Samsung HW-H751/UM manual ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ, ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗ

Page 32

ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ

 

 

 

ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ

ARA

ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗ

.(ﻲﻔﻠﺧﻟﺍ ءﺎﻁﻐﻟﺍ ﻭﺃ) ءﺎﻁﻐﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ ،ﺔﻳﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﺭﻁﺎﺧﻣ ﻝﻳﻠﻘﺗﻟ

.ﻥﻳﻠﻫﺅﻣﻟﺍ ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ﻲﻔﻅﻭﻣﻟ ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻙﺭﺗ ﻰﺟﺭﻳُﺎﻣﻧﺇﻭ .ﻝﺧﺍﺩﻟﺎﺑ ﺎﻬﺗﻧﺎﻳﺻ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻠﻟ ﻥﻛﻣﻳ ءﺍﺯﺟﺃ ﺩﺟﻭﺗ ﻼﻓ

ﻝﺛﻣﻳ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ "ﺭﻳﻁﺧ ﻲﺑﺭﻬﻛ ﺩﻬﺟ" ﺩﻭﺟﻭ ﻰﻟﺇ ﺯﻣﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻳﺷﻳ

ﻪﻳﺑﻧﺗ

 

.ﺔﻳﺩﺳﺟ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﻭﺃ ﺔﻳﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﺭﻁﺧ

 

.ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺭﻣ ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﺩﻭﺟﻭ ﻰﻟﺇ ﺯﻣﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻳﺷﻳ

ﺢﺗﻔﺗ ﻻ ﺔﻳﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺭﻁﺧ

 

 

 

.ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺎﻁﻣﻸﻟ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺽﺭﻌﺗ ﻻ ،ﺔﻳﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﻕﻳﺭﺣﻟﺍ ﺏﻭﺷﻧ ﺭﻁﺧ ﻥﻣ ﺩﺣﻠﻟ : ﺭﻳﺫﺣﺗ

.ﺎﻬﻟﺎﺧﺩﺇ ﻡﻛﺣﺃ ﻡﺛ ﺔﺿﻳﺭﻌﻟﺍ ﺔﺣﺗﻔﻟﺍ ﻊﻣ ﺱﺑﺎﻘﻠﻟ ﺔﺿﻳﺭﻌﻟﺍ ﺓﺭﻔﺷﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﻁﻣﺑ ﻡﻗ ،ﺔﻳﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺕﺎﻣﺩﺻﻟﺍ ﻉﻭﻗﻭ ﻥﻭﺩ ﺔﻟﻭﻠﻳﺣﻠﻟ : ﻪﻳﺑﻧﺗ

 

ً

•

 

.ﺔﻳﻗﺍﻭ ﺽﺭﺃٍ ﺔﻠﺻﻭ ﺩﻭﺟﻭ ﻊﻣ ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺫﺧﺄﻣﺑ ﺎﻣﻭﺩً ﻼﺻﺗﻣ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ ﻲﻐﺑﻧﻳ

ً

 

•

.ﻝﻳﻐﺷﺗﻠﻟ ﺍﺯﻫﺎﺟ ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ ﻲﻐﺑﻧﻳ ﺍﺫﻟﻭ ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺱﺑﻘﻣ ﻥﻣ ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﺏﺣﺳ ﺏﺟﻳ ،ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻥﻋ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﺻﻔﻟ

 

ﻪﻳﺑﻧﺗ

.ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻭﻫﺯﻟﺍ ﺔﻳﻧﺂﻛ ،ﻝﺋﺍﻭﺳﻟﺎﺑ ﺔﺋﻳﻠﻣ ءﺎﻳﺷﺃ ﻊﺿﺗ ﻻ .ﺎﻫﺭﺛﺎﻧﺗ ﻭﺃ ﻝﺋﺍﻭﺳﻟﺍ ﺕﺍﺭﻁﻘﻟ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺽﺭﻌﺗُﻻ

•

ً

 

•

.ﺎﻣﺋﺍﺩً ﺎﺣﺎﺗﻣﻭً ﻼﻬﺳ ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ ،ﺍﺫﻬﻟﻭ .ﻱﺭﺍﺩﺟﻟﺍ ﺱﺑﻘﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﺏﺣﺳ ﺏﺟﻳ ،ﺎﻣﺎﻣﺗً ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ

۳

Page 31 Page 33
Image 32
Page 31 Page 33
Contents Wireless Audio Soundbar Features LicensesSafety Information Safety WarningsPrecautions Contents + Safety Instructions and Troubleshooting + Icons used in this manual+ Copyright Icon Term DefinitionDescriptions FRONT/BOTTOM PanelDC 24V Power Supply Rear PanelRemote Control Remote Control Buttons and FunctionsSkip Forward DIMMER/Anynet++ Installing the Batteries in the Remote Control Skip BackPlay/Pause Surr.Sound Surround Sound ExpansionConnections Installing the Wall Mount+ Installation Precautions Detaching the Wall Mount Connecting the Wireless Subwoofer Connections Connecting AN External Device Using AN Hdmi Cable Hdmi Cable Not suppliedAudio Cable Optical CableNot supplied Input mode Display Hdmi CableBluetooth + To connect the Soundbar to a Bluetooth deviceBluetooth device ConnectMore About Bluetooth + To disconnect the Bluetooth device from the Soundbar+ To disconnect the Soundbar from the Bluetooth device NFC + Connecting with NFC and smart devices+ Disconnecting NFC + Connecting a TV to the Soundbar TV SoundconnectUSB + Before you connect a USB deviceUSB port Format CodecUsing the Network Standby on Function Using the Auto Power Link FunctionUsing the Multiroom Link + Installing the Samsung Multiroom App+ Before you begin Smart Device Android or iOS App Control InternetPlug + Connecting with SoundbarWireless Router + Updating with USB Software Update+ Auto update Troubleshooting Specifications AppendixModel name ※ Open Source License NoticeContact Samsung World Wide Area Contact Centre  Web Siteﺕﺎﻳﻧﺎﻛﻣﻹﺍ ﻝﻳﺧﺗ AH68-02725V-03ﺕﺍﺯﻳﻣﻟﺍ ﺹﻳﺧﺭﺗﻟﺍﻯﺭﺧﻷﺍ ﻝﻭﺩﻟﺍﻭ ﺓﺩﺣﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻭﻟﺍ ﻲﻓ Hdmi Licensing LLC Oss.request@samsung.comﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍﻝﺛﺎﻣﻣ ﻉﻭﻧ ﻥﻣ ﻭﺃ ﻉﻭﻧﻟﺍ ﺱﻔﻧ ﻥﻣ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﺑ ﺎﻬﻟﺍﺩﺑﺗﺳﺎﺑ ﻡﻗ ﻝﺑﻗ ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻝﺻﺗ ﻰﺗﺣﺎﺑﻳﺭﻘﺗًﻭﺃ ﻱﺭﻅﺎﻧﺗ ﺕﻭﺻ ﻝﺑﺎﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍNetwork Standby On ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺭﺷﻧﻟﺍﻭ ﻊﺑﻁﻟﺍ ﻕﻭﻘﺣ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺯﻭﻣﺭﻟﺍﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍﻭ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ ﻑﺻﻭﻟﺍ ﺔﻳﻠﻔﺳﻟﺍ/ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍﺔﻳﻔﻠﺧﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟ ﺭﺯﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍLAN ﻝﺑﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻛﺑﺷﻟﺎﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻙﻟ ﺢﻳﺗﻳ ﺩﻧﻋ ﻪﻣﺩﺧﺗﺳﺍ .HDMI ﻝﺑﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻡﻭﻋﺩﻣ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗﺩﻌﺑُﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻑﺋﺎﻅﻭﻭ ﺭﺍﺭﺯﺃﻡﺎﻣﻸﻟ ﻲﻁﺧﺗﻟﺍ DIMMER/Anynet+ﺕﻗﺅﻣﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ/ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻲﻓ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﻑﻠﺧﻠﻟ ﻲﻁﺧﺗﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺍ ﺕﻼﻳﺻﻭﺗﻟﺍﻁﺋﺎﺣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﻑﺭ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻁﺋﺎﺣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﻑﺭ ﻝﺻﻓ ﻁﺋﺎﺣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺔﻔﻳﺗﻛﻟﺍ ﺕﻳﺑﺛﺗﺭﺛﻛﺃ ﻭﺃ ﻡﺳ ﻡﺳ ۱۷٫٥ ﻰﻧﺩﺃ ﺩﺣﻛ ﻡﺳ ۳۳٫٥ ﻰﻟﺇ ۳۲٫۸ ﻥﻣ ﻥﻣﻳﻷﺍ ﺎﻬﻓﺭﻁ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍﺕﻭﺻﻟﺍ ﻡﺧﺿﻣﻭ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻥﻳﺑ ﻥﻵﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻁﺑﺭﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﺕﻣﺗ ﻲﻛﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻡﺧﺿﻣ ﻝﻳﺻﻭﺗﻥﺍﻭﺛ ﺱﻣﺧ ﺓﺩﻣﻟ Soundbar ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ID SET ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺭﻬﻅﺗ ﺕﻼﻳﺻﻭﺗﻟﺍ Hdmi ﻝﺑﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍﺔﻘﻓﺭﻣ ﺭﻳﻏ Hdmi ﻝﺑﺎﻛ ﺔﻘﻓﺭﻣ ﺭﻳﻏﺕﻭﺻﻟﺍ ﻝﺑﻛ ﻲﻣﻗﺭ ﻱﺭﺻﺑ ﻝﺑﺎﻛ ﻭﺃ ﻱﺭﻅﺎﻧﺗ ﺕﻭﺻ ﻝﺑﺎﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗﻝﺑﺎﻛﻟﺍ ﻙﺑﺷﻣ ﻊﻳﻣﺟﺗ ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ Hdmi ﻝﺑﺎﻛﺭﺯﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺎﺑ ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ Anynet+ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗ ،ARC ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹﺙﻭﺗﻭﻠﺑﻟﺍ ﺙﻭﺗﻭﻠﺑ ﺯﺎﻬﺟﺑ Soundbar ﻡﺎﻅﻧ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﻝﻳﺻﻭﺗ ﺙﻭﺗﻭﻠﺑﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻳﺯﻳﻠﺟﻧﻹﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺳﺍ ﻥﻛﻳ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ ﻁﺧ ﻪﺗﺣﺗﻭﺙﻭﺗﻭﻠﺑﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻋ Soundbar ﻡﺎﻅﻧ ﻝﺻﻔﻟ Bluetooth ﻝﻭﺣ ﺩﻳﺯﻣﻟﺍSoundbar ﻡﺎﻅﻧ ﻥﻣ ﺙﻭﺗﻭﻠﺑﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻠﺻﻔﻟ ﺔﻳﻛﺫﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍﻭ NFC ﻊﻣ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ NFC ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﺻﻓSoundbar ﻡﺎﻅﻧﺑ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻝﻳﺻﻭﺗUSB ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻙﻣﺎﻳﻗ ﻝﺑﻗ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍﺯﻳﻣﺭﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﺔﻐﻳﺻﻟﺍ AacAuto Power Link ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ Network Standby on ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺗﻧﻼﻟ ﻥﺍﻭﺛWi-Fi ﺔﻠﺻﻭ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﻪﺟﻭﻣﻟﺎﺑ ﻲﻛﺫﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺏﺟﻳ Multiroom Link ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍءﺩﺑﻟﺍ ﻝﺑﻗ Samsung Multiroom ﻕﻳﺑﻁﺗ ﺕﻳﺑﺛﺗSoundbar ﻡﺎﻅﻧﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ LAN ﻝﺑﺎﻛ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﻙﺗﻛﺑﺷﺑ Soundbar ﻝﻳﺻﻭﺗﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺞﻣﺍﺭﺑ ﺙﻳﺩﺣﺗ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺙﻳﺩﺣﺗUSB ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺙﻳﺩﺣﺗﻟﺍ Soundbar USB ﺫﻔﻧﻣﺑ ﺙﻳﺩﺣﻟﺍ ﺕﺑﺎﺛﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺗﺣﻳﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ ﻕﺣﻠﻣﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﻡﺳﺍ ﻡﺎﻋﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻝﻭﺣ ﺞﻧﻭﺳﻣﺎﺳﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ Area Contact Centre  Web Site
Related manuals
Manual 4 pages 35.46 Kb Manual 66 pages 9 Kb Manual 67 pages 19.35 Kb Manual 9 pages 14.25 Kb Manual 9 pages 20.3 Kb
Top Page Image Contents