Samsung MG23H3125NK/SV manual Read Carefully and Keep for Future Reference

Page 41

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

Make sure that these safety precautions are obeyed at all times.

Before using the oven, confirm that the following instructions are followed.

WARNING (Microwave function only)

WARNING: If the door or door seals are damaged, the oven must not be operated until it has been repaired by a competent person.

WARNING: It is hazardous for anyone other than a competent person to carry out any service or repair operation that involves the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy.

This appliance is intended to be used in household only.

WARNING: Only allow children to use the oven without supervision when adequate instructions have been given so that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards of improper use.

WARNING: This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision

or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are aged from 8 years and above and supervised.

Only use utensils that are suitable for use in microwave ovens.

When heating food in plasitic or paper containers, keep an eye on the oven due to the possibility of ignitions.

01 SAFETY INFORMATION

English - 3

MG23H3125NK_SV_DE68-04240U-00_EN.indd 3

2014-03-05 �� 3:08:01

Image 41

Contents Cám ơn bạn đã mua sản phẩm này của Samsung Hướng dẫn sử dụng này được sản xuất từ 100 % giấy tái chếThông tin an toàn Nội dungSỬ Dụng Sách Hướng DẪN NÀY Phần CHÚ Thích CHO CÁC Hình VẼ VÀ Biểu TượngĐỌC KỸ Trước KHI Dùng VÀ GIỮ LẠI ĐỂ Tham Khảo VỀ SAU MG23H3125NKSVDE68-04240U-00VI.indd 2014-03-05 Chỉ dành cho chức năng của lò Tùy chọn LẮP ĐẶT LÒ VI Sóng VỆ Sinh LÒ VI Sóng BẢO Quản VÀ SỬA Chữa LÒ VI Sóng Giữ trẻ cách xa cửa khi đang đóng hoặc mở vì Lò. Đặc biệt cẩn trọng khi hâm thực phẩm hoặcChúng có thể va vào cửa hoặc kẹp tay vào cửa Uống có thể gây ra hiện tượng sôi trào chậm, vìKhuyến CÁO Nối đất để bảo đảm an toàn Phương Pháp NỐI ĐẤTTrong trường hợp ổ cắm trên tường có sẵn cổng tiếp đất Tránh kết nối dây tiếp đất với các thiết bị sauHướng dẫn sử dụng nhanh lò vi sóng Bảng Điều Khiển Các tính năng của lò10. ĐẾ Xoay NÚT BẮT ĐẦU/+30sPHỤ Kiện Sử dụng lòNguyên TẮC Hoạt Động CỦA LÒ VI Sóng Mục đíchĐể hiển thị thời gian ở… Kiểm TRA XEM LÒ Hoạt Động Đúng Chưa CÀI ĐẶT Thời GianNúm điều chỉnh và nhấn nút Bắt đầu/+30s Nhấn Núm điều chỉnh CÁC MỨC Công Suất NẤU NƯỚNG/HÂM NóngĐiều Chỉnh Thời Gian NẤU Nhấn nút Vi sóngĐẶT CHẾ ĐỘ Tiết Kiệm Điện Ngừng NẤUSỬ Dụng Chức Năng NẤU CÓ CẢM Biến Quan trọng Hướng dẫn Nấu có cảm biến Tự độngDụng cụ & Nắp đậy dùng để Nấu có cảm biến Rau & Ngũ cốc SỬ Dụng Chức Năng NẤU AN Toàn CHO SỨC KhỏeGia cầm & Cá SỬ Dụng Chức Năng RÃ Đông Nhanh TỰ ĐộngSỬ Dụng Chức Năng Thực Phẩm TÙY Chọn Chọn PHỤ Kiện NướngĐiều Kiện SỬ Dụng KẾT HỢP VI Sóng VÀ NướngBẢO TRÌ Nhấn nút Vi sóng + NướngThận Trọng NẤUXử lý nồi hấp điện Đặt đĩa chống dính trực tiếp lên đĩa xoay rồi làm Thịt lợn Với thịt lợn muối xông khói, trứng, xúc xích Thực phẩmNóng trước bằng chế độ kết hợp cao nướng Món ăn vàng đềuKhóa AN Toàn CHO LÒ VI Sóng TẮT Tiếng KÊU BÍPHướng dẫn sử dụng dụng cụ nấu VI Sóng Hướng dẫn nấu ănCơm Trắng 250 g Hướng dẫn nấu cơm và mì ốngNấu sơ Gạo lức 250 gHÂM Nóng Chất Lỏng HÂM NóngCHÚ Ý HÂM Nóng Thức ĂN Dành CHO TRẺHướng dẫn Mẹo RÃ Đông THỦ CôngVI Sóng + Nướng NướngSống Hướng dẫn nướng dành cho thực phẩm tươi sốngMiếng thịt gà Sống Phút Hướng dẫnBÍ Quyết VÀ MẸO Xử lý sự cố và mã lỗiXỬ LÝ SỰ CỐ MÃ LỖI Các thông số kỹ thuậtQuốc GIA GỌI Điện Thoại Thank you for purchasing this Samsung product This manual is made with 100 % recycled paperSafety information ContentsThis appliance is intended to be used in household only Read Carefully and Keep for Future ReferenceEnglish Appliance should not be cleaned with a water jet Installing Your Microwave Oven Cleaning Your Microwave Oven Storing and Repairing Your Microwave Oven Keep children away from the door when opening or Special care when heating dishes or drinks thatEnglish Grounding Method Put to earth for the sake of safetyQuick look-up guide Oven Oven featuresControl Panel START/+30s ButtonClean water bowl, see AccessoriesOven use HOW a Microwave Oven WorksChecking That Your Oven is Operating Correctly Setting the TimeTo display the time Hour notationAdjusting the Cooking Time Power LevelsPower level Output COOKING/REHEATINGSetting the Energy Save Mode Using the Steam CleaningStopping the Cooking MG23H3125X* ModelsCode/Food Using the Sensor Cook FeaturesUtensils & Cover For Sensor Cooking Auto Sensor Cooking InstructionsStand for 1-2 minutes Use oven gloves while taking outVegetables & Grain Using the Healthy Cooking FeaturesPress the Healthy Cooking button Code/Food Serving InstructionsPoultry & Fish Using the Auto Power Defrost FeaturesPress the Power Defrost button Code/Food Serving Size Using the MY Plate FeaturesCode/Food Serving Size Instructions Choosing the AccessoriesGrilling Maintenance Power Steam Cooking GuideDo not use To cook foods with a high sugar or fat content Combining Microwaves and the GrillPrecautions Handling of power steam cookerCooking FoodFood Serving Size Power Cooking time Using the Crusty PlateSAFETY-LOCKING Your Microwave Oven Switching the Beeper OFFCookware guide Microwaves Food Serving Size Power Time minCooking guide Brown Rice 250 g White Rice 250 gMixed Rice 250 g Rice + Wild RiceReheating Liquids ReheatingRemark Food Serving Size Power TimeReheating Baby Food Manual Defrosting Microwave + Grill Frozen Food Serving PowerGrill Fresh Food Serving Power Tips and Tricks Troubleshooting and error codeTroubleshooting Error Code Technical specificationsSE message indicates Message indicatesQuestions or Comments