Samsung HW-H355/EN manual Oprez, Ovaj simbol označava važne upute priložene uz proizvod

Page 95

sigurnosne informacije

SIGURNOSNA UPOZORENJA

DA BISTE SMANJILI OPASNOST OD ELEKTRIČNOG UDARA, NE ODSTRANJUJTE POKLOPAC (ILI POLEĐINU).

U UNUTRAŠNJOSTI NEMA DIJELOVA KOJE MOŽE SERVISIRATI KORISNIK. PREPUSTITE SERVISIRANJE KVALIFICIRANOM SERVISNOM OSOBLJU.

CRO

OPREZ

OPASNOST OD ELEKTRIČNOG UDARA

NE OTVARAJTE

Ovaj simbol označava “opasan napon” unutar proizvoda koji predstavlja opasnost od električnog udara ili ozljede.

Ovaj simbol označava važne upute priložene uz proizvod.

UPOZORENJE : Da biste smanjili opasnost od požara ili električnog udara, ne izlažite uređaj kiši ili vlazi.

OPREZ : DA BISTE SPRIJEČILI ELEKTRIČNI UDAR, NAMJESTITE ŠIROKE KONTAKTE UTIKAČA U ŠIROK UTOR, UMETNUT DO KRAJA.

Ovaj uređaj treba uvijek biti spojen na utičnicu izmjenične struje sa zaštitnim uzemljenjem.

Da biste isključili uređaj iz struje, morate izvući utikač iz strujne utičnice. Stoga strujni utikač treba biti spreman za rad.

OPREZ

Ne izlažite ovaj uređaj kapanju ili prskanju tekućina. Ne stavljajte predmete pune tekućine, poput vaza, na uređaj.

Da biste potpuno isključili ovaj uređaj, morate izvući utikač za napajanje iz zidne utičnice. Stoga utikač mora uvijek biti lako dostupan.

3

Image 95
Contents Wireless Audio Soundbar 3D Sound Plus ΔυνατότητεςΠροειδοποιήσεισ ΓΙΑ ΤΗΝ Ασφάλεια Πληροφορίες για την ασφάλειαΠροφυλάξεισ USB ΠεριεχόμεναΤΙ Περιλαμβάνεται Πριν τη χρήσηΠριν Διαβάσετε ΤΟ Εγχειρίδιο Χρήστη Προσοψη ΠεριγραφέςΤοποθετηση ΤΟΥ Πυρηνα Φερριτη ΣΤΟ Καλωδιο ΤΟΥ Υπογουφερ Πισω ΟΨΗΠαρουσίαση ΤΟΥ Τηλεχειριστηρίου ΤηλεχειριστήριοΤοποθέτηση των μπαταριών στο τηλεχειριστήριο Συνδέσεισ ΣυνδέσειςΕγκατασταση ΤΗΣ Βασησ Στηριξησ ΣΕ Τοιχο Υποδοχη Optical Υποδοχη AUXΤρόποσ Λειτουργίασ Εισόδου BluetoothΤι είναι το Bluetooth ΛειτουργίεςΣύνδεση του Soundbar με συσκευή Bluetooth Soundconnect Αποσύνδεση συσκευής Bluetooth από το SoundbarΑποσύνδεση του Soundbar από συσκευή Bluetooth Προτού συνδέσετε μια συσκευή USB USBΧρήση της λειτουργίας Repeat Χρήση ΤΟΥ ΤηλεχειριστηρίουΑναπαραγωγή/Παύση/Διακοπή Παράλειψη προς τα εμπρός/πίσωΧρήση της λειτουργίας Sound Effect Χρήση της λειτουργίας Smart VolumeΣίγαση του ήχου Χρήση της λειτουργίας 3D Sound PlusΧρήση της λειτουργίας Tone Χρήση της λειτουργίας Auto Power LinkΧρήση της λειτουργίας Dimmer Χρήση της λειτουργίας Audio SyncSoundbar που διαθέτετε Αναβάθμιση ΛογισμικούΧρήση της λειτουργίας TV μόνο με τηλεοράσεις Samsung Αντιμετώπιση Προβλημάτων Αντιμετώπιση προβλημάτωνΚεντρική μονάδα ΠαράρτημαΠροδιαγραφεσ Επικοινωνήστε με τη Samsung World Wide Sistem cu boxe active Modul Special Sound Sunet special CaracteristiciAtenţie Informaţii de siguranţăAvertismente Privind Siguranţa Referitoare la produsPrecauţii Caracteristici 2 Caracteristici Licenţă ConţinutAccesorii Incluse IniţiereÎnainte DE a Citi Manualul Utilizatorului Panoul Frontal DescrieriInstalarea Miezului DE Ferită PE Cablul Subwooferului Panoul DIN SpateTelecomanda TelecomandaPrezentarea Telecomenzii Instalarea bateriilor în telecomandă Conexiuni ConexiuniInstalarea Suportului DE Perete AUX Cablul audioCablul optic nu Sunt furnizateMOD Intrare Ce este Bluetooth?BT/TV/USB/D.IN Mode FuncţiiConectare Dispozitiv Bluetooth Utilizarea funcţiei de pornire la conectarea prin Bluetooth Înainte de conectarea unui dispozitiv USB Utilizarea funcţiei Repeat Utilizarea TelecomenziiRedare/Pauză/Stop Salt înainte/înapoiUtilizarea funcţiei Sound Effect Utilizarea funcţiei Smart VolumeOprirea sunetului Utilizarea funcţiei 3D Sound PlusUtilizarea funcţiei Tone Utilizarea funcţiei Auto Power LinkUtilizarea funcţiei Dimmer Utilizarea funcţiei Audio SyncUtilizarea funcţiei TV Numai cu televizoare Samsung Upgrade SoftwareDepanare DepanareSpecificaţii AnexăZonă Ръководство за потребителя Специален звуков режим ХарактеристикиМерки ЗА Безопасност Информация за безопасностПредпазни Мерки Съдържание Какво Е Включено НачалоПреди ДА Прочетете Ръководството ЗА Потребителя Преден Панел ОписанияЗахранване Заден ПанелПреглед НА Дистанционното Управление Дистанционно управлениеПоставяне на батериите в дистанционното управление Свързвания СвързванияИнсталиране НА Стената Конзола Или Оптичен КабелНе са включени Режим BT/TV/USB/D.IN Какво е Bluetooth?Функции Входен РежимЗа свързване на Soundbar с Bluetooth устройство Се покаже BT Disconnected BT Прекъсване Прилагане на включване чрез BluetoothПреди да свържете USB устройство USBИзползване на функцията Repeat Използване НА Дистанционното УправлениеВъзпроизвеждане/пауза/спиране Пропускане напред/НазадИзползване на функцията Sound Effect Използвате на функцията Smart VolumeЗаглушаване на звука Използване на функцията 3D Sound PlusИзползване на функцията Tone Използване на функцията Auto Power LinkИзползване на функцията Dimmer Използване на функцията Audio SyncSamsung Надстройка НА СофтуераДистанционното управление може да управлява само телевизори Отстраняване НА Неизправности Спецификация ПриложениеЗона Sistem aktivnih zvučnika Sound Plus KarakteristikeSe dobijaju uz ovaj proizvod Sigurnosne informacijeSigurnosna Upozorenja Ovaj simbol ukazuje na opasan napon uNemojte odlagati baterije u vatru Mere OprezaKarakteristike 2 Karakteristike Licenca SadržajŠTA Sadrži Pakovanje PočetakPRE Čitanja Korisničkog Uputstva Prednja Ploča OpisiSubwoofer Zvučnika Zadnja PločaInstaliranje Torusnog Feritnog NA Kabl Subwoofer Zvučnika Terminal ZADaljinski Upravljač Daljinski upravljačPrikaz Daljinskog Upravljača Stavljanje baterija u daljinski upravljač Povezivanja PovezivanjaInstaliranje Zidne Konzole Optički Ulaz Audio kablIli AUX UlazRežim BT/TV/USB/D.IN Šta je Bluetooth?Funkcije Režim UlazaFunkcije BT Disconnected BT Nije Povezan Da raskinete vezu Bluetooth uređaja i Soundbar uređajaDa raskinete vezu Soundbar uređaja i Bluetooth uređaja Vodite računa o sledećem Pre povezivanja USB uređajaKorišćenje funkcije Repeat Korišćenje Daljinskog UpravljačaReprodukuj/pauziraj/zaustavi Preskoči napred/nazadKorišćenje funkcije Sound Effect Korišćenje funkcije Smart VolumeIsključivanje zvuka Korišćenje funkcije 3D Sound PlusKorišćenje funkcije Tone Korišćenje funkcije Auto Power LinkKorišćenje funkcije Dimmer Korišćenje funkcije Audio SyncKorišćenje funkcije TV samo sa Samsung televizorima Ažuriranje SoftveraPodesite jačinu zvuka Rešavanje problemaRešavanje Problema Izvucite mrežni utikač50 dB Odnos signal/šum analogni ulazDodatak Specifikacije Oblast Sustav aktivnih zvučnika Način posebne reprodukcije zvuka ZnačajkeOvaj simbol označava važne upute priložene uz proizvod OprezMjere Opreza Značajke 2 Značajke Licenca Sigurnosne Informacije Početak Opis Daljinski UpravljačProvjerite dolje navedenu isporučenu dodatnu opremu Prije Čitanja Korisničkog PriručnikaŠTO JE Uključeno FunkcijeOpis Postavljanje Feritne Jezgre NA Kabel Zvučnika Subwoofera Stražnja PločaUpravljačka Tipka Pregled Daljinskog UpravljačaRadni raspon daljinskog upravljača Veze VezeMontaža Zidnog Nosača Audio kabel Jedinica se isključuje automatski u sljedećim uvjetima Što je Bluetooth?Način Ulaza Za povezivanje sustava Soundbar na Bluetooth uređaj Disconnected Blutetooth Odspojen Za odspajanje Bluetooth uređaja od uređaja SoundbarKorištenje Bluetooth napajanja Prije spajanja USB uređaja Funkcija Bluetooth Power On Uključen BluetoothUporaba funkcije Repeat Ponovi Uporaba Daljinskog UpravljačaPreskoči naprijed/natrag Uporaba funkcije S/W Level Upotreba funkcije Smart VolumeUporaba funkcije 3D Sound Plus Uporaba funkcije Sound EffectUporaba funkcije Tone Uporaba funkcije Auto Power LinkUporaba funkcije Dimmer Uporaba funkcije Audio SyncUporaba funkcija TV samo sa Samsung televizorima Nadogradnja SoftveraRješavanje Problema Rješavanje problemaOpćenito Pojačalo USB Tehnički PodaciWeb-mjesto AH68-02676F-02
Related manuals
Manual 1 pages 45.55 Kb Manual 1 pages 53.09 Kb Manual 92 pages 63.05 Kb Manual 115 pages 53.83 Kb Manual 92 pages 13.68 Kb