Samsung SMO-150QP/UMG manual ناﻮﻨﻋ يﻮﻨﻣTITLE Menu دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ, ۳۸ ﻲﺳرﺎﻓ

Page 37

هﺪﻨﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا يﺎﻤﻨﻫار

(ناﻮﻨﻋ يﻮﻨﻣ)TITLE MENU دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ (۵-۳

.ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﲔﻴﻌﺗ ﺎﻤﺷ ﻞﻴﻣ ﻪﺑ ار ﲔﺑرود ﺮﻫ ناﻮﻨﻋ :دﺮﻜﻠﻤﻋ

(ناﻮﻨﻋ يﻮﻨﻣ) TITLE MENU .۵ هرﺎﻤﺷ ﻪﺑ ENTER  ﭻﻳﻮﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ :ﻢﻴﻈﻨﺗ شور

رد ﻪﻜﻳرﻮﻄﺑ OSD ﺶﻳﺎﳕ ياﺮﺑ ار ENTER ﭻﻳﻮﺳ و ﻪﺘﻓر (ﻢﻴﻈﻨﺗ يﻮﻨﻣ) SETUP MENU رد

 

(.ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار ﻪﻴﻟوا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺖﻴﻌﺿو رادﻮﳕ) .ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﺮﻳز رادﻮﳕ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

06/01/03

13:14:00

 

 

 

 

TITLE

SETTING

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CAMERA1

 

 

 

 

 

CAM1

 

 

 

 

CAMERA2

 

 

 

 

 

CAM2

 

 

 

 

CAMERA3

 

 

 

 

 

CAM3

 

 

 

 

CAMERA4

 

 

 

 

 

CAM4

 

 

 

 

CAMERA5

 

 

 

 

 

CAM5

 

 

 

 

CAMERA6

 

 

 

 

 

CAM6

 

 

 

 

CAMERA7

 

 

 

 

 

CAM7

 

 

 

 

CAMERA8

 

 

 

 

 

CAM8

 

 

 

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : = . ( )

 

 

 

 

 

 

 

A B C D E F G H I J K L M N O P Q

 

 

 

R S T U V W X Y Z [ / ] _ ~ +

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺶﻳﺎﳕ ياﺮﺑ ار ENTER ﻪﻤﻛد و ﻪﺘﻓر ﺪﺼﻘﻣ ﲔﺑرود لﺎﻧﺎﻛ ﻪﺑ

ENTER ﭻﻳﻮﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ

ﭗﭼ ﻪﺑ ENTER ﭻﻳﻮﺳ نﺪﻧادﺮﮔ ﺎﺑ .ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ﲔﺑرود ناﻮﻨﻋ فﺮﺣ ﲔﻟوا يﺎﻀﻓ رد ﺎﳕﺎﺟ ENTER ﻪﻤﻛد ﺲﭙﺳ ,هدﺮﺑ ﺮﺗ ﲔﻳﺎﭘ ﺖﺴﻗ رد OSDﻪﺒﻌﺟ رد ﺪﺼﻘﻣ فﺮﺣ ﻚﻳ ﻪﺑ ار ﺎﳕﺎﺟ ﺖﺳار و ﻪﺑ ﻚﻴﺗﺎـﻣﻮﺗا رﻮﻄﺑ ﺎـﳕﺎﺟ ,ﺪﺷ ﲔـﻌﻣ فﺮﺣ ﻚﻳ ﻪـﻜﻨﻳا زا ﺪﻌـﺑ .ﺪﻴﻫد رﺎﺸـﻓ فﺮﺣ ﲔﻴﻌـﺗ ياﺮﺑ ار

.ﺪﻴﻨﻛ ﲔﻌﻣ ار ﲔﺑرود ناﻮﻨﻋ شور ﲔﻤﻫ راﺮﻜﺗ ﺎﺑ .دور ﻲﻣ ﺪﻳﺪﺟ فﺮﺣ ﻚﻳ ياﺮﺑ يﺪﻌﺑ يﺎﻀﻓ (.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻲﻣ دﻮﺟﻮﻣ فﺮﺣ ﺖﺸﻫ ﻂﻘﻓ ﲔﺑرود ناﻮﻨﻋ ياﺮﺑ)

۳۸ - ﻲﺳرﺎﻓ

SMO-150QP-Farsi

38

2004.7.5, 6:3 PM

Image 37
Contents ﻲﺳرﺎﻓ ﻢﻬﻣ ﻲﻨﳝا يﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳدﺪﻴﻨﻜﻧ زﺎﺑ ﻲﻜﻴﻓاﺮﮔ ﺖﻣﻼﻋ حﺮﺷﺪﻴﻨﻛ لﻮﺤﻣ بﺮﺠﻣ ﻲﺗاﺮﻴﻤﻌﺗ نﺎﻨﻛرﺎﻛ طﺎﻴﺘﺣاطﺎﻴﺘﺣا ﻢﻬﻣ يﺎﻫ ﺖﻇﺎﻔﺣﻲﺳرﺎﻓ هﺪﻨﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا يﺎﻤﻨﻫار ﻲﺳرﺎﻓ ﺐﺼﻧ و ﻢﺘﺴﻴﺳ ءاﺰﺟا ۱ ﻞﺼﻓ تﺎﺟرﺪﻨﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓهدﺎﻔﺘﺳا شور و دﺮﻜﻠﻤﻋ رﻮﺘﻴﻧﺎﻣ ﻲﻳﻮﻠﺟ ﻞﻨﭘ يﺎﻫ ﻪﻤﻛد ۲ ﻞﺼﻓ ﺶﻳﺎﳕ ﺖﻟﺎﺣDISPLAY Mode ﻢﻴﻈﻨﺗ شور ۴ ﻞﺼﻓ ﻢﻴﻈﻨﺗ يﻮﻨﻣSETUP Menu رد درﻮﻣ ﺮﻫ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ۳ ﻞﺼﻓلﻮﺼﺤﻣ ﺮﻫ يﺎﻫ ﻲﮔﮋﻳو ۵ ﻞﺼﻓ ﻲﻨﳝا و ﺐﺼﻧ ياﺮﺑ ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺖﺴﻳز ﻂﻳاﺮﺷ ﺐﺼﻧ و ﻢﺘﺴﻴﺳ ءاﺰﺟا ۱ ﻞﺼﻓ۱۰ ﻲﺳرﺎﻓ ۱۱ ﻲﺳرﺎﻓ ﻢﺘﺴﻴﺳ ءاﺰﺟاﲔﺑرود ﺐﺼﻧ و ﻢﻴﻈﻨﺗ شور ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ رﻮﺴﻨﺳ ﺰﻳﺮﭘSOC-C120Pدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﲔﺑرود ﺐﺼﻧ ۱۳ ﻲﺳرﺎﻓﻲﺳﺪﻋ PIR ﲔﺑرود ﻢﻴﻈﻨﺗﻞﻧزﺮﻓ ﻲﺳﺪﻋ ﺮﻳز ﻻﺎﺑهرﺎﺧ ۵ يا ﻪﻧﺎﻳﺎﭘ كﻮﻠﺑ هرﺎﺧ ۶ ﻲﻟوﺪﻣ ﺰﻳﺮﭘ۱۵ ﻲﺳرﺎﻓ ۱۶ ﻲﺳرﺎﻓ PIR رﻮﺴﻨﺳ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﭻﻳﻮﺳﻦﻓوﺮﻜﻴﻣ ﻲﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ﻪﻟر۱۸ ﻲﺳرﺎﻓ ﲔﺑرود ﺐﺼﻧ يﺎﻫ ﻲﻳﺎﻤﻨﻫار۱۹ ﻲﺳرﺎﻓ ۲۰ ﻲﺳرﺎﻓ ۲۱ ﻲﺳرﺎﻓ ۲۲ ﻲﺳرﺎﻓ ﻪﺷﻮﮔ رد ﺐﺼﻧ ﻪﻠﻴﺳو زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﲔﺑرود ﺐﺼﻧ۲۳ ﻲﺳرﺎﻓ ۲۴ ﻲﺳرﺎﻓ ۲۵ ﻲﺳرﺎﻓ ۲۶ ﻲﺳرﺎﻓ ﺐﺼﻧتﺎﺼﺨﺸﻣ لﺎﺼﺗا ﺖﻴﻌﺿو لﺮﺘﻨﻛ شور رﻮﺘﻴﻧﺎﻣ ﻪﺑ ﲔﺑرود ﺐﺼﻧ و ﺐﻴﻛﺮﺗ شور۲۸ ﻲﺳرﺎﻓ ﲔﺑرود ياﺮﺑ ﻲﺟرﺎﺧ لﺎﻨﻴﻣﺮﺗ لﺎﺼﺗا شور رﻮﺘﻴﻧﺎﻣ و ﲔﺑرود ياﺮﺑ ﻲﺟرﺎﺧ لﺎﻨﻴﻣﺮﺗ لﺎﺼﺗا شورVideo OUT BNC رﻮﺘﻴﻧﺎﻣ ﺖـﺸﭘ يﺎﻬﻟﺎﻨﻴﻣﺮﺗ لﺎﺼﺗا شور ﺮﻄﺧ ﮓﻧز ﺎﻳو رآ ﻲﺳ يو لﺎﻨﻴﻣﺮﺗ لﺎﺼﺗا شور۳۰ ﻲﺳرﺎﻓ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻞﻣﺎﻛ يﺪﻨﺑﺮﻜﻴﮔ و لﺎﺼﺗا۳۱ ﻲﺳرﺎﻓ ﻲﻳﻮﻠﺟ ﻞﻨﭘ Talk ﻪﻤﻛد۳۲ ﻲﺳرﺎﻓ Power Save ﻪﻤﻛدPIP ﻪﻤﻛد Power ﻪﻤﻛدFreeze ﻪﻤﻛد Sequence ﻪﻤﻛدEnter ﻪﻤﻛد ﺪﺣاو ﺶﻳﺎﳕ ﺖﻟﺎﺣ Single Display Mode دﺮﻜﻠﻤﻋ و ندﺮﻛ دراوMenu ﻪﻤﻛد ﻮﻨﻣ Menu ﻢﻴﻈﻨﺗ رد شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ Enter  ﭻﻳﻮﺳﻢﻴﻈﻨﺗ يﻮﻨﻣADJUST Menu ﻢﻴﻈﻨﺗ شور و دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ يﻮﻨﻣSETUP Menu رد درﻮﻣ ﺮﻫ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ ۳ ﻞﺼﻓ۳۵ ﻲﺳرﺎﻓ ﻲﻨﻜﺳ نﺎﻣز يﻮﻨﻣDWELL Time Menu دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ نﺎﻣز/ﺦﻳرﺎﺗ يﻮﻨﻣDATE/TIME Menu دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗﺦﻳرﺎﺗ ﺖﻣﺮﻓ ﺶﻳﺎﳕ شور ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻲﻧﻮﻨﻛ نﺎﻣز و ﺦﻳرﺎﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ شور۳۷ ﻲﺳرﺎﻓ ﺶﻳﺎﳕ يﻮﻨﻣDISPLAY Menu دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ۳۸ ﻲﺳرﺎﻓ ناﻮﻨﻋ يﻮﻨﻣTITLE Menu دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ۳۹ ﻲﺳرﺎﻓ ﻪﺒﻨﳌا Alarm ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻔﻴﻇو داﺪﻋإ۴۰ ﻲﺳرﺎﻓ ۴۱ ﻲﺳرﺎﻓ ﺶﻳﺎﳕ ﺖﻟﺎﺣDISPLAY Mode ﻢﻴﻈﻨﺗ شور ۴ ﻞﺼﻓ۴۲ ﻲﺳرﺎﻓ ﻪﻧﺎﮔرﺎﻬﭼ ﺖﻟﺎﺣ ﺶﻳﺎﳕ۴۳ ﻲﺳرﺎﻓ ﻚﻴﺗﺎﻣﻮﺗا ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ ﺶﻳﺎﳕ ﺖﻟﺎﺣ۴۴ ﻲﺳرﺎﻓ ﺮﻳﻮﺼﺗ رد ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺖﻟﺎﺣ ﺶﻳﺎﳕ۴۵ ﻲﺳرﺎﻓ ﻲﻳﺎﻤﻨﮔرﺰﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﺶﻳﺎﳕدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﲔﺑرود SOC-C120P لﻮﺼﺤﻣ ﺮﻫ يﺎﻫ ﻲﮔﮋﻳو ۵ ﻞﺼﻓ۴۶ ﻲﺳرﺎﻓ ۴۷ ﻲﺳرﺎﻓ ۴۸ ﻲﺳرﺎﻓ ترﺎﻈﻧ رﻮﺘﻴﻧﺎﻣ۴۹ ﻲﺳرﺎﻓ ﺖﺷاددﺎﻳ۵۰ ﻲﺳرﺎﻓ هﺮﻛ رد هﺪﺷ پﺎﭼ ﻪﻌﻄﻗ هرﺎﻤﺷ ﻦﻔﻠﺗ ﺮﻳﻮﺼﺗ ود ترﺎﻈﻧ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻲﮕﻧر ﻪﻧﺎﮔرﺎﻬﭼ
Related manuals
Manual 52 pages 63.24 Kb Manual 51 pages 40.26 Kb