Samsung BQ1VD6T234/XEG manual Sicherheitshinweise, Elektrische Sicherheit

Page 2

Verwenden dieser Bedienungsanleitung

Vielen Dank, dass Sie sich für einen Samsung Einbaubackofen entschieden haben.

Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zur Sicherheit und Anweisungen, die Ihnen helfen sollen, Ihr Gerät zu bedienen und zu pflegen.

Bitte nehmen Sie sich vor der Inbetriebnahme Ihres Backofens Zeit, um diese Bedienungsanleitung zu lesen und halten Sie sie für spätere Nutzung bereit.

In dieser Bedienungsanleitung werden folgende Symbole verwendet:

WARNUNG oder VORSICHT

Wichtig

Hinweis

Sicherheitshinweise

Die Installation dieses Backofens darf nur von einem zugelassenen Elektriker durchgeführt werden. Der Installateur ist dafür verantwortlich, das Gerät an das Stromnetz anzuschließen und dabei die

relevanten Sicherheitsbestimmungen zu beachten.

ELEKTRISCHE SICHERHEIT

Schließen Sie den Backofen nicht an, wenn er beim Transport beschädigt wurde.

Dieses Haushaltsgerät darf nur von einem speziell zugelassenen Elektriker an das Stromnetz angeschlossen werden.

Im Fall eines Fehlers oder Schadens am Gerät versuchen Sie nicht, es zu benutzen.

Reparaturen dürfen nur von entsprechend geschultem Fachpersonal vorgenommen werden. Unsachgemäß durchgeführte Reparaturen können Sie und andere erheblichen Risiken aussetzen. Wenn Ihr Backofen repariert werden muss, setzen Sie sich bitte mit Ihrem SAMSUNG-Kundendienstcenter oder Ihrem Händler in Verbindung.

Wenn das Netzkabel defekt ist, muss es durch ein spezielles Kabel oder ein Bauteil ersetzt werden, das beim Hersteller oder einem zugelassenen Servicebetrieb erhältlich ist. (Nur Geräte mit fest installiertem Netzanschluss)

Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder vom Kundendienst bzw. von einer entsprechend qualifizierten Fachkraft ausgetauscht werden, um Gefährdungen auszuschließen. (Nur Geräte mit Netzkabel)

Elektrische Leitungen und Kabel dürfen nicht den Backofen berühren.

Der Backofen wird über einen zugelassenen Sicherungsautomaten oder eine zugelassene Sicherung an das Stromnetz angeschlossen. Verwenden Sie niemals mehrere Mehrfachstecker oder Verlängerungsschnüre.

Der Typenschild befindet sich an der rechten Seite der Gerätetür.

Die Stromversorgung des Geräts muss bei Reparaturen oder beim Reinigen ausgeschaltet werden.

Geben Sie Acht, wenn Sie elektrische Geräte in Netzsteckdosen nahe dem Backofen stecken.

Dieses Gerät ist nicht zum Gebrauch durch Personen (auch Kinder) mit verminderten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt. Von dieser Regel darf nur abgewichen werden, wenn diese Personen unter Aufsicht stehen oder durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person eine Unterweisung zur Bedienung des Geräts erhalten haben.

Das Gerät muss so aufgestellt werden, dass es auch nach der Installation vom Netz getrennt werden kann. Dies kann erreicht werden, indem der Stecker stets zugänglich bleibt oder in die fest verlegte Leitung ein Schalter entsprechend den Anschlussvorschriften integriert wird.

Wenn dieses Gerät über eine Dampfgarfunktion verfügt, dürfen Sie es nicht in Betrieb nehmen, wenn der Wasserbehälter beschädigt ist.

2_Verwenden dieser Bedienungsanleitung

BQ1VD6T234-XEG_DG68-00447P-01_DE.indd 2

6/11/2013 1:37:54 PM

Image 2
Contents Benutzerhandbuch Dieses Handbuch ist zu 100 % auf Recyclingpapier gedrucktWarnung oder Vorsicht Wichtig Hinweis SicherheitshinweiseElektrische Sicherheit Relevanten Sicherheitsbestimmungen zu beachtenEisenw Sicherheitshi Sicherheit IM BetriebSicherheitshinweise3 Entsorgung des Verpackungsmaterials Hinweise ZUR EntsorgungKorrekte Entsorgung VON Altgeräten Elektroschrott Entsorgen von AltgerätenInhalt InhaltInhalt5 Startverzögerung einstellen Uhrzeit einstellen Garzeit einstellen Endzeit einstellen6Inhalt Bedienelemente des Backofens ZubehörTestgerichte Gedeckter FunktionenBacken Testgerichte910Nutzung ohne Garraumteiler Nutzung ohne GarraumteilerNutzung ohne Doppelgarraumbetrieb11 Oberer GarraumUnterer Garraum Stufe 1 Stufe Informationen ZU DEN AnzeigesymbolenDampfgaren 12DampfgarenIntervalldampfstufe Bis 3 ein Während DES DampfgarensGarzeit Stellen Sie die Garzeit oder die Endzeit ein Dampfgaren13Nahrungsmittel ZubereitungshinweiseOBER- UND Unterhitze ZubehörHeissluft ZubereitungshinweiseTemperatur C Garzeit Min Oberhitze MIT Heissluft16Zubereitungshinweise Temperatur CTiefgefroren 350 700 g Unterhitze MIT HeissluftTemperatur C Garzeit Min Hefeteigstückchen mit Apfel 18Zubereitungshinweise Kleiner GrillGrosser Grill Zubehör Zusatz Heissluft MIT IntervalldampfGarzeit Min Brötchen20Zubereitungshinweise Hinweise ZUM DampfgarenNahrungsmittel Einschubhöhe Zubehör Brokkoli, RöschenGarzeit Einstellen EinstellungenUhrzeit Einstellen Endzeit EinstellenTemperatur Ändern Startverzögerung EinstellenEingestellte Zeiten Ändern BeispielTonsignal Küchentimer VerwendenKüchentimer Deaktivieren ZeitanzeigeProgrammwählers das AutomatikprogrammeAutomatikprogramme FÜR Nutzung Ohne Garraumteiler Funktionswähler das gewünschteAutomatikprogramme25 Automatikprogramme FÜR Heissluft MIT Intervalldampf 26AutomatikprogrammeNummer Automatikprogramme FÜR Intervalldampf IM Unteren GarraumAutomatikprogramme 28Automatikprogramme Installation im Küchenschrank Installation und WartungInstallation Technische DatenFehlersuche 30Installation und WartungErstreinigung FehlercodesLegedPfnu gn nigueiR Reinigung und PflegeDampfreinigung Optional Hinweise zur Dampfreinigung32Reinigung und Pflege EntkalkenNach den EntkalkungsschrittenManuelle Reinigung SchnelltrocknenKatalytische Emailleoberfläche Optional Auffangrinne Ausbau DER GerätetürAusbau DES Glaseinsatzes DER Gerätetür Die Auffangrinne dient dem Schutz der Küchenmöbel, indemReinigung und Pflege35 Abnehmen DER Seitengitter OptionalReinigung DES Oberen Heizelements Optional Seitliche Backofenlampe optional Auswechseln DER GlühlampeHintere Backofenlampe Zum Entfernen der Glaskappe halten Sie deren unteres EndeNotizen Notizen Notizen Bei Fragen oder Hinweisen Code-Nr. DG68-00447P-01