Samsung HW-H355/EN manual Audio kabel, Ili

Page 104

veze

POVEZIVANJE VANJSKOG UREĐAJA POMOĆU AUDIO (ANALOGNOG) ILI OPTIČKOG (DIGITALNOG) KABELA

U ovom su dijelu opisana dva načina (digitalni i analogni) spajanja jedinice s TV-om.

Ova jedinica opremljena je jednom optičkom digitalnom utičnicom i jednom audio analognom utičnicom za spajanje s televizorom.

AUX IN

Audio kabel

AUX IN

IN OPTICAL

OPTICAL IN

 

 

Optički kabel

Crvena

Bijela

(nisu isporučeni)

 

AUDIO

ili

 

OUT

OPTICAL

 

L

OUT

 

 

 

R

BD/DVD player/

 

digitalni prijamnik /

 

 

 

 

igraća konzola

AUX IN

Spojite AUX IN (Audio) na glavnoj jedinici s AUDIO OUT izlazom televizora ili uređaja koji je izvor signala. Pazite da se boje konektora podudaraju.

ili,

OPTICAL IN

Spojite Digital Input (Digitalni ulaz) na glavnoj jedinici s priključkom OPTICAL OUT (OPTIČKI IZLAZ) TV-a ili izvornim uređajem.

Nemojte utaknuti kabel za napajanje ovog proizvoda ili TV-a u zidnu utičnicu dok međusobno ne povežete sve komponente.

Prije premještanja ili postavljanja proizvoda provjerite je li napajanje isključeno, a kabel za napajanje izvučen iz utičnice.

12

Image 104
Contents Wireless Audio Soundbar Δυνατότητες 3D Sound PlusΠληροφορίες για την ασφάλεια Προειδοποιήσεισ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑσφάλειαΠροφυλάξεισ Περιεχόμενα USBΤΙ Περιλαμβάνεται Πριν τη χρήσηΠριν Διαβάσετε ΤΟ Εγχειρίδιο Χρήστη Περιγραφές ΠροσοψηΠισω ΟΨΗ Τοποθετηση ΤΟΥ Πυρηνα Φερριτη ΣΤΟ Καλωδιο ΤΟΥ ΥπογουφερΤηλεχειριστήριο Παρουσίαση ΤΟΥ ΤηλεχειριστηρίουΤοποθέτηση των μπαταριών στο τηλεχειριστήριο Συνδέσεισ ΣυνδέσειςΕγκατασταση ΤΗΣ Βασησ Στηριξησ ΣΕ Τοιχο Υποδοχη AUX Υποδοχη OpticalBluetooth Τι είναι το BluetoothΛειτουργίες Τρόποσ Λειτουργίασ ΕισόδουΣύνδεση του Soundbar με συσκευή Bluetooth Soundconnect Αποσύνδεση συσκευής Bluetooth από το SoundbarΑποσύνδεση του Soundbar από συσκευή Bluetooth USB Προτού συνδέσετε μια συσκευή USBΧρήση ΤΟΥ Τηλεχειριστηρίου Αναπαραγωγή/Παύση/ΔιακοπήΠαράλειψη προς τα εμπρός/πίσω Χρήση της λειτουργίας RepeatΧρήση της λειτουργίας Smart Volume Σίγαση του ήχουΧρήση της λειτουργίας 3D Sound Plus Χρήση της λειτουργίας Sound EffectΧρήση της λειτουργίας Auto Power Link Χρήση της λειτουργίας DimmerΧρήση της λειτουργίας Audio Sync Χρήση της λειτουργίας ToneSoundbar που διαθέτετε Αναβάθμιση ΛογισμικούΧρήση της λειτουργίας TV μόνο με τηλεοράσεις Samsung Αντιμετώπιση προβλημάτων Αντιμετώπιση ΠροβλημάτωνΚεντρική μονάδα ΠαράρτημαΠροδιαγραφεσ Επικοινωνήστε με τη Samsung World Wide Sistem cu boxe active Caracteristici Modul Special Sound Sunet specialInformaţii de siguranţă Avertismente Privind SiguranţaReferitoare la produs AtenţiePrecauţii Conţinut Caracteristici 2 Caracteristici LicenţăAccesorii Incluse IniţiereÎnainte DE a Citi Manualul Utilizatorului Descrieri Panoul FrontalPanoul DIN Spate Instalarea Miezului DE Ferită PE Cablul SubwooferuluiTelecomanda TelecomandaPrezentarea Telecomenzii Instalarea bateriilor în telecomandă Conexiuni ConexiuniInstalarea Suportului DE Perete Cablul audio Cablul optic nuSunt furnizate AUXCe este Bluetooth? BT/TV/USB/D.IN ModeFuncţii MOD IntrareConectare Dispozitiv Bluetooth Utilizarea funcţiei de pornire la conectarea prin Bluetooth Înainte de conectarea unui dispozitiv USB Utilizarea Telecomenzii Redare/Pauză/StopSalt înainte/înapoi Utilizarea funcţiei RepeatUtilizarea funcţiei Smart Volume Oprirea sunetuluiUtilizarea funcţiei 3D Sound Plus Utilizarea funcţiei Sound EffectUtilizarea funcţiei Auto Power Link Utilizarea funcţiei DimmerUtilizarea funcţiei Audio Sync Utilizarea funcţiei ToneUpgrade Software Utilizarea funcţiei TV Numai cu televizoare SamsungDepanare DepanareAnexă SpecificaţiiZonă Ръководство за потребителя Характеристики Специален звуков режимИнформация за безопасност Мерки ЗА БезопасностПредпазни Мерки Съдържание Какво Е Включено НачалоПреди ДА Прочетете Ръководството ЗА Потребителя Описания Преден ПанелЗаден Панел ЗахранванеДистанционно управление Преглед НА Дистанционното УправлениеПоставяне на батериите в дистанционното управление Свързвания СвързванияИнсталиране НА Стената Конзола Или Оптичен КабелНе са включени Какво е Bluetooth? ФункцииВходен Режим Режим BT/TV/USB/D.INЗа свързване на Soundbar с Bluetooth устройство Прилагане на включване чрез Bluetooth Се покаже BT Disconnected BT ПрекъсванеUSB Преди да свържете USB устройствоИзползване НА Дистанционното Управление Възпроизвеждане/пауза/спиранеПропускане напред/Назад Използване на функцията RepeatИзползвате на функцията Smart Volume Заглушаване на звукаИзползване на функцията 3D Sound Plus Използване на функцията Sound EffectИзползване на функцията Auto Power Link Използване на функцията DimmerИзползване на функцията Audio Sync Използване на функцията ToneSamsung Надстройка НА СофтуераДистанционното управление може да управлява само телевизори Отстраняване НА Неизправности Приложение СпецификацияЗона Sistem aktivnih zvučnika Karakteristike Sound PlusSigurnosne informacije Sigurnosna UpozorenjaOvaj simbol ukazuje na opasan napon u Se dobijaju uz ovaj proizvodMere Opreza Nemojte odlagati baterije u vatruSadržaj Karakteristike 2 Karakteristike LicencaŠTA Sadrži Pakovanje PočetakPRE Čitanja Korisničkog Uputstva Opisi Prednja PločaZadnja Ploča Instaliranje Torusnog Feritnog NA Kabl Subwoofer ZvučnikaTerminal ZA Subwoofer ZvučnikaDaljinski Upravljač Daljinski upravljačPrikaz Daljinskog Upravljača Stavljanje baterija u daljinski upravljač Povezivanja PovezivanjaInstaliranje Zidne Konzole Audio kabl IliAUX Ulaz Optički UlazŠta je Bluetooth? FunkcijeRežim Ulaza Režim BT/TV/USB/D.INFunkcije BT Disconnected BT Nije Povezan Da raskinete vezu Bluetooth uređaja i Soundbar uređajaDa raskinete vezu Soundbar uređaja i Bluetooth uređaja Pre povezivanja USB uređaja Vodite računa o sledećemKorišćenje Daljinskog Upravljača Reprodukuj/pauziraj/zaustaviPreskoči napred/nazad Korišćenje funkcije RepeatKorišćenje funkcije Smart Volume Isključivanje zvukaKorišćenje funkcije 3D Sound Plus Korišćenje funkcije Sound EffectKorišćenje funkcije Auto Power Link Korišćenje funkcije DimmerKorišćenje funkcije Audio Sync Korišćenje funkcije ToneAžuriranje Softvera Korišćenje funkcije TV samo sa Samsung televizorimaRešavanje problema Rešavanje ProblemaIzvucite mrežni utikač Podesite jačinu zvukaOdnos signal/šum analogni ulaz DodatakSpecifikacije 50 dBOblast Sustav aktivnih zvučnika Značajke Način posebne reprodukcije zvukaOprez Ovaj simbol označava važne upute priložene uz proizvodMjere Opreza Sigurnosne Informacije Početak Opis Daljinski Upravljač Značajke 2 Značajke LicencaPrije Čitanja Korisničkog Priručnika ŠTO JE UključenoFunkcije Provjerite dolje navedenu isporučenu dodatnu opremuOpis Stražnja Ploča Postavljanje Feritne Jezgre NA Kabel Zvučnika Subwoofera Pregled Daljinskog Upravljača Upravljačka TipkaRadni raspon daljinskog upravljača Veze VezeMontaža Zidnog Nosača Audio kabel Jedinica se isključuje automatski u sljedećim uvjetima Što je Bluetooth?Način Ulaza Za povezivanje sustava Soundbar na Bluetooth uređaj Disconnected Blutetooth Odspojen Za odspajanje Bluetooth uređaja od uređaja SoundbarKorištenje Bluetooth napajanja Funkcija Bluetooth Power On Uključen Bluetooth Prije spajanja USB uređajaUporaba funkcije Repeat Ponovi Uporaba Daljinskog UpravljačaPreskoči naprijed/natrag Upotreba funkcije Smart Volume Uporaba funkcije 3D Sound PlusUporaba funkcije Sound Effect Uporaba funkcije S/W LevelUporaba funkcije Auto Power Link Uporaba funkcije DimmerUporaba funkcije Audio Sync Uporaba funkcije ToneNadogradnja Softvera Uporaba funkcija TV samo sa Samsung televizorimaRješavanje problema Rješavanje ProblemaTehnički Podaci Općenito Pojačalo USBAH68-02676F-02 Web-mjesto
Related manuals
Manual 1 pages 45.55 Kb Manual 1 pages 53.09 Kb Manual 92 pages 63.05 Kb Manual 115 pages 53.83 Kb Manual 92 pages 13.68 Kb