Samsung HW-H751/UM ﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻲﻓ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ, ﻑﻠﺧﻠﻟ ﻲﻁﺧﺗﻟﺍ, ﺕﻗﺅﻣﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ/ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ

Page 39

ﺩﻌﺑُﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ

POWER

.Soundbar ﻡﺎﻅﻧ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ

VOLUME

.ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﺕﻭﺻ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻁﺑﺿﻟ

ﻑﻠﺧﻠﻟ ﻲﻁﺧﺗﻟﺍ

ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺎﺑ ﻙﻣﺎﻳﻗﻭ ،ﻪﻠﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻭﻘﺗ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻠﻣ ﻥﻣ ﺭﺛﻛﺃ ﺩﻭﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

.ﻕﺑﺎﺳﻟﺍ ﻑﻠﻣﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻡﺗﻳ ،#ﺭﺯ

ﺕﻗﺅﻣﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ/ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ

.ﺎﺗﻗﺅﻣً ﻑﻠﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ &ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ

.ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ &ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ

SOUND EFFECT

 

 

.ﺔﻳﺗﻭﺻﻟﺍ ﺕﺍﺭﺛﺅﻣﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟ ﻁﻐﺿﺍ

 

 

 

.ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺕﻭﺻﻟﺎﺑ ﻉﺎﺗﻣﺗﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺏﻏﺭﺗ ﺕﻧﻛ ﺍﺫﺇ STANDARD ﻊﺿﻭ ﺭﺗﺧﺍ

 

 

 

ﻡﺗﻳﺳ ،(STANDARD ءﺎﻧﺛﺗﺳﺎﺑ) ﺔﻳﺗﻭﺻﻟﺍ ﺕﺍﺭﺛﺅﻣﻟﺍ ﻊﺿﻭﻟ ﻙﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﺩﻧﻋ

 

 

 

 

 

.ﺎﻳﺋﺎﻘﻠﺗً ﻲﻁﻳﺣﻣﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺩﻳﺩﻣﺗ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ

 

 

 

 

 

WOOFER

 

 

 

 

.ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻡﺧﺿﻣ ﺕﻭﺻ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ

 

 

 

ﻙﻧﻛﻣﻳ .ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻡﺧﺿﻣ ﺕﻭﺻ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺽﻔﺧ ﻭﺃ ﺓﺩﺎﻳﺯﻟ #،$ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ

 

 

 

 

 

.SW +6 ﻰﻟﺇ SW -6 ﻥﻣ ﺔﻣﻳﻘﻟﺍ ﻁﺑﺿ

 

 

 

ﻊﻣ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ Soundbar ﺯﺎﻬﺟﻟ SPK ADD ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻁﻳﺷﻧﺗ ﺎﺿﻳﺃً ﻙﻧﻛﻣﻳ

 

 

 

.ﻥﺍﻭﺛ ٥ ﻥﻋ ﺩﻳﺯﺗ ﺓﺩﻣﻟ ﺩﻌﺑُﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﺑ WOOFER ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺭﻣﺗﺳﻻﺍ

 

 

 

ٍ

 

 

 

 

 

 

 

(ﻲﻁﻳﺣﻣﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺩﻳﺩﻣﺗ) Surr.Sound

 

 

 

ﺩﻳﻭﺯﺗﻟ ﺩﻌﺑُﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ Surr.Sound ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ

 

 

 

 

 

.ﺡﻭﺿﻭﻟﺍﻭ ﻕﻣﻌﻟﺎﺑ ﺕﻭﺻﻟﺍ

 

 

 

ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ :SURROUND SOUND AUTO ـﻟ ﻙﺩﻳﺩﺣﺗ ﺩﻧﻋ

 

 

 

.ﺎﻳﺋﺎﻘﻠﺗً SURROUND SOUND ON ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻡﺗﻳﺳ ﻥﻳﺗﺎﻧﻗ ﻥﻋ ﺩﻳﺯﻳ

 

 

 

SURROUND ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻡﺗﻳ ،ﻝﻗﺃ ﻭﺃ (ﻭﻳﺭﺗﺳﺍ) ﻲﺗﺎﻧﻗ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ

 

 

 

 

 

.ﺎﻳﺋﺎﻘﻠﺗً SOUND OFF

 

 

 

ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺭﻣﺗﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ WPS ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻁﻳﺷﻧﺗ ﺎﺿﻳﺃً ﻙﻧﻛﻣﻳ

 

 

 

.ﻥﺍﻭﺛ ٥ ﻥﻋ ﺩﻳﺯﺗ ﺓﺩﻣﻟ ﺩﻌﺑُﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﺑ Surr.Sound

 

 

 

ٍ

 

 

 

 

 

 

 

ﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻲﻓ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ _

ءﺎﻁﻏ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺔﻳﻧﺩﻌﻣ ﺔﻠﻣﻋ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ

ءﺎﻁﻏ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺔﻳﻧﺩﻌﻣ ﺔﻠﻣﻋ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ

ﺏﻁﻘﻟﺍ ﻝﻌﺟﺍ .ﺕﻟﻭﻓ ۳ ﺩﻬﺟﺑ ﻡﻭﻳﺛﻳﻟ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑ ﺏﻛﺭ

ﻩﺎﺟﺗﺍ ﻲﻓ ﺩﻌﺑُﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑ

 

ﺩﻋ .ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺩﻧﻋ ﻰﻠﻋﻷ ﺎﻬﺟﺗﻣً (+) ﺏﺟﻭﻣﻟﺍ

 

ﺱﻛﻋ ﻲﻓ ﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑ

 

.ﻪﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺕﺑﺛﻳ ﻰﺗﺣ ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺭﺣ

 

ﻰﻠﻋ '' ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺓﺍﺫﺎﺣﻣ ﻊﻣ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ءﺎﻁﻏ ﺏﻳﻛﺭﺗ

 

ﻰﻠﻋ ﻪﺗﻟﺍﺯﻹ ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺭﺣ ﻩﺎﺟﺗﺍ

 

 

 

.ﻩﻼﻋﺃ ﻝﻛﺷﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣﻟﺍ ﻭﺣﻧﻟﺍ

 

.ﻩﻼﻋﺃ ﻝﻛﺷﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣﻟﺍ ﻭﺣﻧﻟﺍ

 

 

 

۱۰

 

 

 

Image 39
Contents Wireless Audio Soundbar Licenses FeaturesSafety Warnings Safety InformationPrecautions Contents Icon Term Definition + Safety Instructions and Troubleshooting+ Icons used in this manual + CopyrightFRONT/BOTTOM Panel DescriptionsRear Panel DC 24V Power SupplyDIMMER/Anynet+ Remote ControlRemote Control Buttons and Functions Skip ForwardSurr.Sound Surround Sound Expansion + Installing the Batteries in the Remote ControlSkip Back Play/PauseInstalling the Wall Mount + Installation PrecautionsConnections Detaching the Wall Mount Connecting the Wireless Subwoofer Connections Hdmi Cable Not supplied Connecting AN External Device Using AN Hdmi CableOptical Cable Not suppliedAudio Cable Hdmi Cable Input mode DisplayConnect Bluetooth+ To connect the Soundbar to a Bluetooth device Bluetooth device+ To disconnect the Bluetooth device from the Soundbar + To disconnect the Soundbar from the Bluetooth deviceMore About Bluetooth + Connecting with NFC and smart devices + Disconnecting NFCNFC TV Soundconnect + Connecting a TV to the SoundbarFormat Codec USB+ Before you connect a USB device USB portUsing the Auto Power Link Function Using the Network Standby on FunctionSmart Device Android or iOS App Control Internet Using the Multiroom Link+ Installing the Samsung Multiroom App + Before you begin+ Connecting with Soundbar Wireless RouterPlug Software Update + Auto update+ Updating with USB Troubleshooting ※ Open Source License Notice SpecificationsAppendix Model nameArea Contact Centre  Web Site Contact Samsung World WideAH68-02725V-03 ﺕﺎﻳﻧﺎﻛﻣﻹﺍ ﻝﻳﺧﺗOss.request@samsung.com ﺕﺍﺯﻳﻣﻟﺍﺹﻳﺧﺭﺗﻟﺍ ﻯﺭﺧﻷﺍ ﻝﻭﺩﻟﺍﻭ ﺓﺩﺣﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻭﻟﺍ ﻲﻓ Hdmi Licensing LLCﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻝﺑﻗ ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻝﺻﺗ ﻰﺗﺣﺎﺑﻳﺭﻘﺗً ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻝﺛﺎﻣﻣ ﻉﻭﻧ ﻥﻣ ﻭﺃ ﻉﻭﻧﻟﺍ ﺱﻔﻧ ﻥﻣ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﺑ ﺎﻬﻟﺍﺩﺑﺗﺳﺎﺑ ﻡﻗﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ Network Standby On ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍﻭﺃ ﻱﺭﻅﺎﻧﺗ ﺕﻭﺻ ﻝﺑﺎﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺯﻭﻣﺭﻟﺍ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍﻭ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﺭﺷﻧﻟﺍﻭ ﻊﺑﻁﻟﺍ ﻕﻭﻘﺣ ﺔﻳﻠﻔﺳﻟﺍ/ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ﻑﺻﻭﻟﺍﺩﻧﻋ ﻪﻣﺩﺧﺗﺳﺍ .HDMI ﻝﺑﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻡﻭﻋﺩﻣ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺔﻳﻔﻠﺧﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍﻝﻳﺻﻭﺗﻟ ﺭﺯﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ LAN ﻝﺑﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻛﺑﺷﻟﺎﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻙﻟ ﺢﻳﺗﻳDIMMER/Anynet+ ﺩﻌﺑُﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻑﺋﺎﻅﻭﻭ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻡﺎﻣﻸﻟ ﻲﻁﺧﺗﻟﺍﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻲﻓ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻑﻠﺧﻠﻟ ﻲﻁﺧﺗﻟﺍﺕﻗﺅﻣﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ/ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺕﻼﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻁﺋﺎﺣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﻑﺭ ﺏﻳﻛﺭﺗﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺍ ﻥﻣﻳﻷﺍ ﺎﻬﻓﺭﻁ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻁﺋﺎﺣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﻑﺭ ﻝﺻﻓﻁﺋﺎﺣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺔﻔﻳﺗﻛﻟﺍ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﺭﺛﻛﺃ ﻭﺃ ﻡﺳ ﻡﺳ ۱۷٫٥ ﻰﻧﺩﺃ ﺩﺣﻛ ﻡﺳ ۳۳٫٥ ﻰﻟﺇ ۳۲٫۸ ﻥﻣﻲﻛﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻡﺧﺿﻣ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻥﺍﻭﺛ ﺱﻣﺧ ﺓﺩﻣﻟ Soundbar ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ID SET ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺭﻬﻅﺗﺕﻭﺻﻟﺍ ﻡﺧﺿﻣﻭ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻥﻳﺑ ﻥﻵﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻁﺑﺭﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﺕﻣﺗ ﺕﻼﻳﺻﻭﺗﻟﺍ Hdmi ﻝﺑﺎﻛ ﺔﻘﻓﺭﻣ ﺭﻳﻏ Hdmi ﻝﺑﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﺔﻘﻓﺭﻣ ﺭﻳﻏﻲﻣﻗﺭ ﻱﺭﺻﺑ ﻝﺑﺎﻛ ﻭﺃ ﻱﺭﻅﺎﻧﺗ ﺕﻭﺻ ﻝﺑﺎﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻝﺑﺎﻛﻟﺍ ﻙﺑﺷﻣ ﻊﻳﻣﺟﺗﺕﻭﺻﻟﺍ ﻝﺑﻛ Anynet+ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗ ،ARC ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍHdmi ﻝﺑﺎﻛ ﺭﺯﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺎﺑ ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍﺔﻳﺯﻳﻠﺟﻧﻹﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺳﺍ ﻥﻛﻳ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ ﻁﺧ ﻪﺗﺣﺗﻭ ﺙﻭﺗﻭﻠﺑﻟﺍﺙﻭﺗﻭﻠﺑ ﺯﺎﻬﺟﺑ Soundbar ﻡﺎﻅﻧ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺙﻭﺗﻭﻠﺑﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟBluetooth ﻝﻭﺣ ﺩﻳﺯﻣﻟﺍ Soundbar ﻡﺎﻅﻧ ﻥﻣ ﺙﻭﺗﻭﻠﺑﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻠﺻﻔﻟﺙﻭﺗﻭﻠﺑﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻋ Soundbar ﻡﺎﻅﻧ ﻝﺻﻔﻟ NFC ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﺻﻓ ﺔﻳﻛﺫﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍﻭ NFC ﻊﻣ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍﻝﻳﺻﻭﺗ Soundbar ﻡﺎﻅﻧﺑ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗAac USB ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻙﻣﺎﻳﻗ ﻝﺑﻗﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺯﻳﻣﺭﺗﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ ﺔﻐﻳﺻﻟﺍﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺗﻧﻼﻟ ﻥﺍﻭﺛ Auto Power Link ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍNetwork Standby on ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗSamsung Multiroom ﻕﻳﺑﻁﺗ ﺕﻳﺑﺛﺗ Wi-Fi ﺔﻠﺻﻭ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﻪﺟﻭﻣﻟﺎﺑ ﻲﻛﺫﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺏﺟﻳMultiroom Link ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ءﺩﺑﻟﺍ ﻝﺑﻗLAN ﻝﺑﺎﻛ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﻙﺗﻛﺑﺷﺑ Soundbar ﻝﻳﺻﻭﺗ Soundbar ﻡﺎﻅﻧﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍSoundbar USB ﺫﻔﻧﻣﺑ ﺙﻳﺩﺣﻟﺍ ﺕﺑﺎﺛﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺭﺑﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺗﺣﻳ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺞﻣﺍﺭﺑ ﺙﻳﺩﺣﺗﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺙﻳﺩﺣﺗ USB ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺙﻳﺩﺣﺗﻟﺍﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ ﻡﺎﻋ ﻕﺣﻠﻣﻟﺍﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﻡﺳﺍArea Contact Centre  Web Site ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻝﻭﺣ ﺞﻧﻭﺳﻣﺎﺳﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ
Related manuals
Manual 4 pages 35.46 Kb Manual 66 pages 9 Kb Manual 67 pages 19.35 Kb Manual 9 pages 14.25 Kb Manual 9 pages 20.3 Kb