Samsung HW-F355/ZF, HW-F355/EN, HW-F355/TK, HW-F355/XN manual Sommaire

Page 51

sommaire

CARACTÉRISTIQUES 2 Caractéristiques 2 2 Licence

FRA

INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ

3

DÉMARRAGE

6

DESCRIPTIONS

7

TÉLÉCOMMANDE

9

BRANCHEMENTS

11

3Avertissements

4Précautions

6Avant de lire le manuel d'utilisation

6Contenu

7Panneau avant

8 Panneau arrière

8 Installation du noyau en ferrite sur le câble d'enceinte du caisson des basses

9Présentation de la télécommande

11Installation de la fixation murale

12Branchement d’un périphérique externe en utilisant un câble audio (analogique) ou optique (numérique)

FONCTIONS

13

Mode input (entrée)

13

13

Bluetooth (Modèle HW-F355 seulement)

15

SoundShare (Modèle HW-F355 seulement)

16

USB

 

17

Utilisation de la télécommande

 

20

Mise à jour du logiciel

DÉPANNAGE

21

Dépannage

21

 

 

ANNEXE

22

Spécifications

22

 

 

5

Image 51
Contents Crystal Surround Air Track Features Accompanying the product Safety informationSafety Warnings Electric shock or personal injuryPrecautions Contents Getting started Before Reading the USER’S ManualWHAT’S Included Front Panel DescriptionsRear Panel Installing the Ferrite Core on the Subwoofer Speaker CableRemote Remote controlTour of the Remote Control HW-F350TV VOL TV CH HW-F355Studs slide firmly down into the bottom of the slots Installing the Wall MountInstallation is complete ConnectionsAudio Cable Optical CableNot supplied Functions What is Bluetooth?BT/TV/USB/D.IN Mode FunctionsTo connect the Air Track to a Bluetooth device Connect To disconnect the Bluetooth device from the Air TrackTo disconnect the Air Track from the Bluetooth device Soundshare HW-F355 Model onlyBe aware of the following Before you connect a USB deviceSkip Forward/Back Using the Remote ControlUsing the Repeat function Play/Pause/StopUsing the S/W Level function Using the 3D Sound Plus functionUsing the Smart Volume function Using the Sound Effect functionUsing the DRC function Using the Auto Power Link functionUsing the Dimmer function Using the Audio Sync functionUsing the TV functions with Samsung TVs only Software UpgradeTroubleshooting TroubleshootingAppendix SpecificationsWeight Subwoofer PS-EW1-1 Power Subwoofer PS-EW1-1Area Contact Centre Web Site ΞϧϭγϣΎγ ΕΎΟΗϧϣ ϥϣ ΞΗϧϣϟ Ϋϫ ˯έη ϰϠϋ ϙέϛηϧ TrackصϳΧرΗﻟا Είϳϣϟﺔﻣﻼﺳﻟا ΕارϳΫﺣΗ Δϣϼγϟ ΕΎϣϭϠόϣΓέέΣϟ έΩΎλϣ ϥϣ ϙϟΫ έϳϏ ϭ έηΎΑϣϟ αϣηϟ ˯ϭο ϰϟ· ΓΩΣϭϟ νέόΗ ϻ ΕﺎطﺎϳΗﺣﻻاΕϭλϟ ϡΧοϣ ϝΑΎϛ ϰϠϋ ϱΩϳΩΣϟ ίϛέϣϟ ΕϳΑΛΗ ΩόΑ˵ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭ ϥϋ ΓΫΑϧ ΡΎΣϟ ϰϠϋ ϕϳϠόΗϟ ϑέ ΏϳϛέΗΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭ ϡΩΧΗγ ϜϳϐηΗϟ ΞϣέΑ ΙϳΩΣΗ ΕΎϔλϭϣϟﺎﮭﺣﻼﺻإو لﺎطﻋϷا ϑﺎηϛΗﺳاو ﺔﻣﻼﺳﻟا ΕﺎﻣϳϠﻌΗ مدΧΗﺳﻣﻟا لϳﻟد ة˯ارϗ لΑϗﺔϘϓرﻣﻟا Εﺎϧوϛﻣﻟا لϳﻟدﻟا اΫھ ﻲϓ ﺔﻣدΧΗﺳﻣﻟا ίوﻣرﻟالϳϐηΗﻟا رί ΘλϭϟﺔϳﻣﺎﻣϷا ﺔﺣوϠﻟا ΘﺻوﻟاΕوﺻﻟا مΧοﻣ لΑﺎϛ ﻰϠﻋ يدϳدﺣﻟا ίϛرﻣﻟا ΕϳΑΛΗ ﺔϳϔϠΧﻟا ﺔﺣوϠﻟادﻌΑُϥﻋ مϛﺣΗﻟا ةدﺣو ϥﻋ ةΫΑϧ HW-F350 دﻌΑُϥﻋ مϛﺣΗﻟا ةدﺣوΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭ έόηΗγϣ ϥϣ ΔΟέΩ HW-F355 ΩόΑ˵ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭΕϼϳλϭΗϟ طﺋﺎﺣﻟا ﻰϠﻋ ΕϳΑΛΗﻟا ϑر ΏϳϛرΗΕﻼϳﺻوΗﻟا ،وأ ﺔϳرﺻΑﻟا ةίﮭΟϷا لΧدﻣ Optical ﻲﻣϗر يرﺻΑ لΑϛ وأ يرυﺎϧΗ Εوﺻ لΑϛ مادΧΗﺳﺎΑ ﻲΟرﺎΧ ίﺎﮭΟ لϳﺻوΗΕوﺻﻟا لΑϛ رﻣﺣأ Red DVD لϐηﻣ /BD Set-top box وϳدϳϔﻟا Ώﺎﻌﻟأ ίﺎﮭΟ AUX لΧدﻣ AUX؟ΙوΗوϠΑﻟا وھ ﺎﻣ ΘΎυϭϟلﺎΧدϹا ﻊοو طϘϓ HW-F355 ίارطﻟا ΙوΗوϠΑﻟاΙوΗوϠΑ ίﺎﮭΟΑ Air Track مﺎυϧ لϳﺻوΗﻟ ΙϭΗϭϠΑϟ ίΎϬΟ ϲϓ ϭϳέΗγϻ ΔϋΎϣγ ΔϣΎϗ έΗΧϮέΧ Γέϣ ίΎϬΟϟ ϥέϗ· كϧوϳίϔϠΗ ﻊﻣ ϥارΗϗﻼﻟ طϘϓ HW-F355 ίارطﻟا SoundshareAir Track مﺎυϧ ϥﻣ ΙوΗوϠΑﻟا ίﺎﮭΟلﺻϔﻟ ΙوΗوϠΑﻟا ίﺎﮭΟ ϥﻋ Air Track مﺎυϧ لﺻϔﻟOled ΔηΎη ϰϠϋ έϬυϳ USB ίﺎﮭΟ لϳﺻوΗΑ كﻣﺎϳϗ لΑϗΩϳΩΟ ϥϭϳίϔϠΗΑ ϥέΗϗϻ ΔϳϠϣϋ ˯έΟ· ϥϵ ϙϧϛϣϳ .ϲϟΎΣϟ ϥέΗϗϻ ϹϠϳ Ύϣϟ ϪΑΗϧΘϠΧﻟا/مﺎﻣϸﻟ ﻲطΧΗﻟا Skip Forward/Back ةدﺎﻋϹا Repeat ﺔϔϳυو مادΧΗﺳاΈΎγϣ ϝϳϐηΗ ΓΩΎϋ· ϑϠﻣ لϳϐηΗ ةدﺎﻋإ Repeat File Εوﺻﻟا مΧοﻣ ىوΗﺳﻣ S/W Level ﺔϔϳυو مادΧΗﺳا Smart Volume OFF Smart Volume onΕوﺻﻟا مΗϛ 3D Sound Plus ﺔϔϳυو مادΧΗﺳاﺔηﺎηﻟا Dimmer ﺔϔϳυو مادΧΗﺳاΕوﺻﻟا ﺔϧﻣاίﻣ Audio Sync ﺔϔϳυو مادΧΗﺳا DRC ﺔϔϳυو مادΧΗﺳاϤϭϳίϔϠΗϟΎΑ ΩόΑ˵ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭ ϲϓ ˯ΎϬϧ· لϳϐηΗﻟا ΞﻣارΑ ΙϳدﺣΗϤϭϳίϔϠΗϟ Εϭλ ϯϭΗγϣ ϤϭϳίϔϠΗϟ TV ϊοϭϟلﻣﻌΗ ﻻ دﻌΑ ϥﻋ مϛﺣΗﻟا ةدﺣو لﻣΗﺣﻣﻟا ΏΑﺳﻟا لطﻌﻟاةدﺣوﻟا لϳϐηΗ ϥϛﻣϳ ﻻ ﺎΗوﺻً ردﺻϳ ﻻ ίﺎﮭΟﻟاΔϳΗϭλϟ Δϳϣγϻ ΕΎϔλϭϣϟ ΕﺎϔﺻاوﻣﻟاϜϳϐηΗϠϟ ΔΑγΎϧϣϟ ΔΑϭρέϟ ΔΟέΩ ΡέυΎϧΗϟϝΧΩϟ ΞϳΟοϟ ϰϟ· ΓέΎηϹ ΔΑγϧمﻟﺎﻌﻟا لوﺣ ΞϧوﺳﻣﺎﺳΑ لﺎﺻΗﻻا Système avec enceintes actives Caractéristiques Présence d’une tension dangereuse à Ce symbole avertit l’utilisateur de laAvertissements ’intérieur de l’appareilPrécautions Sommaire Démarrage Avant DE Lire LE Manuel DutilisationContenu Écran Panneau AvantTouche DE Fonctions Sélection des entrées D.IN, AUX, BT, TV, USBCaisson DES Panneau ArrièreBorne DE Branche la prise du connecteur du caisson des bassesTélécommande Présentation DE LA TélécommandeTélécommande Soundshare Installation DE LA Fixation Murale BranchementsBranchements Câble audio Câble optiqueNon fourni Fonctions Quest-ce que Bluetooth?Mode dentrée Écran d’affichage Mode BT/TV/USB/D.INConnexion du système Air Track au périphérique Bluetooth Soundshare Modèle HW-F355 Seulement Avant de connecter un périphérique USB Lecture/Pause/Arrêt Saut Avant/ArrièreUtilisation de la fonction Repeat Utilisation de la fonction Sound Effect Utilisation de la fonction Smart VolumeMise en sourdine Utilisation de la fonction 3D Sound PlusUtilisation de la fonction Audio Sync Utilisation de la fonction Auto Power LinkAppuyez sur la touche DRC de la télécommande de cette unité Utilisation de la fonction DimmerMise À Jour DU Logiciel Dépannage DépannagePlage de températures en fonctionnement AnnexeSpécifications Nom du modèleAH68-02614T-05 AH68-02614T-05
Related manuals
Manual 69 pages 46.85 Kb Manual 92 pages 54.14 Kb Manual 23 pages 60 Kb Manual 92 pages 40.81 Kb Manual 115 pages 24.14 Kb Manual 46 pages 33.35 Kb Manual 46 pages 6.35 Kb