Samsung RS22HZNRS1/ZA Nettoyage DU Réfrigérateur, Remplacement DE L’AMPOULE, Pour le retirer

Page 44

DÉMONTAGE DES ACCESSOIRES DU RÉFRIGÉRATEUR

1.Tirez la clayette anti-salissures vers vous jusqu’à ce qu’elle arrive en butée.

Puis soulevez-la délicatement pour la retirer.

Avant de procéder au démontage d’un accessoire, déplacez les aliments qui risqueraient de vous gêner.

Si possible, retirez tous les aliments afi n de réduire le risque d’accident.

2.Appuyez sur les ergots situés de chaque côté du bac à fruits et légumes, puis tirez celui-ci vers vous. En le maintenant d’une main, soulevez-le

pour le retirer.

3.Saisissez le balconnet grande contenance des deux mains, puis soulevez-le délicatement.

4.La clayette à double étage est fi xée à la paroi du réfrigérateur. Soulevez-la et dégagez-la délicatement de ses ergots pour le retirer.

Faites attention de ne pas monter l’étagère

DANGER Z en inversant le haut et le bas ou la droite et la gauche.

20_ fonctionnement

NETTOYAGE DU RÉFRIGÉRATEUR

N’utilisez pas de benzène, de solvant ou de Clorox™.

DANGER Vous risqueriez d’endommager la surface de l’appareil ou de provoquer un incendie.

Ne projetez pas d’eau sur le réfrigérateur

lorsque celuici est branché. Vous risqueriez ATTENTION de vous électrocuter.

N’utilisez pas de benzène, de solvant ou de détergent pour voiture.

REMPLACEMENT DE L’AMPOULE

Pour le remplacement d’ampoules LED, veuillez contacter un réparateur agréé.

DA99-03192B-08.indb ￿￿2:20

2014. 7. 10. ￿￿ 3:35

Page 43 Page 45
Image 44
Page 43 Page 45
Contents Refrigerator Safety information Safety InformationImportant safety symbols and precautions Severe Warning Signs for TransportationDo not insert the power plug with wet hands Severe Warning Signs Warning for InstallationSevere Warning Signs Warning for Using Do not damage the refrigerant circuit This may result in electric shock or fireThis may cause frostbite Pipes shall be broke in the open space Severe Warning Signs Warning for DisposalAdditional Tips for Proper Usage Contents Getting Ready to Install the Refrigerator When moving your refrigeratorWhen installing, servicing or cleaning Selecting the best location for the refrigeratorRemoving the Refrigerator Doors Removing the Front Leg CoverSeparating the Water Supply Line from the Refrigerator Removing the freezer doorReconnect the wires Reattaching Refrigerator DoorsRemoving the Fridge Door Reattaching the Freezer DoorReattaching the Fridge Door Reattaching the Front Leg CoverMaking Minor Adjustments to the Doors When the Freezer door is lower than the fridgeWhen the Freezer door is higher than the fridge Levelling the RefrigeratorChecking the Water Dispenser Line Optional Using the ICE Maker OptionalInstalling the Water Dispenser Line Connecting the water line to the refrigerator After connecting the water supply to the waterFor Exterior model LterSecure the purifier in position Replacement InstructionsAttach the purifier lock-clip It should pose no problem to operation When the water line is secure, make sure whetherConnect the water line to the refrigerator Water line is notUsing the Control Panel / Digital Display Operating the RefrigeratorControlling Temperature Using the ICE and Cold Water DispenserControlling the Freezer Temperature Controlling the Fridge TemperatureThaw Using the Coolselect Zone Drawer OptionalQuick Cool Removing the Freezer Accessories Soft FreezeZero Zone 0ºC CoolRemoving the Fridge Accessories Cleaning the RefrigeratorFor LED lamp, please contact service engineer to replace it Replacing the Interior LightOrdering replacement filters Changing the Water FilterTo reduce risk of water damage to your Lter runs outTroubleshooting Memo Ambient Room Temperature Limits Contact Samsung World WideRéfrigérateur Consignes de sécurité Consignes DE SécuritéPrécautions et pictogrammes de sécurité importants Pouvant provoquer des blessuresNe reliez jamais la borne de terre de l’appareil à Consignes DE Sécurité ImportantesFabricant ou un technicien qualifié Internes et externes ou la structure de montage Mettre au réfrigérateurVous pourriez provoquer une explosion ou un incendie Consignes DE Nettoyage ET DEPour garantir le bon fonctionnement de l’appareil Lavez-vous les mains avant de manger également SommaireConseils pour économiser de l’énergie Déplacement de votre réfrigérateur Préparation DE L’INSTALLATIONChoix du lieu d’installation Démontage DES Portes DU Réfrigérateur Démontage de la plinthe avantDébranchement de la conduite d’arrivée d’eau Démontage de la porte du congélateurMontage DES Portes DU RéfrigérateurDémontage de la porte du réfrigérateur Montage de la porte du congélateurMontage de la plinthe avant Réglage Précis DE L’ALIGNEMENT DES Portes Mise À Niveau DU RéfrigérateurInstallation DE L’ALIMENTATION EN EAU Contrôle DE L’ARRIVÉE D’EAU DU Distributeur EN OptionInstallation DU Distributeur D’EAU Raccordement du tuyau d’arrivée d’eau sur le réfrigérateurConnectez la conduite d’eau au coupleur et au robinet Pour le modèle extérieurProcédure de remplacement Fixation du clip de fermeture de l’épurateurFixation du purificateur Fixez le purifi cateur comme indiqué sur la fi gure cicontreRemontez le capot du compresseur du réfrigérateur Répétez cette opération autant de fois que nécessaire’aide des colliers de Panneau DE Commande Afficheur Numérique Réglage DE LA Température Utilisation DU Distributeur D’EAU ET DE GlaceRéglage DE LA Température DU Congélateur Réglage DE LA Température DU RéfrigérateurDécongélation Tiroir Cool Select Zone EN OptionRefroidissement rapide Démontage DES Accessoires DU Congélateur Soft Freeze Congélation douceFonction Zero Zone 0ºC Refroidissement normalRemplacement DE L’AMPOULE Démontage DES Accessoires DU RéfrigérateurNettoyage DU Réfrigérateur Pour le retirerRemplacement DU Filtre À EAU Commande de cartouches de rechangeRemettre le système à zéro Environ 1 litreDépannage Memo Comment contacter Samsung dans le monde Limites de température ambianteȚȝȨȲț ȜǍżnjž ǙƑȚ ǀƴƳƪƓȚ țǍƪŽȚ NjƵƄƯƵŽȚǽȆǙƄƸƳƴžǗƴůǠźȵƾƸƓȚƿƃƉůǍƭųǜžǚƸƴƲƄƴŽ ǀżȤƾžǜžȵƾƸžǍůǾźȳNjƈƄŴȚǙŮǀǧƾƒȚE3?EG@9ǘźǍŮǝűǍųȖȶǝƯźȤȚǙŽȣNjƯŮǝŽNjŲǟƫŻȖ ǀűǾƅŽȚǗƸƮƶůƾƀȤƾƉž ȢȤƾŮ ǗƸƱųNjƸƵƆů ǀƁǞƂžǀűȤȢȇ ǍƱƫŽȚǀƲƭƶž ǃƴƅŽȚȔƾŸȶ ȳNjƈƄƉůǜŽȶǚƵŸǀƴŲȤȶȖǀƴƁǞŶȜȥƾűȘǟƴŸȹǾƃƲžǁƶżȴȘwȳȚNjƈƄŴƾŮ ȢȤƾƃŽȚȔƾƵŽȚȶǃƴƅŽȚǕƁȥǞůȜNjŲȶȳȚNjƈƄŴȚ ȇȉǚƸưƪƄŽȚȤǎƁǍƱŽȚȜȤȚǍŲǀűȤȢǠźǛƳƇƄŽȚ ǀűǾƅŽȚȜȤȚǍŲǀűȤȢǠźǛƳƇƄŽȚǀűǾƅŽȚǚƸưƪů ǀŵƾƪŽȚȳȚNjƈƄŴȚǛƳƇƄŽȚǀŲǞŽȳȚNjƈƄŴȚ ȷǍųȖȜǍžǠſȚǞŰ ȯǀűȤȢ ȪǞƭƒȚǜž ƿƸżǍůNjƯŮȔƾƓȚȤNjƫžǓųǚųȚȢǀƸƲƃƄžȢȚǞžȸȖǀŽȚȥȘ ljŵǍƓȚȲȚNjƃƄŴǽȚȝƾƵƸƴƯů ǀƮŲǾžȔƾƵŽȚǕƁȥǞůȜNjŲȶǓųƿƸżǍů ǠƉƸǣǍŽȚǝƴƸưƪƄŽ ǚƸưƪƄŽȚǚƃŻǜżƾžLjȚȵnjƷŮȢǞűǞžțǍƉůȸȖǑƇźǠưƃƶƁ ƎƸƃƶů ȸȤƾƸƄųȚ ȔƾƓȚǕƁȥǞůȜNjŲȶǓųǑƇź ǃƴƅŽȚȔƾŸȶǀŽȚȥȁǃƴƅŽȚȔƾŸȶƿƸżǍůȜȢƾŸȁ ȸȢƾŸǚƸưƪƄůǀűǾƅŽȚǜžǟƴŸȖȤǎƁǍƱŽȚțƾŮȴƾżȚȣȘ ǀƱƸƄƳƴŽǀƸƴƱƉŽȚ ǀƸžƾžLjȚȳNjƲŽȚȔƾƭŹƿƸżǍůȜȢƾŸȘțǍƉůȢǞűȶ ǀűǾƅŽȚțȚǞŮȖƿƸżǍůȜȢƾŸȘ ȤǎƁǍƱŽȚțƾŮƿƸżǍůȜȢƾŸȘƾƷƸŽȘ ǛŰȆțƾƃƴŽǠƴƱƉŽȚȔǎƆŽȚǀƸžƾžLjȚȳNjƲŽȚȔƾƭŹǙźȈ ȤǎƁǍƱŽȚțƾŮǙźȉǀűǾƅŽȚǕǤǞŽȴƾƳžǚƬźȖȤƾƸƄųȚ ȥƾƷƆŽȚǀƯƶƫƵŽȚȿǀżǍƪŽȚǝƄƫƫų ǠŽǎƶƓȚȳȚNjƈƄŴǾŽȥƾƷƐȚȚnjƀǛƸƵƫůƖ ǚƅžǀƷŮƾƪƓȚȝƾžȚNjƈƄŴǽȚȶǀƁǞƷƄŽȚȝƾƇƄźǓưůȾ ǽȶ ǗƸƮƶƄŽƾŮǀǧƾƒȚǝƸƃƶƄŽȚȝƾžǾŸ ǀſƾƸƫŽȚȶ ǝƸƃƶů ǚƳƪŽƾŮȳȚNjƈƄŴǾŽǀƸźƾǤȘljǣƾƫſ ǛǣǾƵŽȚƾƷƴűȖǜž ǀŽȚȥȁȚǚƃŻǗƴƄƴŽȥƾƷƆŽȚǜžǠƱƴƈŽȚȔǎƆŽȚȲȚNjƈƄŴǽƾŮǀǧƾƒȚǝƸƃƶƄŽȚȝƾžǾŸ ǝƸƃƶů ǷƸƫƶƄŽƾŮǀǧƾƒȚǝƸƃƶƄŽȚȝƾžǾŸ ǝƸƃƶů ȜǍƸƭƒȚǀƁǍƁnjƇƄŽȚȝƾžǾƯŽȚ ȳȚNjƈƄŴǾŽ ǍƁnjƇůǀžǾƉŽȚȝƾžǞƴƯž ǀžǾƉƴŽǀžƾƀȝƾŶƾƸƄŲȚȶȥǞžȤǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚǀƉƶƳƓȚ 100%ǀƃƉƶŮȵǍƁȶNjůȢƾƯžȽȰȤȶȳȚNjƈƄŴƾŮǚƸŽNjŽȚȚnjƀȟƾƄſȘǛů

RS22HKNPN1/XSG, RS22HKNTS1/ATC, RS22HKNRS1/ZAM, RS22HKNTS1/JUM, RS22HKNEW1/XSG specifications

The Samsung RS22 series of refrigerators, including models RS22HKNRS1/XSG, RS22HKNTS1/XSG, RS22HZNRS1/ZA, RS22HKNRS1/XMA, and RS22HKNEW1/XSG, exemplify innovation and modern design, catering to the needs of the contemporary household. These side-by-side refrigerators are designed with user-friendly features, advanced cooling technologies, and sleek aesthetics.

One of the standout features across the RS22 series is the Twin Cooling Plus technology. This system utilizes separate airflow systems for the refrigerator and freezer compartments, maintaining optimal humidity levels and preventing the transfer of odors. This ensures that fruits and vegetables stay fresher for longer, while frozen foods maintain their original texture and flavor.

The refrigerators boast a spacious interior, with ample storage options including adjustable glass shelves, dedicated bins for produce, and easy-access door bins. This thoughtful organization allows users to maximize storage space efficiently while keeping items neatly arranged. Additionally, the option of flex shelves provides versatility in accommodating taller items.

Energy efficiency is another key characteristic of the RS22 series. These models are designed to consume less energy while providing powerful cooling performance, helping to reduce electricity bills and minimize environmental impact. They are equipped with Energy Star ratings, underscoring their efficiency and reliability.

In terms of convenience, the RS22 refrigerators come equipped with a water and ice dispenser. This feature provides easy access to chilled fresh water and ice at the push of a button, perfect for entertaining or everyday hydration. The dispenser is designed to accommodate various container sizes, from standard cups to larger pitchers.

The Smart Features integrated into these models enhance user experience significantly. With the SmartThings app, users can monitor and control their refrigerator remotely, receive notifications about door openings, and even troubleshoot issues directly from their smartphones. This innovative technology ensures peace of mind and seamless management of food storage.

Moreover, the sleek stainless-steel design of these refrigerators adds a modern touch to any kitchen décor. Fingerprint-resistant finishes assist in keeping surfaces looking clean and polished, reducing the need for constant maintenance.

Overall, the Samsung RS22 series, with its combination of cutting-edge technology, user-friendly designs, and efficient performance, stands out as an excellent choice for consumers looking for a reliable and stylish refrigerator. Whether you are upgrading your kitchen or outfitting a new home, these models offer a robust solution for all your refrigeration needs.
Top Page Image Contents