Samsung DVD-HD850/XEC manual Hdmi Interfaz De los Multimedia De Alta Definición, Cuál es el HDCP?

Page 8

AK68-00631F 1_spa 25/02/2005 9:11 Page 16

C O N E X I O N E S

• HDMI (Interfaz De los Multimedia De Alta Definición)

HDMI es un interfaz para permitir la transmisión digital de los datos de video y audio con apenas un solo

C O N E X I O N E S

Conexión a un sistema de audio (amplificador de 2 canales)

conectador. Usando HDMI, el reproductor de DVD transmite un vídeo digital y una señal de audio y muestra

una pantalla viva en una TV que tiene un gato de HDMI..

• La descripción del conectador de HDMI

Conexión de HDMI-Ambos datos de video sin comprimir y los datos digitales de audio (LPCM o los datos de la

corriente del pedacito).

-

Aunque el reproductor utiliza un cable de HDMI, el reproductor hace salir solamente una pura señal digital a

 

la TV..

-

Si la TV no apoya HDCP (protección contenta de Digital de la Alto-anchura de banda), el ruido de la nieve

 

aparece en la pantalla.

• Por qué Samsung utiliza HDMI?

Las TV analógicas requieren una señal análoga de video/audio. Sin embargo, al reproducir un DVD, los datos

transmitidos a una TV son digitales. Por lo tanto se requiere cualquiera un digital al convertidor analógico (en el

reproductor de dvd) o un analógico al convertidor digital (en la TV). Durante esta conversión, la calidad de la

pantalla es degradado debido a la pérdida del ruido y la señal. La tecnología de DVI es superior porque no

requiere ninguna conversión de D/A y es una pura señal digital del reproductor a su TV.

1

Con los cables de audio, conecte los terminales AUDIO (rojo y blanco) OUT de la parte trasera del reproductor de DVD a los terminales AUDIO (rojo y blanco) IN del amplificador.

2

Con los cables de señales de vídeo, conecte los terminales VIDEO, S-VIDEOo COMPONENT OUT de la parte trasera del reproductor de DVD al terminal VIDEO, S-VIDEOo COMPONENT IN del TV como se describe en las páginas de la 11 y 15.

3

Encienda el reproductor de DVD, el TV y el amplificador.

ROJO BLANCO

Cable de audio

ROJO BLANCO

Conexiones

• Cuál es el HDCP?

HDCP(Protección Contenta De Digital De la Alto-anchura de banda) es un sistema para proteger el contenido

de DVD producido vía DVI de ser copiado. Proporciona una conexión digital segura entre una fuente de video

(PC, DVD. etc) y un dispositivo de visualización(TV, el proyector. etc). El contenido se cifra en el dispositivo de

la fuente para evitar que las copias desautorizadas sean hechas.

Ampl. estéreo de 2 canales

4

Pulse el botón de selección de entrada del amplificador para seleccionar la entrada externa para oír sonido en el reproductor de DVD.

Consulte el manual del usuario del amplificador para definir la entrada de audio del amplificador.

Nota

-Cuando encienda el amplificador, baje el volumen. Un sonido repentino alto podría dañar los altavoces y sus oídos.

-Configure el audio en la pantalla de menús conforme al amplificador. (Consulte las páginas 50 y 51.)

-La posición de los terminales puede variar dependiendo del amplificador. Consulte el manual del usuario del amplificador.

SPA-16

SPA-17

Image 8
Contents Precauciones Pasos preliminares Características generales Tipo y características del discoSólo debe insertar un disco DVD Reproducción y puede causar daños en elDescripción 567Manejo del mando a distancia Elección de una conexiónAntes de conectar el reproductor de DVD Conexión a un TV ScartSPA-13 Conexión a un TV S-vídeoConexión a un TV Interlazado Conexión a un TV Progresivo Conexión a un TV con la toma DVIConexión a un TV con la toma Hdmi Especioficaciones para Hdmi VideoHdmi Interfaz De los Multimedia De Alta Definición Conexión a un sistema de audio amplificador de 2 canalesLa descripción del conectador de Hdmi Por qué Samsung utiliza HDMI?Reproducción de un disco N C I O N E S B Á S I C a SAntes de reproducir ReproducciónSalto de pistas Funciones de búsqueda y salto de capítulo o pistaBúsqueda en un capítulo o pista Durante la reproducción de un DVD/VCD/CD/MPEG4 Función de pantallaFunciones Básicas Uso del menú del disco y de títulos Uso del menú de funcionesUso del menú del disco DVD/VCD Uso del menú de funciones DVD/VCDRepetición de la reproducción Reproducción lenta con repeticiónUtilización de la función A-B Repeat Repetir A-B NotaPrograma de reproducción y de reproducción aleatoria Ajuste de la relación de altura/anchura EZ ViewSPA-30 Selección del idioma del audioUtilización del botón Audio DVD/VCD/CD/MPEG4 Selección del idioma de los subtítulos Selección del ángulo de la cámaraUtilización de la función Bookmark Marcador Utilización de la función Bookmark Marcador DVD/VCDRecuperación de una escena marcada Eliminación de un marcadorUtilización de la función de Zoom Menú de secuencias para MP3/WMA/JPEG/MPEG4Selección de carpetas La carpeta sólo puede seleccionarse en el modo PararReproducción de MP3/WMA Discos CD-R MP3/WMARepetir y reproducción aleatoria SPA-38Reproducción de MPEG4 Función de reproducción de MPEG4Descripción de la función MPEG4 Archivo AVI de CD-RSPA-42 SPA-43 Reproducción de CD de imágenesDiscos Jpeg en CD-R Cómo cambiar el menú Setup Configuración Configuración de las funciones de idiomaModificaci Ó N DEL MEN Ú Setup Configuraci Ó N ❹ Calificación Ajuste del nivel parentalSPA-46 Utilización del idioma del menú del discoUtilización del idioma del audio Modificación DEL Menú Setup Configuración Se selecciona el idioma y la pantalla vuelve al menú SetupUtilización del idioma de los subtítulos Selección de idioma de subtítulo DivXConfiguración de las opciones de audio ❹ PCM Down SamplingSPA-50 SPA-51Configuración de las opciones de pantalla Configuración del control parental SPA-56 Configuración del nivel de clasificaciónCambio de contraseña Códigos de marcas de TV Controlando su TV con el mando a distanciaActualización del microprograma SPA-60 Resolución de problemasProblema Posible solución Página Especificaciones De vídeoCondiciones DE LA Garantia SamsungSPA-64 SPA-65SPA-66 SPA-67