Samsung Official Manual for Safe Use and Maintenance of Microwave Ovens
Page 48

SLOVENČINA

Z bezpečnostných dôvodov nevymieňajte

žiarovku osobne. Kontaktujte najbližšie autorizované stredisko starostlivosti o zákazníkov spoločnosti Samsung a dohodnite sa

s kvalifikovaným technikom na výmene žiarovky.

VAROVANIE

Úpravy a opravy spotrebiča môže vykonávať len kvalifikovaný personál.

Pri funkcii mikrovlnnej rúry nezohrievajte tekutiny ani iné jedlo v uzavretých nádobách.

Pre vlastnú bezpečnosť nepoužívajte vysoko tlakové vodné čistiace prostriedky, ani parné čističe.

Spotrebič neinštalujte do blízkosti ohrievačov a horľavých materiálov; na vlhké, mastné alebo prašné miesta; na miesta vystavené priamemu slnečnému žiareniu a vode; na miesta, kde môže dôjsť k úniku plynu; na nerovný podklad.

Tento spotrebič sa musí riadne uzemniť v súlade s miestnymi a národnými predpismi.

Pomocou suchej tkaniny z koncoviek sieťovej zástrčky a kontaktov pravidelne odstraňujte všetky cudzie látky (napr. prach alebo vodu).

Napájací kábel nadmerne neprehýbajte ani naň neklaďte ťažké predmety.

V prípade úniku plynu (napr. propán, plyn LP atď.) okamžite vyvetrajte miestnosť a nedotýkajte sa napájacej zástrčky.

Nedotýkajte sa napájacej zástrčky mokrými rukami.

Zariadenie nevypínajte odpojením sieťovej zástrčky počas prevádzky zariadenia.

8

Do vnútra nezasúvajte prsty ani cudzie predmety. Ak sa do vnútra zariadenia dostane cudzia látka (napr. voda), odpojte sieťovú zástrčku a obráťte sa na najbližšie servisné stredisko.

Zariadenie nevystavujte nadmernému tlaku ani nárazom.

Rúru neumiestňujte na krehké predmety (napr. na kuchynský drez alebo sklenené predmety).

Na čistenie spotrebiča nepoužívajte benzén, riedidlo, alkohol, parné čistiace zariadenia ani vysokotlakové čističe.

Zaistite, že napájacie napätie, frekvencia a prúd zodpovedajú hodnotám predpísaným pre zariadenie.

Napájaciu zástrčku pevne pripojte do sieťovej zásuvky. Nepoužívajte rozbočovací adaptér, predlžovací kábel ani elektrický transformátor.

Napájací kábel nevešajte na kovové predmety, nevkladajte ho medzi predmety ani ho neumiestňujte za rúru.

Nepoužívajte poškodenú napájaciu zástrčku, poškodený napájací kábel alebo povolenú sieťovú zásuvku. Keď sa napájacia zástrčka alebo kábel poškodí, obráťte sa na najbližšie servisné centrum.

Na rúru nelievajte ani priamo nesprejujte vodu.

Na vrch rúry, do jej vnútra ani na dvierka rúry neumiestňujte žiadne predmety.

Na povrch rúry nesprejujte prchavé látky (napr. insekticídy).

V rúre neskladujte horľavé materiály. Pri zohrievaní jedál a nápojov s obsahom alkoholu buďte opatrní, pretože výpary z alkoholu môžu dôjsť do kontaktu s horúcimi časťami rúry.

MS23F301EAS_EO_DE68-04182R-01_SLK.indd 8

5/21/2013 10:21:24 AM

Page 47 Page 49
Image 48
Page 47 Page 49
Contents Kuchenka mikrofalowa Należy JE Uważnie Przeczytać I Zachować NA Przyszłość Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowegoSkontaktować się z centrum serwisowym Ważne NIE dotykaćPolski Nie wolno dopuścić, by dzieci bawiły się urządzeniem Nie należy używać myjki parowejPolski Wyjmij wszystkie elementy opakowania z wnętrza kuchenki Czyszczenie Kuchenki MikrofalowejRazie potrzeby tacę można normalnie myć także w zmywarce Gromadzenia się pozostałości jedzeniaDotyczy wyłącznie modeli z obrotowym elementem grzejnym Przechowywanie I Naprawa Kuchenki MikrofalowejOstrzeżenie Nie wolno rozpylać wody bezpośrednio na urządzeniePrzestroga Polski Spis Treści PiekarnikPorady dotyczące gotowania na parze Dostosowywanie czasu pracyPanel Sterowania AkcesoriaUstawianie Godziny GOTOWANIE/PODGRZEWANIEPoziomy Mocy Funkcja automatycznego oszczędzania energiiDostosowywanie Czasu Pracy Zatrzymywanie Pracy KuchenkiKorzystanie Z Funkcji Automatycznego Rozmrażania Warunki EksploatacjiKonserwacja RozmrażanieGotowanie Lista Naczyń I Przyborów Kuchennych Środki OstrożnościCO Robić W Przypadku Wystąpienia Problemu LUB Wątpliwości TłuszczoodpornyZalecane Używać ostrożnie Niebezpieczne Parametry Techniczne Notatki Model MS23F301E**, MS23F302EMS23F301E**, MS23F302E Kod produktu DE68-04182R-01 Mikrohullámú sütő Mindig tartsa be ezeket a biztonsági előírásokat Használni, amíg szakember meg nem javítottaKészüléket kizárólag háztartási használata tervezték Figyelem súlyos személyi sérülést vagy halált okozhatMagyar Készülék nem tisztítható nagynyomású mosóval Sütő tisztán tartásának elmulasztása felületiMagyar Sütő üzembe helyezésekor Távolítson el minden csomagolóanyagot a sütő belsejébőlMikrohullámú Sütő Tisztítása Ne gyűljenek fel Mikrohullámú Sütő Tárolása ÉS JavításaTörött zsanér Megrongálódott tömítések Biztonsági okokból tilos az izzó cseréje Szakember segítségétVigyázat Magyar Tartalom SütőPárolási útmutató Kezelőpanel TartozékokAZ IDŐ Beállítása FŐZÉS/MELEGÍTÉSTeljesítményszintek AZ Elkészítési IDŐ Beállítása Főzés LeállításaHasználati Útmutató Főzést az étel ellenőrzéséhez bármikor leállíthatjaKarbantartás KiolvasztásFőzés Mikrohullámú Sütőben Használható Edények ÓvintézkedésekPárolóedény + fedő Teendők Kétség Vagy Probléma Esetén ZsírpapírAjánlott Körültekintően használja Nem biztonságos Műszaki Adatok Jegyzet Modell MS23F301E**, MS23F302EJegyzet Kódszám DE68-04182R-01 Mikrovlnná rúra Zaistite neustále dodržiavanie týchto bezpečnostných zásad Dovtedy, kým ju neopraví kompetentná osobaTento spotrebič je určený len na použitie v domácnosti Pravdepodobne mať za následok nebezpečnú situáciu Zariadenie sa nesmie čistiť pomocou silného prúdu vody Nepoužívajte parný čističSlovenčina Inštalácia Mikrovlnnej Rúry Čistenie Mikrovlnnej RúryPoutierajte dosucha Nenahromadia Uskladnenie a Oprava Vašej Mikrovlnnej RúryTáto mikrovlnná rúra nie je určená pre komerčné využitie Bezpečnostných dôvodov nevymieňajte Kvalifikovaným technikom na výmene žiarovkyPrípade obarenia postupujte podľa pokynov Prvej PomociPlatí v krajinách so zavedeným separovaným zberom Obsah RúraSprievodca výkonnou prípravou v pare Ovládací Panel PríslušenstvoSystém na prípravu v pare, pozrite si stranu 14 až Nastavenie Času VARENIE/PRIHRIEVANIEÚrovne Výkonu Funkcia automatickej úspory energieNastavenie Času Varenia Zastavenie VareniaPoužívanie Funkcie Automatického Rozmrazovania Používanie Automatických Programov Výkonného RozmrazovaniaÚdržba RozmrazovanieVarenie Sprievodca Náčiním NA Varenie Bezpečnostné OpatreniaMiska + pokrievka Miska s vkladacím priečinkom + pokrievka ČO Treba Robiť V Prípade Pochybností Alebo Problémov Odporúča sa Dávajte pozor NebezpečnéTechnické Údaje Poznámky Poznámky Kód č. DE68-04182R-01 051 133Mikrovlnná trouba Dalším službám, zaregistrujte svůj výrobek na adreseVýstraha Nebezpečí požáru Výstraha Riziko zasažení elektrickým proudemVyžádejte si pomoc servisního střediska Zkontrolovat jeho teplotu Výstraha týká se pouze režimu horkovzdušná trouba volitelně Čeština Instalace Mikrovlnné Trouby Veškeré prodlužovací kabely, pokudČištění Mikrovlnné Trouby Vnější plochy očistěte měkkým hadříkem Nehromadily Nebránily správnému zavírání dvířekPouze model s výklopným topným tělesem Skladování a Opravy Mikrovlnné TroubyVýstraha Varování Správná Likvidace Výrobku Elektrický a Elektronický Odpad Trouba Pokyny pro vaření v pářePříslušenství ÚčelNastavení Času VAŘENÍ/OHŘEVVýkonové Stupně Nastavení Doby Vaření Zastavení VařeníPoužití Funkce Automatického Rozmrazování Programy Funkce Automatické RozmrazováníRozmrazování VařeníPokyny PRO Výběr Nádobí Bezpečnostní OpatřeníMiska + poklice JAK SI Počínat V Případě Pochybností Nebo Potíží Odolný proti tukůmDoporučeno Provádějte opatrně Nebezpečné Technické Údaje Poznámky Poznámky Całkowity koszt połączenia jak za 1 impuls Microwave Oven Read Carefully and Keep for Future Reference This appliance is intended to be used in household onlyPersonal injury or property damage Hazards or unsafe practices that may result in minorEnglish Oven function only Optional English Installing Your Microwave Oven Cleaning Your Microwave OvenStoring and Repairing Your Microwave Oven MS23F301EASEODE68-04182R-01EN.indd 21/2013 101431 AM MS23F301EASEODE68-04182R-01EN.indd 21/2013 101433 AM Applicable in countries with separate collection systems Contents OvenAccessories Control PanelSetting the Time Power LevelsCOOKING/REHEATING Auto energy saving functionAdjusting the Cooking Time Using the Auto Defrost FeatureUsing the Auto Power Defrost Programmes Stopping the CookingMaintenance DefrostingCooking Precautions Cookware GuideWhat to do if YOU are in Doubt or have a Problem Cookware Microwave-Safe CommentsWax or grease-proof Recommended Use Caution UnsafeTechnical Specifications Memo Memo Code No. DE68-04182R-01
Related manuals
Manual 80 pages 31.1 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 20 pages 18.37 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 60 pages 45.47 Kb

MS23F301ELW/EO, MS23F301EAW/EO, MS23F301ELW/EG, MS23F301EAW/SW, MS23F301EAS/EO specifications

The Samsung MS23F301EAS and its various models, including MS23F301EAW, MS23F301EAS/EG, MS23F301ELW/EG, and MS23F301EAW/EO, epitomize modern microwave technology tailored for efficiency and convenience in the kitchen. These microwaves are designed to enhance cooking experiences, providing a blend of innovative features and user-friendly interfaces.

One of the standout features of the Samsung MS23F301 series is its powerful 800-watt microwave function. This robust power output ensures that food is cooked evenly and thoroughly, whether you’re reheating leftovers, defrosting meats, or cooking meals. The microwave is equipped with a spacious 23-liter capacity, making it suitable for various cooking needs, from small dishes to larger plates.

The series boasts Samsung's ceramic enamel interior, a significant technological advancement. This unique finish is not only aesthetically pleasing but also functional, as it makes cleaning effortless and helps prevent the absorption of odors or stains. The ceramic enamel surface ensures that the microwave remains hygienic, offering a robust barrier against bacteria.

In terms of versatility, the Samsung MS23F301 microwaves feature multiple cooking modes, including options for grilling and baking, allowing for a wider range of culinary possibilities. The eco mode feature also stands out, conserving energy and making these appliances environmentally friendly without compromising performance.

Moreover, the microwaves have been designed with a focus on ease of use. The intuitive control panel and clear display make it simple to select settings and monitor cooking times. The delay start function is particularly convenient for busy individuals, allowing them to set the microwave to start cooking at a later time.

Safety is a critical aspect, and the Samsung MS23F301 models incorporate child lock features, giving parents peace of mind by preventing accidental use by young children.

In summary, the Samsung MS23F301EAS and its related models are engineered with advanced technology, delivering powerful cooking capabilities while emphasizing ease of maintenance and user-friendly operation. This microwave series is an ideal choice for those looking to upgrade their kitchen appliances with a reliable and efficient microwave solution.
Top Page Image Contents