Samsung SMO-150QP/UMG manual ﻢﻴﻈﻨﺗ يﻮﻨﻣSETUP Menu رد درﻮﻣ ﺮﻫ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ۳ ﻞﺼﻓ, ۳۵ ﻲﺳرﺎﻓ

Page 34

(ﻢﻴﻈﻨﺗ يﻮﻨﻣ)SETUP MENU رد درﻮﻣ ﺮﻫ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ :۳ ﻞﺼﻓ

يﻮﻨﻣ)SETUPMENUدراوﺎﺗﺪﻫدﻲﻣرﺎﻴﺘﺧاهﺪﻨﻨﻛهدﺎﻔﺘﺳاﻪﺑﻲﻳﻮﻠﺟﻞﻨﭘردﻮﻨﻣﻪﻤﻛدندادرﺎﺸﻓ يﻮﻨﻣ)SETUP MENU دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﻫ ﻢﻴﻈﻨﺗ شور .ﺪﻨﻴﺒﺑ ار ﺮﻳز OSD ﻪﺒﻌﺟ يﻮﻨﻣ و هﺪﺷ (ﻢﻴﻈﻨﺗ

.ﺖﺳا ﺮﻳز حﺮﺸﺑ نآ زا هدﺎﻔﺘﺳا و (ﻢﻴﻈﻨﺗ

06/01/03

13:14:00

 

SETUP

MENU

 

 

1. ADJUST

 

 

 

2. DATE/TIME

 

3. DWELL TIME

4.

DISPLAY

 

 

5.

TITLE

 

 

 

6. ALARM

 

 

 

7. VIEW EVENT LOG

 

 

 

 

 

(ﻢﻴﻈﻨﺗ يﻮﻨﻣ)ADJUST MENU ﻢﻴﻈﻨﺗ شور و دﺮﻜﻠﻤﻋ (۱-۳

.ﺪﻫد ﻲﻣ ار ﺶﻳﺎﳕ ﺖﻴﻌﺿو ﺮﻴﻴﻐﺗ نﺎﻜﻣا :دﺮﻜﻠﻤﻋ

(ﻢﻴﻈﻨﺗ يﻮﻨﻣ) ADJUSTMENU.۱ هرﺎﻤﺷ ﻪﺑ ENTER ﭻﻳﻮﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ :ﻢﻴﻈﻨﺗ شور

رﺎﺸﻓ هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﺮﻳز رادﻮﳕ رد ﻪﻜﻳرﻮﻄﺑ OSD ﺶﻳﺎﳕ ياﺮﺑ ار ENTER ﭻﻳﻮﺳ و ﻪﺘﻓر

 

(.ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار ﻪﻴﻟوا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺖﻴﻌﺿو رادﻮﳕ) .ﺪﻴﻫد

 

 

 

 

 

 

 

06/01/03

13:14:00

 

 

 

 

ADJUST SETTING

 

 

 

 

 

CONTRAST

50

 

 

 

 

BRIGHT

50

 

 

 

 

COLOR

50

 

 

 

 

SHARPNESS

50

 

 

 

 

TINT

50

 

 

 

 

 

 

 

 

.ﺪﻳوﺮﺑ ﺪﺼﻘﻣ درﻮﻣ ﻚﻳ ﻪﺑ ﺖﺳار ﺎﻳ ﭗﭼ ﻪﺑ ENTER  ﭻﻳﻮﺳ نﺪﻧادﺮﮔ ﺎﺑ

.ﺪﻴﻨﻛ دراو ار درﻮﻣ ENTER  ﭻﻳﻮﺳ نداد رﺎﺸﻓ ﺎﺑ ﻢـﻴﻈـﻨـﺗ ار ﺪﺼـﻘﻣ راﺪـﻘـﻣ ﻚﻳ ﺖـﺳار ﺎﻳ ﭗـﭼ ﻪـﺑ ENTER  ﭻﻳﻮـﺳ نﺪـﻧادﺮﮔ ﺎـﺑ ,نﺎﻣز ﻦـﻳا رد

.ﺪﻴﻨﻛ ﺮﮕﻳد درﻮﻣ ﻚﻳ ﻪﺑ ﺪﺼﻘﻣ راﺪﻘﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ زا ﺪﻌﺑ ﭻﻳﻮﺳ هرﺎﺑود رﺎﺸﻓ ﺎﺑ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻲﻣ

ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ار ﺶﻳﺎﳕ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﻳﺎﺳ و رﻮﻧ :(ﺖﺳاﺮﺘﻨﻛ) CONTRAST (۱) ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ار ﺶﻳﺎﳕ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﻤﻫ ﻲﻳﺎﻨﺷور :(ﻲﻳﺎﻨﺷور) BRIGHT (۲)

ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ار ﮓﻧر ﻢﻛاﺮﺗ :(ﮓﻧر) COLOR (۳) (لﺪﻣ ﻪﺑ ﻲﮕﺘﺴﺑ) ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ار ﮓﻧر سﺎﺴﺣا : (ﮓﻧر ﻪﺗ) TINT (۴)

ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ار ﺶﻳﺎﳕ ﻪﺤﻔﺻ يﺎﳕ : (حﻮﺿو) SHARPNESS (۵)

۳۵ - ﻲﺳرﺎﻓ

SMO-150QP-Farsi

35

2004.7.5, 6:3 PM

Image 34
Contents ﻢﻬﻣ ﻲﻨﳝا يﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد ﻲﺳرﺎﻓﺪﻴﻨﻛ لﻮﺤﻣ بﺮﺠﻣ ﻲﺗاﺮﻴﻤﻌﺗ نﺎﻨﻛرﺎﻛ ﻲﻜﻴﻓاﺮﮔ ﺖﻣﻼﻋ حﺮﺷﺪﻴﻨﻜﻧ زﺎﺑ طﺎﻴﺘﺣاﻢﻬﻣ يﺎﻫ ﺖﻇﺎﻔﺣ طﺎﻴﺘﺣاﻲﺳرﺎﻓ هﺪﻨﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا يﺎﻤﻨﻫار ﻲﺳرﺎﻓ ﺐﺼﻧ و ﻢﺘﺴﻴﺳ ءاﺰﺟا ۱ ﻞﺼﻓ تﺎﺟرﺪﻨﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓهدﺎﻔﺘﺳا شور و دﺮﻜﻠﻤﻋ رﻮﺘﻴﻧﺎﻣ ﻲﻳﻮﻠﺟ ﻞﻨﭘ يﺎﻫ ﻪﻤﻛد ۲ ﻞﺼﻓ ﺶﻳﺎﳕ ﺖﻟﺎﺣDISPLAY Mode ﻢﻴﻈﻨﺗ شور ۴ ﻞﺼﻓ ﻢﻴﻈﻨﺗ يﻮﻨﻣSETUP Menu رد درﻮﻣ ﺮﻫ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ۳ ﻞﺼﻓلﻮﺼﺤﻣ ﺮﻫ يﺎﻫ ﻲﮔﮋﻳو ۵ ﻞﺼﻓ ﻲﻨﳝا و ﺐﺼﻧ ياﺮﺑ ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺖﺴﻳز ﻂﻳاﺮﺷ ﺐﺼﻧ و ﻢﺘﺴﻴﺳ ءاﺰﺟا ۱ ﻞﺼﻓ۱۰ ﻲﺳرﺎﻓ ﻢﺘﺴﻴﺳ ءاﺰﺟا ۱۱ ﻲﺳرﺎﻓﲔﺑرود ﺐﺼﻧ و ﻢﻴﻈﻨﺗ شور SOC-C120Pدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﲔﺑرود ﺐﺼﻧ رﻮﺴﻨﺳ ﺰﻳﺮﭘﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ۱۳ ﻲﺳرﺎﻓﻞﻧزﺮﻓ ﻲﺳﺪﻋ PIR ﲔﺑرود ﻢﻴﻈﻨﺗﻲﺳﺪﻋ ﺮﻳز ﻻﺎﺑهرﺎﺧ ۵ يا ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ كﻮﻠﺑ هرﺎﺧ ۶ ﻲﻟوﺪﻣ ﺰﻳﺮﭘ۱۵ ﻲﺳرﺎﻓ ۱۶ ﻲﺳرﺎﻓ ﻦﻓوﺮﻜﻴﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﭻﻳﻮﺳPIR رﻮﺴﻨﺳ ﻲﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ﻪﻟرﲔﺑرود ﺐﺼﻧ يﺎﻫ ﻲﻳﺎﻤﻨﻫار ۱۸ ﻲﺳرﺎﻓ۱۹ ﻲﺳرﺎﻓ ۲۰ ﻲﺳرﺎﻓ ۲۱ ﻲﺳرﺎﻓ ﻪﺷﻮﮔ رد ﺐﺼﻧ ﻪﻠﻴﺳو زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﲔﺑرود ﺐﺼﻧ ۲۲ ﻲﺳرﺎﻓ۲۳ ﻲﺳرﺎﻓ ۲۴ ﻲﺳرﺎﻓ ۲۵ ﻲﺳرﺎﻓ ﺐﺼﻧ ۲۶ ﻲﺳرﺎﻓتﺎﺼﺨﺸﻣ لﺎﺼﺗا ﺖﻴﻌﺿو لﺮﺘﻨﻛ شور رﻮﺘﻴﻧﺎﻣ ﻪﺑ ﲔﺑرود ﺐﺼﻧ و ﺐﻴﻛﺮﺗ شور۲۸ ﻲﺳرﺎﻓ Video OUT BNC رﻮﺘﻴﻧﺎﻣ ﺖـﺸﭘ يﺎﻬﻟﺎﻨﻴﻣﺮﺗ لﺎﺼﺗا شور رﻮﺘﻴﻧﺎﻣ و ﲔﺑرود ياﺮﺑ ﻲﺟرﺎﺧ لﺎﻨﻴﻣﺮﺗ لﺎﺼﺗا شورﲔﺑرود ياﺮﺑ ﻲﺟرﺎﺧ لﺎﻨﻴﻣﺮﺗ لﺎﺼﺗا شور ﺮﻄﺧ ﮓﻧز ﺎﻳو رآ ﻲﺳ يو لﺎﻨﻴﻣﺮﺗ لﺎﺼﺗا شورﻢﺘﺴﻴﺳ ﻞﻣﺎﻛ يﺪﻨﺑﺮﻜﻴﮔ و لﺎﺼﺗا ۳۰ ﻲﺳرﺎﻓﻲﻳﻮﻠﺟ ﻞﻨﭘ Talk ﻪﻤﻛد ۳۱ ﻲﺳرﺎﻓPower Save ﻪﻤﻛد ۳۲ ﻲﺳرﺎﻓFreeze ﻪﻤﻛد Power ﻪﻤﻛدPIP ﻪﻤﻛد Sequence ﻪﻤﻛدMenu ﻪﻤﻛد ﺪﺣاو ﺶﻳﺎﳕ ﺖﻟﺎﺣ Single Display Mode دﺮﻜﻠﻤﻋ و ندﺮﻛ دراوEnter ﻪﻤﻛد ﻮﻨﻣ Menu ﻢﻴﻈﻨﺗ رد شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ Enter  ﭻﻳﻮﺳﻢﻴﻈﻨﺗ يﻮﻨﻣADJUST Menu ﻢﻴﻈﻨﺗ شور و دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ يﻮﻨﻣSETUP Menu رد درﻮﻣ ﺮﻫ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ۳ ﻞﺼﻓ۳۵ ﻲﺳرﺎﻓ ﺦﻳرﺎﺗ ﺖﻣﺮﻓ ﺶﻳﺎﳕ شور ﻢﻴﻈﻨﺗ نﺎﻣز/ﺦﻳرﺎﺗ يﻮﻨﻣDATE/TIME Menu دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗﻲﻨﻜﺳ نﺎﻣز يﻮﻨﻣDWELL Time Menu دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻲﻧﻮﻨﻛ نﺎﻣز و ﺦﻳرﺎﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ شورﺶﻳﺎﳕ يﻮﻨﻣDISPLAY Menu دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ۳۷ ﻲﺳرﺎﻓناﻮﻨﻋ يﻮﻨﻣTITLE Menu دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ۳۸ ﻲﺳرﺎﻓﻪﺒﻨﳌا Alarm ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻔﻴﻇو داﺪﻋإ ۳۹ ﻲﺳرﺎﻓ۴۰ ﻲﺳرﺎﻓ ﺶﻳﺎﳕ ﺖﻟﺎﺣDISPLAY Mode ﻢﻴﻈﻨﺗ شور ۴ ﻞﺼﻓ ۴۱ ﻲﺳرﺎﻓﻪﻧﺎﮔرﺎﻬﭼ ﺖﻟﺎﺣ ﺶﻳﺎﳕ ۴۲ ﻲﺳرﺎﻓﻚﻴﺗﺎﻣﻮﺗا ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ ﺶﻳﺎﳕ ﺖﻟﺎﺣ ۴۳ ﻲﺳرﺎﻓﺮﻳﻮﺼﺗ رد ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻟﺎﺣ ﺶﻳﺎﳕ ۴۴ ﻲﺳرﺎﻓﻲﻳﺎﻤﻨﮔرﺰﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﺶﻳﺎﳕ ۴۵ ﻲﺳرﺎﻓدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﲔﺑرود SOC-C120P لﻮﺼﺤﻣ ﺮﻫ يﺎﻫ ﻲﮔﮋﻳو ۵ ﻞﺼﻓ۴۶ ﻲﺳرﺎﻓ ۴۷ ﻲﺳرﺎﻓ ترﺎﻈﻧ رﻮﺘﻴﻧﺎﻣ ۴۸ ﻲﺳرﺎﻓﺖﺷاددﺎﻳ ۴۹ ﻲﺳرﺎﻓ۵۰ ﻲﺳرﺎﻓ هﺮﻛ رد هﺪﺷ پﺎﭼ ﻪﻌﻄﻗ هرﺎﻤﺷ ﻦﻔﻠﺗ ﺮﻳﻮﺼﺗ ود ترﺎﻈﻧ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻲﮕﻧر ﻪﻧﺎﮔرﺎﻬﭼ
Related manuals
Manual 52 pages 63.24 Kb Manual 51 pages 40.26 Kb