücken Tasten für erweiterte WiedergabeoptionenKapitel oder Tracks durchsuchen Kapitel, Titel oder Indexmarken überspringen 1/2  1/4 1/8 Wiedergabe in ZeitlupeEinzelbild-Wiedergabe Wenn Sie die Search drückenDVD-VIDEO Taste Info verwendenUntertitelsprache wählen Eine Szene mit Info direkt auswählenENG Wiedergabesprache bzw. Audiomodus auswählenAnderen Kamerawinkel wählen Suchen UntertitelB wiederholen A-B Wiederholfunktion verwendenWiedergabe wiederholen WiederholenNormalformat X2 Zoomfunktion verwendenX2 Normalformat Indexmarken löschen Indexmarken verwendenIndexmarken festlegen Indexmarken wiedergebenLesezeichen löschen Lesezeichen verwendenLesezeichen festlegen Lesezeichen wiedergebenBlaue Taste D Zum Auswählen eines Inhalts. nur MP3-Disks Audio-CDs und MP3-Dateien wiedergebenAudio-CD CD-DA wiedergeben Bildschirmoptionen für Audio-CDs CD-DACD CD-DA und MP3-Dateien wiederholen MP3-Dateien wiedergebenMP3-Bildschirmoptionen Wiedergabeliste Neue WiedergabelisteWiedergabeliste Neue W.-ListeWollen Sie löschen? Wiedergabeliste löschenEditor für die Wiedergabeliste aufrufen Zur Musikliste wechselnGröße Funktion „Sortieren verwendenInhalt auswählen Wählen Sie mit der Blauen Taste D den Menüpunkt Inhalt ausDiashow anhalten JPEG-CDs und Bild-dateien wiedergebenDiashow RotierenX2 X4 X2 Normal ZoomZur Fotoliste wechseln Zoomfunktion aufhebenBeschreibung DivX wiedergebenMit Taste Menu DivX-FunktionsbeschreibungEnglisch, Griechisch DivX-UntertitelHDD DVD-RAM DVD-RW Beschreibbare DisksDisk-Typ DVD-RAM/-RWVR Modus AufnahmeformateDVD-RWV Modus/-R DVD-RAM/-RW/-R AufnahmemodusKopiergeschütztes Material Über KopierschutzsignaleContent Protection for Recordable Media Cprm SignaltypVor dem Start SofortaufnahmeLaufendes Fernsehprogramm aufnehmen Von einem aktuell eingeschaltetem externen Gerät aufnehmenAufnahme anhalten Aufnahme unterbrechenAufnahmemodus SP3512 Das DV-Gerät ist angeschlossen Von einem Camcorder aufnehmen030 100 .. Aus Aufnahme auf Tastendruck OTR One Touch Recording030 Mit Taste Title List Gleichzeitig aufnehmen und wiedergebenDie Taste Play Wiedergabe / Aufnahme anhaltenPLAY/PAUSE Funktion „Time Shift verwenden Im Suchmodus erfolgt keine Tonwiedergabe Drücken Sie die Taste Time Shift auf der FernbedienungModus Aufnahmemodus Timeraufnahme programmierenMit Taste Timer TimerEP verlängerter Modus Für sehr lange Aufnahmezeiten Datum Timer-Übersicht bearbeitenAufnahmeliste hinzufügen Liste d. Aufnahmen EinstellungTimer-Übersicht löschen Ende ShowView-Funktion verwendenJan Ein Drücken Sie im Stopp-Modus oder Wiedergabe- Modus die Taste ShowView Zeit+Zur Liste d. Aufnahmen wechseln Informationen zur Liste d. AufnahmenNein Zur Timer-Übersicht wechselnListe d. Aufnahmen löschen Drücken Sie die Gelbe Taste C DeutschTitle List Einfache Bearbeitungs-funktionen TitellisteTitel abspielen Einen Titel umbenennenSportsA1 Einen Titel sperren schützenSchutz Neue Wiedergabeliste4 Jan/02/2007 Alle auswählen1 SP Alle auswählen 1 SP Einen Titel löschenJAN/02/2007 2100 PR1 Schutz 3 MPEG2Einen Titelabschnitt trennen teilen Der gelöschte Einen Titelabschnitt löschen teilweise löschenTeilweise löschen Start EndeLänge Funktion „Sortieren verwenden TitellisteNavigationsmenü verwenden Szene suchen über Zeitnavigation01 000005 02 000035 03 Inhalt auswählenSzene suchen über Szenennavigation SzenennavigationStart Ende Erstel Erweiterte Bearbeitungs-funktionen WiedergabelisteEine Wiedergabeliste erstellen Neue WiedergabelistePlay List Einen Eintrag aus der Wiedergabeliste abspielenMit Taste Play List Einen Eintrag in der Wiedergabeliste umbenennenDer Bildschirm Wiedergabeliste bearbeiten wird angezeigt Eine Szene für die Wiedergabeliste bearbeitenEine ausgewählte Szene wiedergeben Szene ändern Szene ersetzenEine Szene verschieben die Position einer Szene ändern Eine Szene hinzufügenStart Ende Hinzu Eine Szene löschen Einen Eintrag aus der Wiedergabeliste löschenSzene Nr /6 Funktion „Sortieren verwenden Wiedergabeliste Von Festplatte auf DVD kopierenHDD DVD 21% Verfügbar 3975MBDer Titel wurde erfolgreich kopiert Aufgenommener Videotitel Von DVD auf Festplatte kopierenDVD-RAM Datei kopieren MP3, Jpeg oder DivX kopierenOrdner kopieren Der Positionen Disk CD-R/ CD-RW/ DVD-RAM/DVD-RFixierung DVD-RW FixierungStart Wiedergabeliste Alle auswählen Namen einer Musik-/Foto-/DivX-Datei ändernDream Drücken Sie im Stoppmodus die Taste Menu Disk-ManagerDisk-Name bearbeiten Disk-SchutzMusik Foto Alle Titellisten löschenTitel Wählen Sie Inhalte für Gesamtlöschung TitelHDD/DVD-RAM Eine Disk formatierenDVD-VR und DVD-V werden nach ihrem Aufnahmeformat definiert DVD-RWVR Eine Disk fixierenFixierung Fixierung aufheben Fixierung einer Disk aufheben V-/VR-ModusWiedergabe FehlerbehebungStromversorgung AufnehmenSonstiges TimeraufnahmeBild Ton160 GB Kapazität Technische DatenComposite Video 1 Videoausgangsbuchse VideoDeutschland Region Land Kundendienstzentrum Samsung WeltweitDeutsch AK68-01392F
Related manuals
Manual 102 pages 43.62 Kb Manual 201 pages 59.38 Kb Manual 305 pages 25.96 Kb Manual 202 pages 58.36 Kb