Samsung DVD-P210/XEC manual Para utilizar la función Vista Disco, Para selecionar el audio, Tecla

Page 15

Para utilizar la función VISTA DISCO

Vista Pista(VIDEO-CD)

Muestra la imagen inicial de cada pista y su número correspondiente.

1 Pulse la tecla TOP MENU durante la reproducción.

2 Pulse la tecla [ ] para seleccionar VISTA PISTA. Pulse la tecla ENTER.

3 Seleccione la vista deseada pulsando las

teclas [ ] o [ ].

4 Pulse la tecla ENTER.

(ejemplo)

Vista Indice (VIDEO-CD)

Muestra imágenes igualmente divididas de la pista que se está reproduciendo.

1 Pulse la tecla TOP MENU durante la reproducción.

2

 

 

 

 

 

Pulse la tecla [

] para seleccionar

VISTA INDICE.

(ejemplo)

 

 

 

 

Seleccione la imagen deseada pulsando las

3 teclas [

] o [

] Pulse la

tecla ENTER.

4 Pulse la tecla ENTER.

NOTE

En el modo PARADA en VIDEO-CD, pulse la tecla TOP MENU y aparecerá directamente VISTA PISTA.

Cuando Ud. pulse la tecla TOP MENU durante la reproducción del DVD; La función de MENU TITULO del disco aparecerá. Si un disco contiene más de dos títulos, la función menú título funcionará.

Cuando Ud. pulse la tecla TOP MENU durante la reproducción del CD; El equipo entrar en el modo INTRO. INTRO le permitirá a Ud. escuchar el inicio de cada pista durante unos 10 segundos.

Para selecionar el audio

Ud. puede seleccionar el idioma deseado rápida y fácilmente con la tecla AUDIO.

Si un menú está codificado en el disco, Ud. puede seleccionar utilizando la tecla MENU.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

U

tiliz

ando

l

a

tecla

AUDI

O

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 Pulse la tecla AUDIO.

 

 

DVD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Utilice la tecla [

] para seleccionar el

 

 

 

 

 

 

2 idioma deseado en el DVD.

VCD

- Los idiomas de sonido se representan con abreviaturas.

3 Utilizar el botón [ ] para seleccionar Estere, Izquierda o Derecha. (en VCD/CD)

FUNCIONES

AVANZADAS

NOTE

Esta función depende de qué idioma está codificado en el disco y no funcionará con algunos DVDs.

El disco del DVD puede contener hasta 8 idiomas audio.

Cómo hacer para que salga el mismo idioma audio siempre que Ud. reproduzca un DVD.

Véase “Cómo instalar el idioma” en la página 35.

28

 

 

29

 

 

 

 

 

Image 15
Contents DVD-P200 Precauciones Remoto Antesde empezarAccesorios Las Pilas En elCuidado en el manejo de los discos Características principalesVIDEO-CD Tipos de discos que se pueden reproducirDVD Símbolos en el disco DescripciónPantalla frontal Descripciones-Panel frontal Descripciones-Panel traseroPanel frontal Panel traseroTeclas del DVD Manejo del mando a distancia Sólo DVD-P200Shuttle Manejo del mando a distancia Sólo DVD-P210Conectando a un TV para un vídeo ConexionesAntes de conectar el reproductor DVD Conectando a un sistema audioReproducción de un disco PreparaciónSaltando pistas Reproducción a Intervalos y en cámara lentaReproducción en cámara lenta Excepto CD Buscar con Forward o ReverseCuando tocando el DVD Función de representaciónRepetición de la reproducción Cuando se reproduce un DVDReproducción al azar DVD/VCD/CD Para programar en el orden deseado Reproducción S.FITPrograma de ReproducciónDVD/VCD/CD Reproducción con ajuste de pantallaCuando se esté reproduciendo un DVD Reproducción DigestReproducción Slow Repeat Reproducción DigestVista Indice VIDEO-CD Para utilizar la función Vista DiscoPara selecionar el audio Vista Pista VIDEO-CDCómo seleccionar el idioma de subtítulos Utilizando la funció n Zoom DVD/VCD Para utilizar la función BOOKMARKMarcadorUtilizando la función Bookmark Marcador DVD/VCD Para que aparezca una escena marcadaUtilizando el idioma del menú del disco Cómo cambiar el menú de ajusteCómo instalar el idioma Utilización de idioma menú del reproductorSetup del mando a distancia Cómo instalar el idioma Cómo ajustar la calificaciónUtilizando el idioma del audio Pantalla Cómo instalar las opciones de audioCómo ajustar las opciones de pantalla Del mando a distancia Utilice la teclaCódigo para la marca Posibles problemas y sus solucionesControlando su TV con el mando a distancia Encienda el televisorMpeg TerminologíaMP3 DTSEspecificaciones GeneralAudio