Samsung MS23F301EAS/EG, MS23F301ELW/EG Wyjmij wszystkie elementy opakowania z wnętrza kuchenki

Page 6

INSTALOWANIE KUCHENKI MIKROFALOWEJ

Ustaw kuchenkę na płaskiej powierzchni, 85 cm od podłogi. Powierzchnia powinna mieć wytrzymałość odpowiednią do ciężaru kuchenki.

Nie należy instalować kuchenki mikrofalowej w gorących lub wilgotnych miejscach, na przykład w pobliżu zwykłej kuchenki lub kaloryfera. Należy przestrzegać parametrów technicznych kuchenki dotyczących źródła

POLSKI

1.Instalując kuchenkę, zapewnij jej odpowiednią wentylację, pozostawiając przynajmniej 10 cm przestrzeni z tyłu i po bokach urządzenia oraz 20 cm nad urządzeniem.

20 cm

10 cm z

od góry

tyłu

85 cm od

10 cm po

podłogi

bokach

zasilania, a zastosowany przedłużacz musi spełniać takie same normy, jak przewód zasilający dostarczony z kuchenką. Przed pierwszym użyciem kuchenki mikrofalowej należy przetrzeć jej wnętrze i uszczelnienie drzwiczek zwilżoną szmatką.

2.Wyjmij wszystkie elementy opakowania z wnętrza kuchenki.

3.Zainstaluj pierścień obrotowy i tacę obrotową. Sprawdź, czy taca obraca się swobodnie. (Dotyczy wyłącznie modeli z tacą obrotową).

4.Ustaw kuchenkę mikrofalową w pobliżu wolnego gniazdka elektrycznego.

Ze względów bezpieczeństwa uszkodzony przewód zasilający musi zostać wymieniony przez producenta, w autoryzowanym serwisie lub przez wykwalifikowaną osobę. W celu zapewnienia bezpieczeństwa kabel należy podłączyć do odpowiedniego uziemionego gniazdka prądu zmiennego.

CZYSZCZENIE KUCHENKI MIKROFALOWEJ

Wymienione poniżej części kuchenki należy czyścić regularnie w celu usunięcia tłuszczu i pozostałości jedzenia:

Powierzchnie wewnętrzne i zewnętrzne

Drzwiczki i uszczelnienia drzwiczek

Taca obrotowa i pierścienie obrotowe

(Tylko model z tacą obrotową)

Uszczelki powinny być ZAWSZE czyste, aby można było prawidłowo zamykać drzwiczki.

Nadmierne zabrudzenie kuchenki może spowodować uszkodzenia jej powierzchni i wpłynąć negatywnie na okres eksploatacji urządzenia lub doprowadzić do powstania niebezpiecznych sytuacji.

6

MS23F301EAS_EO_DE68-04182R-01_PL.indd 6

5/21/2013 10:11:23 AM

Image 6 Contents
Kuchenka mikrofalowa Skontaktować się z centrum serwisowym Ważne Należy JE Uważnie Przeczytać I Zachować NA PrzyszłośćUrządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego NIE dotykaćPolski Nie wolno dopuścić, by dzieci bawiły się urządzeniem Nie należy używać myjki parowejPolski Wyjmij wszystkie elementy opakowania z wnętrza kuchenki Czyszczenie Kuchenki MikrofalowejDotyczy wyłącznie modeli z obrotowym elementem grzejnym Razie potrzeby tacę można normalnie myć także w zmywarceGromadzenia się pozostałości jedzenia Przechowywanie I Naprawa Kuchenki MikrofalowejOstrzeżenie Nie wolno rozpylać wody bezpośrednio na urządzeniePrzestroga Polski Porady dotyczące gotowania na parze Spis TreściPiekarnik Dostosowywanie czasu pracyPanel Sterowania AkcesoriaPoziomy Mocy Ustawianie GodzinyGOTOWANIE/PODGRZEWANIE Funkcja automatycznego oszczędzania energiiKorzystanie Z Funkcji Automatycznego Rozmrażania Dostosowywanie Czasu PracyZatrzymywanie Pracy Kuchenki Warunki EksploatacjiKonserwacja RozmrażanieGotowanie Lista Naczyń I Przyborów Kuchennych Środki OstrożnościCO Robić W Przypadku Wystąpienia Problemu LUB Wątpliwości TłuszczoodpornyZalecane Używać ostrożnie Niebezpieczne Parametry Techniczne Notatki Model MS23F301E**, MS23F302EMS23F301E**, MS23F302E Kod produktu DE68-04182R-01 Mikrohullámú sütő Készüléket kizárólag háztartási használata tervezték Mindig tartsa be ezeket a biztonsági előírásokatHasználni, amíg szakember meg nem javította Figyelem súlyos személyi sérülést vagy halált okozhatMagyar Készülék nem tisztítható nagynyomású mosóval Sütő tisztán tartásának elmulasztása felületiMagyar Sütő üzembe helyezésekor Távolítson el minden csomagolóanyagot a sütő belsejébőlMikrohullámú Sütő Tisztítása Ne gyűljenek fel Mikrohullámú Sütő Tárolása ÉS JavításaTörött zsanér Megrongálódott tömítések Biztonsági okokból tilos az izzó cseréje Szakember segítségétVigyázat Magyar Tartalom SütőPárolási útmutató Kezelőpanel TartozékokAZ IDŐ Beállítása FŐZÉS/MELEGÍTÉSTeljesítményszintek Használati Útmutató AZ Elkészítési IDŐ BeállításaFőzés Leállítása Főzést az étel ellenőrzéséhez bármikor leállíthatjaKarbantartás KiolvasztásFőzés Mikrohullámú Sütőben Használható Edények ÓvintézkedésekPárolóedény + fedő Teendők Kétség Vagy Probléma Esetén ZsírpapírAjánlott Körültekintően használja Nem biztonságos Műszaki Adatok Jegyzet Modell MS23F301E**, MS23F302EJegyzet Kódszám DE68-04182R-01 Mikrovlnná rúra Zaistite neustále dodržiavanie týchto bezpečnostných zásad Dovtedy, kým ju neopraví kompetentná osobaTento spotrebič je určený len na použitie v domácnosti Pravdepodobne mať za následok nebezpečnú situáciu Zariadenie sa nesmie čistiť pomocou silného prúdu vody Nepoužívajte parný čističSlovenčina Inštalácia Mikrovlnnej Rúry Čistenie Mikrovlnnej RúryPoutierajte dosucha Nenahromadia Uskladnenie a Oprava Vašej Mikrovlnnej RúryTáto mikrovlnná rúra nie je určená pre komerčné využitie Bezpečnostných dôvodov nevymieňajte Kvalifikovaným technikom na výmene žiarovkyPrípade obarenia postupujte podľa pokynov Prvej PomociPlatí v krajinách so zavedeným separovaným zberom Obsah RúraSprievodca výkonnou prípravou v pare Ovládací Panel PríslušenstvoSystém na prípravu v pare, pozrite si stranu 14 až Úrovne Výkonu Nastavenie ČasuVARENIE/PRIHRIEVANIE Funkcia automatickej úspory energiePoužívanie Funkcie Automatického Rozmrazovania Nastavenie Času VareniaZastavenie Varenia Používanie Automatických Programov Výkonného RozmrazovaniaÚdržba RozmrazovanieVarenie Sprievodca Náčiním NA Varenie Bezpečnostné OpatreniaMiska + pokrievka Miska s vkladacím priečinkom + pokrievka ČO Treba Robiť V Prípade Pochybností Alebo Problémov Odporúča sa Dávajte pozor NebezpečnéTechnické Údaje Poznámky Poznámky Kód č. DE68-04182R-01 051 133Mikrovlnná trouba Dalším službám, zaregistrujte svůj výrobek na adreseVýstraha Nebezpečí požáru Výstraha Riziko zasažení elektrickým proudemVyžádejte si pomoc servisního střediska Zkontrolovat jeho teplotu Výstraha týká se pouze režimu horkovzdušná trouba volitelně Čeština Instalace Mikrovlnné Trouby Veškeré prodlužovací kabely, pokudČištění Mikrovlnné Trouby Pouze model s výklopným topným tělesem Vnější plochy očistěte měkkým hadříkemNehromadily Nebránily správnému zavírání dvířek Skladování a Opravy Mikrovlnné TroubyVýstraha Varování Správná Likvidace Výrobku Elektrický a Elektronický Odpad Trouba Pokyny pro vaření v pářePříslušenství ÚčelNastavení Času VAŘENÍ/OHŘEVVýkonové Stupně Použití Funkce Automatického Rozmrazování Nastavení Doby VařeníZastavení Vaření Programy Funkce Automatické RozmrazováníRozmrazování VařeníPokyny PRO Výběr Nádobí Bezpečnostní OpatřeníMiska + poklice JAK SI Počínat V Případě Pochybností Nebo Potíží Odolný proti tukůmDoporučeno Provádějte opatrně Nebezpečné Technické Údaje Poznámky Poznámky Całkowity koszt połączenia jak za 1 impuls Microwave Oven Personal injury or property damage Read Carefully and Keep for Future ReferenceThis appliance is intended to be used in household only Hazards or unsafe practices that may result in minorEnglish Oven function only Optional English Installing Your Microwave Oven Cleaning Your Microwave OvenStoring and Repairing Your Microwave Oven MS23F301EASEODE68-04182R-01EN.indd 21/2013 101431 AM MS23F301EASEODE68-04182R-01EN.indd 21/2013 101433 AM Applicable in countries with separate collection systems Contents OvenAccessories Control PanelCOOKING/REHEATING Setting the TimePower Levels Auto energy saving functionUsing the Auto Power Defrost Programmes Adjusting the Cooking TimeUsing the Auto Defrost Feature Stopping the CookingMaintenance DefrostingCooking Precautions Cookware GuideWax or grease-proof What to do if YOU are in Doubt or have a ProblemCookware Microwave-Safe Comments Recommended Use Caution UnsafeTechnical Specifications Memo Memo Code No. DE68-04182R-01
Related manuals
Manual 100 pages 63.92 Kb Manual 80 pages 31.1 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 20 pages 18.37 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 60 pages 45.47 Kb