Samsung DW60J9970BB/EG manual Etape 4 Préparer LE Panneau Personnalisé

Page 38

Installation de votre lave-vaisselle

ETAPE 4 : PRÉPARER LE PANNEAU PERSONNALISÉ

Ø 2

~12

Ø 2

~12

5

25

2

1.Placez le gabarit d'installation fourni à l'arrière du panneau personnalisé (devant être ﬁ xé sur la porte du lave- vaisselle) à installer et ﬁ xez-le provisoirement avec du ruban adhésif transparent.

•La partie supérieure du gabarit d'installation fourni et la partie supérieure du panneau personnalisé doivent ATTENTION être alignés.

•Utilisez un panneau personnalisé compris entre 3-9 kg.

2.Percez un avant-trou sur les 6 points repérés sur le gabarit d'installation avec un foret de 2 mm à une profondeur de 10-12 mm.

3.Retirez le gabarit d'installation et assemblez la partie fournie 2 en serrant les 2 vis 5 sur la partie supérieure, comme illustré ci-dessus.

14_ Installation de votre lave-vaisselle

FBI-Install_DD68-00167B-05_FR.indd 14

2017-02-08 1:44:37

Image 38

Contents Dishwasher Safety instructions Important safety symbolsImportant safety precautions Instruction about the Weee MarkInstructions When Using Your Dishwasher Instructions for Protecting Your ChildrenInstructions for Installing Your Dishwasher Safety instructions Contents Product and Enclosure Dimensions Preparing the dishwasher enclosureParts required Before installing your dishwasherChecking the Parts and Tools Tools required Installing your dishwasher Selecting the Best Location for the DishwasherChecking Water Supply and Electrical Requirements Preparing the Dishwasher Preparing the Custom Panel Installing the Custom Panel Installing your dishwasher Leveling the Dishwasher MinSecuring the Dishwasher ~12 Installing your dishwasher Connecting the Drain Hose Completing the Installation Specifications Speciﬁ cationsDD68-00167B-05 Lave-vaisselle Consignes de sécurité Symboles DE Sécurité Importants ET PrécautionsSymboles de sécurité importants CE QUE Vous Devez Savoir SUR LES Consignes DE SécuritéInstruction Concernant LE Label Weee Règles de sécurité importantesConsignes Lors DE Lutilisation DE Votre LAVE-VAISSELLE Consignes Concernant LA Protection DES EnfantsConsignes Dinstallation DE Votre LAVE-VAISSELLE Consignes de sécurité Installation DE Votre Lave Vaisselle Table des matièresPréparation de lemplacement du lave-vaisselle Produit ET Dimensions DE LemplacementVérification DES Pièces ET DES Outils Pièces nécessairesAvant dinstaller votre lave-vaisselle Outils nécessaires Installation de votre lave-vaisselle Installation de votre lave-vaisselle Etape 3 Préparation DU LAVE-VAISSELLE Etape 4 Préparer LE Panneau Personnalisé Etape 5 Installation DU Panneau Personnalisé Installation de votre lave-vaisselle Etape 6 Mise À Niveau DU LAVE-VAISSELLE Etape 7 Fixation DU LAVE-VAISSELLE ~12 Installation de votre lave-vaisselle Etape 8 Raccordement DU Tuyau Dévacuation Etape 9 FIN DE Linstallation Caractéristiques techniques Caractéristiques TechniquesDD68-00167B-05 Spülmaschine Sicherheitshinweise Wichtige Symbole FÜR SICHERHEITS- UND GefahrenhinweiseWichtige Symbole für Sicherheitshinweise Wichtige Informationen ZU DEN SicherheitshinweisenHinweise ZUR WEEE-KENNZEICHNUNG Wichtige Hinweise zur SicherheitAnweisungen ZUR Bedienung DER Spülmaschine Hinweise ZUM Schutz Ihrer KinderAnweisungen ZUR Installation DER Spülmaschine Sicherheitshinweise Installieren DER Spülmaschine InhaltVorbereiten des Gerätegehäuses Abmessungen VON Gerät UND GehäuseBenötigte Teile Vor der Installation der SpülmaschineÜberprüfen DER Bauteile UND DES Werkzeugs Benötigte Werkzeuge Installieren der Spülmaschine Schritt 1 Auswahl Eines Geeigneten AufstellungsortsInstallieren der Spülmaschine Schritt 3 Vorbereiten DER Spülmaschine Schritt 4 Vorbereiten DER Türverkleidung Schritt 5 Montieren DER Türverkleidung Installieren der Spülmaschine Schritt 6 Ausrichten DER Spülmaschine Schritt 7 Fixieren DER Spülmaschine Installieren der Spülmaschine Werfen Sie die Kunststoffkappen nicht weg Schritt 8 Anschliessen DES Abwasserschlauchs Min cmSchritt 9 Abschliessen DER Installation Technische Daten Technische DatenDD68-00167B-05 Vaatwasser Veiligheidsinstructies Belangrĳke Veiligheidssymbolen EN VoorzorgsmaatregelenBelangrĳ ke veiligheidssymbolen WAT U Moet Weten Over DE VeiligheidsvoorschriftenInstructies in Verband MET HET WEEE-LABEL Belangrĳ ke veiligheidsvoorschriftenInstructies Voor HET Gebruik VAN DE Vaatwasser Instructies Voor HET Beschermen VAN UW KinderenInstructies Voor HET Installeren VAN DE Vaatwasser Veiligheidsinstructies Installatie VAN DE Vaatwasser InhoudDe inbouw van de vaatwasser voorbereiden PRODUCT- EN InbouwafmetingenDE Onderdelen EN HET Gereedschap Controleren Benodigde onderdelenBenodigd gereedschap Installatie van de vaatwasser Stap 1. DE Beste Locatie Voor DE Vaatwasser SelecterenInstallatie van de vaatwasser Stap 3. DE Vaatwasser Voorbereiden Stap 4. HET Maatpaneel Voorbereiden Stap 5. HET Maatpaneel Bevestigen Duw het maatpaneel omlaag om dit aan de deur te bevestigenInstallatie van de vaatwasser Stap 6. DE Vaatwasser Waterpas Zetten Stap 7. DE Vaatwasser Vastzetten ~12 Gooi de verwĳ derde kapjes niet weg Stap 8. DE Afvoerslang Aansluiten Min cmStap 9. DE Installatie Voltooien Speciﬁ caties SpecificatiesDD68-00167B-05

Related manuals

Manual 1 pages 59.67 Kb

Manual 24 pages 31.1 Kb

Manual 1 pages 26.08 Kb

Manual 160 pages 17.23 Kb