Samsung GS89F-S/XEC Opciones de la cocción automática por vapor, Componentes de la olla a vapor

Page 21

Uso de la función de cocción automática por vapor (sólo GS89F-SP)

Con la función de cocción al vapor, el tiempo de cocción se ajusta automáticamente. Puede ajustar el número de raciones pulsando los botones ( ) y (). Use la olla a vapor de plástico para la función de cocción al vapor. Para empezar, coloque la olla a vapor de plástico en el centro del plato giratorio y cierre la puerta.

1. Seleccione el tipo de comida que va a cocinar pulsando una o más veces el botón Steam (Vapor) ( ).

2.Seleccione el tiempo de cocción pulsando los

botones ( ) y (). (Consulte la tabla contigua.)

3.Pulse el botón .

Resultado: La cocción dará comienzo. Cuando haya acabado:

1) El horno emite cuatro pitidos.

2)La señal que avisa del final pitará 3 veces (una cada minuto).

3)La hora actual se muestra de nuevo.

Consejo para la cocción al vapor.

Componentes de la olla a vapor

Olla

Rejilla

Tapa

Ensamblaje de las partes de la olla

+

(Olla + tapa)

(Olla con rejilla + tapa)

Opciones de la cocción automática por vapor

La siguiente tabla presenta los 5 programas automáticos de la función Vapor, las cantidades, los tiempos de reposo y las recomendaciones. En la función de cocción al vapor, utilice siempre la olla a vapor y añada agua siguiendo las instrucciones de la tabla. La comida se cocerá por microondas con la ayuda del vapor.

Código/

Tamaño

Tiempo

Partes

Recomendaciones

Alimento

porción

reposo

 

 

 

 

(min)

 

 

1. Verduras

100-150 g

1-2

Olla con

Pese las verduras después de lavar,

frescas

200-250 g

 

rejilla +

limpie y corte en porciones parecidas.

 

300-350 g

 

tapa 2-5

Introduzca la rejilla en la olla a vapor.

 

400-450 g

 

cucharadas

Disponga las verduras sobre la rejilla.

 

500-550 g

 

soperas de

Añada 30 ml (2 cucharadas soperas) de

 

 

 

agua según

agua para cocinar 100-350 g, y 45 ml

 

 

 

cantidad

(3 cucharadas soperas) para cocinar

 

 

 

 

500-550 g. Cubra con tapa.

 

 

 

 

 

2. Filetes de

100-150 g

2-3

Olla con

Lave y prepare los filetes de pescado

pescado

200-250 g

 

rejilla + tapa

fresco y aliñe con zumo de limón. Añada

 

300-350 g

 

+ 100 ml de

100 ml a la olla a vapor.

 

400-450 g

 

agua

Disponga los filetes en la rejilla, introduzca

 

 

 

 

ésta en la olla y cubra con tapa.

 

 

 

 

 

3. Pechugas

100-150 g

2-3

Olla con

Lave y prepare las pechugas de pollo.

de pollo

200-250 g

 

rejilla + tapa

Practique 2 o 3 cortes en la superficie

 

300-350 g

 

+ 100 ml de

de las pechugas. Añada 100 ml a la olla

 

400-450 g

 

agua

a vapor. Disponga las pechugas en la

 

 

 

 

rejilla, introduzca ésta en la olla y cubra

 

 

 

 

con tapa.

4. Patatas

100-150 g

2-3

Olla + tapa

Pese las patatas después de pelarlas,

peladas

200-250 g

 

 

lavarlas y cortarlas en porciones

 

300-350 g

 

 

parecidas. Introdúzcalas en la olla a

 

400-450 g

 

 

vapor. Añada 15-30 ml (1-2 cucharadas

 

500-550 g

 

 

soperas) de agua para cocinar

 

600-650 g

 

 

100-350 g, y 45-60 ml (3-4 cucharadas

 

 

 

 

soperas) para cocinar 400-650 g. Cubra

 

 

 

 

con tapa.

5. Arroz blanco

150-200 g

4-5

Olla + tapa

Utilice arroz blanco precocido. Ponga

 

250-300 g

 

 

el arroz en la olla a vapor. Añada doble

 

350-400 g

 

 

cantidad de agua fría. Cubra con tapa.

 

 

 

 

Finalizada la cocción, remueva y deje

 

 

 

 

reposar. Después de la cocción, retire

 

 

 

 

la humedad del recipiente con papel de

 

 

 

 

cocina.

 

 

 

 

 

ESPAÑOL

21

GS89F_XEC-03817C_ES.indd 21

2010-08-02 ￿￿ 12:08:21

Image 21
Contents Horno microondas Ajuste el peso pulsando los botones y Pulse el botón Guía de búsqueda rápidaHorno Panel de control Recipiente de agua limpia,consulte la página 16 sólo GS89F AccesoriosCombi Con la olla aInformación de seguridad Uso de este manual de instruccionesPrecauciones y símbolos de seguridad importantes PropiedadSeñales de advertencia importantes para la instalación Advertencia Señales de advertencia importantes para el uso Español Precaución Señales de precaución para el uso Español Se podrían producir corrosiones en el producto Precaución Señales de precaución para la limpiezaConfiguración de la hora Instalación del horno microondasPara ajustar la hora Cocción/Recalentamiento Qué hacer en caso de dudas o si se presenta un problemaNiveles de potencia Cómo detener la cocción Configuración del modo de ahorro de energíaAjuste del tiempo de cocción Ahorro de energíaUso de la limpieza con vaporización sólo GS89F Pulse el botón Steam Clean Limpieza con vaporConfiguración del recalentamiento automático Uso de la función de recalentamiento automáticoCantidad Tiempo Recomendaciones Reposo Uso de la función de descongelación automática Configuración de la descongelación automática Resultado Cantidad Tiempo Recomendaciones ReposoOpciones de la cocción por sensor Uso de la función de cocción por sensorCódigo Tamaño Tiempo Recomendaciones Alimento Porción MinInstrucciones para la cocción automática por sensor Utensilios y tapas para la cocción por sensorImportante Opciones de la cocción automática por vapor Componentes de la olla a vaporEnsamblaje de las partes de la olla Opciones de la cocción manual por vapor Opciones de la función automática de tostado Uso de la función de tostado automáticoCómo limpiar la placa tostadora Nota La placa tostadora no resiste los lavavajillasUso de la función de tostado manual Opciones de la función manual de tostadoColoque la comida en la placa tostadora Selección de los accesorios Selección de la posición de la resistenciaCombinación de microondas y grill GrillCómo cerrar de manera segura el horno microondas Desconexión de la alarmaGuía de utensilios de cocina Microondas Guía de cocciónCocción Utensilios para la cocción por microondasGuía de cocción para verduras frescas Cubra durante un tiempo de reposo de 3 minutosAlimento Cantidad Tiempo Instrucciones Min Recalentamiento DE Líquidos RecalentamientoRecalentamiento DE Comida Para Bebés Cómo colocarlos y cómo cubrirlosAlimento Cantidad Nivel Tiempo Instrucciones Min Reposo Alimento Cantidad Tiempo Instrucciones Min Reposo Descongelación ManualMicroondas + Grill GrillLado Min Sugerencias Especiales Cómo Hacer Pudin Limpieza del horno microondasConservación y mantenimiento del horno microondas Especificaciones técnicasModelo GS89F / GS89F-SP Nota Samsung 902 172 De código DE68-03817CForno micro-ondas Manual de consulta rápida Power Defrost Potência máxima de descongelamentoForno Painel de controlo Baixo Tempo de cozedura Peso e tamanho das dosesBaixo Tempo de cozedura, Peso e tamanho das doses Com o recipiente de cozedura a vapor Giratório AcessóriosNÃO utilize os modos Grill Grelhador e Combi Combinado Modo de utilização MOUtilizar este folheto de instruções Informações de segurançaSímbolos de segurança e precauções importantes Português Atenção Sinais de aviso relativos à electricidade Tal pode resultar em incêndios. Não sobreaqueça os alimentos Atenção Sinais de aviso relativos à utilização Português Atenção Sinais de aviso relativos à limpeza Aviso Sinais de aviso muito importantes relativos à limpezaAcertar a hora Instalar o forno micro-ondasDe Verão Retire todos os materiais de embalagem de dentroCozinhar/Reaquecer Que fazer quando tiver dúvidas ou algum problemaRegular o tempo de cozedura Níveis de potênciaInterromper a cozedura Programar o modo de poupança de energiaUtilizar a limpeza a vapor apenas GS89F Limpeza a vaporPois O Vapor Encobre a luz no Interior Programações da função Reaquecimento automático Utilizar a funcionalidade reaquecimento automáticoAuto Reheat Reaquecimento automático Dose Tempo de Recomendações EsperaCódigo Dose Tempo de Recomendações Alimento Espera Utilizar a funcionalidade de automáticoProgramações da função cozedura com sensor Usar a funcionalidade cozedura com sensorUtensílios e tampa para a cozedura com sensor Instruções da função de cozedura com sensor automáticoProgramações da função de cozedura a vapor automática Componentes do recipiente de cozedura a vaporUtilização do recipiente de cozedura a vapor Programações da função de cozedura a vapor manual Programações da função cozedura/tostar automática Utilizar a função cozedura/tostar automáticaCombi Combinado Crusty Cook Cozedura/TostarUtilizar a função cozedura/tostar manual Programações da função cozedura/tostar manualGrelhador Seleccionar os acessórios Seleccionar a posição da resistência de aquecimentoForno. Os utensílios metálicos podem danificar o forno Faça o seguinteGrelhar Combinar micro-ondas e grelhadorCertifique-se de que o elemento de aquecimento Bloquear o forno micro-ondas para maior segurança Desligar o sinal sonoroRecomendado Com cuidado Não seguro Guia de utensílios de cozinhaMICRO-ONDAS Guia de confecção de alimentosCozedura Tempos de esperaColoque a tampa durante o tempo de espera de 3 minutos Guia de confecção de legumes frescosAlimento Dose Potência Tempo Tempo de Instruções Min Espera Alimento Dose TempoReaquecimento Reaquecer LíquidosReaquecer Alimentos Para Bebés Alimento Dose Potência Tempo Instruções Min Espera Alimento Dose Potência Tempo Instruções Espera MinAlimento Dose Tempo Tempo de Instruções Min Espera Descongelamento ManualMICRO-ONDAS + Grelhador GrelhadorTempo Instruções Frescos Para o Alimentos DoseConselhos Especiais Mexa várias vezes enquanto está a cozinhar Limpar o forno micro-ondasGuardar e reparar o forno micro-ondas Características técnicasMotor da ventoinha de arrefecimento Nota Samsung 902 172