Samsung HW-F355/XN, HW-F355/EN, HW-F355/TK, HW-F355/ZF manual Mise À Jour DU Logiciel

Page 66

fonctions

HW-F350

HW-F355

OPTICAL

AUX

USB

TV SOURCE

 

 

 

AUTO POWER

 

 

 

REPEAT

 

 

DIMMER

TVVOL

TVCH

AUDIO SYNC

 

 

 

 

 

 

TV MUTE

TVINFO TVPRE-CH TVEXIT

OPTICAL

AUX

USB/

TV SOURCE

 

 

 

 

AUTO POWER SoundShare

REPEAT

 

 

 

 

 

TVVOL

TVCH

AUDIO SYNC

 

 

 

 

 

 

TV MUTE TV INFO

TV PRE-CH DIMMER

Utilisation de la fonction TV

(seulement avec les téléviseurs Samsung)

Appuyez sur la TV SOURCE de la télécommande pour changer la source d’entrée du téléviseur.

Appuyez sur la touche TV INFO de la télécommande pour visionner l’information sur la chaîne du téléviseur.

Appuyez sur la touche TV CH de la télécommande pour sélectionner la chaîne du téléviseur.

Appuyez sur la touche TV VOL de la télécommande pour augmenter ou diminuer le niveau sonore.

Utilisez la touche TV PRE-CHpour revenir à la chaîne de télévision précédente en mode TV.

Pour quitter le menu TV, utilisez la touche TV EXIT. (Elle fonctionne de la même façon que la touche EXIT [QUITTER] de la télécommande du téléviseur.)

Lorsque vous appuyez sur le bouton SoundShare, le son du téléviseur est transmis au système Air Track par une connexion Bluetooth. Le système Air Track commande le volume sonore, la qualité sonore, etc.

La télécommande n'est opérationnelle que sur les téléviseurs Samsung.

MISE À JOUR DU LOGICIEL

Samsung peut offrir des mises à niveau du micrologiciel du système Crystal Surround Air Track dans le futur.

Si la mise à niveau du micrologiciel est offerte, il s'agit de la télécharger dans une clé USB qui sera insérée dans un port USB du système Air Track. Prenez note qu'en présence de plusieurs fichiers de mise à jour, vous devez les télécharger séparément dans la clé USB puis les utiliser un à un pour la mise à niveau du micrologiciel.

Veuillez visiter Samsung.com ou communiquer avec le Centre d'appels Samsung pour obtenir de plus amples renseignements sur le téléchargement des fichiers de mise à niveau.

Insérez un périphérique USB contenant la mise à niveau du micrologiciel dans le port USB de l’unité principale.

Veillez à ne pas débrancher le cordon d'alimentation ni à retirer le lecteur USB lorsque les mises à niveau sont en cours d'exécution. L’unité principale s’éteint automatiquement une fois que la mise à niveau du firmware est terminée.

Une fois le logiciel mis à niveau, les paramètres sont réinitialisés sur leur réglage par défaut. Nous vous conseillons de consigner vos réglages par écrit afin de pouvoir facilement les spécifier à nouveau après la mise à niveau.

Lorsque la mise à niveau du logiciel du produit est terminée, éteignez le produit, puis appuyez sur la touche () et maintenez-la enfoncée pendant un certain temps pour réinitialiser le produit.

Si le micrologiciel ne réussit pas à faire la mise à jour, nous vous recommandons de formater le périphérique USB au format FAT16 et d’essayer de nouveau.

À des fins de mise à niveau, ne formatez pas la clé USB au format NTFS puisque ce système de fichiers n'est pas pris en charge.

Tout dépendant du fabricant, le USB pourrait ne pas être compatible.

20

Image 66
Contents Crystal Surround Air Track Features Electric shock or personal injury Safety informationSafety Warnings Accompanying the productPrecautions Contents Getting started Before Reading the USER’S ManualWHAT’S Included Descriptions Front PanelInstalling the Ferrite Core on the Subwoofer Speaker Cable Rear PanelHW-F350 Remote controlTour of the Remote Control RemoteHW-F355 TV VOL TV CHConnections Installing the Wall MountInstallation is complete Studs slide firmly down into the bottom of the slotsAudio Cable Optical CableNot supplied Functions What is Bluetooth?BT/TV/USB/D.IN Mode FunctionsTo connect the Air Track to a Bluetooth device Soundshare HW-F355 Model only To disconnect the Bluetooth device from the Air TrackTo disconnect the Air Track from the Bluetooth device ConnectBefore you connect a USB device Be aware of the followingPlay/Pause/Stop Using the Remote ControlUsing the Repeat function Skip Forward/BackUsing the Sound Effect function Using the 3D Sound Plus functionUsing the Smart Volume function Using the S/W Level functionUsing the Audio Sync function Using the Auto Power Link functionUsing the Dimmer function Using the DRC functionSoftware Upgrade Using the TV functions with Samsung TVs onlyTroubleshooting TroubleshootingPower Subwoofer PS-EW1-1 SpecificationsWeight Subwoofer PS-EW1-1 AppendixArea Contact Centre Web Site Track ΞϧϭγϣΎγ ΕΎΟΗϧϣ ϥϣ ΞΗϧϣϟ Ϋϫ ˯έη ϰϠϋ ϙέϛηϧΕίϳϣϟ صϳΧرΗﻟاΔϣϼγϟ ΕΎϣϭϠόϣ ﺔﻣﻼﺳﻟا ΕارϳΫﺣΗΕﺎطﺎϳΗﺣﻻا ΓέέΣϟ έΩΎλϣ ϥϣ ϙϟΫ έϳϏ ϭ έηΎΑϣϟ αϣηϟ ˯ϭο ϰϟ· ΓΩΣϭϟ νέόΗ ϻΕΎϔλϭϣϟ ΩόΑ˵ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭ ϥϋ ΓΫΑϧ ΡΎΣϟ ϰϠϋ ϕϳϠόΗϟ ϑέ ΏϳϛέΗΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭ ϡΩΧΗγ ϜϳϐηΗϟ ΞϣέΑ ΙϳΩΣΗ Εϭλϟ ϡΧοϣ ϝΑΎϛ ϰϠϋ ϱΩϳΩΣϟ ίϛέϣϟ ΕϳΑΛΗلϳﻟدﻟا اΫھ ﻲϓ ﺔﻣدΧΗﺳﻣﻟا ίوﻣرﻟا مدΧΗﺳﻣﻟا لϳﻟد ة˯ارϗ لΑϗﺔϘϓرﻣﻟا Εﺎϧوϛﻣﻟا ﺎﮭﺣﻼﺻإو لﺎطﻋϷا ϑﺎηϛΗﺳاو ﺔﻣﻼﺳﻟا ΕﺎﻣϳϠﻌΗΘﺻوﻟا ΘλϭϟﺔϳﻣﺎﻣϷا ﺔﺣوϠﻟا لϳϐηΗﻟا رίﺔϳϔϠΧﻟا ﺔﺣوϠﻟا Εوﺻﻟا مΧοﻣ لΑﺎϛ ﻰϠﻋ يدϳدﺣﻟا ίϛرﻣﻟا ΕϳΑΛΗدﻌΑُϥﻋ مϛﺣΗﻟا ةدﺣو ϥﻋ ةΫΑϧ HW-F350 دﻌΑُϥﻋ مϛﺣΗﻟا ةدﺣوΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭ έόηΗγϣ ϥϣ ΔΟέΩ ΩόΑ˵ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭ HW-F355ΕϼϳλϭΗϟ طﺋﺎﺣﻟا ﻰϠﻋ ΕϳΑΛΗﻟا ϑر ΏϳϛرΗΕﻼϳﺻوΗﻟا DVD لϐηﻣ /BD Set-top box وϳدϳϔﻟا Ώﺎﻌﻟأ ίﺎﮭΟ AUX لΧدﻣ AUX ﻲﻣϗر يرﺻΑ لΑϛ وأ يرυﺎϧΗ Εوﺻ لΑϛ مادΧΗﺳﺎΑ ﻲΟرﺎΧ ίﺎﮭΟ لϳﺻوΗΕوﺻﻟا لΑϛ رﻣﺣأ Red ،وأ ﺔϳرﺻΑﻟا ةίﮭΟϷا لΧدﻣ OpticalطϘϓ HW-F355 ίارطﻟا ΙوΗوϠΑﻟا ΘΎυϭϟلﺎΧدϹا ﻊοو ؟ΙوΗوϠΑﻟا وھ ﺎﻣΙوΗوϠΑ ίﺎﮭΟΑ Air Track مﺎυϧ لϳﺻوΗﻟ ΙϭΗϭϠΑϟ ίΎϬΟ ϲϓ ϭϳέΗγϻ ΔϋΎϣγ ΔϣΎϗ έΗΧϮέΧ Γέϣ ίΎϬΟϟ ϥέϗ· ΙوΗوϠΑﻟا ίﺎﮭΟ ϥﻋ Air Track مﺎυϧ لﺻϔﻟ طϘϓ HW-F355 ίارطﻟا SoundshareAir Track مﺎυϧ ϥﻣ ΙوΗوϠΑﻟا ίﺎﮭΟلﺻϔﻟ كϧوϳίϔϠΗ ﻊﻣ ϥارΗϗﻼﻟϹϠϳ Ύϣϟ ϪΑΗϧ USB ίﺎﮭΟ لϳﺻوΗΑ كﻣﺎϳϗ لΑϗΩϳΩΟ ϥϭϳίϔϠΗΑ ϥέΗϗϻ ΔϳϠϣϋ ˯έΟ· ϥϵ ϙϧϛϣϳ .ϲϟΎΣϟ ϥέΗϗϻ Oled ΔηΎη ϰϠϋ έϬυϳΘϠΧﻟا/مﺎﻣϸﻟ ﻲطΧΗﻟا Skip Forward/Back ةدﺎﻋϹا Repeat ﺔϔϳυو مادΧΗﺳاΈΎγϣ ϝϳϐηΗ ΓΩΎϋ· ϑϠﻣ لϳϐηΗ ةدﺎﻋإ Repeat File 3D Sound Plus ﺔϔϳυو مادΧΗﺳا Smart Volume OFF Smart Volume onΕوﺻﻟا مΗϛ Εوﺻﻟا مΧοﻣ ىوΗﺳﻣ S/W Level ﺔϔϳυو مادΧΗﺳاDRC ﺔϔϳυو مادΧΗﺳا Dimmer ﺔϔϳυو مادΧΗﺳاΕوﺻﻟا ﺔϧﻣاίﻣ Audio Sync ﺔϔϳυو مادΧΗﺳا ﺔηﺎηﻟاϤϭϳίϔϠΗϟ TV ϊοϭϟ لϳϐηΗﻟا ΞﻣارΑ ΙϳدﺣΗϤϭϳίϔϠΗϟ Εϭλ ϯϭΗγϣ ϤϭϳίϔϠΗϟΎΑ ΩόΑ˵ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭ ϲϓ ˯ΎϬϧ·ﺎΗوﺻً ردﺻϳ ﻻ ίﺎﮭΟﻟا لﻣΗﺣﻣﻟا ΏΑﺳﻟا لطﻌﻟاةدﺣوﻟا لϳϐηΗ ϥϛﻣϳ ﻻ لﻣﻌΗ ﻻ دﻌΑ ϥﻋ مϛﺣΗﻟا ةدﺣوΡέυΎϧΗϟϝΧΩϟ ΞϳΟοϟ ϰϟ· ΓέΎηϹ ΔΑγϧ ΕﺎϔﺻاوﻣﻟاϜϳϐηΗϠϟ ΔΑγΎϧϣϟ ΔΑϭρέϟ ΔΟέΩ ΔϳΗϭλϟ Δϳϣγϻ ΕΎϔλϭϣϟمﻟﺎﻌﻟا لوﺣ ΞϧوﺳﻣﺎﺳΑ لﺎﺻΗﻻا Système avec enceintes actives Caractéristiques ’intérieur de l’appareil Ce symbole avertit l’utilisateur de laAvertissements Présence d’une tension dangereuse àPrécautions Sommaire Démarrage Avant DE Lire LE Manuel DutilisationContenu Sélection des entrées D.IN, AUX, BT, TV, USB Panneau AvantTouche DE Fonctions ÉcranBranche la prise du connecteur du caisson des basses Panneau ArrièreBorne DE Caisson DESTélécommande Présentation DE LA TélécommandeTélécommande Soundshare Installation DE LA Fixation Murale BranchementsBranchements Câble audio Câble optiqueNon fourni Mode BT/TV/USB/D.IN Quest-ce que Bluetooth?Mode dentrée Écran d’affichage FonctionsConnexion du système Air Track au périphérique Bluetooth Soundshare Modèle HW-F355 Seulement Avant de connecter un périphérique USB Lecture/Pause/Arrêt Saut Avant/Arrière Utilisation de la fonction Repeat Utilisation de la fonction 3D Sound Plus Utilisation de la fonction Smart VolumeMise en sourdine Utilisation de la fonction Sound EffectUtilisation de la fonction Dimmer Utilisation de la fonction Auto Power LinkAppuyez sur la touche DRC de la télécommande de cette unité Utilisation de la fonction Audio SyncMise À Jour DU Logiciel Dépannage DépannageNom du modèle AnnexeSpécifications Plage de températures en fonctionnementAH68-02614T-05 AH68-02614T-05
Related manuals
Manual 69 pages 46.85 Kb Manual 92 pages 54.14 Kb Manual 23 pages 60 Kb Manual 92 pages 40.81 Kb Manual 115 pages 24.14 Kb Manual 46 pages 33.35 Kb Manual 46 pages 6.35 Kb