Samsung HT-XQ100T/UMG, HT-TXQ100T/HAO manual «ù¥IU·, Ël ≠w, «∞bîu‰, √¸«¸ ´Kv «Gj, Unem ¸ ´Kv «Gj

AR					DVD	«∞Id’ ÆUzLW «ß∑ªb«Â
		.Æd’ •ºV ´Kv ¢ª∑Kn DVD ÆUzLW ±∫∑u¥U‹ .«∞a (°dË≠Oq), eliforp «∞Hd´w, «∞FMu«Ê ∞GW Ëœ¥u,_« ∞GW Æu«zr «ß∑ªb«Â ¥LJMp
«∞LR®d √“¸«¸ ´Kv «{Gj					, «∞LR®d √“¸«¸ ´Kv «{Gj		UNEM “¸ ´Kv «{Gj
					CSID" "UNEM «∞v ∞ö≤∑IU‰
ôî∑OU¸	,	,	,
				3	«{Gj ∞p– Ë°Fb «∞Id’) (ÆUzLW 2		.(«∞IUzLW)	1
	.«∞LDKu°W …«∞LUœ
					.(«∞bîu‰) RETNE “¸ ´Kv
.(«∞bîu‰) RETNE “¸ ´Kv «{Gj •					«∞Id’ °u«ßDW ±b´LW ¨Od Æd’ ÆUzLW ¢ª∑U¸ ´Mb±U •		(°SÅb«¸ «∞Ldzw «∞Lb±Z «∞Id’ ¢AGOq ´Mb •
					nihT" unem si ton "detroppus ¸ßU∞W ¢ENd ,		. CBP FFOË CBP NO °Os «∞∑∫u‰ ¥∑r 2),.0
					.«∞AU®W ´Kv ±b´u±W) ¨Od «∞IUzLW (≥cÁ

MOVE ENTER EXIT MOVE ENTER EXIT

«∞∑AGOq	.«∞Id’ ´Kv «´∑LUœ« «∞Id’ ÆUzLW ´d÷ ¥ª∑Kn Æb		•
			±ö•EW
	«∞∑AGOq) (¢∫JrCBP	Ë™OHW
	«∞∑AGOq) ≠w ¢∫Jr : kcabyalP lortnoC( CBP Ë™OHW
	.«∞IUzLW ∞AU®W ©∂IU ˱AU≥b¢NU «∞Lª∑KHW «∞LMU™d «î∑OU¸ ¥LJMp 2),.0 (°SÅb«¸ «∞Ldzw «∞Lb±Z «∞Id’ ¢AGOq ´Mb
	°Fi ¢FLq ô ´Mb±U .«∞u™Uzn °Fi ¢FLq ô Æb .«∞IUzLW ®U®W •ºV ´Kv «∞Id’ ¢AGOq ¥∑r .2.0 °SÅb«¸ «∞Ldzw «∞Lb±Z «∞Id’ : CBP NO
	.«∞u™Uzn ∞∑AGOq "CBP FFO" «î∑d «∞u™Uzn,
	.«∞Bu¢w «∞Lb±Z «∞Id’ ±l «∞Dd¥o °MHf «∞Lb±Z «∞Id’ ¢AGOq ¥∑r .1.1 °SÅb«¸ «∞Ldzw «∞Lb±Z «∞Id’ : CBP FFO

	DVD	«∞FMu«Ê ÆUzLW «ß∑ªb«Â
	….«∞LOe ≥cÁ «±JU≤OW ¢ª∑Kn Æb «∞Id’, •ºV ´Kv .«∞HOKr Øq ´Mu«Ê …±AU≥b ¥LJMp ,…«∞L∑Fbœ «∞FMUË¥s ´Kv «∞L∫∑u¥W DVD Æd«’_
		√“¸«¸ ´Kv «{Gj
RETNE		«ù¥IU·, Ë{l ≠w

…±∂U®d ¨MOW_«∞LMEd/« «∞v «ô≤∑IU‰

«∞HBq «∞v «ô≤∑IU‰				«∞FMu«Ê/«∞LºU¸ «∞v «ô≤∑IU‰	DVD VCD	CD
«∞LR®d √“¸«¸ ´Kv «{Gj		3	√Ë	, «∞LR®d √“¸«¸ ´Kv «{Gj	OFNI “¸ ´Kv «{Gj	1
´d÷ «∞v ∞ö≤∑IU‰	,			ôî∑OU¸ «∞Fbœ¥W “¸«¸_«
			∞p– Ë°Fb «∞LDKu» «∞FMu«Ê/«∞LºU¸ 2		.(«∞LFKu±U‹)
.«∞HBq )	(
			.(«∞bîu‰) RETNE “¸ ´Kv «{Gj

01/05 001/040 0:00:01 1/1 03/05 001/002 0:00:01 1/1 01/05 001/040 0:00:37 1/1

«∞ªU’ «∞uÆX «∞v «ô≤∑IU‰ «∞ªU’ «∞uÆX «∞v «ô≤∑IU‰ «∞HBq «∞v «ô≤∑IU‰

«∞Fbœ¥W “¸«¸_« ´Kv «{Gj

6

«∞LR®d √“¸«¸ ´Kv «{Gj

,

«∞LR®d √“¸«¸ ´Kv «{Gj

Ë°Fb «∞LDKu» «∞uÆX ôî∑OU¸

«∞HBq ôî∑OU¸ «∞Fbœ¥W “¸«¸_« √Ë

´d÷ «∞v ∞ö≤∑IU‰

,

RETNE “¸ ´Kv «{Gj ∞p–

5

“¸ ´Kv «{Gj ∞p– Ë°Fb «∞LDKu» 4

.«∞uÆX

.(«∞bîu‰)

.(«∞bîu‰) RETNE

01/05

028/040

1:30:00

1/1

01/05

025/040

1:17:30

1/1

01/05

025/040

0:00:01

1/1

“¸ ´Kv «{Gj	∞ö≤∑IU‰	,	«∞LR®d
.(«∞bîu‰) 3				2	UNEM “¸ ´Kv «{Gj	1
	eltiT" "uneM «∞v
					.(«∞IUzLW)
		.«∞FMu«Ê) (ÆUzLW

MOVE ENTER EXIT MOVE ENTER EXIT

.«ù´b«œ ®U®W ±s ∞KªdËà («∞IUzLW) UNEM “¸ ´Kv «{Gj

±ö•EW

´Kv «∞Lu§uœ		“¸ ´Kv «∞CGj ¥LJMp •
«∞FMu«Ê, «∞v ∞ö≤∑IU‰ °Fb ´s «∞∑∫Jr §NU“
….±∂U®d «∞LDKu» «∞LºU¸ √Ë «∞HBq,
«∞v «ô≤∑IU‰ ¢º∑DOl ô «∞Id’, ´Kv «´∑LUœ« •
	.«∞Lª∑U¸ «∞uÆX √Ë «∞FMu«Ê

MP3 JPEG

.«∞Fbœ¥W “¸«¸_« ´Kv «{Gj
.«∞Lª∑U¸ «∞LKn ¢AGOq ¥∑r ßu· •
¥LJMp ô ,GEPJ √Ë 3PM Æd’ ¢AGOq ´Mb •
ô≤∑IU‰ .«∞b∞Oq ô≤∑IU‰	,	“¸ «ß∑ªb«Â
	´Kv «{Gj «∞b∞Oq,
∞p– Ë°Fb («ù¥IU·)
.	,	“¸ ´Kv «{Gj

44 .«∞Id’ ´Kv «´∑LUœ« «∞FMu«Ê ÆUzLW ´d÷ ¥ª∑Kn Æb • ±ö•EW

43