Samsung DVD-HD850/XEC Reproducción de un disco, N C I O N E S B Á S I C a S, Antes de reproducir

Page 9

AK68-00631F 1_spa 25/02/2005 9:11 Page 18

C O N E X I O N E S

Conexión a un sistema de audio (Amplificador Dolby digital, MPEG2 o DTS)

1

Si se utiliza un cable óptico (no se incluye), conecte el terminal

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) de la parte trasera del

reproductor de DVD al terminal DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) del amplificador.

Si se utiliza un cable coaxial (no se incluye), conecte el terminal

DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) de la parte trasera del

reproductor de DVD al terminal DIGITAL AUDIO IN (COAXIAL) del amplificador.

C a p í tulo 3

F U N C I O N E S B Á S I C A S

Reproducción de un disco

Antes de reproducir

-Encienda el TV y fíjelo en la entrada de vídeo apropiada en el mando a distancia del TV.

-Si conectó un sistema de audio externo, enciéndalo y ajústelo en el canal de entrada de audio adecuado.

2

Con los cables de señales de vídeo, conecte los terminales VIDEO, S-VIDEOo COMPONENT OUT de la parte trasera del reproductor de DVD al terminal VIDEO, S-VIDEOo COMPONENT IN del TV como se describe en las páginas de la 11 y 15.

3

Encienda el reproductor de DVD, el TV y el amplificador.

o

Cable óptico (no se incluye)

Cable coaxial (no incluido)

Después de encender el reproductor, cuando Ud. pulsa el botón DVD POWER,

la siguiente imagen aparecerá.: Si Ud. desea seleccionar el idioma, pulse los botones de NUMEROS. (Esta imagen sólo aparece en la primera vez que Ud. encienda el reproductor.) Si no selecciona el idioma al principio, se perderán

todos los valores de configuración del menú Setup.

Una vez que seleccione un idioma de menús, puede cambiarlo pulsando el botón

en el panel frontal de la unidad durante más de 5 segundos sin que haya ningún disco en la unidad. A continuación, aparece de nuevo la ventana SELECT MENU LANGUAGE (Seleccionar idioma de menús), en la cual puede restablecer el idioma que prefiera.

MacroVision V762

Funciones Básicas

4

Pulse el botón de selección de entrada del amplificador para seleccionar la entrada externa para oír sonido en el reproductor de DVD.

Consulte el manual del usuario del amplificador para definir la entrada de audio del amplificador.

Amplificador Dolby digital

o DTS

Reproducción

1

Pulse el botón

OPEN/CLOSE ( ).

La luz indicadora STANDBY se apaga y la bandeja se abre.

2

Nota

-Cuando conecte el reproductor de DVD al amplificador DTS y reproduzca un disco DTS, defina DTS en On (Act.) en el menú Audio Setup (Configurar audio). Si se define en Off (Des.), no se oirá nada de sonido o se producirá un ruido estridente.

-Cuando encienda el amplificador, baje el volumen. Un sonido repentino alto podría dañar los altavoces y sus oídos.

-Configure el audio en la pantalla de menús conforme al amplificador. (Consulte las páginas 50 y 51.)

-La posición de los terminales puede variar dependiendo del amplificador. Consulte el manual del usuario del amplificador.

-Retire la cubierta antipolvo antes de utilizar el cable óptico (no se incluye) y colóquela en el cable de nuevo cuando no se utilice.

Introduzca el disco en la bandeja con el lado de la etiqueta hacia arriba.

3

Pulse el botón

PLAY/PAUSE ( ) o OPEN/CLOSE ( ) para

cerrar la bandeja del disco.

Función RESUME

Cuando detenga la reproducción del disco, el reproductor recuerda el lugar en el que se detuvo, con lo cual cuando pulse PLAY/PAUSE ( ) de nuevo, se reiniciará a partir de donde se detuvo. (A menos que se retire el disco o pulse dos veces el botón PARAR ( ).)

SPA-18

SPA-19

Image 9
Contents Precauciones Pasos preliminares Tipo y características del disco Características generalesSólo debe insertar un disco DVD Reproducción y puede causar daños en el567 DescripciónElección de una conexión Manejo del mando a distanciaAntes de conectar el reproductor de DVD Conexión a un TV ScartConexión a un TV S-vídeo Conexión a un TV InterlazadoSPA-13 Conexión a un TV con la toma DVI Conexión a un TV ProgresivoConexión a un TV con la toma Hdmi Especioficaciones para Hdmi VideoConexión a un sistema de audio amplificador de 2 canales Hdmi Interfaz De los Multimedia De Alta DefiniciónLa descripción del conectador de Hdmi Por qué Samsung utiliza HDMI?N C I O N E S B Á S I C a S Reproducción de un discoAntes de reproducir ReproducciónFunciones de búsqueda y salto de capítulo o pista Búsqueda en un capítulo o pistaSalto de pistas Función de pantalla Funciones BásicasDurante la reproducción de un DVD/VCD/CD/MPEG4 Uso del menú de funciones Uso del menú del disco y de títulosUso del menú del disco DVD/VCD Uso del menú de funciones DVD/VCDReproducción lenta con repetición Repetición de la reproducciónUtilización de la función A-B Repeat Repetir A-B NotaAjuste de la relación de altura/anchura EZ View Programa de reproducción y de reproducción aleatoriaSelección del idioma del audio Utilización del botón Audio DVD/VCD/CD/MPEG4SPA-30 Selección del ángulo de la cámara Selección del idioma de los subtítulosUtilización de la función Bookmark Marcador DVD/VCD Utilización de la función Bookmark MarcadorRecuperación de una escena marcada Eliminación de un marcadorMenú de secuencias para MP3/WMA/JPEG/MPEG4 Utilización de la función de ZoomSelección de carpetas La carpeta sólo puede seleccionarse en el modo PararDiscos CD-R MP3/WMA Reproducción de MP3/WMARepetir y reproducción aleatoria SPA-38Función de reproducción de MPEG4 Reproducción de MPEG4Descripción de la función MPEG4 Archivo AVI de CD-RReproducción de CD de imágenes Discos Jpeg en CD-RSPA-42 SPA-43 Configuración de las funciones de idioma Cómo cambiar el menú Setup ConfiguraciónModificaci Ó N DEL MEN Ú Setup Configuraci Ó N ❹ Calificación Ajuste del nivel parentalUtilización del idioma del menú del disco Utilización del idioma del audioSPA-46 Se selecciona el idioma y la pantalla vuelve al menú Setup Modificación DEL Menú Setup ConfiguraciónUtilización del idioma de los subtítulos Selección de idioma de subtítulo DivX❹ PCM Down Sampling Configuración de las opciones de audioSPA-50 SPA-51Configuración de las opciones de pantalla Configuración del control parental Configuración del nivel de clasificación Cambio de contraseñaSPA-56 Controlando su TV con el mando a distancia Actualización del microprogramaCódigos de marcas de TV Resolución de problemas Problema Posible solución PáginaSPA-60 De vídeo EspecificacionesCondiciones DE LA Garantia SamsungSPA-65 SPA-64SPA-67 SPA-66