Samsung DVD-P210/XEC manual Conexiones, Antes de conectar el reproductor DVD

Page 9

Conexiones

Son los ejemplos de las conexiones comúnmente usadas para conectar el reproductor DVD a un televisor u otros equipos.

Antes de conectar el reproductor DVD

•Siempre apague el reproductor DVD, TV y otros equipos antes de conectar o desconectar cualquier cable.

•Para mayor información, consulte el manual del propietario de los equipos adicionales que Ud. está conectando.

Conectando a un sistema audio

Método 1

Método 2

SISTEMA

AUDIO

Amplificador del canal 2	Decodificador Dolby
Terminales de entrada Audio	Terminales de entrada audio

OR

		REPRODUC
Salida mixta audio	Salida digital audio	TOR DVD
Salida mixta audio	Salida digital audio

Conexiones

Conectando a un TV (para un vídeo)

TV(Normal, pantalla ancha, proyección, etc.)

Método 1 Método 2

Básico para Audio Buena imagen	Mejor imagen
TV	CONEXIONES
TV
Cable AV	Cable
	S-Video
	O

REPRODU-

CTOR DVD

Terminales de	Terminal de	Terminal
entrada Audio	entrada Video	S-Video

• Método 1	Reproductor DVD + TV con terminal de entrada Video.
• Método 2	Reproductor DVD + TV con terminal de entrada S-Video
NOTE	• Sírvase conectar directamente estas salidas de video de la unidad a la TV.
	Si usted conecta esta unidad a la TV por medio de un VCR o si reproduce a través
	de un VCR, la tarjeta de copia puede producir distorsiones en la imagen.

16			17

Image 9

Contents DVD-P200 Precauciones Accesorios Antesde empezarLas Pilas En el RemotoCuidado en el manejo de los discos Características principalesDVD Tipos de discos que se pueden reproducirSímbolos en el disco Descripción VIDEO-CDPanel frontal Descripciones-Panel frontal Descripciones-Panel traseroPanel trasero Pantalla frontalTeclas del DVD Manejo del mando a distancia Sólo DVD-P200Shuttle Manejo del mando a distancia Sólo DVD-P210Antes de conectar el reproductor DVD ConexionesConectando a un sistema audio Conectando a un TV para un vídeoReproducción de un disco PreparaciónReproducción en cámara lenta Excepto CD Reproducción a Intervalos y en cámara lentaBuscar con Forward o Reverse Saltando pistasRepetición de la reproducción Función de representaciónCuando se reproduce un DVD Cuando tocando el DVDPrograma de ReproducciónDVD/VCD/CD Para programar en el orden deseado Reproducción S.FITReproducción con ajuste de pantalla Reproducción al azar DVD/VCD/CDReproducción Slow Repeat Reproducción DigestReproducción Digest Cuando se esté reproduciendo un DVDPara selecionar el audio Para utilizar la función Vista DiscoVista Pista VIDEO-CD Vista Indice VIDEO-CDCómo seleccionar el idioma de subtítulos Utilizando la función Bookmark Marcador DVD/VCD Para utilizar la función BOOKMARKMarcadorPara que aparezca una escena marcada Utilizando la funció n Zoom DVD/VCDCómo instalar el idioma Cómo cambiar el menú de ajusteUtilización de idioma menú del reproductor Utilizando el idioma del menú del discoSetup del mando a distancia Cómo instalar el idioma Cómo ajustar la calificaciónUtilizando el idioma del audio Cómo ajustar las opciones de pantalla Cómo instalar las opciones de audioDel mando a distancia Utilice la tecla PantallaControlando su TV con el mando a distancia Posibles problemas y sus solucionesEncienda el televisor Código para la marcaMP3 TerminologíaDTS MpegEspecificaciones GeneralAudio