Samsung ME71A/XEO manual Kódszám DE68-03794G

Page 32

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ALBANIA

42 27 5755

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BOSNIA

05 133 1999

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BULGARIA

07001 33 11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CROATIA

062 - SAMSUNG (062-726-7864)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HUNGARY

06-80-SAMSUNG(726-7864)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

KOSOVO

+381 0113216899

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MACEDONIA

023 207 777

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MONTENEGRO

020 405 888

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

POLAND

0 801 1SAMSUNG(172678)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

022-607-93-33

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

08010 SAMSUNG (08010 726 7864)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

only from landline,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RUMANIA

local network Romtelecom

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- local tariff / 021 206 01 10 for landline

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

and mobile,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

normal tariff

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SERBIA

0700 Samsung (0700 726 7864)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SLOVAKIA

0800-SAMSUNG(0800-726-786)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LITHUANIA

8-800-77777

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LATVIA

8000-7267

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ESTONIA

800-7267

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com

Kódszám: DE68-03794G

ME71A_XEO-DE68-03794G-HU.indd 16

2011-12-06 �� 2:14:14

Page 31 Page 33
Image 32
Page 31 Page 33
Contents Kuchenka mikrofalowa Spis Treści PiekarnikPrawidłowe usuwanie produktu Dostosowywanie czasu pracyPierścień obrotowy umieszczany na środku kuchenki AkcesoriaPanel Sterowania JAK Korzystać Z Instrukcji Obsługi Ważne Informacje Dotyczące BezpieczeństwaNie wolno rozpylać wody bezpośrednio na urządzenie Ważne Instrukcje Dotyczące BezpieczeństwaOstrzeżenie Polski Przypadkowym uruchomieniu kuchenki PrzestrogaNie wolno włączać pustej kuchenki mikrofalowej. Z powodów CO Robić W Przypadku Wystąpienia Problemu LUB Wątpliwości Instalowanie Kuchenki MikrofalowejOdbijanie światła wokół drzwiczek i obudowy DrzwiczekGOTOWANIE/PODGRZEWANIE Poziomy MocyZatrzymywanie Pracy Kuchenki Ustaw czas gotowania za pomocą pokrętłaDostosowywanie Czasu Pracy Ręczne Rozmrażanie ŻywnościKorzystanie Z Funkcji Szybkiego Podgrzewania Ustawienia Funkcji Szybkiego PodgrzewaniaLista Naczyń I Przyborów Kuchennych Czyszczenie Kuchenki Mikrofalowej Wyroby plastikowePapier woskowany Lub tłuszczoodpornyParametry Techniczne Notatki ModelNotatki Notatki Kod produktu DE68-03794G Mikrohullámú sütő Az útmutató 100 %-ban újrahasznosított papírból készultTartalom SütőÓvintézkedések a lehetséges túlzott Termék hulladékba helyezésének módszereTartozékok KezelőpanelHasználati Útmutató Használata JelmagyarázatFontos Biztonsági Tudnivalók Figyelem személyi sérülést vagy vagyoni kárt okozhatFontos Biztonsági Előírások VigyázatMindig tartsa be ezeket a biztonsági előírásokat Ne gyakoroljon erős nyomást vagy ütést a készülékreMagyar Ne kapcsolja be a sütőt, ha az üres. a mikrohullámú sütő FigyelemMikrohullámú sütőben ne szárítson újságpapírt vagy ruhát Normális jelenség Páralecsapódás a sütőbenFényvisszaverődés az ajtó és a külső burkolat körül Az ajtó körül, vagy a nyílásokon kiszökő gőzFŐZÉS/MELEGÍTÉS TeljesítményszintekFőzés Leállítása Az alábbi teljesítményszintek közül választhatAZ Elkészítési IDŐ Beállítása AZ Étel Kézi KiolvasztásaGyors Melegítés Funkció Használata Gyors Melegítés BeállításaiMikrohullámú Sütőben Használható Edények Egyes területek túlsülése ellenTúl sok fóliát használ ÜvegedényMikrohullámú Sütő Tisztítása MűanyagZsírpapír Ajánlott Körültekintően használja Nem biztonságosMűszaki Adatok Jegyzet ModellJegyzet Jegyzet Kódszám DE68-03794G Mikrovlnná rúra Táto príručka sa vyrobila zo 100 % recyklovaného papieraObsah RúraZásady predchádzania vystavenia sa pôsobeniu nadmernej Správna likvidácia tohoto výrobkuPríslušenstvo Ovládací PanelSpôsobiť vážne fyzické zranenie alebo smrť Používanie Tejto Používateľskej PríručkyDôležité Bezpečnostné Informácie Zaistite neustále dodržiavanie týchto bezpečnostných zásad Dôležité Bezpečnostné PokynyVarovanie Pochopili riziká nesprávneho používania Aby vás neobaril unikajúci horúci vzduch alebo para UpozorneniePri otváraní dvierok si držte od rúry odstup na dĺžku paže Problémov VARENIE/PRIHRIEVANIE Úrovne VýkonuZastavenie Varenia Môžete si vybrať spomedzi nižšie uvedených úrovni výkonovNastavenie Času Varenia Manuálne Rozmrazenie JedlaPoužívanie Funkcie Okamžitého Ohriatia Nastavenia Okamžitého OhrievaniaSprievodca Náčiním NA Varenie Čistenie Mikrovlnnej Rúry Nenahromadia Nezabránia v správnom zatvorení dvierokVoskový alebo Mastný papierTechnické Údaje Poznámky Poznámky Poznámky Kód č. DE68-03794G Mikrovlnná trouba Tato příručka je vyrobena ze 100 % recyklovaného papíruTrouba Bezpečnostní opatření zabraňující nadměrnému vystaveníPříslušenství Popisky Symbolů a Ikon JAK Používat Tuto PříručkuDůležité Bezpečnostní Informace Vážná zranění nebo smrtDůležité Bezpečnostní Pokyny VarováníTato bezpečnostní opatření je třeba bezpodmínečně dodržovat Nedotýkejte se napájecího kabelu mokrýma rukamaPoskytnutí První Pomoci Upozornění Správná Likvidace Výrobku Elektrický a Elektronický OdpadPotíží Trouba se po otočení Ovladače Doby Přípravy PokrmuVAŘENÍ/OHŘEV Výkonové StupněZastavení Vaření Nastavte Ovladač Doby Přípravy Pokrmu na možnost „0Nastavení Doby Vaření Ruční Rozmrazování PotravinPoužití Funkce Okamžitý Ohřev Nastavení Funkce Okamžitý OhřevPokyny PRO Výběr Nádobí Čištění Mikrovlnné Trouby Technické Údaje Poznámka Poznámka Poznámka Kód č. DE68-03794G Microwave Oven This manual is made with 100% recycled paperContents OvenAccessories Control PanelUsing this Instruction Booklet Important Safety InformationCooking tips Personal injury or property damageDo not apply excessive pressure or impact to the appliance Important Safety InstructionsEnsure that the power voltage, frequency and current are ME71AXEO-DE68-03794G-EN.indd 2011-12-06 Glass of water inside the oven at all times to absorb When you install your oven, make sure there is Installing Your Microwave OvenWhat to do if YOU are in Doubt or have a Problem Power Levels Following procedure explains how to cook or reheat foodYou can choose among the power levels below COOKING/REHEATINGAdjusting the Cooking Time Using the Instant Reheat FeatureInstant Reheat Settings Manual Defrosting FoodCookware Guide Cleaning Your Microwave Oven Technical SpecificationsMemo Memo Memo Code No. DE68-03794G
Related manuals
Manual 1 pages 26.59 Kb
Top Page Image Contents