Samsung SBB-SS08EL1/XY manual Thuậ̣t ngữ̃, 480i / 480p / 720p

Page 111

Thuậ̣t ngữ̃

480i / 480p / 720p / 1080i /

1080p____ Mỗ̃i tố́c độ̣ qué́t ở̉ trên

nó́i đế́n số́ lượ̣ng đườ̀ng qué́t có́ hiệ̣u quả̉ quyế́t đị̣nh độ̣ phân giả̉i củ̉a mà̀n hì̀nh. Tố́c độ̣ qué́t có́ thể̉ đượ̣c thể̉ hiệ̣n bằ̀ng i (qué́t xen kẽ̃) hoặ̣c p (qué́t liên tụ̣c), tuỳ̀ thuộ̣c và̀o phương phá́p qué́t.

-Qué́t

Qué́t là̀ quá́ trì̀nh gử̉i điể̉m ả̉nh đi để̉ tạ̣o nên hì̀nh ả̉nh liên tụ̣c. Mộ̣t số́ lượ̣ng lớ́n điể̉m ả̉nh sẽ̃ mang lạ̣i hì̀nh ả̉nh rõ né́t và̀ sinh độ̣ng hơn.

-Qué́t liên tụ̣c

Ở̉ chế́ độ̣ qué́t liên tụ̣c, tấ́t cả̉ cá́c đườ̀ng điể̉m ả̉nh đượ̣c qué́t lầ̀n lượ̣t (liên tụ̣c) trên mà̀n hì̀nh.

-Qué́t xen kẽ̃

Ở̉ chế́ độ̣ qué́t xen kẽ̃, mỗ̃i đườ̀ng điể̉m ả̉nh sẽ̃ đượ̣c qué́t từ̀ đầ̀u đế́n cuố́i mà̀n hì̀nh, sau đó́ cá́c đườ̀ng chưa đượ̣c qué́t cò̀n lạ̣i sẽ̃ đượ̣c qué́t.

Chế độ̣ qué́t không xen kẽ̃ và chế độ qué́t xen kẽ____ Chế độ quét

không xen kẽ (quét liên tục) hiể̉n thị̣ đườ̀ng ngang từ̀ đầ̀u đế́n cuố́i mà̀n hì̀nh mộ̣t cá́ch liên tụ̣c. Chế́ độ̣ qué́t xen kẽ̃ hiể̉n thị̣ cá́c đườ̀ng có́ thứ́ tự̣ lẻ̉ trướ́c và̀ sau đó́ hiể̉n thị̣ cá́c đườ̀ng có́ số́ thứ́ tự̣ chẵn. Chế́ độ̣ không xen kẽ̃ chủ̉ yế́u đượ̣c sử̉ dụ̣ng ở̉ mà̀n hì̀nh vì̀ nó́ tạ̣o ra độ̣ rõ né́t cho mà̀n hì̀nh và̀ chế́ độ̣ xen kẽ̃ chủ̉ yế́u đượ̣c sử̉ dụ̣ng ở̉ TV.

Khoảng cách điểm____ Màn hình

bao gồm các điểm màu đỏ, xanh lục và xanh lam. Khoả̉ng cá́ch ngắ́n giữ̃a cá́c điể̉m tạ̣o nên độ̣ phân giả̉i cao. Khoả̉ng cá́ch điể̉m tứ́c là̀ khoả̉ng cá́ch ngắ́n nhấ́t giữ̃a cá́c điể̉m củ̉a cù̀ng mộ̣t mà̀u. Khoả̉ng cá́ch điể̉m đượ̣c đo bằ̀ng mili mé́t.

Tân sô dọc____ Sản phẩm hiể̉n

thị̣ mộ̣t hì̀nh ả̉nh duy nhấ́t nhiề̀u lầ̀n trong mộ̣t giây (giố́ng như á́nh sá́ng huỳ̀nh quang nhấ́p nhá́y) nhằ̀m hiể̉n thị̣ hì̀nh ả̉nh cho ngườ̀i xem nhì̀n.

Tỷ lệ̣ mộ̣t hì̀nh ả̉nh đượ̣c hiể̉n thị̣ lặ̣p lạ̣i trên mộ̣t giây đượ̣c gọ̣i là̀ tầ̀n số́ qué́t dọ̣c hoặ̣c tỷ lệ̣ là̀m tươi. Tầ̀n số́ qué́t dọ̣c đượ̣c đo bằ̀ng Hz.

Ví́ dụ̣: 60 Hz có́ nghĩa là̀ mộ̣t hì̀nh ả̉nh duy nhấ́t đượ̣c hiể̉n thị̣ 60 lầ̀n trong 1 giây.

Tân sô ngang____ Thờ̀i gian để̉

qué́t mộ̣t đườ̀ng nố́i cạ̣nh trá́i vớ́i cạ̣nh phả̉i củ̉a mà̀n hì̀nh đượ̣c gọ̣i là̀ chu kỳ̀ quét ngang. Số́ nghị̣ch đả̉o củ̉a chu kỳ̀ quét ngang đượ̣c gọ̣i là̀ tầ̀n số́ qué́t ngang. Tầ̀n số́ qué́t ngang đượ̣c đo bằ̀ng kHz.

Nguôn____ Nguồ̀n tí́n hiệ̣u đầ̀u và̀o

là̀ thiế́t bị̣ nguồ̀n video đượ̣c kế́t nố́i vớ́i sả̉n phẩ̉m chẳ̉ng hạ̣n như má́y quay video xá́ch tay, má́y chạ̣y DVD hoặ̣c video.

Các công thành phân (xanh luc, xanh lam và đỏ)____ Cá́c cổ̉ng

thà̀nh phầ̀n, xá́c đị̣nh, truyề̀n và̀ nhậ̣n tí́n hiệ̣u tương phả̉n, mang lạ̣i chấ́t lượ̣ng hì̀nh ả̉nh tố́t hơn cho bấ́t kì̀ phương phá́p kế́t nố́i video nà̀o.

Cắm và̀ chạ̣y____ Cắ́m và̀ chạ̣y là̀

mộ̣t chứ́c năng cho phé́p sự̣ trao đổ̉i thông tin tự̣ độ̣ng giữ̃a mộ̣t mà̀n hì̀nh và̀ PC để̉ tạ̣o ra môi trườ̀ng hiể̉n thị̣ tố́i ưu. Sản phẩm sử dụng VESA DDC (tiêu chuẩn quốc tế) để chạy chức năng Cắm & Chạy.

Độ phân giải____ Độ̣ phân giả̉i là̀

số́ lượ̣ng điể̉m ngang (điể̉m ả̉nh) và̀ .số́ lượ̣ng điể̉m dọ̣c (điể̉m ả̉nh) tạ̣o nên mà̀n hì̀nh Nó́ biể̉u thị̣ mứ́c độ̣ chi tiế́t củ̉a mà̀n hì̀nh hiể̉n thị̣.

Độ̣ phân giả̉i cao cho phé́p nhiề̀u dữ̃ liệ̣u đượ̣c hiể̉n thị̣ trên mà̀n hì̀nh hơn và̀ độ̣ phân giả̉i cao rấ́t hữ̃u í́ch cho việ̣c thự̣c hiệ̣n đồ̀ng thờ̀i nhiề̀u tá́c vụ̣

Ví́ dụ̣, độ̣ phân giả̉i 1920x 1080 bao gồ̀m 1,920 điể̉m ả̉nh ngang (độ̣ phân giả̉i ngang) và̀ 1,080 điể̉m ả̉nh dọ̣c (độ̣ phân giả̉i dọ̣c).

DVD (Đĩa Ky thuật sô Đa năng)____ DVD là̀ mộ̣t đĩa lưu

trữ̃ dữ̃ liệ̣u lớ́n có́ kí́ch thướ́c bằ̀ng đĩa CD, trong đó́ bạ̣n có́ thể̉ lưu cá́c ứ́ng dụ̣ng đa phương tiệ̣n (âm thanh, hì̀nh ả̉nh hoặ̣c trò̀ chơi) bằ̀ng cá́ch sử̉ dụ̣ng công nghệ̣ né́n video MPEG-2.

HDMI (Giao diện đa phương tiện độ phân giải cao)____ Đó́ là̀ giao

diệ̣n có́ thể̉ đượ̣c kế́t nố́i vớ́i nguồ̀n âm thanh kĩ thuậ̣t số́ và̀ nguồ̀n video có́ độ̣ phân giả̉i cao bằ̀ng cá́ch sử̉ dụ̣ng mộ̣t cá́p đơn không né́n.

Điều khiển đa màn hình (MDC)____ MDC (Điề̀u khiể̉n đa

mà̀n hì̀nh) là̀ mộ̣t ứ́ng dụ̣ng cho phé́p bạ̣n điề̀u khiể̉n nhiề̀u thiế́t bị̣ hiể̉n thị̣ cù̀ng mộ̣t lú́c bằ̀ng cá́ch sử̉ dụ̣ng mộ̣t má́y tí́nh cá́ nhân (PC) Khi bạ̣n sử̉ dụ̣ng cá́p RS232C (truyề̀n dữ̃ liệ̣u nố́i tiế́p) và̀ cá́p RJ45 (LAN) thì̀ sẽ̃ có́ sự̣ truyề̀n thông tin giữ̃a PC và̀ mà̀n hì̀nh.

111

Image 111
Contents Sổ tay Hướng dẫn Sử dụng Mục lục Picture Hỗ trợ Bản quyền Trươc khi sư dung sản phẩmThận trọng Lưu ý an toànĐiện và an toàn Biểu tượngCài đặt Hoạt động Thận trọng Lưu trữ Làm sạchChuẩn bị Kiểm tra các thành phầnCác thành phần RJ45 Cá́c linh kiệ̣nMặt sau Cổng Mô tảLắp Đầu đọ̣c Signage Điề̀u khiể̉n từ xa Power OFFĐể̉ đặ̣t pin và̀o điề̀u khiể̉n từ xa Dụ̣ng thườ̀ng xuyênKhông có́ Điề̀u khiể̉n từ xa Để đặt pin vào điều khiển từ xa Kích thươc Chốt Tí́n hiệ̣u Điều khiển tư xa RS232CKết nối cá́p Cáp RS232CGnd Cá́p mạ̣ng LANSô chôt Màu chuẩn Tí́n hiệ̣u FemaleCáp LAN chéo PC đên PC Cáp LAN trực tiêp PC đên HUBKết nối Lệnh Cá́c mã điề̀u khiể̉nXem trạ̣ng thá́i điề̀u khiể̉n Nhậ̣n lệ̣nh điề̀u khiể̉n Điề̀u khiể̉n Cài đặt lệ̣nh điều khiểnĐiề̀u khiể̉n âm lượ̣ng Điể̉u khiể̉n nguồnĐiể̉u khiể̉n nguồn dữ̃ liệ̣u đầu và̀o Khóa an toà̀n Điề̀u khiể̉n Bậ̣t/Tắt PIPKết nối và̀ Sử dụng Thiết bị nguồn Trước khi kết nốiNhữ̃ng điể̉m cần kiể̉m tra trước khi kết nối System → General đặ̣t Hdmi Hot Plug thà̀nh Off Kêt nôi vơi máy tínhKết nối sử dụng cá́p HDMI-DVI Sound → đặ̣t Hdmi Sound thà̀nh PcdviKêt nôi vơi thiêt bi video Kết nối sử dụng cá́p AVKêt nôi bằng cáp thành phân ――System → General → đặ̣t Hdmi Hot Plug thà̀nh On Kết nối sử dụng cá́p HdmiSư dung cáp Hdmi hoặc cáp HDMI-DVI tôi đa 1080p ――System → đặ̣t Hdmi Sound thà̀nh AvhdmiKết nối với Cá́p LAN Information Thay đôi Nguôn vàoSource Edit NameXoa chương trình Sử dụng MDCCài đặt/Gỡ bỏ chương trình MDC Gỡ̃ bỏ̉Kêt nôi vơi MDC Kêt nôi bằng cáp LAN trực tiêp Sư dung MDC qua EthernetKêt nôi bằng cáp LAN chéo Tí́nh năng trên mà̀n hì̀nh chí́nh PlayerHome → Player →ENTER E Phê duyệt máy chủ Lite Phê duyệt thiêt bi được kêt nôi tư máy chủCài đặt thời gian hiện tại Phê duyệt máy chủ Premium Cài đặt thời gian hiện tại Network Channel Local ChannelMy Templates Tính năng khả dung trong trang Player Muc menu trong trang PlayerTên tùy chọn Hoạt động Settings Menu Settings của trang PlayerNone Default contentReset Safely RemoveKhi nội dung đang chạy Xem chi tiêt của nội dung đang chạyCurrent time Repeat Thay đôi cài đặt cho nội dung đang chạyPlaylist MusicĐinh dạng tệp tương thích vơi Player Lich biểu mạng đa khung hìnhTệp mâu và tệp LFD.lfd Mts *.divx Nội dungRộng tệp Hình Mbps Fps Audio CodecHình ảnh Video Âm thanhFlash Power Point Tệp mâu TemplateLocal Channel Home → Schedule → Enter E ScheduleTính năng khả dung trong trang Schedule Muc menu trong trang ScheduleChỉnh sưa lich biểu kênh Đặt cấu hình lich biểu kênhMarket TemplateTính năng khả dung trong trang Template Home → Template → Enter EFont options Nhập văn bảnĐặt cấu hình nhạc nền/hình ảnh nền Edit TextInterior design PreviewClone Product Home → Clone Product → Enter EExternal storage device? sẽ̃ xuấ́t hiệ̣n Device ID Auto Set ID SettingsDevice ID PC Connection CableHome → Network Status → Enter E Network StatusOn Timer 1 ~ On Timer On/Off TimerOn Timer Home → On/Off Timer → Enter EHoliday Management Off TimerTime Đặt Start Time và End Time để hiển thị Message TickerHome → Ticker → Enter E Off / OnHome → More settings → Enter E More settingsHome → URL Launcher → Enter E URL LauncherPicture Picture SizeMenu m → Picture → Picture Size → Enter E Zoom/Position Reset PictureHdmi Black Level PositionMenu m → OnScreen Display → PIP → Enter E OnScreen DisplayCài đặt PIP Hình ảnh chính Hình ảnh phuAspect Ratio Source Content OrientationDisplay Orientation Onscreen Menu OrientationReset OnScreen Display Message DisplayMenu Language Network Settings NetworkNetwork type Kêt nôi vơi Mạng co dây Cà̀i đặ̣t mạ̣ng Có dâyXem Giá tri kêt nôi nạng Network Settings tự̣ độ̣ng Có dâyNetwork Settings thủ̉ công Có dây Cách thiêt lập tự độngDevice Name Server Network SettingsAccessibility SystemVoice Guide Time SetupPower Control Auto Source SwitchingDevice Manager Eco SolutionPointer Settings Play viaChange PIN USB Auto Play Lock Safety LockSecurity GeneralAuto Scan Reset SystemHdmi Hot Plug DivX Video On DemandHỗ trợ Software UpdateUpdate now Auto updateReset All Menu m → Support → Reset All → Enter EGo to Home Phát ảnh, video và nhạc Phát phương tiện Hệ thông và đinh dạng tệp Thiêt bi tương thích vơi chức năng phát phương tiệnTháo thiêt bi USB khỏi Source Sư dung thiêt bi USBKêt nôi thiêt bi USB Tháo thiêt bi USBPhát nội dung phương tiện tư PC/thiêt bi di động Phê duyệt kêt nôi PC/thiêt bi di độngChọn Network từ Source. Menu Network Device hiện ra Khi được kêt nôi vơi mạng gia đình Dlna Source → Source → USBFilter Tên tùy chọn Hoạt động Photos Videos Music Muc menu trong trang danh sách nội dung phương tiệnRotate Slideshow SettingsPause / Play Previous / NextOff Subtitle Language / Sync / Reset Sync / Size / EncodingRewind / Fast forward Select SceneSound Mode ShuffleSelect Speakers Phân mở rộng tệp Loạ̣i Độ̣ phân giả̉i Phụ đề̀Độ phân giải hình ảnh được hỗ trợ Bên ngoàiTrình giải ma video Đinh dạng tệp nhạc được hỗ trợCác đinh dạng video được hỗ trợ Phân mở rộng tệp Loạ̣i Codec Nhận xétAsf AviDivX 3.11 / 4.x / 5.x 1920 x ~30 MkvHướng dẫn xử lý́ sự̣ cố Kiể̉m tra sả̉n phẩ̉mKiể̉m tra độ̣ phân giả̉i và̀ tần số Vấ́n đề̀ về̀ mà̀n hì̀nh Not Optimum Mode được hiển thiKiể̉m tra nhữ̃ng mục sau đây Vấ́n đề̀ về̀ lắp đặ̣t chế độ̣ PCChấ́t lượ̣ng hì̀nh ả̉nh củ̉a sả̉n phẩ̉m khá́c với cửa Không có hì̀nh ả̉nh trên mà̀n hì̀nh và̀ đè̀n LED nhấ́pNhá́y trong mỗ̃i 0,5 tới 1 giây Sả̉n phẩ̉m sẽ̃ tự̣ độ̣ng tắtVideo khả̉ dụng nhưng không có âm thanh Vấ́n đề̀ về̀ âm thanhKhông có âm thanh Âm lượ̣ng quá́ nhỏ̉Điề̀u khiể̉n từ xa không hoạ̣t độ̣ng Vấ́n đề̀ với điều khiển tư xaVấ́n đề̀ với thiết bị nguồn Có âm thanh nghe đượ̣c khi tắt âm lượ̣ngMenu PIP không khả̉ dụng Sự̣ cố khá́cCả̉m biến IR không hoạ̣t độ̣ng Không có âm thanh trong chế độ̣ HdmiTrong Thiêt đặt màn hình Hỏi & ĐápCâu hỏ̉i Trả̉ lờ̀i Làm thê nào để thay đôi tân sô?Là̀m thế nà̀o để̉ cà̀i đặ̣t chê độ tiết kiệ̣m năng lượ̣ng? Các thông số kỹ thuậ̣t Thông sô chungTên môđen Đánh giá Phô biên Trì̀nh tiết kiệ̣m năng lượ̣ngTrì̀nh tiết kiệ̣m năng Chế độ̣ tiết kiệ̣m năng lượ̣ng Tắt nguồn Lượ̣ngĐộ̣ phân giả̉i Độ̣ phân giả̉i tối ưu Cá́c chế độ̣ xung nhịp đượ̣c đặ̣t trướcĐồng bộ̣ hóa Tần số qué́t ngang Tần số qué́t dọ̣c108 Khác Phu lucKhông phải lỗi sản phẩm Hỏng hoc sản phẩm do lỗi của khách hàngLicense 480i / 480p / 720p Thuậ̣t ngữ̃
Related manuals
Manual 111 pages 18.01 Kb Manual 112 pages 29.81 Kb Manual 106 pages 12.52 Kb