Samsung HW-F355/TK مدΧΗﺳﻣﻟا لϳﻟد ة˯ارϗ لΑϗ, ﺔϘϓرﻣﻟا Εﺎϧوϛﻣﻟا, لϳﻟدﻟا اΫھ ﻲϓ ﺔﻣدΧΗﺳﻣﻟا ίوﻣرﻟا

Page 29

ϝϳϐηΗϟ΍ ˯ΩΑ

مدΧΗﺳﻣﻟا لϳﻟد ة˯ارϗ لΑϗ

.ϡΩΧΗγϣϟ΍ ϝϳϟΩ Γ˯΍έϗ ϝΑϗ ΔϳϟΎΗϟ΍ ΕΎΣϠρλϣϟ΍ υΣϻ

لϳﻟدﻟا اΫھ ﻲϓ ﺔﻣدΧΗﺳﻣﻟا ίوﻣرﻟا

ϑϳرﻌΗﻟا

ﺢϠطﺻﻣﻟا

ίﻣرﻟا

.Ε΍Ω΍ΩϋϹ΍ ˯Ύϐϟ· ϝΎϣΗΣ΍ ϭ΃ ϝϣόΗ ϻ Δϔϳυϭϟ΍ ϥ΃ ϰϟ· έϳηϳ

ϪϳΑϧΗ

.Δϔϳυϭϟ΍ ϝϳϐηΗ ϰϠϋ ϙΩϋΎγΗ ϲΗϟ΍ ΔΣϔλϟ΍ ϰϠϋ ΕΎΣϳϣϠΗϟ΍ ϭ΃ ΕΎϣϳϠόΗϟ΍ ϰϟ· έϳηΗ

ﺔυﺣﻼﻣ

ﺎﮭﺣﻼﺻإو لﺎطﻋϷا ϑﺎηϛΗﺳاو ﺔﻣﻼﺳﻟا ΕﺎﻣϳϠﻌΗ

(˼ ΔΣϔλ ϊΟ΍έ) .ΞΗϧϣϟ΍ ϡ΍ΩΧΗγ΍ ϝΑϗ Δϣϼγϟ΍ ΕΎϣϳϠόΗ ϰϠϋ ωϼρϻ΍ ϥϣ Ωϛ΄Η	(˺
(˻˺ ΔΣϔλ ϊΟ΍έ) .ΎϬΣϼλ·ϭ ϝΎρϋϷ΍ ϑΎηϛΗγ΍ ϡγϗ ϊΟ΍έ ˬΔϠϛηϣ ΙϭΩΣ ΔϟΎΣ ϲϓ	(˻

رηϧﻟاو ﻊΑطﻟا ϕوϘﺣ

.ΓΩϭΩΣϣϟ΍ αϛϳϧϭέΗϛϟ· ΞϧϭγϣΎγ Δϛέηϟ ΔυϭϔΣϣ2013 ϡΎόϟ έηϧϟ΍ϭ ϊΑρϟ΍ ϕϭϘΣ

αϛϳϧϭέΗϛϟ· ΞϧϭγϣΎγ Δϛέη ϥϣ ϕΑγϣ ϲΑΎΗϛ ϥΫ· ϥϭΩ Ϫϧϣ ˯ίΟ ϱ΃ ϭ΃ ϝϳϟΩϟ΍ ΍Ϋϫ Φγϧ ϭ΃ έ΍Ωλ· ΓΩΎϋ· ίϭΟϳ ϻ ˭ΔυϭϔΣϣ ϕϭϘΣϟ΍ ΔϓΎϛ

.ΓΩϭΩΣϣϟ΍

ﺔϘϓرﻣﻟا Εﺎϧوϛﻣﻟا

.ϩΎϧΩ΃ ΔΣοϭϣϟ΍ ΔϘϓέϣϟ΍ ΕΎϘΣϠϣϟ΍ ϊΟ΍έ

(2EA:لﻣﺎﺣ ﻲϏرΑ) (2EA:ﻲϏرΑ)

USB لΑϛ

ﻲϏرΑ

طﺋﺎﺣﻟا ﻰϠﻋ ΕϳΑΛΗﻟا ﺔϔϳΗϛ

مدΧΗﺳﻣﻟا لϳﻟد

/دﻌΑ ϥﻋ مϛﺣΗﻟا ةدﺣو (AAA سﺎϘﻣ) ΕﺎϳرﺎطΑ

ﻲϘϠﺣ يدϳدﺣ ΏϠϗ

لΑﺎϛ Εوﺻﻟا

رηﺎΑﻣﻟا رﺎϳΗﻟا لوﺣﻣ

ﻲΑرﮭϛﻟا رﺎϳΗﻟا كϠﺳ

.ϩϼϋ΃ ΔΣοϭϣϟ΍ έϭλϟ΍ ϥϋ ˱ϼϳϠϗ ΕΎϘΣϠϣϟ΍ ϝϛη ϑϠΗΧϳ ΎϣΑέ ▪

.ΓΩΣϭϟΎΑ ΔϳΟέΎΧϟ΍ USB ΓίϬΟ΃ ϝϳλϭΗϟ ιλΧϣϟ΍ USB ϝΑϛ ϡΩΧΗγ΍ ▪

٦

Image 29

Contents Crystal Surround Air Track Features Safety Warnings Safety informationElectric shock or personal injury Accompanying the productPrecautions Contents WHAT’S Included Getting startedBefore Reading the USER’S Manual Front Panel DescriptionsRear Panel Installing the Ferrite Core on the Subwoofer Speaker CableTour of the Remote Control Remote controlHW-F350 RemoteTV VOL TV CH HW-F355Installation is complete Installing the Wall MountConnections Studs slide firmly down into the bottom of the slotsNot supplied Audio CableOptical Cable BT/TV/USB/D.IN Mode What is Bluetooth?Functions FunctionsTo connect the Air Track to a Bluetooth device To disconnect the Air Track from the Bluetooth device To disconnect the Bluetooth device from the Air TrackSoundshare HW-F355 Model only ConnectBe aware of the following Before you connect a USB deviceUsing the Repeat function Using the Remote ControlPlay/Pause/Stop Skip Forward/BackUsing the Smart Volume function Using the 3D Sound Plus functionUsing the Sound Effect function Using the S/W Level functionUsing the Dimmer function Using the Auto Power Link functionUsing the Audio Sync function Using the DRC functionUsing the TV functions with Samsung TVs only Software UpgradeTroubleshooting TroubleshootingWeight Subwoofer PS-EW1-1 SpecificationsPower Subwoofer PS-EW1-1 AppendixArea Contact Centre Web Site ΞϧϭγϣΎγ ΕΎΟΗϧϣ ϥϣ ΞΗϧϣϟ Ϋϫ ˯έη ϰϠϋ ϙέϛηϧ TrackصϳΧرΗﻟا Είϳϣϟﺔﻣﻼﺳﻟا ΕارϳΫﺣΗ Δϣϼγϟ ΕΎϣϭϠόϣΓέέΣϟ έΩΎλϣ ϥϣ ϙϟΫ έϳϏ ϭ έηΎΑϣϟ αϣηϟ ˯ϭο ϰϟ· ΓΩΣϭϟ νέόΗ ϻ ΕﺎطﺎϳΗﺣﻻاΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭ ϡΩΧΗγ ϜϳϐηΗϟ ΞϣέΑ ΙϳΩΣΗ ΩόΑ˵ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭ ϥϋ ΓΫΑϧ ΡΎΣϟ ϰϠϋ ϕϳϠόΗϟ ϑέ ΏϳϛέΗΕΎϔλϭϣϟ Εϭλϟ ϡΧοϣ ϝΑΎϛ ϰϠϋ ϱΩϳΩΣϟ ίϛέϣϟ ΕϳΑΛΗﺔϘϓرﻣﻟا Εﺎϧوϛﻣﻟا مدΧΗﺳﻣﻟا لϳﻟد ة˯ارϗ لΑϗلϳﻟدﻟا اΫھ ﻲϓ ﺔﻣدΧΗﺳﻣﻟا ίوﻣرﻟا ﺎﮭﺣﻼﺻإو لﺎطﻋϷا ϑﺎηϛΗﺳاو ﺔﻣﻼﺳﻟا ΕﺎﻣϳϠﻌΗﺔϳﻣﺎﻣϷا ﺔﺣوϠﻟا ΘλϭϟΘﺻوﻟا لϳϐηΗﻟا رίΕوﺻﻟا مΧοﻣ لΑﺎϛ ﻰϠﻋ يدϳدﺣﻟا ίϛرﻣﻟا ΕϳΑΛΗ ﺔϳϔϠΧﻟا ﺔﺣوϠﻟاΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭ έόηΗγϣ ϥϣ ΔΟέΩ دﻌΑُϥﻋ مϛﺣΗﻟا ةدﺣو ϥﻋ ةΫΑϧHW-F350 دﻌΑُϥﻋ مϛﺣΗﻟا ةدﺣو HW-F355 ΩόΑ˵ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭΕﻼϳﺻوΗﻟا ΕϼϳλϭΗϟطﺋﺎﺣﻟا ﻰϠﻋ ΕϳΑΛΗﻟا ϑر ΏϳϛرΗ Εوﺻﻟا لΑϛ رﻣﺣأ Red ﻲﻣϗر يرﺻΑ لΑϛ وأ يرυﺎϧΗ Εوﺻ لΑϛ مادΧΗﺳﺎΑ ﻲΟرﺎΧ ίﺎﮭΟ لϳﺻوΗDVD لϐηﻣ /BD Set-top box وϳدϳϔﻟا Ώﺎﻌﻟأ ίﺎﮭΟ AUX لΧدﻣ AUX ،وأ ﺔϳرﺻΑﻟا ةίﮭΟϷا لΧدﻣ OpticalلﺎΧدϹا ﻊοو ΘΎυϭϟطϘϓ HW-F355 ίارطﻟا ΙوΗوϠΑﻟا ؟ΙوΗوϠΑﻟا وھ ﺎﻣϮέΧ Γέϣ ίΎϬΟϟ ϥέϗ· ΙوΗوϠΑ ίﺎﮭΟΑ Air Track مﺎυϧ لϳﺻوΗﻟΙϭΗϭϠΑϟ ίΎϬΟ ϲϓ ϭϳέΗγϻ ΔϋΎϣγ ΔϣΎϗ έΗΧ Air Track مﺎυϧ ϥﻣ ΙوΗوϠΑﻟا ίﺎﮭΟلﺻϔﻟ طϘϓ HW-F355 ίارطﻟا SoundshareΙوΗوϠΑﻟا ίﺎﮭΟ ϥﻋ Air Track مﺎυϧ لﺻϔﻟ كϧوϳίϔϠΗ ﻊﻣ ϥارΗϗﻼﻟΩϳΩΟ ϥϭϳίϔϠΗΑ ϥέΗϗϻ ΔϳϠϣϋ ˯έΟ· ϥϵ ϙϧϛϣϳ .ϲϟΎΣϟ ϥέΗϗϻ USB ίﺎﮭΟ لϳﺻوΗΑ كﻣﺎϳϗ لΑϗϹϠϳ Ύϣϟ ϪΑΗϧ Oled ΔηΎη ϰϠϋ έϬυϳΈΎγϣ ϝϳϐηΗ ΓΩΎϋ· ϑϠﻣ لϳϐηΗ ةدﺎﻋإ Repeat File ΘϠΧﻟا/مﺎﻣϸﻟ ﻲطΧΗﻟا Skip Forward/BackةدﺎﻋϹا Repeat ﺔϔϳυو مادΧΗﺳا Εوﺻﻟا مΗϛ Smart Volume OFF Smart Volume on3D Sound Plus ﺔϔϳυو مادΧΗﺳا Εوﺻﻟا مΧοﻣ ىوΗﺳﻣ S/W Level ﺔϔϳυو مادΧΗﺳاΕوﺻﻟا ﺔϧﻣاίﻣ Audio Sync ﺔϔϳυو مادΧΗﺳا Dimmer ﺔϔϳυو مادΧΗﺳاDRC ﺔϔϳυو مادΧΗﺳا ﺔηﺎηﻟاϤϭϳίϔϠΗϟ Εϭλ ϯϭΗγϣ لϳϐηΗﻟا ΞﻣارΑ ΙϳدﺣΗϤϭϳίϔϠΗϟ TV ϊοϭϟ ϤϭϳίϔϠΗϟΎΑ ΩόΑ˵ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭ ϲϓ ˯ΎϬϧ·ةدﺣوﻟا لϳϐηΗ ϥϛﻣϳ ﻻ لﻣΗﺣﻣﻟا ΏΑﺳﻟا لطﻌﻟاﺎΗوﺻً ردﺻϳ ﻻ ίﺎﮭΟﻟا لﻣﻌΗ ﻻ دﻌΑ ϥﻋ مϛﺣΗﻟا ةدﺣوϜϳϐηΗϠϟ ΔΑγΎϧϣϟ ΔΑϭρέϟ ΔΟέΩ ΕﺎϔﺻاوﻣﻟاΡέυΎϧΗϟϝΧΩϟ ΞϳΟοϟ ϰϟ· ΓέΎηϹ ΔΑγϧ ΔϳΗϭλϟ Δϳϣγϻ ΕΎϔλϭϣϟمﻟﺎﻌﻟا لوﺣ ΞϧوﺳﻣﺎﺳΑ لﺎﺻΗﻻا Système avec enceintes actives Caractéristiques Avertissements Ce symbole avertit l’utilisateur de la’intérieur de l’appareil Présence d’une tension dangereuse àPrécautions Sommaire Contenu DémarrageAvant DE Lire LE Manuel Dutilisation Touche DE Fonctions Panneau AvantSélection des entrées D.IN, AUX, BT, TV, USB ÉcranBorne DE Panneau ArrièreBranche la prise du connecteur du caisson des basses Caisson DESTélécommande TélécommandePrésentation DE LA Télécommande Soundshare Branchements Installation DE LA Fixation MuraleBranchements Non fourni Câble audioCâble optique Mode dentrée Écran d’affichage Quest-ce que Bluetooth?Mode BT/TV/USB/D.IN FonctionsConnexion du système Air Track au périphérique Bluetooth Soundshare Modèle HW-F355 Seulement Avant de connecter un périphérique USB Utilisation de la fonction Repeat Lecture/Pause/ArrêtSaut Avant/Arrière Mise en sourdine Utilisation de la fonction Smart VolumeUtilisation de la fonction 3D Sound Plus Utilisation de la fonction Sound EffectAppuyez sur la touche DRC de la télécommande de cette unité Utilisation de la fonction Auto Power LinkUtilisation de la fonction Dimmer Utilisation de la fonction Audio SyncMise À Jour DU Logiciel Dépannage DépannageSpécifications AnnexeNom du modèle Plage de températures en fonctionnementAH68-02614T-05 AH68-02614T-05

Related manuals

Manual 69 pages 46.85 Kb

Manual 92 pages 54.14 Kb

Manual 23 pages 60 Kb

Manual 92 pages 40.81 Kb

Manual 115 pages 24.14 Kb

Manual 46 pages 33.35 Kb

Manual 46 pages 6.35 Kb