Samsung RSG5FUPN1/XSG manual Consignes DE Nettoyage, Consignes DE Mise AU Rebut, Réfrigérateur

Page 24

-L’ouverture ou la fermeture de la porte pourrait provoquer la chute de ces objets, vous blesser et/ou endommager l’appareil.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

• Cet appareil a été conçu dans l’unique ATTENTION but de conserver des aliments dans un environnement domestique.

•Nous vous conseillons de respecter les durées de stockage et les dates de péremption des produits congelés. Reportez-vous aux instructions correspondantes.Refer to relevant instructions

•Afin d’éviter que les bouteilles ne tombent, il est conseillé de les regrouper.

•Ne placez pas de boissons gazeuses ou pétillantes dans le congélateur.

•Évitez d’entreposer une quantité trop importante d’aliments dans le réfrigérateur.

-L’ouverture de la porte pourrait provoquer une chute de denrées ou de plats susceptibles de vous blesser

ou d’endommager l’appareil.

•Ne placez pas de bouteilles ou de récipients en verre dans le congélateur.

-Lorsque le contenu gèle, le verre peut se casser et provoquer des blessures.

•Ne vaporisez pas de gaz inflammable à proximité du

réfrigérateur.

-Vous pourriez provoquer une explosion ou un incendie.

• Évitez d’asperger directement de l’eau à l’intérieur ou à l’extérieur de l’appareil.

-Vous risqueriez de vous électrocuter ou de provoquer un incendie.

•N’entreposez pas de substances volatiles ou inflammables dans le réfrigérateur.

- Le stockage de benzène, de solvant, d’alcool, d’éther, de GPL ou d’un autre produit similaire peut provoquer une explosion.

•En cas d’inutilisation prolongée, il est recommandé de vider l’appareil ou d’utiliser la fonction “Vacation”.

•N’entreposez pas de substances pharmaceutiques, d’équipements scientifiques ou de produits sensibles aux variations de température dans le réfrigérateur.

- Les produits nécessitant un contrôle strict de la température ne doivent pas être stockés dans cet appareil.

•Évitez de poser un récipient rempli d’eau sur le réfrigérateur.

-En cas d’éclaboussures, vous pourriez vous électrocuter ou provoquer un incendie.

•N'appliquez pas de choc violent ou de force excessive sur la surface du verre.

- Risque de dommages corporels ou matériels.

CONSIGNES DE NETTOYAGE

•N’introduisez jamais vos doigts ni aucun objet dans l’orifice du distributeur d’eau ou la conduite d’éjection de la glace.

04_ consignes de sécurité

-Vous pourriez vous blesser ou endommager le système de distribution.

•Pour nettoyer la fiche d’alimentation, utilisez un chiffon sec et retirez la poussière et les corps étrangers présents dans les broches.

- Une fiche mal entretenue peut provoquer un incendie.

CONSIGNES DE MISE AU REBUT

•Avant de vous débarrasser de cet appareil ou d’autres réfrigérateurs, retirez les portes, les joints de portes et les mécanismes de fermeture afin d’éviter qu’un enfant ou un animal ne s’y retrouve enfermé.

•Laissez les clayettes en place pour empêcher les enfants de rentrer dans l’appareil.

•Selon le modèle, cet appareil peut utiliser du fluide frigorigène de type R-600a ou R-134a. Pour connaître le type de fluide utilisé, consultez l’étiquette apposée sur le compresseur, à l’arrière de l’appareil, ou la plaque signalétique située à l’intérieur du réfrigérateur. Si l’appareil contient un gaz inflammable (fluide frigorigène R-600a), contactez les autorités locales pour connaître la procédure de mise au rebut adaptée.

•Cet appareil contient également une mousse isolante en cyclopentane. Les gaz contenus dans le matériau isolant doivent être éliminés selon une procédure spécifique. Contactez les autorités locales pour connaître la procédure de mise au rebut adaptée à ce type de produit. Avant la mise au rebut, vérifiez que les tuyaux situés à l’arrière de l’appareil sont en bon état. L’ouverture des tuyaux doit s’effectuer dans un lieu aéré.

• En cas de coupure de courant, contactez ATTENTION le service clientèle de votre fournisseur

d’électricité afin de connaître la durée du problème.

-La plupart des coupures de courant corrigées dans l’heure ou dans les deux heures qui suivent n’affectent pas les températures du réfrigérateur. Cependant, il est recommandé de limiter le nombre d’ouvertures de la porte pendant l’absence de courant.

-S’il est prévu que la coupure de courant dure plus de 2 heures, retirez toute la glace présente dans le bac à glace.

-S’il est prévu que la coupure de courant dure plus de 24 heures, retirez tous les aliments surgelés.

Si les portes sont équipées de verrous ou de serrures, conservez les clés hors de portée des enfants et ne les rangez pas à proximité du réfrigérateur afi n qu’ils ne puissent pas s’y trouver enfermés.

CONSEILS SUPPLÉMENTAIRES

• Après l’installation, attendez deux heures avant d’utiliser l’appareil.

•Afin de garantir des performances optimales :

DA99-01745L-14.indb 04

14. 7. 18. ￿￿ 2:13

Page 23 Page 25
Image 24
Page 23 Page 25
Contents Refrigerator Safety information Safety InformationCE Notice Severe Warning Signs Cleaning DisposalAdditional Tips for Proper Usage Contents Setting up your side-by-side refrigerator Getting Ready to Install the RefrigeratorWhen moving your refrigerator Selecting the best location for the refrigeratorUsing the ICE Maker Setting UP Refrigerator DoorsRemoving the freezer door Clip a 1/4 6.35mmOn some models Levelling Refrigerator Reattaching the freezer doorsRemoving the Fridge Door Reattaching the Fridge doorMaking Minor Adjustments to the Doors When the Freezer door is lower than the fridgeWhen the Freezer door is higher than the fridge Installing the Water Dispenser Line Parts for water line InstallationConnecting the water line to the refrigerator Connecting to the water supply lineOpen the refrigerator door and make sure there are no Water IceUsing the Digital Display Using the Control Panel / Digital DisplayWhen not in use the Display will turn off, this is normal Operating the Samsung side- by-side refrigeratorControlling Temperature Canceling Exhibition ModeBasic Temperature of Freezer and Fridge Controlling the Freezer temperatureUsing the ICE and Cold Water Dispenser Using the Water DispenserControlling the Fridge temperature Using the Ice DispenserUsing the Coolselect Zone Drawer Optional Soft FreezeChill ThawRemoving the FREEZER/ Fridge Accessories Cleaning the RefrigeratorUsing the Doors Ordering replacement filtersChanging the Interior Lights Changing the Water FilterTroubleshooting IEC 62552 ISO Extended Temperate TemperateSubtropical TropicalRéfrigérateur Consignes de sécurité Consignes DE SécuritéAvis CE Consignes DE Sécurité Importantes Prévoyez 1 m3 pour 8 g de fluide R-600a’entrer en contact avec l’eau Débranchez le réfrigérateur avant de remplacer l’ampouleConsignes DE Nettoyage Consignes DE Mise AU RebutConseils Supplémentaires RéfrigérateurTable des matières Hygiène DES AlimentsDÉPANNAGE……………………………………………………………………………………………………… Installation de votre réfrigérateur Side-By-Side Préparation DE ’INSTALLATIONChoix du lieu d’installation Déplacement de votre réfrigérateurUtilisation DE LA Machine À Glaçons Démontage de la porte du congélateur Bride a 1/4 6,35 mmMise À Niveau DU RéfrigérateurMontage des portes du congélateur Démontage de la porte du réfrigérateurRéglage Précis DE L’ALIGNEMENT DES Portes Installation DE ’ALIMENTATION EN EAU Éléments du kit d’installation de l’arrivée d’eauBranchement de l’arrivée d’eau Raccordement du tuyau d’arrivée d’eau au réfrigérateurEmplacements Conseils Pour Économiser DE L’ÉNERGIEWater, puis sur la manette du Ne baissez pas inutilement la température intérieureUtilisation du panneau de commande/ de l’afficheur numérique Fonctionnement DU RéfrigérateurAfficheur Numérique Réglage DE LA Température Température de base du congélateur et du réfrigérateurRéglage de la température du congélateur Cette icône apparaît lorsque vous activez la fonction WaterUtilisation DU Distributeur D’EAU Froide ET DE Glace Réglage de la température du réfrigérateurUtilisation du distributeur d’eau Utilisation du distributeur de glaceSoft Freeze congélation douce Thaw décongélationNettoyage DU Réfrigérateur Remplacement DES Ampoules Remplacement DU Filtre À EAURemplacement de l’éclairage DEL Commande de cartouches de rechangeDépannage IEC 62552 ISO Climat tempéré étendu +10 à +32Climat tempéré +16 à +32ȊȉǟŽȘȈȇ+ ȊȉǟŽȘȈȍ+ȊȏǟŽȘȈȍ+ ȊȊǟŽȘȈȍ+ȜǾƳƪƓȚǚŲǚƸŽȢ ǙƑȚ ǀƴƳƪƓȚȒƾƷƄƎȶȖǀűǾƅŽȚǗƴųȔǠŵȸȖȪƾƲŴȘƖǚƀw ȔƾƓȚǍƄƴźǍƸƸưů ǽȆǙƄƸƳƴžǗƴůǠźȵƾƸƓȚƿƃƉůǍƭųǜžǚƸƴƲƄƴŽȔƾƓȚǍƄƴźǀŵǞŶǍųǍƸƸưƄŽ ȳȶǎƴŽȚǜŸǕƁǍƉŽȚNjƁǍƃƄŽȚ NjƁǍƃƄŽȚ ǀűǾƅŽȚȤǎƁǍƱŽȚ ǗźȤLjȚȈ ȚƾƃŽȚȰȶNjƶǧ2ȢȤƾŮ ǃƴƅŽȚǀŮȚȣȘǗƸƯǤNjƁǍƃů ȔƾƓȚȬȥǞžȳȚNjƈƄŴȚ ȦǍűȝǞǧǕƵƉůǠſȚǞŰȏ «BeS`5Z»ƾƃƁǍƲůȹ ǠſȚǞŰ ǠŽƾƑȚǁŻǞŽȚǠźȢNjƤȚǃƴƅŽȚǚƵŸ ǛǣǾƓȚǚƳƪŽƾŮǝƃƸżǍůǜžNjżƺůǍƄƴƱƴŽǠƶžǎŽȚȲȶNjƐȚǓƃǤȜȢƾŸȁǠſȚǞŰ ǀƁǞƂžǀűȤȢȈǃƴŰȬȥǞƓȚ ȪǞƭƒȚǙƃŻǜżƾžLjȚȵnjƀǠźțǍƉƄŽȚǑƇźƿƆƁ ȳȚNjƈƄŴǽȚ ǝƸƃƶů ȔƾžȔƾƓȚǓųƿƸżǍůȔȚǎűȖ \\SQbW\UbbVSeObS`acZgZW\S ȔƾƓȚȢȚNjžȘǓƈŮǚƸǧǞƄŽȚBVSW\abOZZObW\YWb bQZSO`O\R`WSbVSeObS`ķZbS`ǏƳŸǠź ȉ ǠƃŽǞƴŽȚȤƾƵƉƓȚǙƱŽ Ȋ  ǙƯŮƾǧȖȳȚNjƈƄŴƾŮ ȈȯǞŴȆ ȚȚǞŮȖǟƴŸȲǞƫƇƴŽǀűǾƅŽȚȷǞƄƉžǓƃǤȸȤȶǍƬŽȚǜžǝſȖǍżnjůȤǎƁǍƱŽȚțȚǞŮȖǓŮȤȜȢƾŸȘ ǀűǾƅŽȚțƾŮǙźǟƴŸLjǘźǍŮǟƴƱƉŽȚ ȲƾůǚƳƪŮȤǎƁǍƱŽȚțƾŮǙź ǗƴƄŽȚȶȖȧNjƒȚǕƶƓǠƵƇžljƭŴǟƴŸțȚǞŮLjȚǕǤwǒƯƃŽȚƾƷƬƯŮǜŸ ǝƳźǃƴƅŽȚȔƾŸȶǀŽȚȥȁ ȸȢƾŸǚƸưƪƄůȵƾƸƓȚȤNjƫžǜžƾƃƁǍŻƾȹſƾƳžǍƄųȘw ȔƾƷƄſǽȚNjƯŮȜǍŵƾƃžǗƴƈƴŽȔȚǞƷŽȚǍƁȶNjƄŽ ǛǣǾƓȚǚƳƪŽƾŮǠƴųȚNjŽȚNjƁǍƃƄŽȚȜƾƁǞƄƤȚ NJƵƴƵűȚǠźȴǞƳƄƴžȚǀƁǞƷƄŽȚȝƾƇƄźǀƸƭưƄŮǛƲůȲȚǀƐƾƅƴŽ ǀƯȿƶƫƓȚǀżǍƪŽȚǝƄƫƫųȸnjŽȚǁƴƵƸŲƾůǚůǞƱƁȤǾŶƾŻȜ ǀƁǍƁnjƇƄŽȚȝƾžǾƯŽȚ ǀžȤƾƫŽȚǀƁǍƁnjƇƄŽȚȝƾžǾƯŽȚȴƾžLjȚȝƾžǞƴƯž ǀžNjƈƄƉƓȚȷǍųLjȚȥǞžǍŽȚǀžNjƈƄƉƓȚǝƸƃƶƄŽȚǍƁnjƇƄŽȚȥǞžȤ ȲNjƈƄƉžǚƸŽȢ
Related manuals
Manual 17 pages 62.08 Kb Manual 17 pages 5.25 Kb Manual 17 pages 62.59 Kb

RSG5FUPN1/XSG, RSG5FUPS1/ZAM, RSG5FUPS1/JUM, RSG5FUTS1/JUM, RSG5KURS1/MTR specifications

The Samsung RSG5FUPS1 series of refrigerators represents a blend of innovative technology and thoughtful design, catering to the needs of modern households. These models, including the RSG5FUPS1/MTR, RSG5FUPS1/ATC, RSG5KURS1/MTR, RSG5FUTS1/JUM, and RSG5FUPS1/JUM, are all characterized by their stylish appearance, spacious interiors, and advanced cooling features.

One of the standout features of these models is the Twin Cooling Plus technology. This system utilizes dual evaporators, ensuring that the refrigerator and freezer maintain optimal humidity levels and prevent odor transfer between compartments. This results in fresher food and longer-lasting produce, making it a critical feature for health-conscious consumers.

Energy efficiency is another hallmark of the RSG5FUPS1 series. These models are designed with an Energy Star rating, which signifies reduced energy consumption without compromising on performance. This not only leads to lower electricity bills but also benefits the environment by reducing carbon footprints.

The digital inverter compressor is a key component that enhances performance and efficiency. It automatically adjusts its cooling capacity based on the internal temperature, which not only helps in maintaining a stable environment for food storage but also minimizes noise levels during operation. Users can enjoy a quieter kitchen without sacrificing cooling power.

For convenience, the refrigerators come equipped with a Touch Control panel, allowing users to easily adjust settings and monitor temperatures with minimal effort. Additionally, the models feature a non-plumbed water and ice dispenser, providing easy access to cold water and ice without the hassle of installation.

Flexibility is another significant characteristic of this series. The Smart Divider and adjustable shelves allow users to customize storage according to their needs, accommodating large items and ensuring optimal organization. Furthermore, the modern design and sleek lines of the refrigerator make it a beautiful addition to any kitchen décor.

Overall, the Samsung RSG5FUPS1 series encapsulates a perfect marriage of functionality, efficiency, and style. With their advanced cooling technologies, energy-saving features, and user-friendly designs, these refrigerators are equipped to meet the diverse needs of contemporary households.
Top Page Image Contents