Samsung DVD-HD850/XEC manual Configuración de las opciones de pantalla

Page 26

AK68-00631F 2_spa 25/02/2005 10:30 Page 52

MO D I F I C A C I Ó N D E L M E N Ú SE T U P (CO N F I G U R A C I Ó N )

MO D I F I C A C I Ó N D E L M E N Ú SE T U P (CO N F I G U R A C I Ó N )

Configuración de las opciones de pantalla

Las opciones de pantalla le permiten definir diversa funciones de audio del reproductor.

Formato TV

Dependiendo del tipo de televisión, se puede

ajustar la configuración de la pantalla

(relación altura/anchura).

Si configura el sistema de TV NTSC, la velocidad de cuadros de salida de HDMI será de 60 Hz.

- Disco PAL: En caso de utilizar disco PAL

1

Con la unidad en modo de parada, pulse el botón MENU.

2

Pulse los botones /hasta seleccionar Setup y pulse el botón o ENTER.

Configuración Idioma

Opciones Audio

Opciones Pantalla

Calificación

 

 

 

DivX(R) Registo

Setup

- Formato 4:3 Buzón: Seleccione cuando

Ud. desee ver los suministros totales del

DVD de la pantalla de ratio 16:9, aunque

tenga Ud. un TV con una pantalla de ratio

4:3. La parte superior e inferior de la

imagen serán negras.

- Formato 4:3 Pan-Scan: Seleccione esto

para los televisores de tamaño

convencional. (Los lados extremos de la

imagen se suprimirán.)

- formato 16:9 Panorámico: Puede ver la

imagen total de 16:9 en su televisor

panorámico.

FORMATO TV

Formato 4:3 Buzón

• Si su sistema de TV sólo tiene entrada de

vídeo NTSC, debe elegir “Salida NTSC”.

• Si su sistema de TV sólo tiene entrada PAL,

debe elegir “Salida PAL”.

• Si configura el sistema de TV PAL, la

velocidad de cuadros de salida de HDMI será

de 50 Hz.

Salida de Vídeo

Seleccione Salida de vídeo.

- COMPUESTO/S-VIDEO: Selecciónelo

cuando quiera utilizar Video y S-Video Out.

- COMPONENTE(I-SCAN) (Componente):

Selecciónelo cuando quiera utilizar

Component Interlace (525i) Out.

- HDMI/COMPONENTE(P-SCAN)

3

 

 

 

 

 

 

 

 

/

 

Configuración Idioma

 

 

Pulse los botones

 

 

hasta seleccionar Opciones

 

Opciones Audio

 

Pantalla y pulse el botón

 

Opciones Pantalla

 

 

 

 

Calificación

 

 

 

o ENTER.

 

 

 

 

 

 

Setup

DivX(R) Registo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OPCIONES PANTALLA

 

Pulse los botones

/para

Formato TV

: 4:3 Buzón

 

Modo Pausa

: Auto

 

 

seleccionar el elemento que

Mensajes Pantalla

: On

 

 

desee y pulse el botón o

Nivel Negro

: Off

 

 

Sistema TV

: PAL

 

 

ENTER.

 

 

 

 

Salida de Vídeo

: SCART

 

 

 

HDMI

: 576p

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Para hacer desaparecer el menú Configuración, pulse el botón MENU.

Formato 4:3 Pan-Scan

Formato 16:9 Panorámico

Modo Pausa

Con estas opciones se evita que la imagen vibre en el modo fijo y hace que el texto pequeño se vea más claro.

-Auto: Cuando selecciona Auto, los modos Campo/Cuadro se convertirán automáticamente.

-Campo: Seleccione esta característica cuando la pantalla vibra en el modo Auto.

-Fotograma: Seleccione esta opción cuando desee visualizar más nítidamente la letra pequeña en modo Auto.

Mensajes Pantalla

Se utiliza para activar y desactivar la aparición de mensajes en pantalla.

Nivel Negro

Ajuste el brillo de la pantalla.

(On (Act.) u Off (Des.)) No funciona en modo Progressive (Progresivo).

Sistema TV

Disco NTSC: En caso de utilizar disco NTSC

Si su sistema de TV sólo tiene entrada de

vídeo PAL, debe elegir “PAL”. Si elige “PAL”, el formato de salida entrelazado es la salida PAL 60 Hz.

Si su sistema de TV sólo tiene entrada NTSC, debe elegir “Salida NTSC”.

(Componente): Selecciónelo cuando quiera

utilizar Component Progressive (525p) Out.

• Si usted presiona el botón de VÍDEO SEL.,

el modo de salida de video se cambia en

secuencia regular en ningún modo del disco.

(S-Video COMPONENTE(I-SCAN)

HDMI/COMPONENTE(P-SCAN)

SCART RGB SCART VIDEO)

-Salida SCART : Seleccionar cuando desee utilizar Salida Scart.

RGB : Seleccionar cuando desee utilizar Salida SCART RGB.

Video : Seleccionar cuando desee utilizar Salida SCART Vídeo.

Si no realiza la selección Sí/No en el submenú Configurar pantalla en 10 segundos, la pantalla vuelve al menú anterior.

OPCIONES PANTALLA

 

Formato TV

: 4:3 Buzón

 

 

Mode Pausa

: Auto

 

 

 

 

Mensajes Pantalla

: On

 

 

 

 

Nivel Negro

: Off

 

 

 

 

Sistema TV

: PAL

 

 

 

 

Salida de Vídeo

: SCART

 

 

 

HDMI

: 576p

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OPCIONES PANTALLA

 

 

COMPUESTO/S-VIDEO

 

 

 

 

 

COMPONENTE (I-SCAN)

 

 

 

 

COMPONENTE (P-SCAN)

 

 

 

 

Salida SCART

RGB

 

 

 

 

 

VIDEO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Modificación del menú Setup (Configuración)

SPA-52

SPA-53

Image 26
Contents Precauciones Pasos preliminares Sólo debe insertar un disco DVD Características generalesTipo y características del disco Reproducción y puede causar daños en elDescripción 567Antes de conectar el reproductor de DVD Manejo del mando a distanciaElección de una conexión Conexión a un TV ScartSPA-13 Conexión a un TV S-vídeoConexión a un TV Interlazado Conexión a un TV con la toma Hdmi Conexión a un TV ProgresivoConexión a un TV con la toma DVI Especioficaciones para Hdmi VideoLa descripción del conectador de Hdmi Hdmi Interfaz De los Multimedia De Alta DefiniciónConexión a un sistema de audio amplificador de 2 canales Por qué Samsung utiliza HDMI?Antes de reproducir Reproducción de un discoN C I O N E S B Á S I C a S ReproducciónSalto de pistas Funciones de búsqueda y salto de capítulo o pistaBúsqueda en un capítulo o pista Durante la reproducción de un DVD/VCD/CD/MPEG4 Función de pantallaFunciones Básicas Uso del menú del disco DVD/VCD Uso del menú del disco y de títulosUso del menú de funciones Uso del menú de funciones DVD/VCDUtilización de la función A-B Repeat Repetir A-B Repetición de la reproducciónReproducción lenta con repetición NotaPrograma de reproducción y de reproducción aleatoria Ajuste de la relación de altura/anchura EZ ViewSPA-30 Selección del idioma del audioUtilización del botón Audio DVD/VCD/CD/MPEG4 Selección del idioma de los subtítulos Selección del ángulo de la cámaraRecuperación de una escena marcada Utilización de la función Bookmark MarcadorUtilización de la función Bookmark Marcador DVD/VCD Eliminación de un marcadorSelección de carpetas Utilización de la función de ZoomMenú de secuencias para MP3/WMA/JPEG/MPEG4 La carpeta sólo puede seleccionarse en el modo PararRepetir y reproducción aleatoria Reproducción de MP3/WMADiscos CD-R MP3/WMA SPA-38Descripción de la función MPEG4 Reproducción de MPEG4Función de reproducción de MPEG4 Archivo AVI de CD-RSPA-42 SPA-43 Reproducción de CD de imágenesDiscos Jpeg en CD-R Modificaci Ó N DEL MEN Ú Setup Configuraci Ó N Cómo cambiar el menú Setup ConfiguraciónConfiguración de las funciones de idioma ❹ Calificación Ajuste del nivel parentalSPA-46 Utilización del idioma del menú del discoUtilización del idioma del audio Utilización del idioma de los subtítulos Modificación DEL Menú Setup ConfiguraciónSe selecciona el idioma y la pantalla vuelve al menú Setup Selección de idioma de subtítulo DivXSPA-50 Configuración de las opciones de audio❹ PCM Down Sampling SPA-51Configuración de las opciones de pantalla Configuración del control parental SPA-56 Configuración del nivel de clasificaciónCambio de contraseña Códigos de marcas de TV Controlando su TV con el mando a distanciaActualización del microprograma SPA-60 Resolución de problemasProblema Posible solución Página Condiciones DE LA Garantia EspecificacionesDe vídeo SamsungSPA-64 SPA-65SPA-66 SPA-67