Samsung GE71A/XEO, GE71A/ELE manual Γκριλ, Οδηγός χρήσης γκριλ, Νωπά Μερίδα Χρόνος Τρόπος, Τρόφιμα

Page 18

ΕΛΛΗΝΙΚΆ

ΓΚΡΙΛ

Τα θερμαντικά στοιχεία του γκριλ βρίσκονται κάτω από την οροφή του φούρνου. Λειτουργούν όταν

ηπόρτα είναι κλειστή και ο περιστρεφόμενος δίσκος περιστρέφεται. Η περιστροφή του δίσκου βοηθά το φαγητό να ροδίζει πιο ομοιόμορφα. Η προθέρμανση του γκριλ για 2-3 λεπτά θα κάνει το φαγητό να ροδίσει ταχύτερα.

Σκεύη για το γκριλ:

Θα πρέπει να είναι αντιπυρικά και μπορούν να περιέχουν μέταλλο. Μην χρησιμοποιήσετε πλαστικό σκεύος οποιουδήποτε είδους, γιατί μπορεί να λιώσει.

Τρόφιμα κατάλληλα για ψήσιμο στο γκριλ:

Παϊδάκια, λουκάνικα, μπριζόλες, μπιφτέκια, μπέικον και χοιρομέρι, λεπτές μερίδες ψαριού, σάντουιτς και όλων των ειδών τα τοστ με γέμιση.

Σημαντική παρατήρηση:

Όταν χρησιμοποιείται αποκλειστικά η λειτουργία του γκριλ, βεβαιωθείτε ότι το θερμαντικό στοιχείο του γκριλ βρίσκεται κάτω από την οροφή και είναι οριζόντιο και όχι στο πίσω τοίχωμα και κατακόρυφο. Σας υπενθυμίζουμε ότι τα τρόφιμα πρέπει να τοποθετούνται στην ψηλότερη σχάρα, εκτός εάν δίνεται διαφορετική οδηγία.

ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΑ + ΓΚΡΙΛ

Αυτή η λειτουργία ψησίματος συνδυάζει την ακτινοβολούμενη θερμότητα από το γκριλ με την ταχύτητα του ψησίματος με τα μικροκύματα. Λειτουργεί μόνον όταν η πόρτα είναι κλειστή και ο περιστρεφόμενος δίσκος περιστρέφεται. Λόγω της περιστροφής του περιστρεφόμενου δίσκου, το φαγητό ροδίζει ομοιόμορφα.

Σε αυτό το μοντέλο υπάρχουν τρεις συνδυασμοί λειτουργιών:

600 W + γκριλ, 450 W + γκριλ και 300 W + γκριλ.

Σκεύη για μαγείρεμα με μικροκύματα + γκριλ

Να χρησιμοποιείτε σκεύη που διαπερνώνται από τα μικροκύματα. Τα σκεύη θα πρέπει να είναι πυρίμαχα. Μην χρησιμοποιείτε μεταλλικά σκεύη όταν χρησιμοποιείτε συνδυασμένη λειτουργία. Μην χρησιμοποιήσετε πλαστικό σκεύος οποιουδήποτε είδους, γιατί μπορεί να λιώσει.

Τροφές κατάλληλες για ψήσιμο με μικροκύματα + γκριλ:

Τροφές κατάλληλες για ψήσιμο με συνδυασμένη λειτουργία είναι όλα τα είδη μαγειρεμένου φαγητού που χρειάζονται ζέσταμα και ξεροψήσιμο (π.χ. μαγειρεμένα ζυμαρικά), καθώς και φαγητά που χρειάζονται σύντομο χρόνο ψησίματος, για να ξεροψηθεί η επιφάνεια. Επίσης, η λειτουργία αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί για μερίδες φαγητού με μεγάλο πάχος, που χρειάζονται ξεροψημένη και τραγανή επιφάνεια (π.χ. κομμάτια κοτόπουλου, να τα γυρίζετε στη μέση του χρόνου ψησίματος). Ανατρέξτε στον πίνακα του γκριλ για περισσότερες λεπτομέρειες.

Σημαντική παρατήρηση:

Όταν χρησιμοποιείται συνδυασμένη λειτουργία (μικροκύματα + γκριλ), βεβαιωθείτε ότι το θερμαντικό στοιχείο του γκριλ βρίσκεται κάτω από την οροφή και σε οριζόντια θέση και όχι στο πίσω τοίχωμα και σε κατακόρυφη θέση. Τα τρόφιμα πρέπει να τοποθετούνται στην ψηλότερη σχάρα, εκτός εάν δίνεται διαφορετική οδηγία. Διαφορετικά, πρέπει να τοποθετούνται απευθείας στον περιστρεφόμενο δίσκο. Ανατρέξτε στις οδηγίες που δίνονται στο παρακάτω διάγραμμα.

Θα πρέπει να γυρίζετε το φαγητό, αν θέλετε να ροδίζει και από τις δύο πλευρές.

Οδηγός χρήσης γκριλ

Προθερμάνετε το θερμαντικό στοιχείο στη λειτουργία γκριλ για 2-3 λεπτά προτού ψήσετε το φαγητό. Χρησιμοποιήστε τις βαθμίδες ισχύος και τους χρόνους που δίνονται στον πίνακα ως ενδεικτικές τιμές για ψήσιμο στο γκριλ. Να χρησιμοποιείτε γάντια φούρνου όταν βγάζετε το φαγητό!

Νωπά

Μερίδα

Χρόνος

Τρόπος

Ψήσιμο 1ης

Ψήσιμο 2ης

τρόφιμα

 

προθέρμανσης

ψησίματος

πλευράς

πλευράς

 

 

(λεπτά)

 

(λεπτά)

(λεπτά)

Φέτες τοστ

4 τμχ

3

Μόνο γκριλ

6-7

5-6

 

(4 x 25 g)

 

 

 

 

Οδηγίες

Τοποθετήστε τις φέτες τοστ στη σχάρα, τη μία δίπλα στην άλλη.

Φραντζολάκια

2-4 τεμάχια

 

3

 

Μόνο γκριλ

3-4

2-3

ψωμιού

 

 

 

Οδηγίες

 

 

(προψημένα)

 

 

 

 

 

 

 

Τοποθετήστε τα φραντζολάκια ψωμιού πρώτα με την κάτω όψη προς τα επάνω,

 

 

σε κύκλο, απευθείας επάνω στη σχάρα.

 

 

Ντομάτες

250 g

 

3

 

300 W +

5½-6½

-

ψητές

(2 τμχ)

 

 

 

Γκριλ

 

 

 

 

 

 

Οδηγίες

 

 

 

Κόψτε τις ντομάτες στη μέση. Ρίξτε αλάτι, πιπέρι και λίγο τυρί από πάνω.

 

Τοποθετήστε τις κυκλικά σε ένα επίπεδο, γυάλινο πιάτο πυρέξ. Τοποθετήστε το

 

πιάτο στη σχάρα.

 

 

 

 

 

Τοστ Χαβάη

2 τμχ

 

3

 

300 W +

7-9

-

 

(300 g)

 

 

 

Γκριλ

 

 

 

 

 

 

Οδηγίες

 

 

 

 

 

Πρώτα ψήστε τις φέτες του ψωμιού. Βάλτε τα τοστ με τη γέμιση (ζαμπόν,

 

ανανάς, τυρί σε φέτες) δίπλα-δίπλα στη σχάρα. Μετά το μαγείρεμα αφήστε να

 

σταθεί για 2-3 λεπτά.

 

 

 

 

 

Φτερούγες

400-500 g

 

3

 

300 W +

12-14

11-13

κοτόπουλου

(6 τμχ)

 

 

 

Γκριλ

 

 

(παγωμένες)

 

 

 

Οδηγίες

 

 

Προετοιμάστε τα παγωμένα κομμάτια του κοτόπουλου, όπως για παράδειγμα, φτερούγες ή μπουτάκια, προσθέτοντας λάδι και μπαχαρικά. Τοποθετήστε τα κυκλικά στη σχάρα με τα κόκαλα προς το μέσο. Μετά το ψήσιμο στο γκριλ αφήστε να σταθούν για 2-3 λεπτά.

18

GE71A_ELE_DE68-04050J_EL.indd 18

2011-11-24

�� 11:28:41

Image 18
Contents Φούρνος μικροκυμάτων Περιεχόμενα ΦούρνοςΣωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος Εξαρτήματα Πίνακας ελέγχουΧρήση του εγχειριδίου οδηγιών Υπόμνημα συμβόλων και εικονιδίωνΣημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια Μην αγγίζετε το φις τροφοδοσίας με βρεγμένα χέριαΣε περίπτωση εγκαύματος, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες Πρωτων ΒοηθειωνΣωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος Που ο φούρνος μικροκυμάτων τεθεί σε λειτουργία κατά λάθοςΡοή αέρα περιμετρικά της πόρτας και στο εξωτερικό περίβλημα Υγρασία στο εσωτερικό του φούρνουΕπαρκή αερισμό του, φροντίστε να αφήσετε ΠεριβλήματοςΒαθμίδες ισχύος Ψήσιμο/ΖέσταμαΔιακοπή ψησίματος Προσαρμογή του χρόνου ψησίματοςΡυθμίσεις άμεσου ζεστάματος/ψησίματος Μη αυτόματη απόψυξη φαγητούΧρήση της λειτουργίας άμεσου ζεστάματος/ ψησίματος Επιλογή των εξαρτημάτωνΨήσιμο στο γκριλ Συνδυασμός ψησίματος μικροκυμάτων και γκριλΟδηγός χρήσης μαγειρικών σκευών Ψησιμο Οδηγός ψησίματοςΜικροκυματα Μαγειρικά σκεύη για ψήσιμο με μικροκύματαΟδηγός ψησίματος για φρέσκα λαχανικά Οδηγός ψησίματος για ρύζι και ζυμαρικάΖεσταμα Βρεφικων Τροφων ΖεσταμαΖεσταμα Υγρων ΠαρατηρησηΧρόνος Οδηγίες Λεπτά Φαγητό Μερίδα Ισχύς Χρόνος Οδηγίες ΛεπτάΦαγητό Μερίδα Ισχύς Ώρα Χρόνος ΟδηγίεςΑποψυξη Νωπά Μερίδα Χρόνος Τρόπος ΓκριλΟδηγός χρήσης γκριλ ΤρόφιμαΕιδικεσ Συμβουλεσ ΠλευράςΚαθαρισμός του φούρνου μικροκυμάτων ΠουτιγκαΦύλαξη και επισκευή του φούρνου μικροκυμάτων Τεχνικές προδιαγραφέςΜοντέλο Σημείωση Σημείωση Κωδικός DE68-04050J Microwave oven Contents OvenAccessories Control panelImportant safety instructions Using this instruction bookletImportant safety information FollowedCord or loose wall socket. When the power plug or Do not pour or directly spray water onto the ovenCounter top model only English Microwave oven will automatically shut down Be mixed with other commercial wastes for disposalInstalling your microwave oven What to do if you are in doubt or have a problemWhen you install your oven, make sure there is Cooking/Reheating Power levelsAdjusting the cooking time Stopping the cookingChoosing the accessories Using the instant reheat/cook featureInstant reheat/cook settings Symbols Serving Power Portion Cooking Standing Type TimeGrilling Combining microwaves and the grillCookware guide Microwaves Food Portion Power Time Standing Instructions MinCooking guide CookingFood Portion Power Time min Standing Instructions Cooking Guide for fresh vegetablesFood Portion Time Standing Instructions Min Time min Reheating Baby Food ReheatingReheating Liquids RemarkReheating liquids and food Standing Food PortionTime Instructions Min Defrosting Grill guide Use oven gloves when taking out foodGrill Grill onlyFrozen PotatoesGrilling stand for 3 minutes Frozen fishCleaning your microwave oven Storing and repairing your microwave ovenTechnical specifications ModelEnglish English Code No. DE68-04050J
Related manuals
Manual 120 pages 44.24 Kb Manual 208 pages 32.65 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb