Samsung DW60J9970BB/EG manual Instructions for Installing Your Dishwasher

Page 5

WARNING

WARNING

WARNING

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.

Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

Older children may only use the dishwasher when its operation has been clearly explained to them and they are able to use it safely, recognising the dangers of misuse.

KEEP CHILDREN AWAY FROM DETERGENTS! Dishwasher detergents contain irritant and corrosive ingredients which can cause burning in the mouth, nose and throat if swallowed, or inhibit breathing. Keep children away from the dishwasher when the door is open.

There could still be detergent residues in the cabinet.

Consult a doctor immediately if your child has swallowed or inhaled detergent.

INSTRUCTIONS FOR INSTALLING YOUR DISHWASHER

WARNING

CAUTION

WARNING

WARNING

CAUTION

CAUTION

CAUTION

CAUTION

Before setting up the appliance, check it for any externally visible damage. Under no circumstances should you use a damaged appliance. A damaged appliance could be dangerous.

The dishwasher must only be plugged into the electricity supply via a suitable switched socket. The electrical socket must be easily accessible after the dishwasher is installed so that it can be disconnected from the electricity supply at any time.

There must be no electrical sockets behind the dishwasher. Danger of overheating and fi re risk if the dishwasher were to be pushed up against a plug.

The dishwasher must not be installed under a hob. The high radiant temperatures which are sometimes generated by a hob could damage the dishwasher. For the same reason it should not be installed next to open fi res or other appliances which give off heat, such as heaters etc.

Do not connect the dishwasher to the mains supply until it has been fully installed and any adjustment has been made to the door springs.

Before connecting the appliance, check that the connection data on the data plate (voltage and connected load) match the mains electricity supply. If in any doubt, consult a qualifi ed electrician.

The electrical safety of this appliance can only be guaranteed when continuity is complete between it and an effective grounding system. It is most important that this basic safety requirement is present and regularly tested and where there is any doubt the electrical system in the house should be checked by a qualifi ed electrician.

The manufacturer cannot be held liable for the consequences of an inadequate grounding system (e.g. electric shock).

Do not connect the appliance to the mains electricity supply by a multi‐socket unit or an extension lead. These do not guarantee the required safety of the appliance (e.g. danger of overheating).

This appliance may only be installed in mobile installations such as ships if a risk assessment of the installation has been carried out by a suitably qualifi ed engineer.

The plastic housing of the water connection contains an electrical component. The housing must not be submerged in water.

There are electrical wires in the hose of Aqua-Stop. Never cut the water inlet hose, even if it is too long.

Installation, maintenance and repairs may only be carried out by a suitably qualifi ed and competent person in strict accordance with current national and local safety regulations. Repairs and other work by unqualifi ed persons can be dangerous. The manufacturer cannot be held liable for unauthorised work.

Do not push the appliance into a built-in closet or cabinet using your knees or legs. This may damage the appliance.

Safety instructions _5

FBI-Install_DD68-00167B-05_EN.indd 5

2017-02-08 ￿￿ 1:43:39

Image 5
Contents Dishwasher Important safety symbols Safety instructionsInstruction about the Weee Mark Important safety precautionsInstructions for Protecting Your Children Instructions When Using Your DishwasherInstructions for Installing Your Dishwasher Safety instructions Contents Preparing the dishwasher enclosure Product and Enclosure DimensionsParts required Before installing your dishwasherChecking the Parts and Tools Tools required Selecting the Best Location for the Dishwasher Installing your dishwasherChecking Water Supply and Electrical Requirements Preparing the Dishwasher Preparing the Custom Panel Installing the Custom Panel Installing your dishwasher Min Leveling the DishwasherSecuring the Dishwasher ~12 Installing your dishwasher Connecting the Drain Hose Completing the Installation Specifi cations SpecificationsDD68-00167B-05 Lave-vaisselle Symboles de sécurité importants Symboles DE Sécurité Importants ET PrécautionsConsignes de sécurité CE QUE Vous Devez Savoir SUR LES Consignes DE SécuritéRègles de sécurité importantes Instruction Concernant LE Label WeeeConsignes Concernant LA Protection DES Enfants Consignes Lors DE Lutilisation DE Votre LAVE-VAISSELLEConsignes Dinstallation DE Votre LAVE-VAISSELLE Consignes de sécurité Table des matières Installation DE Votre Lave VaisselleProduit ET Dimensions DE Lemplacement Préparation de lemplacement du lave-vaissellePièces nécessaires Vérification DES Pièces ET DES OutilsOutils nécessaires Avant dinstaller votre lave-vaisselleInstallation de votre lave-vaisselle Installation de votre lave-vaisselle Etape 3 Préparation DU LAVE-VAISSELLE Etape 4 Préparer LE Panneau Personnalisé Etape 5 Installation DU Panneau Personnalisé Installation de votre lave-vaisselle Etape 6 Mise À Niveau DU LAVE-VAISSELLE Etape 7 Fixation DU LAVE-VAISSELLE ~12 Installation de votre lave-vaisselle Etape 8 Raccordement DU Tuyau Dévacuation Etape 9 FIN DE Linstallation Caractéristiques Techniques Caractéristiques techniquesDD68-00167B-05 Spülmaschine Wichtige Symbole für Sicherheitshinweise Wichtige Symbole FÜR SICHERHEITS- UND GefahrenhinweiseSicherheitshinweise Wichtige Informationen ZU DEN SicherheitshinweisenWichtige Hinweise zur Sicherheit Hinweise ZUR WEEE-KENNZEICHNUNGHinweise ZUM Schutz Ihrer Kinder Anweisungen ZUR Bedienung DER SpülmaschineAnweisungen ZUR Installation DER Spülmaschine Sicherheitshinweise Inhalt Installieren DER SpülmaschineAbmessungen VON Gerät UND Gehäuse Vorbereiten des GerätegehäusesBenötigte Teile Vor der Installation der SpülmaschineÜberprüfen DER Bauteile UND DES Werkzeugs Benötigte Werkzeuge Schritt 1 Auswahl Eines Geeigneten Aufstellungsorts Installieren der SpülmaschineInstallieren der Spülmaschine Schritt 3 Vorbereiten DER Spülmaschine Schritt 4 Vorbereiten DER Türverkleidung Schritt 5 Montieren DER Türverkleidung Installieren der Spülmaschine Schritt 6 Ausrichten DER Spülmaschine Schritt 7 Fixieren DER Spülmaschine Installieren der Spülmaschine Werfen Sie die Kunststoffkappen nicht weg Min cm Schritt 8 Anschliessen DES AbwasserschlauchsSchritt 9 Abschliessen DER Installation Technische Daten Technische DatenDD68-00167B-05 Vaatwasser Belangrij ke veiligheidssymbolen Belangrijke Veiligheidssymbolen EN VoorzorgsmaatregelenVeiligheidsinstructies WAT U Moet Weten Over DE VeiligheidsvoorschriftenBelangrij ke veiligheidsvoorschriften Instructies in Verband MET HET WEEE-LABELInstructies Voor HET Beschermen VAN UW Kinderen Instructies Voor HET Gebruik VAN DE VaatwasserInstructies Voor HET Installeren VAN DE Vaatwasser Veiligheidsinstructies Inhoud Installatie VAN DE VaatwasserPRODUCT- EN Inbouwafmetingen De inbouw van de vaatwasser voorbereidenBenodigde onderdelen DE Onderdelen EN HET Gereedschap ControlerenBenodigd gereedschap Stap 1. DE Beste Locatie Voor DE Vaatwasser Selecteren Installatie van de vaatwasserInstallatie van de vaatwasser Stap 3. DE Vaatwasser Voorbereiden Stap 4. HET Maatpaneel Voorbereiden Duw het maatpaneel omlaag om dit aan de deur te bevestigen Stap 5. HET Maatpaneel BevestigenInstallatie van de vaatwasser Stap 6. DE Vaatwasser Waterpas Zetten Stap 7. DE Vaatwasser Vastzetten ~12 Gooi de verwij derde kapjes niet weg Min cm Stap 8. DE Afvoerslang AansluitenStap 9. DE Installatie Voltooien Specificaties Specifi catiesDD68-00167B-05
Related manuals
Manual 1 pages 59.67 Kb Manual 24 pages 31.1 Kb Manual 1 pages 26.08 Kb Manual 160 pages 17.23 Kb