Samsung MC28M6055CS/EC manual Garantia limitada, Definição do grupo do produto

Page 60

Instruções de segurança

Instruções de segurança

Garantia limitada

A Samsung cobrará uma taxa de reparação pela substituição de um acessório ou pela reparação de um defeito estético se o dano no aparelho ou acessório tiver sido causado pelo cliente. Esta cláusula abrange os seguintes itens:

Porta, pegas, painel exterior ou painel de controlo que estejam amolgados, riscados ou partidos.

Grelha de arame, prato, anel rotativo de suporte, acoplador partido ou em falta.

Utilize este forno apenas para o fim a que se destina, tal como descrito neste manual de instruções. Os avisos e instruções importantes de segurança neste manual não abrangem todas as condições e situações possíveis. O utilizador deve ter em conta o senso comum e deve ter cuidado na instalação, manutenção e utilização do forno.

Uma vez que as instruções de funcionamento que se seguem abrangem diferentes modelos, as características do seu forno microondas podem variar ligeiramente das descritas neste manual e podem não ser aplicáveis todos os sinais de aviso. Caso tenha qualquer dúvida ou preocupação, contacte um centro de assistência Samsung local ou encontre ajuda e informações online em www.samsung.com. Utilize este forno apenas para aquecer comida. Destina-se apenas a utilização doméstica. Não aqueça qualquer tipo de têxteis ou almofadas com enchimento granulado. O fabricante não pode ser responsabilizado por danos causados por uma utilização inadequada ou incorrecta do forno.

Para evitar a deterioração da superfície do forno e situações de perigo, mantenha sempre o forno limpo e em bom estado.

Definição do grupo do produto

Este produto é um equipamento ISM pertencente ao Grupo 2, Classe B. A definição de grupo 2 contém todo o equipamento ISM no qual energia de radiofrequência é intencionalmente gerada e/ou utilizada na forma de radiação electromagnética para o tratamento de material, electroerosão e equipamento de soldadura.

O equipamento de Classe B é um equipamento adequado para a utilização em estabelecimentos domésticos e em estabelecimentos directamente ligados a uma rede de abastecimento de energia de baixa tensão que abastece edifícios utilizados para fins habitacionais.

8  Português

Eliminação correcta deste produto (Resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos)

(Aplicável a países cujos sistemas de recolha sejam separados)

Esta marca – apresentada no produto, nos acessórios ou na literatura – indica que o produto e os seus acessórios electrónicos (por exemplo, o carregador, o auricular, o cabo USB) não deverão ser eliminados juntamente com os resíduos domésticos no final do seu período de vida útil. Para impedir danos ao ambiente ou à saúde humana causados pela eliminação incontrolada de resíduos, deverá separar estes equipamentos de outros tipos de resíduos e reciclá-los de forma responsável, para promover uma reutilização sustentável dos recursos materiais.

Os utilizadores domésticos deverão contactar o estabelecimento onde adquiriram este produto ou as entidades oficiais locais para obterem informações sobre onde e de que forma podem entregar estes equipamentos para permitir efectuar uma reciclagem segura em termos ambientais.

Os utilizadores profissionais deverão contactar o seu fornecedor e consultar os termos e condições do contrato de compra. Este produto e os seus acessórios electrónicos não deverão ser misturados com outros resíduos comerciais para eliminação.

Para obter informações sobre os compromissos ambientais da Samsung e sobre as obrigações regulamentares específicas de produtos, por exemplo, o regulamento REACH, visite: samsung.com/uk/ aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html

Untitled-26 8

2017-01-09 ￿￿ 5:59:05

Image 60
Contents Horno microondas MC28M6055Solución de problemas Código de información ÍndiceAccesorios Lugar de instalación Plato giratorio Horno Panel de controlInstrucciones de seguridad Español No deje que los niños jueguen con el electrodoméstico Solo Función Horno Opcional Seguridad general Advertencia para el uso del microondasPrecauciones para el uso del microondas Precauciones para el uso del microondasGarantía limitada Definición del grupo de productosInstalación Accesorios Lugar de instalaciónPlato giratorio Mantenimiento LimpiezaSustitución reparación Cuidados para períodos largos de no utilizaciónFunciones del horno HornoPanel de control Uso del horno Cómo funciona un horno microondasCómo comprobar que su horno funciona correctamente Configuración de la hora Cocción/RecalentamientoAjuste del tiempo de cocción Niveles de potencia y variaciones de tiempoConfiguración del modo de ahorro de energía Cómo detener la cocciónUso de las funciones de aire caliente automático Guía para aire caliente automático Código Alimento Tamaño ración Instrucciones Gratinado Ingredientes 900-1000 gDe queso mozzarella rallado, mantequilla y Tomillo Para 500-600 g, use media cantidadCódigo Alimento Tamaño ración Instrucciones Pastel de Carne De ternera en dados, 1 cucharada deDe salsa Worcestershire, sal y pimienta Huevo batidaUso de las funciones de freír Guía para freírCódigo Alimento Tamaño ración Instrucciones Aros de Distribuya los aros de cebolla empanadosCebolla CongeladosUso de las funciones de cocina sana Guía para cocina sanaVerduras Código Alimento Judías verdesEnjuague y limpie las judías verdes. Coloque Uniformemente en un recipiente de vidrio conUso de las funciones de masa/yogur Guía para masa/yogurUso de las funciones de descongelación Guía para descongelación Uso de las funciones de auto recalentado/cocción Guía para auto recalentado/cocciónUso de la placa tostadora Aire caliente GrillPulse el botón Hot Blast Aire caliente SeleccioneSelección de los accesorios Combinación de microondas y grillCombinación de microondas y aire caliente Seleccione el nivel de potencia adecuadoCb-1 Microondas + Grill Español Desconexión de la alarma Para volver a activar la alarma, pulse de nuevoEl horno no emite ningún pitido para indicar el Final de una funciónUso de las funciones de bloqueo para niños La pantalla muestra LGuía de utensilios de cocina Guía de cocción MicroondasCocción Guía de cocción para verduras frescas Guía de cocción para arroces y pastas Recalentamiento Cómo colocarlos y cómo cubrirlosNiveles de potencia y cómo remover los alimentos Tiempos de calentamiento y reposoRecalentamiento de líquidos Recalentamiento de comida para bebésObservación Recalentamiento de la comida y la leche para bebés Descongelación Filetes de cerdoPollo entero Utensilios de cocina para la cocción con grill Comida adecuada para el grillObservación importante Microondas + Grill Utensilios para cocinar con microondas + grillAlimentos adecuados para cocinar con microondas + grill Guía de cocina al grill para alimentos frescosVerduras asadas Grill InstruccionesReposar 2-3 minutos 20-22Microondas + Aire caliente Utensilios de cocina para la cocción por aire calienteAlimentos adecuados para cocinar con aire caliente Utensilios para cocinar con microondas + aire calienteAlimento Tamaño ración Modo Tiempo cocción min GratinadaEn la parrilla inferior Lasaña congelada Inferior. Después de la cocción, deje reposar 2-3 minutosConsejos y trucos Solución de problemas Solución de problemasProblema Causa Acción El exterior del horno está Español Problema Causa AcciónHay entradas y salidas de Parte superior del hornoIncorrecto del horno Calentadores Utilizarlo 2 o 3 vecesEl plato giratorio se arrastra Código de información Especificaciones técnicas 100 W / 900 W 6 niveles IEC-705DE68-04444D-00 02-201-24-18Forno microondas Resolução de problemas Código de informação Acessórios Local de instalação Prato giratórioForno Painel de controlo Instruções de segurança Português Instruções de segurança Apenas Função DE Forno Opcional Segurança geral Aviso do microondasPrecauções com o funcionamento do microondas Precauções com o forno microondasGarantia limitada Definição do grupo do produtoInstalação Acessórios Local de instalaçãoPrato giratório Tem de suportar o peso do fornoManutenção LimpezaSubstituição reparação Limpar o interior de modelos com resistência oscilanteFunções do forno Forno Painel de controloResistência de START/+30s INICIAR/+30sUtilização do forno Como funciona um forno microondasVerificação do funcionamento correcto do forno microondas Acertar a hora Cozinhar/ReaquecerRegulação do tempo de cozedura Níveis de potência e variações de tempoPretender acrescentar Regular o tempo de cozeduraInterrupção da cozedura Programação do modo de poupança de energiaUtilização das funcionalidades de vento quente automático Guia do vento quente automático Caseiro De ovo batido, 1 colher de chá de salDurante 2 a 3 minutos Batatas fritasTarte de bife BatidaCarne numa frigideira com azeite mexendo Mini-quicheGuia de fritura sem óleo adicional Durante 1 a 3 minutos Curgetes àsRodelas Repousar durante 1 a 2 minutosUtilização das funcionalidades de cozinha saudável Guia de cozinha saudávelLegumes Código Alimento Feijão-verde300 a 450 g. Coloque o recipiente no centro do EspinafresUtilização das funcionalidades de levedura da massa/iogurte Guia de levedura da massa/iogurteTigela grande Coloque no frigorífico durante 6 horas. Para aSeco de bactérias de iogurte Guia de potência máxima de descongelação Guia de reaquecimento/cozedura automáticao Utilização do prato de tostar Vento quente GrelhadorSeleccionar os acessórios Combinação de microondas e grelhadorCombinação de microondas e vento quente Seleccione o nível de potência adequadoTempo limite de cozedura é de 60 minutos Cb-1 Microondas + GrelhadorDesligar o sinal sonoro Quente TemperaturaCozedura. Predefinição 180 C Se não programar o nível de potênciaUtilização das funcionalidades de bloqueio para crianças Aparece a indicação L no visorCombi Combinado Guia de utensílios de cozinha Guia de confecção de alimentos CozeduraGuia de confecção de legumes frescos Guia de confecção de arroz e massa Potência Tempo mín NabosCozido 375 g Repouso Arroz integral pré 250 gReaquecer Preparar e tapar os alimentosNíveis de potência e mexer alimentos Tempos de aquecimento e de esperaReaquecimento de líquidos Reaquecimento de alimentos para bebésObservação Reaquecer leite e alimentos para bebés Descongelação Utensílios para grelhar Alimentos adequados para grelharObservação importante Microondas + Grelhador Utensílios para cozinhar com microondas + grelhadorGuia do grelhador para alimentos frescos Maçãs assadas Minutos Frango assadoLegumes assados Banana-da-terraMicroondas + Vento quente Utensílios de cozinha para cozinhar com vento quenteTipos de alimentos adequados para cozinhar com vento quente Utensílios para cozinhar com microondas + vento quenteGratinar lasanha Massa caseiraInferior Lasanha congelada Própria para o forno eSugestões e truques Resolução de problemas Resolução de problemasProblema Motivo Acção Remova todos os objectos daPorta correctamente Do fornoVapor é expelido Água ou vapor, dependendo do Porta Do forno Água fica no fornoDo forno varia Das mudanças de potência de Cada função Não é uma avaria do fornoCódigo de informação Características técnicas Modelo MC28M6055CA 230 V 50 Hz País CONTACTE-NOS OU VISITE-NOS Online EM