Samsung MS23F301EAW/EO, MS23F301EAS/EG Správná Likvidace Výrobku Elektrický a Elektronický Odpad

Page 70

ČEŠTINA

BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ ZABRAŇUJÍCÍ NADMĚRNÉMU VYSTAVENÍ MIKROVLNNÉ ENERGII.

(TÝKÁ SE POUZE REŽIMU MIKROVLNNÁ TROUBA)

Pokud nebudou dodržovány následující bezpečnostní pokyny, může dojít ke škodlivému vystavení mikrovlnné energii.

(a)Trouba nesmí být v žádném případě spouštěna s otevřenými dvířky. Nesmíte manipulovat s bezpečnostními zámky (západky dvířek) a do otvorů bezpečnostních zámků nesmějí být vkládány žádné předměty.

(b)Mezi dvířka trouby a vloženou potravinu NEVKLÁDEJTE žádné předměty. Zabraňte hromadění zbytků potravin a čisticích prostředků na povrchu těsnění. Zajistěte, aby dvířka a plochy těsnění byly

na dvířkách stále čisté. Nejprve je otřete vlhkým hadříkem a poté měkkým suchým hadříkem.

(c)Troubu NEZAPÍNEJTE, pokud je poškozená. Nechte ji opravit kvalifikovaným a výrobcem vyškoleným technikem, zaměřeným na opravy mikrovlnných trub. Je velmi důležité, aby se dvířka trouby správně zavírala a nebyly poškozeny následující součásti trouby:

(1)dvířka (nesmějí být ohnutá)

(2)závěsy dvířek (nesmějí být nalomené ani uvolněné)

(3)těsnění dvířek a povrch těsnění

(d)Troubu nesmí seřizovat ani opravovat nikdo jiný než řádně kvalifikovaný a výrobcem vyškolený technik zaměřený na opravy mikrovlnných trub.

Společnost Samsung bude účtovat poplatek v případě výměny příslušenství nebo opravy kosmetického defektu, pokud poškození jednotky a/nebo poškození nebo ztrátu příslušenství způsobil zákazník. Položky, které tyto podmínky zahrnují:

(a)Proražená, poškrábaná nebo rozbitá dvířka, držadlo, vnější panel nebo ovládací panel.

(b)Rozbitý nebo chybějící plech, válečkové vedení, spojka nebo drátěný rošt.

•Spotřebič používejte pouze pro účely, pro které je určen a které jsou uvedeny v této příručce. Varování a důležité pokyny pro zajištění bezpečnosti uvedené v této příručce nepředstavují vyčerpávající popis podmínek a situací, k nimž může dojít. Je na vaší odpovědnosti, abyste si při instalaci, údržbě a provozu spotřebiče počínali rozumně, pečlivě a opatrně.

•Následující pokyny k obsluze se týkají různých modelů, proto se vlastnosti vaší mikrovlnné trouby mohou mírně lišit od charakteristik uvedených v příručce a nemusí být použity všechny výstražné symboly. Máte-li jakékoli dotazy nebo připomínky, můžete se obrátit na nejbližší servisní středisko nebo vyhledat pomoc a informace online na adrese www.samsung.com.

• Tato mikrovlnná trouba je určena pro ohřev pokrmů. Je určena pouze pro pro domácí použití. Tento spotřebič se nesmí používat k ohřevu textilií nebo polštářků plněných semínky. Hrozí popálení a riziko požáru. Výrobce nenese žádnou zodpovědnost za nevhodné nebo nesprávné použití tohoto spotřebiče.

•Pokud trouba nebude udržována v čistotě, může dojít k narušení povrchu. To by negativně ovlivnilo životnost spotřebiče a mohlo by vyústit i v nebezpečnou situaci.

SPRÁVNÁ LIKVIDACE VÝROBKU (ELEKTRICKÝ A ELEKTRONICKÝ ODPAD)

(Platí pro země s odděleným systémem sběru)

Toto označení na výrobku, jeho příslušenství nebo dokumentaci znamená, že výrobek a jeho elektronické příslušenství (například nabíječku, náhlavní sadu, USB kabel) je po skončení životnosti zakázáno likvidovat jako běžný komunální odpad. Možným negativním dopadům na životní prostředí nebo lidské zdraví způsobeným nekontrolovanou likvidací zabráníte oddělením zmíněných produktů od ostatních typů odpadu a jejich zodpovědnou recyklací za účelem udržitelného využívání druhotných surovin.

Uživatelé z řad domácností by si měli od prodejce, u něhož produkt zakoupili, nebo u příslušného městského úřadu vyžádat informace, kde a jak mohou tyto výrobky odevzdat k bezpečné ekologické recyklaci.

Podnikoví uživatelé by měli kontaktovat dodavatele a zkontrolovat všechny podmínky kupní smlouvy. Tento výrobek a jeho elektronické příslušenství nesmí být likvidován spolu s ostatním průmyslovým odpadem.

10

MS23F301EAS_EO_DE68-04182R-01_CZ.indd 10

5/21/2013 10:12:50 AM

Page 69 Page 71
Image 70
Page 69 Page 71
Contents Kuchenka mikrofalowa Skontaktować się z centrum serwisowym Ważne Należy JE Uważnie Przeczytać I Zachować NA PrzyszłośćUrządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego NIE dotykaćPolski Nie wolno dopuścić, by dzieci bawiły się urządzeniem Nie należy używać myjki parowejPolski Wyjmij wszystkie elementy opakowania z wnętrza kuchenki Czyszczenie Kuchenki MikrofalowejDotyczy wyłącznie modeli z obrotowym elementem grzejnym Razie potrzeby tacę można normalnie myć także w zmywarceGromadzenia się pozostałości jedzenia Przechowywanie I Naprawa Kuchenki MikrofalowejOstrzeżenie Nie wolno rozpylać wody bezpośrednio na urządzeniePrzestroga Polski Porady dotyczące gotowania na parze Spis TreściPiekarnik Dostosowywanie czasu pracyPanel Sterowania AkcesoriaPoziomy Mocy Ustawianie GodzinyGOTOWANIE/PODGRZEWANIE Funkcja automatycznego oszczędzania energiiKorzystanie Z Funkcji Automatycznego Rozmrażania Dostosowywanie Czasu PracyZatrzymywanie Pracy Kuchenki Warunki EksploatacjiRozmrażanie KonserwacjaGotowanie Lista Naczyń I Przyborów Kuchennych Środki OstrożnościTłuszczoodporny CO Robić W Przypadku Wystąpienia Problemu LUB WątpliwościZalecane Używać ostrożnie Niebezpieczne Parametry Techniczne Notatki Model MS23F301E**, MS23F302EMS23F301E**, MS23F302E Kod produktu DE68-04182R-01 Mikrohullámú sütő Készüléket kizárólag háztartási használata tervezték Mindig tartsa be ezeket a biztonsági előírásokatHasználni, amíg szakember meg nem javította Figyelem súlyos személyi sérülést vagy halált okozhatMagyar Készülék nem tisztítható nagynyomású mosóval Sütő tisztán tartásának elmulasztása felületiMagyar Távolítson el minden csomagolóanyagot a sütő belsejéből Sütő üzembe helyezésekorMikrohullámú Sütő Tisztítása Mikrohullámú Sütő Tárolása ÉS Javítása Ne gyűljenek felTörött zsanér Megrongálódott tömítések Biztonsági okokból tilos az izzó cseréje Szakember segítségétVigyázat Magyar Sütő TartalomPárolási útmutató Kezelőpanel TartozékokFŐZÉS/MELEGÍTÉS AZ IDŐ BeállításaTeljesítményszintek Használati Útmutató AZ Elkészítési IDŐ BeállításaFőzés Leállítása Főzést az étel ellenőrzéséhez bármikor leállíthatjaKiolvasztás KarbantartásFőzés Óvintézkedések Mikrohullámú Sütőben Használható EdényekPárolóedény + fedő Zsírpapír Teendők Kétség Vagy Probléma EseténAjánlott Körültekintően használja Nem biztonságos Műszaki Adatok Jegyzet Modell MS23F301E**, MS23F302EJegyzet Kódszám DE68-04182R-01 Mikrovlnná rúra Dovtedy, kým ju neopraví kompetentná osoba Zaistite neustále dodržiavanie týchto bezpečnostných zásadTento spotrebič je určený len na použitie v domácnosti Pravdepodobne mať za následok nebezpečnú situáciu Zariadenie sa nesmie čistiť pomocou silného prúdu vody Nepoužívajte parný čističSlovenčina Čistenie Mikrovlnnej Rúry Inštalácia Mikrovlnnej RúryPoutierajte dosucha Uskladnenie a Oprava Vašej Mikrovlnnej Rúry NenahromadiaTáto mikrovlnná rúra nie je určená pre komerčné využitie Bezpečnostných dôvodov nevymieňajte Kvalifikovaným technikom na výmene žiarovkyPrípade obarenia postupujte podľa pokynov Prvej PomociPlatí v krajinách so zavedeným separovaným zberom Rúra ObsahSprievodca výkonnou prípravou v pare Príslušenstvo Ovládací PanelSystém na prípravu v pare, pozrite si stranu 14 až Úrovne Výkonu Nastavenie ČasuVARENIE/PRIHRIEVANIE Funkcia automatickej úspory energiePoužívanie Funkcie Automatického Rozmrazovania Nastavenie Času VareniaZastavenie Varenia Používanie Automatických Programov Výkonného RozmrazovaniaRozmrazovanie ÚdržbaVarenie Bezpečnostné Opatrenia Sprievodca Náčiním NA VarenieMiska + pokrievka Miska s vkladacím priečinkom + pokrievka ČO Treba Robiť V Prípade Pochybností Alebo Problémov Odporúča sa Dávajte pozor NebezpečnéTechnické Údaje Poznámky Poznámky Kód č. DE68-04182R-01 051 133Mikrovlnná trouba Dalším službám, zaregistrujte svůj výrobek na adreseVýstraha Riziko zasažení elektrickým proudem Výstraha Nebezpečí požáruVyžádejte si pomoc servisního střediska Zkontrolovat jeho teplotu Výstraha týká se pouze režimu horkovzdušná trouba volitelně Čeština Veškeré prodlužovací kabely, pokud Instalace Mikrovlnné TroubyČištění Mikrovlnné Trouby Pouze model s výklopným topným tělesem Vnější plochy očistěte měkkým hadříkemNehromadily Nebránily správnému zavírání dvířek Skladování a Opravy Mikrovlnné TroubyVýstraha Varování Správná Likvidace Výrobku Elektrický a Elektronický Odpad Trouba Pokyny pro vaření v pářePříslušenství ÚčelVAŘENÍ/OHŘEV Nastavení ČasuVýkonové Stupně Použití Funkce Automatického Rozmrazování Nastavení Doby VařeníZastavení Vaření Programy Funkce Automatické RozmrazováníRozmrazování VařeníBezpečnostní Opatření Pokyny PRO Výběr NádobíMiska + poklice Odolný proti tukům JAK SI Počínat V Případě Pochybností Nebo PotížíDoporučeno Provádějte opatrně Nebezpečné Technické Údaje Poznámky Poznámky Całkowity koszt połączenia jak za 1 impuls Microwave Oven Personal injury or property damage Read Carefully and Keep for Future ReferenceThis appliance is intended to be used in household only Hazards or unsafe practices that may result in minorEnglish Oven function only Optional English Installing Your Microwave Oven Cleaning Your Microwave OvenStoring and Repairing Your Microwave Oven MS23F301EASEODE68-04182R-01EN.indd 21/2013 101431 AM MS23F301EASEODE68-04182R-01EN.indd 21/2013 101433 AM Applicable in countries with separate collection systems Contents OvenAccessories Control PanelCOOKING/REHEATING Setting the TimePower Levels Auto energy saving functionUsing the Auto Power Defrost Programmes Adjusting the Cooking TimeUsing the Auto Defrost Feature Stopping the CookingDefrosting MaintenanceCooking Precautions Cookware GuideWax or grease-proof What to do if YOU are in Doubt or have a ProblemCookware Microwave-Safe Comments Recommended Use Caution UnsafeTechnical Specifications Memo Memo Code No. DE68-04182R-01
Related manuals
Manual 80 pages 31.1 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 20 pages 18.37 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 60 pages 45.47 Kb

MS23F301ELW/EO, MS23F301EAW/EO, MS23F301ELW/EG, MS23F301EAW/SW, MS23F301EAS/EO specifications

The Samsung MS23F301EAS and its various models, including MS23F301EAW, MS23F301EAS/EG, MS23F301ELW/EG, and MS23F301EAW/EO, epitomize modern microwave technology tailored for efficiency and convenience in the kitchen. These microwaves are designed to enhance cooking experiences, providing a blend of innovative features and user-friendly interfaces.

One of the standout features of the Samsung MS23F301 series is its powerful 800-watt microwave function. This robust power output ensures that food is cooked evenly and thoroughly, whether you’re reheating leftovers, defrosting meats, or cooking meals. The microwave is equipped with a spacious 23-liter capacity, making it suitable for various cooking needs, from small dishes to larger plates.

The series boasts Samsung's ceramic enamel interior, a significant technological advancement. This unique finish is not only aesthetically pleasing but also functional, as it makes cleaning effortless and helps prevent the absorption of odors or stains. The ceramic enamel surface ensures that the microwave remains hygienic, offering a robust barrier against bacteria.

In terms of versatility, the Samsung MS23F301 microwaves feature multiple cooking modes, including options for grilling and baking, allowing for a wider range of culinary possibilities. The eco mode feature also stands out, conserving energy and making these appliances environmentally friendly without compromising performance.

Moreover, the microwaves have been designed with a focus on ease of use. The intuitive control panel and clear display make it simple to select settings and monitor cooking times. The delay start function is particularly convenient for busy individuals, allowing them to set the microwave to start cooking at a later time.

Safety is a critical aspect, and the Samsung MS23F301 models incorporate child lock features, giving parents peace of mind by preventing accidental use by young children.

In summary, the Samsung MS23F301EAS and its related models are engineered with advanced technology, delivering powerful cooking capabilities while emphasizing ease of maintenance and user-friendly operation. This microwave series is an ideal choice for those looking to upgrade their kitchen appliances with a reliable and efficient microwave solution.
Top Page Image Contents