Samsung DVD-1080P8/EDC, DVD-1080P8/XEC manual Configuración, Características generales

Page 4

CONFIGURACIÓN

Características generales

Sonido excelente

Dolby Digital, una técnica desarrollada por Dolby Laboratories, proporciona una reproducción de sonido claro y puro.

Pantalla

Pueden visualizarse imágenes estándar y en forma- to ancho (16:9)

Cámara lenta

Puede visualizar una escena concreta a cámara lenta.

Reproducción 1080p

Este reproductor convierte DVD normales para reproducirlos en TV 1080p.

Control paterno (DVD)

El control paterno permite que los usuarios fijen el nivel deseado para impedir que los niños vean pelícu- las inapropiadas con violencia, contenido para adultos, etc.

Funciones del menú en pantalla Puede seleccionar varios idiomas (Audio/Subtítulo) y ángulos de pantalla mientras reproduce películas.

Digitalización progresiva

La digitalización progresiva crea una imagen mejo- rada que contiene el doble de líneas digitalizadas de las que aparecen en una imagen convencional de líneas alternas.

EZ VIEW (DVD)

Easy View permite ajustar la imagen para que enca- je con el tamaño de la pantalla de su TV (16:9 ó 4:3).

Visor de fotos digitales (JPEG) Puede visualizar fotos digitales en su TV.

Repetición

Para repetir una canción o una pélícula pulse el botón REPEAT.

MP3/WMA

Esta unidad puede reproducir discos creados a par- tir de archivos MP3/WMA.

Reproducción instantánea (DVD) Esta función se usa para reproducir los últimos 10 segundos de una película desde la posición actual.

Omisión instantánea (DVD)

Esta función avanza la reproducción10 segundos hacia adelante.

MPEG4

Esta unidad puede reproducir formatos MPEG4 contenidos en un archivo avi.

HDMI (Interfaz De la Multimedia De la Alta Definición)

HDMI reduce el ruido de la pantalla permitiendo una pura señal digital de video/audio del reproduc- tor a su TV.

Nota

-Discos que no se pueden reproducir con este reproductor.

DVD-ROM

DVD-RAM

CD-ROM

• CDV

CDI

• CVD

Super Audio CD (excepto capa de CD)

CDG sólo reproduce audio, no gráficos.

-La capacidad de reproducción depende de las condiciones de grabación.

DVD-R, +R

CD-RW

DVD+RW, -RW (modo V)

-Es posible que la unidad no reproducza discos CD-R, CD-RW ni DVD-R debido al tipo de disco o a las condiciones de grabación.

PROTECCIÓN CONTRA COPIA

Muchos discos DVD están codificados con protec- ción de copia. Por eso conviene conectar el repro- ductor DVD directamente al televisor y no a un reproductor de vídeo. La conexión a un reproductor de vídeo produce una imagen distorsionada de los discos DVD protegidos contra copia.

Este producto incorpora tecnología de protección de derechos de reproducción protegidos bajo recla- mación de patentes de EE.UU. y otros derechos de propiedad intelectual propiedad de Macrovision Corporation y otros propietarios de derechos. La uti- lización de esta tecnología de protección de dere- chos de reproducción deberá estar autorizada por Macrovision Corporation y está limitada al hogar y a otros usos de visualización limitados a menos que Macrovision Corporation lo autorice explícitamente. Queda prohibido su manipulación y desmontaje.

SALIDAS DIGITALIZADAS PRO- GRESIVAS (525p,720p,1080p)

“LOS CONSUMIDORES DEBEN SABER QUE NO TODOS LOS TELEVISORES DE ALTA DEFINI- CIÓN SON TOTALMENTE COMPATIBLES CON ESTE PRODUCTO Y QUE PUEDEN PRO- DUCIRSE DISTORSIONES EN LA IMAGEN. SI SURGEN PROBLEMAS CON LA IMAGEN DIGI- TALIZADA PROGRESIVA DE 525,720,1080 Ó , SE RECOMIENDA CAMBIAR LA CONEXIÓN A LA SALIDA DE DEFINICIÓN ESTÁNDAR. SI NECESI- TA INFORMACIÓN SOBRE LA COMPATIBILIDAD DE SU EQUIPO DE TV CON EL REPRODUCTOR DE DVD MODELO 525p,720,1080p CONTACTE CON EL CEN TRO DEL SERVICIO AL CLIENTE DE SAMSUNG.”

4

Image 4
Contents Reproductor de DVD Leitor de DVD AK68-01503V-01Configuración Para su seguridadPrecaución DiscoIntroducción Contenido Configuración Características generalesTipo de disco y características Marcas de discoCertificación DivX CaracterísticasDescripción Controles del panel frontalVisor del panel frontal VisorPanel posterior Guía del mando a distancia Conexiones Elección de una conexiónAntes de conectar el reproductor DVD Conexión a un TV ScartConexión a un TV con terminal Hdmi Conexión a un TV con terminal DVIEspecificaciones del Vídeo de Hdmi Conexión a un sistema de audio Amplificador de 2 canales Hdmi Interfaz De la Multimedia De la Alta DefiniciónPor qué Samsung utiliza HDMI? Cuál es el HDCP?Bien Funciones Básicas Reproducción de discosAntes de la reproducción ReproducciónUso de las funciones de búsqueda y omisión Uso de las funciones de pantallaBúsqueda en un capítulo o pista Omisión de pistasUso del menú de funciones Uso del menú de disco y títuloCómo repetir la reproducción Reproducción lenta Funciones AvanzadasAjuste de la relación altura/anchura EZ View Selección del idioma de subtítulos Selección del idioma deAudio Uso del botón Subtitle DVD/MPEG4Uso de la función de mar- cador Cambio del ángulo de cámaraUso de la función Reproducción instantánea/ Omisión Uso de la función Zoom Menú de clips para MP3/ WMA/JPEG/MPEG4/CD AudioSelección de carpetas Uso de la función Zoom DVDReproducción MP3/WMA/ CD Audio Reproducción MPEG4Repetición A-B de la reproducción Descripción de la función MPEG4Archivo CD-R AVI DVD-RW y DVD+RReproducción de MP3-JPEG Reproducción Picture CDDiscos CD-R Jpeg Cambio DEL Menú DE Configuración Uso del menú de configuraciónConfiguración de las fun- ciones de idioma Selección de idioma para el menú del reproductorConfiguración de las opciones de audio Selección del idioma de audioSelección del idioma de subtítulo Selección del idioma de DivX SubtitulosConfiguración de las opciones de pantalla ❶ Formato TV❷ Modo Pausa ❸ Mensajes Pantalla❻ Hdmi ❺ Salida de Vídeo❼ Calidad DE Imagen Configuraicón del nivel de clasificación Configuración del control paternoCambio de la contraseña Configuración de Anynet+HDMI-CEC EnterTV Menu BotonesReferencia Actualización de FirmwareIntroducción Cómo hacer un disco de actualizaciónSolución de problemas Problema Solución PáginaEspecificaciones técnicas España Spain Garantía Europea Contacte con Samsung World Wide Country Customer Care Center Web SitePage Memo Programar Para sua segurançaCuidado Informações ambientaisAntes DE Começar ÍndiceConfiguração Funcionalidades geraisMarcações do disco Tipo de disco e característicasCertificação DivX Descrição Comandos do Painel FrontalIndicadores de painel VisualizaçãoPainel Posterior Descrição geral do telecomando Ligações Seleccionar uma LigaçãoAntes de Ligar o Leitor de DVD Conectado a uma TV ScartConectando a uma TV com o plugue DVI Conectando a uma TV com o plugue HdmiEspecificações de Hdmi Video Ligue o DVD player e a TVLigação a um sistema de áudio Amplificador de 2 canais Se utilizar um cabo óptico não incluído, ligue o terminal Digital Audio OUT OPTICAL, existente na parte deFunções Básicas Reproduzir um discoAntes da reprodução ReproduçãoUtilizar as funções de procura e Skip Utilizar a função visualizaçãoFazer uma procura numa secção ou faixa Saltar faixasUtilizar o Menu Função Utilizar o Menu do Disco e de TítulosReprodução repetitiva Funções Avançadas Reprodução lentaAjuste da relação largura/altura EZ View Para reproduzir utilizando a relação largura/altura DVDSeleccionar o idioma das legendas Seleccionar o idioma de áudioUtilizar o botão Subtitle DVD/MPEG4 Utilizar o botão AudioUtilizar a função Instant Replay/Skip Alterar o ângulo da câmaraUtilizar a função Marcador Utilizar a função Zoom Menu Clips para MP3/WMA/ JPEG/ MPEG4/CD AudioSelecção de pastas Utilizar a função de zoom DVDReprodução de MP3/WMA/CD Audio Reprodução de MPEG4Reprodução de Repeat A-B Descrição da função MPEG4CD-R AVI file Ficheiro CD-R com AVI DVD-RW e DVD+RReprodução de Picture CD Reprodução de MP3-JPEGDiscos CD-R com Jpeg RotaçãoAlterar O Menu DE Configuração Utilizar o menu de configuraçãoProgramar as funções de idioma Utilizar o idioma do menu do leitorProgramar as opções de áudio Utilizar o idioma de áudioUtilizar o idioma das legendas Utilizar o idioma das DivX legendas❷ Still Mode Programar as opções de visualização❶ TV Aspect ❸ Screen MessagesSeleccione Video Output saída de vídeo ❺ Video Output❼ Picture Quality Definir o nível de classificação Programar a restrição de canaisAlterar a palavra-passe Configurar a função Anynet+HDMI-CEC Referência Actualização de firmwareIntrodução Como efectuar um disco de actual IzaçãoResolução de problemas Problema Acção PáginaCaracterísticas técnicas Portugal Contacte Samsung Global Page AK68-01503V-01
Related manuals
Manual 36 pages 32.65 Kb Manual 102 pages 26.26 Kb