Samsung MS23F301TAK/EG manual Zubereitungshinweise, Mikrowellen

Page 23

 

Geschirr

Mikrowellen-

 

Kommentar

 

geeignet

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Frischhaltefolie

 

Kann verwendet werden, um Lebensmittel

 

 

 

 

feucht zu halten. Sollte die Nahrungsmittel nicht

 

 

 

 

berühren. Nehmen Sie die Folie vorsichtig ab, da

 

 

 

 

heißer Wasserdampf entweicht.

Gefrierbeutel

 

✓ ✗

Nur wenn diese koch- oder ofenfest sind. Sollten

 

 

 

 

nicht luftdicht sein. Gegebenenfalls mit einer Gabel

 

 

 

 

einstechen.

 

 

Wachs- oder

 

Kann verwendet werden, um Lebensmittel feucht

Butterbrotpapier

 

 

zu halten und Spritzer zu verhindern.

: Empfohlen

✓✗

: Mit Vorsicht

: Nicht sicher

ZUBEREITUNGSHINWEISE

MIKROWELLEN

Mikrowellen durchdringen die Nahrungsmittel. Sie werden von dem darin enthaltenen Wasser-, Fett- und Zuckeranteil angezogen und absorbiert. Die Mikrowellen versetzen die Moleküle in den Nahrungsmitteln in schnelle Bewegung. Dies erzeugt Reibung und dadurch Wärme, was zum Erhitzen der Nahrungsmittel führt.

ZUBEREITUNG

Mikrowellengeeignetes Geschirr:

Das Geschirr muss durchlässig für die Mikrowellen sein, um eine effiziente Erhitzung der Nahrungsmittel zu gewährleisten. Mikrowellen werden von Metall, z. B. Edelstahl, Aluminium oder Kupfer reflektiert. Sie können jedoch Keramik, Glas, Porzellan und Kunststoff sowie Papier und Holz durchdringen. Daher dürfen Nahrungsmittel nie in Behältnissen aus Metall erhitzt werden.

Für das Garen mit Mikrowellen geeignete Nahrungsmittel:

Zahlreiche Nahrungsmittel eignen sich für das Garen mit Mikrowellen. Hierzu zählen frisches oder tiefgefrorenes Gemüse, Obst, Nudeln, Reis, Getreide, Bohnen, Fisch und Fleisch. Saucen, Suppen, Pudding und Eingemachtes können ebenfalls im Mikrowellengerät zubereitet werden. In der Regel können alle Nahrungsmittel im Mikrowellengerät zubereitet werden, die sonst auf einer Herdplatte zubereitet werden. So können beispielsweise auch Butter oder Schokolade zerlassen werden (weitere Informationen im Kapitel mit den Tipps, Techniken und Hinweisen).

Abdecken während des Garvorgangs

Es ist sehr wichtig, die Nahrungsmittel während des Garvorgangs abzudecken, da verdunstetes Wasser als Dampf nach oben steigt und zum Garprozess beiträgt. Die Nahrungsmittel können auf unterschiedliche Weise abgedeckt werden, z. B. mit einem Keramikteller, einer Kunststoffhaube oder einer mikrowellengeeigneten Frischhaltefolie.

Ruhezeit

Nach dem Garen ist es wichtig, die Nahrungsmittel ruhen zu lassen, damit ein Temperaturausgleich in den Nahrungsmitteln stattfinden kann.

Zubereitungshinweise für tiefgefrorenes Gemüse

Das Gemüse in eine geeignete ofenfeste Glasschlüssel mit Deckel geben. Abgedeckt bei der zum Garen des Gemüses angegebenen Mindestzeit (siehe Tabelle) zubereiten. Das Gemüse anschließend bis zum gewünschten Ergebnis weitergaren.

Einmal während des Garens und einmal nach dem Garen umrühren. Nach dem Garen Salz, Kräuter oder Butter hinzugeben. Abgedeckt ruhen lassen.

Lebensmittel

Portionsgröße

Leistung

Garzeit

Ruhezeit

Anleitung

(g)

(W)

(in Min.)

(in Min.)

 

 

 

 

 

 

 

 

Spinat

150

600

4½ - 5½

2 - 3

15 ml (1 EL) kaltes

 

 

 

 

 

Wasser hinzugeben.

 

 

 

 

 

 

Brokkoli

300

600

9 - 10

2 - 3

30 ml (2 EL) kaltes

 

 

 

 

 

Wasser hinzugeben.

 

 

 

 

 

 

Erbsen

300

600

7½ - 8½

2 - 3

15 ml (1 EL) kaltes

 

 

 

 

 

Wasser hinzugeben.

 

 

 

 

 

 

Grüne Bohnen

300

600

8 - 9

2 - 3

30 ml (2 EL) kaltes

 

 

 

 

 

Wasser hinzugeben.

 

 

 

 

 

 

Mischgemüse

300

600

7½ - 8½

2 - 3

15 ml (1 EL) kaltes

(Möhren/Erbsen/Mais)

 

 

 

 

Wasser hinzugeben.

 

 

 

 

 

 

Mischgemüse

300

600

8 - 9

2 - 3

15 ml (1 EL) kaltes

(chinesisch)

 

 

 

 

Wasser hinzugeben.

 

 

 

 

 

 

23

DEUTSCH

MS23F301TAS_EG_DE68-04182W_DE.indd 23

5/17/2013 10:41:22 AM

Image 23
Contents Dieses Handbuch ist zu 100 % auf Recyclingpapier gedruckt MikrowellengerätZiehen Sie den Netzstecker aus der Wandsteckdose Gefährliche bzw. unsichere Praktiken, die zu leichtenVerletzungen oder Sachschäden führen können Stellen Sie sicher, dass das Gerät geerdet ist HinweiseWarnung Dieses Gerät kann von Kindern ab Das Gerät darf nicht mit einem Wasserstrahl gereinigt werden Betrieb heiß werden Reinigen DES Geräts Lagerung UND Reparatur DES Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen WarnungVorsicht Gitterroste Korrekte Entsorgung VON Altgeräten ElektroschrottSchnelles Auftauen von Nahrungsmitteln InhaltKurzreferenz Erhitzen von NahrungsmittelnGEWICHT/PORTIONSGRÖßE GerätBedienfeld START/+30sUm die Uhrzeit anzuzeigen ZubehörEinstellen DER Uhrzeit Automatische EnergiesparfunktionÜberprüfen AUF Ordnungsgemässe Funktionsweise SO Funktioniert EIN MikrowellengerätBEENDEN/UNTERBRECHEN DES Garvorgangs ERHITZEN/AUFWÄRMENLeistungsstufen Regulieren DER GarzeitKönnen das Gerät nun verwenden Einstellen DES EnergiesparmodusGeruchsbeseitigung Automatikprogramme FÜR Gesundes GarenMaiskolben GrüneBohnen SpinatLebensmittel Portions Ruhezeit Empfehlungen AuftauprogrammeVerwenden DER Auftauprogramme Wählen Sie durch ggf. mehrmaliges Drücken der Taste Verwenden DER Automatikprogramme FÜR Erhitzen UND AufwärmenNutzungsbedingungen Sie können den Dampfgarer in einer Spülmaschine waschen PflegeAuftauen ZubereitungSicherheitshinweise Ausschalten DES SignaltonsSpeicherfunktion Verwenden DER SpeicherfunktionErgebnis Das Gerät kann nun wieder verwendet werden Sicherheitssperre DES MikrowellengerätsInformationen ZUM Geschirr Im Display wird „L angezeigtMikrowellen ZubereitungshinweiseZubereitungshinweise für frisches Gemüse Leistungsstufen und Umrühren AufwärmenAufwärmen VON Flüssigkeiten Portionierung und AbdeckungDauer Aufwärmen VON BabynahrungManuelles Auftauen Während des Garvorgangs mehrmals gut umrühren KochtippsSchokolade in ein kleines, tiefes Glasgefäß geben Die Meldung „SE bedeutet Folgendes Verfahrensweise BEI ProblemenFehlermeldung Bei Fragen oder Hinweisen Technische DatenCode-Nr. DE68-04182W Modell MS23F301T**, MS23F302T