Samsung DVD-1080P8/EDC, DVD-1080P8/XEC manual Referência, Actualização de firmware, Introdução

Page 64

REFERÊNCIA

Actualização de firmware

Introdução

A Samsung actualiza com frequência o software de modo a melhorar o desempenho deste aparelho com as mais recentes inovações, através do seu site na Internet (www.samsung.com).

Especialmente porque estão continuamente a surgir novas versões do codec MPEG4. Os melhoramen- tos efectuados dependem directamente do software de actualização que está a utilizar, bem como do software que existia no leitor de DVD antes da actu- alização.

Como efectuar um disco de actual-

ização

1.Deve transferir um novo ficheiro através do Download Center do site Internet da Samsung (www.samsung.com).

2.Grave o ficheiro num disco utilizando o gravador de CDs do seu computador.

Nota

-Sistema de ficheiros CD-ROM nível ISO

-Conjunto de caracteres ISO 9660

-Finalizado, sessão única

-Velocidade de gravação baixa

Procedimento de actualização

1.Abra o tabuleiro de discos. Coloque o disco no tabuleiro. Feche o tabuleiro. Aparece o ecrã de actualização de Firmware.

2.Carregue nos botões  para seleccionar Total e, em seguida, carregue no botão ENTER.

New Version : 071129V7.B.1080P8XEG

Início da actualização de

Firmware

-Durante a gravação, o tabuleiro abre automaticamente. Após ter retirado o disco, aguarde cerca de 2 minutos.

-Se o aparelho tiver sido actualizado com êxito, deve desligar e ligar-se automaticamente após o fecho do tab- uleiro.

3.Carregue nos botões numéricos para seleccionar o idioma pretendido.

 

 

 

Press

1

for English

Touche

2

pour Français

Drücken Sie

3

für Deutsch

Pulsar

4

para Español

Premere

5

per Italiano

Druk op

6

voor Nederlands

 

 

 

 

 

 

Nota

- Se a opção “Select Menu Language” não apare- cer, deve entrar em contacto com o “Centro de assistência da Samsung”.

-Não carregue em nenhum botão nem desligue o cabo de alimentação durante a actualização.

-O procedimento de actualização pode ser alterado, consulte o site web (www.samsung.com).

Português

Old Version : 071109V1.B.1080P8XEG

New Version : 071129V7.B.1080P8XEG

Aparece a indicação Firmware

upgrade <actualização de

Firmware> no ecrã

29

Image 64
Contents Reproductor de DVD Leitor de DVD AK68-01503V-01Configuración Para su seguridadPrecaución DiscoIntroducción Contenido Configuración Características generalesTipo de disco y características Marcas de discoCertificación DivX CaracterísticasDescripción Controles del panel frontalVisor del panel frontal VisorPanel posterior Guía del mando a distancia Conexiones Elección de una conexiónAntes de conectar el reproductor DVD Conexión a un TV ScartConexión a un TV con terminal Hdmi Conexión a un TV con terminal DVIEspecificaciones del Vídeo de Hdmi Conexión a un sistema de audio Amplificador de 2 canales Hdmi Interfaz De la Multimedia De la Alta DefiniciónPor qué Samsung utiliza HDMI? Cuál es el HDCP?Bien Funciones Básicas Reproducción de discosAntes de la reproducción ReproducciónUso de las funciones de búsqueda y omisión Uso de las funciones de pantallaBúsqueda en un capítulo o pista Omisión de pistasUso del menú de funciones Uso del menú de disco y títuloCómo repetir la reproducción Reproducción lenta Funciones AvanzadasAjuste de la relación altura/anchura EZ View Selección del idioma de subtítulos Selección del idioma deAudio Uso del botón Subtitle DVD/MPEG4Uso de la función de mar- cador Cambio del ángulo de cámaraUso de la función Reproducción instantánea/ Omisión Uso de la función Zoom Menú de clips para MP3/ WMA/JPEG/MPEG4/CD AudioSelección de carpetas Uso de la función Zoom DVDReproducción MP3/WMA/ CD Audio Reproducción MPEG4Repetición A-B de la reproducción Descripción de la función MPEG4Archivo CD-R AVI DVD-RW y DVD+RReproducción de MP3-JPEG Reproducción Picture CDDiscos CD-R Jpeg Cambio DEL Menú DE Configuración Uso del menú de configuraciónConfiguración de las fun- ciones de idioma Selección de idioma para el menú del reproductorConfiguración de las opciones de audio Selección del idioma de audioSelección del idioma de subtítulo Selección del idioma de DivX SubtitulosConfiguración de las opciones de pantalla ❶ Formato TV❷ Modo Pausa ❸ Mensajes Pantalla❻ Hdmi ❺ Salida de Vídeo❼ Calidad DE Imagen Configuraicón del nivel de clasificación Configuración del control paternoCambio de la contraseña Configuración de Anynet+HDMI-CEC EnterTV Menu BotonesReferencia Actualización de FirmwareIntroducción Cómo hacer un disco de actualizaciónSolución de problemas Problema Solución PáginaEspecificaciones técnicas España Spain Garantía Europea Contacte con Samsung World Wide Country Customer Care Center Web SitePage Memo Programar Para sua segurançaCuidado Informações ambientaisAntes DE Começar ÍndiceConfiguração Funcionalidades geraisMarcações do disco Tipo de disco e característicasCertificação DivX Descrição Comandos do Painel FrontalIndicadores de painel VisualizaçãoPainel Posterior Descrição geral do telecomando Ligações Seleccionar uma LigaçãoAntes de Ligar o Leitor de DVD Conectado a uma TV ScartConectando a uma TV com o plugue DVI Conectando a uma TV com o plugue HdmiEspecificações de Hdmi Video Ligue o DVD player e a TVLigação a um sistema de áudio Amplificador de 2 canais Se utilizar um cabo óptico não incluído, ligue o terminal Digital Audio OUT OPTICAL, existente na parte deFunções Básicas Reproduzir um discoAntes da reprodução ReproduçãoUtilizar as funções de procura e Skip Utilizar a função visualizaçãoFazer uma procura numa secção ou faixa Saltar faixasUtilizar o Menu Função Utilizar o Menu do Disco e de TítulosReprodução repetitiva Funções Avançadas Reprodução lentaAjuste da relação largura/altura EZ View Para reproduzir utilizando a relação largura/altura DVDSeleccionar o idioma das legendas Seleccionar o idioma de áudioUtilizar o botão Subtitle DVD/MPEG4 Utilizar o botão AudioUtilizar a função Instant Replay/Skip Alterar o ângulo da câmaraUtilizar a função Marcador Utilizar a função Zoom Menu Clips para MP3/WMA/ JPEG/ MPEG4/CD AudioSelecção de pastas Utilizar a função de zoom DVDReprodução de MP3/WMA/CD Audio Reprodução de MPEG4Reprodução de Repeat A-B Descrição da função MPEG4CD-R AVI file Ficheiro CD-R com AVI DVD-RW e DVD+RReprodução de Picture CD Reprodução de MP3-JPEGDiscos CD-R com Jpeg RotaçãoAlterar O Menu DE Configuração Utilizar o menu de configuraçãoProgramar as funções de idioma Utilizar o idioma do menu do leitorProgramar as opções de áudio Utilizar o idioma de áudioUtilizar o idioma das legendas Utilizar o idioma das DivX legendas❷ Still Mode Programar as opções de visualização❶ TV Aspect ❸ Screen MessagesSeleccione Video Output saída de vídeo ❺ Video Output❼ Picture Quality Definir o nível de classificação Programar a restrição de canaisAlterar a palavra-passe Configurar a função Anynet+HDMI-CEC Referência Actualização de firmwareIntrodução Como efectuar um disco de actual IzaçãoResolução de problemas Problema Acção PáginaCaracterísticas técnicas Portugal Contacte Samsung Global Page AK68-01503V-01
Related manuals
Manual 36 pages 32.65 Kb Manual 102 pages 26.26 Kb