Samsung VCC5285V3O/BOL, VCC5251V3R/XEV, VCC5251V3R/XEH, VCC5251V3R/BOL, VCC5285V3P/BOL Правосмукалка

Page 15

Правосмукалка

упатство за употреба

✻Внимателно прочитајте го упатството пред да почнете да работите

со апаратот.	Makedonian
✻ Се користи само во затворени простории.

imagine the possibilities

Ви благодариме што купивте производ на Samsung.

Image 15

Contents Прахосмукачка Информация за безопасност Информация за безопасностИнформация за безопасност Филтъра CъдържаниеОпция Cглобяване на прахосмукачкатаБутон за вкл./Изкл Захранващ кабелТИП С Управление 2 ТИП С ВКЛ./ Изкл Върху Корпуса Регулатор на мощността Използване и сглобяване на ремъка по изборМаркуч Употребявани аксесоари Тръба ОпцияПринадлежности Четка за одеяла Опција Поддръжка на приставките за подСтепенна четка Опция Четка за паркет ОпцияПроверка на индикатора на филтъра Почистване на циклонения филтър опцияПочистване на входния филтър Смяна на торбичката за прах Почистване на изходния филтър Проблем Решение Pешаване на проблемиPage Правосмукалка Безбедносни информации Безбедносни информацииБезбедносни информации Филтрите CодржинаОпција Составување на правосмукалкатаПрекинувач ПрекинувачКабел за струја ТИП СОКуќиште Само КАЈ Типот СО Команди НА Куќиштето Команда за моќностаКористење и составување на ременотопционално ЦревоОдржување на приборот и филтрите Употреба на додатоцитеЦевка Опција Четка за ќебиња Опција Одржување на алатките за подЧетка во 2 чекора Опција Четка за паркети ОпцијаПроверете го индикаторот за филтер Чистење на циклонскиот филтер опциjaПромена на вреќата за прав Чистење на влезниот филтерОпциja Чистење на излезниот филтер Pешавање на проблеми Page Vacuum Cleaner Safety information Safety informationImportant safeguards Contents Option Assembling the cleanerBody Control Type ON/OFF Type Operating the cleanerON/OFF Switch Power CordHose Power-ControlUsing & assembling the strapoptional Body-control type / on/off typePipe Option Using accessoryAccessory Maintain tools and filterBlanket brush Option Maintain floor toolsStep Brush Option Pet Brush OptionDust full indicator Cleaning the cyclone filter optionalChanging the dust bag Cleaning inlet filterCleaning the outlet filter Problem Solution TroubleshootingPage Uputstvo za korišćenje Sigurnosne Mere Sigurnosne mereVažne Mere Zaštite Sadržaj Montiranje usisivača ON/OFF TIP Rukovanje usisivačemGlavni prekidač za uključivanje/isključivanje on/off KablTelo Usisivača Kontrola usisne snageKorišćenje i postavljanje kaiša opciono CrevoKorišćenje dodatnog pribora Dodatni pribor i filterBlanket brush Opcije Čišćenje podnih papučaStep Brush Opcije Pet Brush OpcijeProvera indikatora filtera Čišćenje ciklonskog filtera opcionoČišćenje usisnog filtera Zamena vreće za prašinuČišćenje izduvnog filtera Problem Rešenje Rešavanje problemaPage Aspirator Informaţii pentru siguranţă Informaţii pentru siguranţăMăsuri Importante DE Precauţie Montarea aspiratorului Utilizarea aspiratorului CuprinsOpţional Montarea aspiratoruluiModelul CU Tipul Pornit / Oprit Utilizarea aspiratoruluiComutator pornit/oprit Cablu de alimentareCorp Numai Tipul CU Comandă PE Corpul Aspiratorului Control putereUtilizarea & asamblarea curelei opţional FurtunPipe opţional Utilizarea accesorilorBlanket Brush opţional Instrumentele de întreţinere a podeleiStep Brush opţional PET Brush opţionalCurăţarea filtrului ciclon opţional Verificarea indicatorului filtruluiCcurăţarea filtrului de admisie Schimbarea saculuipentru prafCurăţ area filtrului de evacuare Depanare Problema SoluţiaPage Usisavač Sigurnosne Informacije Sigurnosne informacijeVažne Mjere Predostrožnosti Održavanje alata Sastavljanje usisavača Model S Upravljanjem Uključi NA Uređaju Isključi Rad s usisavačemUključi/isključi prekidač Električni kabelUpravljanje snagom Korištenje i sastavljanje vezice dodatna mogućnostCrijevo Dodatna oprema Održavanje alata i filteraKorištenje dodatne opreme Cijev Dodatna mogućnostOdržavanje alata za pod Četka s 2 stupnja Dodatna mogućnostČetka za pokrivače Dodatna mogućnost Mdržavanje alata i filtera Čišćenje ciklonskog filtera dodatna mogućnostIndikator za puno prašine Mogućnost Čišćenje ispušnog filtera Otklanjanje teškoća Problem RješenjePage Fshesë me korrent Informacioni për sigurinë Informacioni për sigurinëPika të rëndësishme sigurie Montimi i fshesës Vënia në punë e fshesës PërmbajtjaOpsion Montimi i fshesësVarianti ME Komandë NË Trup NDEZJE/FIKJE Vënia në punë e fshesësÇelësi ON/OFF NDEZJE/FIKJE Kordoni elektrikTubi Kontrolli i fuqisëPërdorimi dhe montimi i rripit fakultativ Varianti me komandë në trup/varianti me ndezje/fikjePjesë shtesë Mirëmbajtja e veglave dhe e filtritPërdorimi i pjesëve shtesë Tubi OpsionalFurça për kuvertën Opsional Mirëmbajtja e veglave të dyshemesëFurça me 2 hapa Opsion Furça për kafshët shtëpiake OpsionalTreguesi i kufirit të mbushjes me pluhur Pastrimi i filtrit ciklonik fakultativPastrimi i filtrit të hyrjes Ndërrimi i qeses së pluhuravePastrimi i filtrit të shkarkimit Problemi Zgjidhja Zgjidhja e problemeveMemo Memo Code No. DJ68-00542N REV0.0

Related manuals

Manual 128 pages 47.39 Kb

Manual 48 pages 45.91 Kb