Samsung ME71A/XEO manual Normális jelenség, Páralecsapódás a sütőben, Vevőszolgálattal

Page 24

A MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ ÜZEMBE HELYEZÉSE

TEENDŐK KÉTSÉG VAGY PROBLÉMA ESETÉN

A sütőt helyezze egyenes felületre, a padlótól 85 cm távolságra. A felületnek

Ha a felsorolt problémák bármelyike felmerül, az alábbi megoldások alapján

elég erősnek kell lennie ahhoz, hogy biztonságosan megtartsa a sütő súlyát.

járjon el.

1.

A sütő üzembe helyezésekor győződjön meg arról,

20 cm

10 cm

Normális jelenség.

 

hogy a sütő szellőzése érdekében a készülék mögött

felette

mögötte

Páralecsapódás a sütőben.

 

 

 

MAGYAR

és a két oldal mellett legalább 10 cm, felette pedig

 

 

• Légáramlás az ajtó és a külső burkolat körül.

20 cm szabad tér legyen.

 

 

85 cm a

10 cm

• Fényvisszaverődés az ajtó és a külső burkolat körül.

 

 

padlótól

oldalt

• Az ajtó körül, vagy a nyílásokon kiszökő gőz.

 

 

 

 

 

 

 

 

2. Távolítson el minden csomagolóanyagot a sütő

 

 

A sütő nem reagál az IDŐZÍTŐ gomb megnyomására.

 

belsejéből.

 

 

Az ajtó megfelelően záródik?

 

Helyezze be a görgős gyűrűt és a forgótányért.

 

 

Az étel egyáltalán nem főtt meg.

 

Ellenőrizze, hogy a forgótányér akadálymentesen

 

 

 

 

 

Helyesen állította be az időzítőt?

 

forog-e.

 

 

 

 

 

Az ajtó zárva van?

 

 

 

 

3.

A mikrohullámú sütőt úgy kell elhelyezni, hogy a csatlakozódugó

• Túlterhelte a villamos hálózatot, ami miatt kiolvadt a biztosíték vagy

 

könnyen hozzáférhető legyen.

 

 

 

leoldott az automata?

Ha a csatlakozókábel sérült, ki kell cserélni a gyártótól vagy

 

Az étel vagy túlfőtt, vagy egyáltalán nem főtt meg.

szervizképviselettől beszerezhető speciális kábelre vagy szerelékre.

 

Az étel elkészítési ideje helyesen van beállítva?

Személyes biztonsága érdekében a hálózati kábelt 3-pólusú, 230 V-os,

 

 

• A megfelelő teljesítményszintet választotta?

 

 

50 Hz-es földelt, fali, váltakozó áramú aljzathoz csatlakoztassa. Ha a

 

 

A sütő belseje szikrázik és serceg (íves kisülés).

 

 

készülék tápkábele megsérült, azt egy speciális kábelre kell kicserélni.

 

 

Fémmel díszített edényt használt?

 

 

 

Ne helyezze üzembe a mikrohullámú sütőt forró vagy nedves

 

• A sütőben felejtett egy villát vagy más fém eszközt?

környezetben, pl. hagyományos sütők vagy fűtőtestek közelében. Tartsa

 

• Az alumínium fólia túl közel van a belső falakhoz?

be a sütő villamos hálózati csatlakoztatására vonatkozó előírásokat,

 

 

A sütő zavarja a rádió- vagy televízióvételt.

és olyan hosszabbító kábelt használjon, amelynek típusa megegyezik

 

 

Enyhe interferencia figyelhető meg a televízió képernyőjén vagy a

a készülék hálózati kábelének típusával. Nedves ronggyal törölje át a

 

készülék belsejét és az ajtótömítést, mielőtt először használatba venné

 

 

rádióban, amikor a sütő üzemel. Normális jelenség. Ez a probléma

 

 

úgy oldható meg, ha a sütőt távolabbra helyezi a televíziótól, a

mikrohullámú sütőjét.

 

 

rádiókészüléktől és az antennától.

 

 

 

 

 

 

Ha a fenti útmutatás alapján nem sikerül elhárítani a problémát,

 

 

 

lépjen kapcsolatba a helyi márkaképviselettel vagy a SAMSUNG

 

 

 

vevőszolgálattal.

 

 

 

 

8

ME71A_XEO-DE68-03794G-HU.indd 8

2011-12-06 �� 2:14:13

Image 24
Contents Kuchenka mikrofalowa Spis Treści PiekarnikPrawidłowe usuwanie produktu Dostosowywanie czasu pracyAkcesoria Panel SterowaniaPierścień obrotowy umieszczany na środku kuchenki JAK Korzystać Z Instrukcji Obsługi Ważne Informacje Dotyczące BezpieczeństwaWażne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa OstrzeżenieNie wolno rozpylać wody bezpośrednio na urządzenie Polski Przestroga Nie wolno włączać pustej kuchenki mikrofalowej. Z powodówPrzypadkowym uruchomieniu kuchenki CO Robić W Przypadku Wystąpienia Problemu LUB Wątpliwości Instalowanie Kuchenki MikrofalowejOdbijanie światła wokół drzwiczek i obudowy DrzwiczekGOTOWANIE/PODGRZEWANIE Poziomy MocyZatrzymywanie Pracy Kuchenki Ustaw czas gotowania za pomocą pokrętłaDostosowywanie Czasu Pracy Ręczne Rozmrażanie ŻywnościKorzystanie Z Funkcji Szybkiego Podgrzewania Ustawienia Funkcji Szybkiego PodgrzewaniaLista Naczyń I Przyborów Kuchennych Czyszczenie Kuchenki Mikrofalowej Wyroby plastikowePapier woskowany Lub tłuszczoodpornyParametry Techniczne Notatki ModelNotatki Notatki Kod produktu DE68-03794G Mikrohullámú sütő Az útmutató 100 %-ban újrahasznosított papírból készultTartalom SütőÓvintézkedések a lehetséges túlzott Termék hulladékba helyezésének módszereTartozékok KezelőpanelHasználati Útmutató Használata JelmagyarázatFontos Biztonsági Tudnivalók Figyelem személyi sérülést vagy vagyoni kárt okozhatFontos Biztonsági Előírások VigyázatMindig tartsa be ezeket a biztonsági előírásokat Ne gyakoroljon erős nyomást vagy ütést a készülékreMagyar Figyelem Mikrohullámú sütőben ne szárítson újságpapírt vagy ruhátNe kapcsolja be a sütőt, ha az üres. a mikrohullámú sütő Normális jelenség Páralecsapódás a sütőbenFényvisszaverődés az ajtó és a külső burkolat körül Az ajtó körül, vagy a nyílásokon kiszökő gőzFŐZÉS/MELEGÍTÉS TeljesítményszintekFőzés Leállítása Az alábbi teljesítményszintek közül választhatAZ Elkészítési IDŐ Beállítása AZ Étel Kézi KiolvasztásaGyors Melegítés Funkció Használata Gyors Melegítés BeállításaiMikrohullámú Sütőben Használható Edények Egyes területek túlsülése ellenTúl sok fóliát használ ÜvegedényMikrohullámú Sütő Tisztítása MűanyagZsírpapír Ajánlott Körültekintően használja Nem biztonságosMűszaki Adatok Jegyzet ModellJegyzet Jegyzet Kódszám DE68-03794G Mikrovlnná rúra Táto príručka sa vyrobila zo 100 % recyklovaného papieraObsah RúraZásady predchádzania vystavenia sa pôsobeniu nadmernej Správna likvidácia tohoto výrobkuPríslušenstvo Ovládací PanelPoužívanie Tejto Používateľskej Príručky Dôležité Bezpečnostné InformácieSpôsobiť vážne fyzické zranenie alebo smrť Dôležité Bezpečnostné Pokyny VarovanieZaistite neustále dodržiavanie týchto bezpečnostných zásad Pochopili riziká nesprávneho používania Upozornenie Pri otváraní dvierok si držte od rúry odstup na dĺžku pažeAby vás neobaril unikajúci horúci vzduch alebo para Problémov VARENIE/PRIHRIEVANIE Úrovne VýkonuZastavenie Varenia Môžete si vybrať spomedzi nižšie uvedených úrovni výkonovNastavenie Času Varenia Manuálne Rozmrazenie JedlaPoužívanie Funkcie Okamžitého Ohriatia Nastavenia Okamžitého OhrievaniaSprievodca Náčiním NA Varenie Čistenie Mikrovlnnej Rúry Nenahromadia Nezabránia v správnom zatvorení dvierokVoskový alebo Mastný papierTechnické Údaje Poznámky Poznámky Poznámky Kód č. DE68-03794G Mikrovlnná trouba Tato příručka je vyrobena ze 100 % recyklovaného papíruTrouba Bezpečnostní opatření zabraňující nadměrnému vystaveníPříslušenství Popisky Symbolů a Ikon JAK Používat Tuto PříručkuDůležité Bezpečnostní Informace Vážná zranění nebo smrtDůležité Bezpečnostní Pokyny VarováníTato bezpečnostní opatření je třeba bezpodmínečně dodržovat Nedotýkejte se napájecího kabelu mokrýma rukamaPoskytnutí První Pomoci Upozornění Správná Likvidace Výrobku Elektrický a Elektronický OdpadPotíží Trouba se po otočení Ovladače Doby Přípravy PokrmuVAŘENÍ/OHŘEV Výkonové StupněZastavení Vaření Nastavte Ovladač Doby Přípravy Pokrmu na možnost „0Nastavení Doby Vaření Ruční Rozmrazování PotravinPoužití Funkce Okamžitý Ohřev Nastavení Funkce Okamžitý OhřevPokyny PRO Výběr Nádobí Čištění Mikrovlnné Trouby Technické Údaje Poznámka Poznámka Poznámka Kód č. DE68-03794G Microwave Oven This manual is made with 100% recycled paperContents OvenAccessories Control PanelUsing this Instruction Booklet Important Safety InformationCooking tips Personal injury or property damageImportant Safety Instructions Ensure that the power voltage, frequency and current areDo not apply excessive pressure or impact to the appliance ME71AXEO-DE68-03794G-EN.indd 2011-12-06 Glass of water inside the oven at all times to absorb Installing Your Microwave Oven What to do if YOU are in Doubt or have a ProblemWhen you install your oven, make sure there is Power Levels Following procedure explains how to cook or reheat foodYou can choose among the power levels below COOKING/REHEATINGAdjusting the Cooking Time Using the Instant Reheat FeatureInstant Reheat Settings Manual Defrosting FoodCookware Guide Cleaning Your Microwave Oven Technical SpecificationsMemo Memo Memo Code No. DE68-03794G
Related manuals
Manual 1 pages 26.59 Kb