Conexiones

Samsung UE55ES7000SXXC, UE46ES7000SXXC manual Conexiones, Grosor máximo 14 mm 0,55 pulgadas

Page 59

✎✎ Para obtener más información, consulte Conexión del televisor en el e-Manual.

DVD para conexión Home Theatre

OPTICAL

Cable óptico

(no suministrado)

Conexión HDMI

Reproductor BD

HDMI OUT

Cable HDMI

(no suministrado)

Conexión HDMI a DVI

Reproductor BD

Cable HDMI

(no suministrado)

DVI OUT

Cable de audio (no suministrado)

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

Conexión de PC

	Cable HDMI	HDMI OUT
	(no suministrado)	HDMI OUT
	(no suministrado)

Cable HDMI a DVI (no suministrado)

DVI OUT

AUDIO OUT

Cable de audio (no suministrado)

	Parte posterior del	Entrada de
	televisor
		alimentación

Español

Adaptador Scart

Conexión de auriculares

(suministrado)

SERVICE: Conector sólo para servicio.

Cable de auriculares

(no suministrado)

Cable de

componentes

Cable de audio

Cable de vídeo

(no suministrado)

Cable Scart

(no suministrado)

VCR o DVD

COMPONENT OUT

AUDIO OUT

VIDEO OUT

R-AUDIO-L

EXT

Reproductor BD

Conexión con Euroconector

Conexión de componentes

Conexión AV

✎✎ Para conseguir la mejor conexión por cable con este producto, utilice cables con el grosor máximo que se explica a continuación:

•• Grosor máximo: 14 mm (0,55 pulgadas)

Español - 13

Image 59

Contents

BN68-04060A-05 0180 5 7267864* *0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, ausSamsung 80111 726 7864 only from land line Still image warning Digital TV noticeOther Warnings Installation with a stand 10 cm10 cm Installation with a wall-mount Providing Proper Ventilation for Your TVWireless Keyboard List of FeaturesAccessories Scart Adapter Holder-Wire stand Holder Ring xFollow these instructions facing the front of your TV Using the TVs Controller Panel KeyConnecting to an Aerial Returnr Returns to the previous menu Installing batteries Battery size AASmart Touch Control Smart Touch Control GuideTo Select an item Press the Touch Pad Using the Touch PadInitial Pairing IR receiver 30cm ~ 4m Smart Touch Control ConnectingPush it back IR receiver 30cm ~ 4m Device Indicator LEDIR Blaster Connecting Pairing complete IR Blaster GuideAnynet+ HDMI-CEC function Using the Search for recommended model codeWhen you turn the IR Blaster on, the LED blinks Select Download to download the recommended model codeViewing the Remote Control Setup Initial Setup Universal Remote Control section in the manual Additional option to setup the pin numberAuto Tuning Select Yes to start the Universal Remote SetupConnections Smart Interaction SourceChanging the Input Source Motion control Voice ControlFace recognition Evolution Kit Slot Kit Sold Separately Modem Cable LAN Cable LAN Port on the Wall Network Connection WiredNetwork Connection How to view the e-Manual Inches Installing the Wall MountPreparing before installing Wall-Mount To install a wall-mount, use the Holder-RingSecuring the TV to the Wall Storage and MaintenanceIssues Solutions and Explanations TroubleshootingDisplay Resolution Smart Control SpecificationsLicence IR BlasterChaîne de télévision Avis concernant le téléviseur numériqueAvertissement dimage fixe Ventilation adaptée de votre téléviseur Des frais dadministration peuvent vous être facturés siInstallation avec un pied 10 cm Installation avec un support de montage mural 10 cmListe des fonctions AccessoiresFace au téléviseur, suivez les instructions suivantes Utilisation du contrôleur du téléviseur touche de panneauRaccordement à une antenne Voyant LED indiquant le périphérique actif Règle le volumeGuide dutilisation du Smart Touch Control Permet dallumer et déteindre le téléviseurRécepteur IR 30 cm à 4 m Smart Touch Control Connexion Utilisation du Touch PadPairage initial Pour sélectionner un élément appuyez sur le Touch PadRécepteur IR 30 cm à 4 m Témoin LED de lappareil Guide dutilisation du Blaster IRRemettez-le en place Bouton de pairageQuand vous activez lIR Blaster, le témoin LED clignote Utilisation de la recherche de code de modèle recommandéPrésentation de la télécommande Configuration configuration initiale Fuseau Horaire Bouton PairingPlus, le code PIN Regarder la télévisionÉpaisseur maximale 0,55 pouce 14 mm ConnexionsInstructions dutilisation de la fonction Modif. Nom Commande par mouvementCommande vocale et saisie de texte vocale Changement de la source dentréeCommande par mouv Commande vocaleFaire défiler Commandez le téléviseur avec vos mainsReconnaissance faciale Et ne devrait prendre que quelques secondesFente pour Evolution Kit kit vendu séparément Câble Modem Câble LAN Port LAN mural Connexion réseauConnecteur Modem mural Consultation du e-Manual Pouces Spéc. Vesa a * B Vis standard Quantité Installation du support muralPour changer la position de lécran du e-Manual Détachez la chaînette avant de déplacer le téléviseur Stockage et entretienFixation du téléviseur au mur Problèmes Solutions et explications Résolution des problèmesRésolution de l’affichage Smart Touch Control SpécificationsIR Blaster Advertencia sobre las imágenes fijas Producto están sujetos a cambios sin previo avisoNota sobre la TV digital 10 cm Instalación con montaje mural Ventilación adecuada del televisorOtras advertencias Instalación con soporte 10 cmAdaptador de Scart Soporte sujetacables Soporte anilla Listado de característicasAccesorios Manual del usuarioRecomienda desenchufar el cable de alimentación Uso del controlador del televisor tecla del panelConexión a una antena Cambia los canales Teclado táctil Guía del Smart Touch ControlInstalación de las pilas tamaño de las pilas AA LED que muestra el dispositivo activoReceptor IR 30 cm~4 m Smart Touch Control Conexión Uso del teclado táctilEmparejamiento inicial Para seleccionar un elemento Pulse el teclado táctilIR Blaster Conexión Emparejamiento completado Guía del IR BlasterReceptor IR 30cm ~ 4m Es aconsejable utilizar la función Anynet+ HDMI-CEC Botón Pairing de la parte inferior del IR BlasterUso de la búsqueda del código del modelo recomendado Cuando se enciende el IR Blaster, el LED parpadeaAspecto general del mando a distancia Configuración configuración inicial Región según el país Seleccionar paísSegún el país TelevisorGrosor máximo 14 mm 0,55 pulgadas ConexionesInteracción Smart FuenteCambio de la fuente de entrada Para utilizar la función Control de voz, siga estos pasos Control de vozControl de mov Palabras activaciónLa página se desplazará hacia abajo Reconocimiento facialControl del televisor con las manos DesplazamientoRanura del Kit Evolution se vende por separado Cable del módem Cable LAN Puerto LAN en la pared Conexión de la redConexión de la red Cable Cable LANCómo ver el e-Manual Pulgadas Instalación del montaje muralPara cambiar la posición de la pantalla del e-Manual Preparación para instalar el montaje muralIncendio o una descarga eléctrica Ni agentes limpiadores Almacenamiento y mantenimientoFijación del televisor a la pared Resolución de pantalla Solución de problemasProblemas Soluciones y explicaciones Especificaciones Nombre del modelo VG-IRB2000 Encendido Fuente Pilas AA Emisor de infrarrojosLicencia Aviso relativo a imagens fixas Aviso sobre a televisão digitalInstalação com um suporte para montagem na parede 10 cm Será cobrada uma taxa administrativa seGarantir ventilação adequada para o televisor Outros avisosAdaptador Scart Base de suporte de cabos Anel de suporte x Lista de funcionalidadesAcessórios Manual do utilizadorLigação a uma antena Utilização do controlador do televisor botão do painelUtilize estes botões de acordo com as instruções no ecrã Guia do Smart Touch ControlConsola sensível ao tacto LED para identificar o dispositivo activoSeleccionar um item Carregue na consola sensível ao tacto Utilizar a consola sensível ao tactoEmparelhamento inicial Volte a colocar o suporte no sítio Guia do IR BlasterSegure de ambos os lados do suporte das pilhas e puxe Utilize a função Anynet+ HDMI-CEC Utilizar a opção Procura pelo código do modelo recomendadoInfravermelhos automaticamente Do passoApresentação do telecomando Configuração configuração inicial Controlo de Voz e Opção adicional para definir o número PINFuso Horário Definir o Fuso HorárioLigações Interacção Smart FonteAlteração da fonte de entrada Palavras Accion Controlo de VozControlo Movimentos → Controlo de VozScroll Reconhecimento facialControle o televisor com as mãos Navegação Ponteiro Move o cursor para a posição pretendidaParte posterior do televisor Se detectar problemas, contacte o fornecedor de serviçosRanhura Evolution Kit kit vendido em separado Porta LAN na parede Ligação de redeCabo LAN Porta do modem na paredeComo ver o e-Manual Polegadas Instalação do suporte para montagem na paredeDesaperte o fi o antes de transportar o televisor Armazenamento e manutençãoFixação do televisor à parede Eléctrico Nem produtos de limpezaResolução do ecrã Resolução de problemasProblemas Características técnicas Licença Emissor de infravermelhos

Related manuals

Samsung UE55ES7000SXXC, UE46ES7000SXXC manual Conexiones, Grosor máximo 14 mm 0,55 pulgadas

Conexiones

Conexión HDMI a DVI

Conexión de PC

Conexión de auriculares

•• Grosor máximo: 14 mm (0,55 pulgadas)