Samsung DVD-P390K/XSV manual Choïn Ngoân Ngöõ Phuï Ñeà, Thay Ñoåi Goùc Phaùt Hình

Page 18

chöùc naêng môû roäng

AÁn phím √ /AUDIO ñeå

MPEG4

 

choïn cheá ñoä aâm thanh

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

caàn cuûa moät taäp tin

 

 

 

 

 

 

 

MP3 1/1

AUDIO

 

MPEG4, sau ñoù aán phím

 

 

 

 

 

ENTER.

 

 

 

 

 

2.Ñeå loaïi boû bieåu töôïng AUDIO, nhaán phím CANCEL hoaëc

RETURN.

Chuù yù

-Chöùc naêng naøy phuï thuoäc vaøo ngoân ngöõ aâm thanh ñöôïc maõ hoùa treân dóa vaø coù theå khoâng hoaït ñoäng.

-Moät DVD coù theå chöùa ñöôïc 8 ngoân ngöõ aâm thanh.

-Ñeå coù cuøng ngoân ngöõ aâm thanh khi phaùt DVD. Xem “Söû duïng ngoân ngöõ aâm thanh” trang 27.

2.Ñeå thoaùt hieån thò π / SUBTITLE aán phím CANCEL hoaëc

RETURN.

Note

-Tuøy loaïi dóa DVD, baïn coù theå thay ñoåi phuï ñeà mong muoán trong Dics Menu baèng caùch aán phím

DICS MENU.

-Chöùc naêng naøy phuï thuoäc vaøo ngoân ngöõ phuï ñeà ñöôïc maõ hoùa treân dóa vaø coù theå khoâng hoaït ñoäng vôùi taát caû caùc dóa DVD.

-Moät DVD coù theå chöùa ñöôïc 32 ngoân ngöõ phuï ñeà.

-Ñeå coù cuøng ngoân ngöõ phuï ñeà khi baïn phaùt DVD, xem “Söû Duïng Ngoân Ngöõ Phuï Ñeà” trang 27.

-Khi phaùt dóa VCD, chöùc naêng Disc Menu coù theå khoâng hoaït ñoäng.

Choïn Ngoân Ngöõ Phuï Ñeà

Baïn coù theå choïn ngoân ngöõ phuï ñeà deã daøng vaø nhanh choùng baèng phím π / SUBTITLE.

Söû duïng phím SUBTITLE (DVD/ MPEG4)

1.AÁn phím π / SUBTITLE. Caùc ngoân ngöõ phuï ñeà hieån thò vôùi chöõ vieát taét.

AÁn laëp laïi phím ñeå thay ñoåi

ngoân ngöõ phuï ñeà.

DVD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Off

SUBTITLE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MPEG4

 

 

 

 

 

Caùc tuøy choïn môû roäng

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Subtitle Selection

 

cho phuï ñeà seõ hieån thò,

 

 

External Subtitle Off

 

tuøy theo phaàn meàm DivX

 

 

 

 

readme.TXT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

caøi ñaët treân

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ñóa.

 

 

Non-standard fonts are not supported

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enter

 

 

Return

Menu

AÁn phím π /Subtitle lieân

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MPEG4

 

 

 

 

 

tuïc ñeå choïn ngoân ngöõ

 

 

 

 

 

phuï ñeà baïn caàn phaùt moät

 

 

 

 

 

 

 

 

 

taäp tin MPEG4.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Off

 

SUBTITLE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Thay Ñoåi Goùc Phaùt Hình

Khi dóa DVD ñöôïc ghi nhieàu goùc ñoä cho moät caûnh, baïn coù theå söû duïng chöùc naêng ANGLE.

Söû duïng phím ANGLE (DVD)

Neáu ñóa ñöôïc ghi ôû nhieàu goùc ñoä, bieåu töôïng ANGLE seõ hieån thò treân maøn hình.

1.Trong luùc dóa ñang phaùt hình hay ôû cheá ñoä döøng, nhaán phím INFO treân boä BÑKTX.

2.Nhaán phímπ/†choïn muïc Shortcut.

Nhaán phím √/® choïn muïc Angle, sau ñoù nhaán phím hay ENTER.

Shortcut

Angle

Enter

3.Nhaán phím √/® hay baïn coù theå duøng phím soá treân boä BÑKTX ñeå löïa choïn goùc ñoä mong muoán.

4/6

Chuù yù

-Neáu dóa chæ ñöôïc ghi ôû moät goùc ñoä, chöùc naêng naøy seõ khoâng hoaït ñoäng. Hieän taïi, raát ít dóa coù chöùc naêng naøy.

-Tuøy thuoäc vaøo töøng loaïi dóa, caùc chöùc naêng naøy coù theå khoâng hoaït ñoäng.

18_ chöùc naêng môû roäng

Image 18
Contents Máy DVD Ñie DóaTin Muïc luïc Viet NamGhi chuù Caøi ñaëtÑaëc Tính Chung Caøi ñaëtDivX DóaCaøi Ñaët Maët Hieån Thò Hình DaïngBaûng ñieàu khieån maët tröôùc DisplayMaët Sau Maùy Chuù yùBoä Ñieàu Khieån Töø Xa Tröôùc khi keát noái Phöông thöùc keát noáiChoïn phöông thöùc keát noái Phöông ThöùcBaät nguoàn TV vaø maùy DVD 10 phöông thöùc keát noáiKeát noái vôùi TV Cheá ñoä queùt xen keõ Maøn hình TVKeát noái vôùi TV Cheá ñoä queùt toái öu Phöông Thöùc Keát NoáiDuøng caùp tín hieäu keát noái ngoõ ra aâm thanh 12 phöông thöùc keát noáiKeát noái vôùi heä thoáng aâm thanh Ampli 2 Keânh Baät maùy DVD, TV, vaø AmpliDaây caùp Ñoàng truïc Dolby digital hay khueách ñaïi DTS Chöùc naêng cô baûn Phaùt Dóa14 chöùc naêng cô baûn Chöùc naêng hieån thò thoâng tin Söû duïng muïc Disc vaø TitlePhaùt laëp Phaùt Laïi Chaäm16 chöùc naêng cô baûn Chöùc naêng môû roäng Ñieàu Chænh Maøn Hình Hieån Thò EZ ViewChoïn Ngoân Ngöõ AÂm Thanh 18 chöùc naêng môû roäng Choïn Ngoân Ngöõ Phuï ÑeàThay Ñoåi Goùc Phaùt Hình Söû duïng phím Subtitle DVD/ MPEG4Söû Duïng Chöùc Naêng Bookmark Chöùc Naêng Phoùng AÛnhLieät keâ thö muïc MP3/ WMA/ JPEG/ MPEG4/CD Audio Phaùt Laëp/Phaùt Ngaãu Nhieân Choïn Thö Muïc20 chöùc naêng môû roäng Taäp Tin CD-R MP3/WMATaäp tin AVI treân dóa CD-R Phaùt MPEG4Chöùc Naêng Phaùt MPEG4 Quan troïngSử dụng tính năng Usbhost Môû caùc Teäp Media baèng tính nang USB Host22 chöùc naêng môû roäng Chú ýSao lưu CD Phaùt Dóa CD HìnhXoay hình 24 chöùc naêng môû roängDóa CD-R Jpeg Phoùng hìnhPhím ñieàu khieån Chöùc naêng karaokeChöùc naêng Karaoke Trình töï thöïc hieän AÁn phím √/ ñeå thay ñoåi aâm löôïngCaøi Ñaët Chöùc Naêng Ngoân Ngöõ Thay ñoåi muïc caøi ñaëtSöû Duïng Muïc Caøi Ñaët Thay ñoåi muïc caøi ñaëtChoïn Ngoân Ngöõ Phuï Ñeà Caøi Ñaët Caùc Muïc Choïn AÂm ThanhChoïn Ngoân Ngöõ AÂm Thanh Choïn Ngoân Ngöõ Phuï Ñeà DivX❷ Screen Messages Caøi Ñaët Caùc Muïc Choïn Hieån Thò❶ TV Aspect ❸ Black LevelCaøi ñaët caùc möùc quaûn lyù Caøi Ñaët Chöùc Naêng Khoùa Treû Em❹ TV System Ntsc trong tröôøng hôïp duøng dóa NtscThay Ñoåi Maõ Khoùa Ghi chuùCaäp Nhaät Phaàn Meàm Tham khaûoCaäp Nhaät Phaàn Meàm Taïo dóa caäp nhaätGiaûi Quyeát Söï Coá Tham khaûoVaán ñeà Kieåm tra Trang Ñaëc Tính Kyõ Thuaät ThamRegion Country Contact Center Web SiteMemo AK68-01808B