
| AR | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | «∞ºd¥l/«∞∂Dw¡ «∞∑AGOq | ||||||||||||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||||||||||||||||||
| 
 | 
 | 
 | «∞∂Dw¡ «∞∑AGOq | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | «∞ºd¥l «∞∑AGOq | 
 | 
 | ||||||||||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | DVD VCD | CD MP3 | ||||||||||||||||||||
| 
 | 
 | .(«∞∂Dw¡) WOLS “¸ ´Kv | «{Gj | 
 | |||||||||||||||||||||||
| 
 | 
 | . | 
 | ´Kv | «{Gj | ||||||||||||||||||||||
| 
 | ØLU «∞∑AGOq ßd´W ¢∑GOd «∞∑AGOq, √£MU¡ «∞e¸ ≥c« ´Kv ¢CGj ØKLU • | 
 | |||||||||||||||||||||||||
| 
 | : ¥Kw ØLU «∞∑AGOq ßd´W ¢∑∫u‰ «∞∑AGOq, √£MU¡ «∞e¸ ≥c« ¢Lºp ØKLU • | ||||||||||||||||||||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | : ¥Kw | |||||||||||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||||||
| 
 | DVD | 
 | VCD | 
 | DivX | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||||||||||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||||||||||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | ±ö•EW | 
 | 
 | 
 | 
| «∞∑AGOq | Ë¢AGOq «∞∂DO¡ «∞∑AGOq √≤∏U¡ «∞Bu‹ ¥ªdà ô | • | ±ö•EW | 
 | 
| 
 | 
 | |||
| 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | ….«∞ªDu •dØW | 
 | «∞Bu‹ ¥ªdà ,3PM — ±b±Z Æd’ √Ë «∞Lb±Z «∞Id’ ¢AGOq √£MU¡ | • | 
| 
 | «∞Id’ ±l «∞∂Dw¡ «∞Ld§l «∞∑AGOq ¢FLq ô • | |||
| 
 | .23X Ë ,8X ,4X °ºd´U‹ ¥ªdà Ëô ≠Ij, 2X °ºd´W | 
 | ||
| 
 | .XviD Ë «∞Ldzw «∞Lb±Z | 
 | 
 | |
| 
 | ¨U≤w_«∞LMU™d/« ¢ªDw | |||
| . | 
 | ´Kv | «{Gj | 
| 
 | |||
| .«∞∑U∞w √Ë «∞ºU°o («∞LKn) «∞b∞Oq «Ë «∞LºU¸, «∞HBq, ¢AGOq ¥∑r ßu· «∞∑AGOq, √£MU¡ «∞e¸ ≥c« ´Kv °S¥πU“ ¢CGj ØKLU • | |||
| .°U∞∑∑U°l «∞HBu‰ ¢ªDw ¥LJMp ô ∞Js, • | |||
«∞L∑∂Iw «∞uÆX ≠∫h 
| 
 | 
 | 
 | 
 | .(«∞L∑∂Iw) NIAMER “¸ ´Kv | «{Gj | ||||||||
| 
 | 
 | 
 | .«∞LAGq «∞HBq √Ë ∞KFMu«Ê «∞L∑∂Iw Ë«∞uÆX «∞uÆX Øq | ∞H∫h • | |||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||||||||
| 
 | 
 | 
 | («∞L∑∂Iw) NIAMER “¸ ´Kv ¢CGj ØKLU | ||||||||||
| 
 | 
 | DVD- | 
 | 
 | 
 | 
 | DVD- | ||||||
| 
 | 
 | VIDEO | 
 | 
 | 
 | 
 | AUDIO | ||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | TITLE ELAPSED | 
 | 
 | 
 | 
 | GROUP ELAPSED | 
 | |||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | ||||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | TITLE REMAIN | 
 | 
 | 
 | 
 | GROUP REMAIN | 
 | 
 | ||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | CHAPTER ELAPSED | 
 | 
 | 
 | 
 | TRACK ELAPSED | 
 | |||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | CHAPTER REMAIN | 
 | 
 | 
 | 
 | TRACK REMAIN | 
 | |||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
| VCD CD | VCD MP3 | 
| TRACK ELAPSED | TRACK REMAIN | 
34
| MP3 | VCD | 
| 51 ±s √©u‰ ±ºU¸ ±l | ±dzw, ±b±Z Æd’ …±AU≥b ´Mb • | ||
| ¢ªDw ¥∑r ßu· , | 
 | 
 | “¸ ´Kv ¢CGj ØKLU œÆOIW, | 
| 
 | 
 | ||
| .œÆUzo 5 | °u«Æl √±U √Ë îKn «∞v «∞∑AGOq | ||
DVD
TITLE 01/05 CHAPTER 002/040
TITLE 01/05 CHAPTER 004/040
| TRACK REMAIN | TRACK ELAPSED | 
| TOTAL ELAPSED | 
 | 
| TOTAL REMAIN | 
 | 
33