Samsung DVD-1080P9/XEE manual Turvatoimenpiteet

Page 122

turvatoimenpiteet

1. Asentaminen

Varmista, että asuntosi verkkovirransyöttö on samanlainen kuin laitteen takaosassa olevassa tunnistetarrassa. Aseta soitin vaaka-asentoon sopivalle alustalle (esim. huonekalun päälle) siten, että sen ympärille jää riittävästi tilaa ilmankiertoa varten (7~10 cm). Varmista, että ilmastointiaukot eivät ole peitossa. Älä laita muita laitteita tai raskaita esineitä soittimen päälle. Älä laita soitinta vahvistimien tai muiden kuumenevien laitteiden päälle. Varmista ennen soittimen siirtämistä, että levyalusta (kelkka) on tyhjä. Tämä soitin on suunniteltu toistuvaan käyttöön. DVD -soittimen asettaminen valmiusti- laan ei katkaise virtaa laitteesta. Jos laitteen virransyöttö halutaan katkaista kokonaan, virtajohto täytyy irrottaa pistokkeesta, varsinkin silloin kun laite on pitkäaikaisesti pois käytöstä. Virtapistoketta k äytet ään virrankatkaisuun, joten sen tulee olla aina k äytett ävissä.

2. Turvaohjeita

Älä koskaan avaa soittimen koteloa tai sen osia. Se voi aiheuttaa henkilövahinkoja tai vaurioit- taa tiettyjä herkkiä komponentteja. Voit saada sähköiskun tai joutua alttiiksi laser-säteilylle. Älä katso levyalustan aukkoon tai muihin aukkoihin, joista näkyy laitteen sisälle.

3. Varoitus

Suojaa soitin kosteudelta (esim. vesipisarolta ja roiskeilta ja huolehdi. Laitetta ei saa altistaa tippuvalle tai roiskuvalle vedelle eik ä sen p äälle saa asettaa nesteill ä t äytettyj ä astioita, kuten maljakkoja.ettei laitteen päälle aseteta nesteitä sisältäviä esineitä kuten maljakoita) ja kuumuudelta (esim. takkatulelta) sekä laittelta, jotka synnyttävät voimakkaita magneetti- tai sähkökenttiä (esim. kaiuttimet). Irrota virtajohto pistokkeesta, mikäli laitteessa esiintyy toim- intahäiriöita. Soitinta ei ole tarkoitettu ammat- tikäyttöön, vaan ainoastaan kotikäyttöön. Tuote on tarkoitettu vain henkilökohtaiseen käyttöön. Kondensoituminen; Jos olet säilyttänyt soitinta tai levyjä kylmässä paikassa, esimerkiksi kulje- tus talvella, odota noin kaksi tuntia kunnes laite ja levyt ovat saavuttaneet huoneenlämmön.

4. Levy

Käsittele levyä varovasti. Pidä levyä kiinni sen reunoista tai reiästä. Aseta levy laitteeseen

aina etiketti ylöspäin (yksipuoliset levyt). Käytä aina puhdasta kangasta levyn puhdistamiseen, jos se on tarpeen. Pyyhi levy keskeltä reunaan päin. Laita levyt aina takaisin koteloihinsa ja säi- lytä ne pystyasennossa. Aseta levy aina huolel- lisesti oikeaan kohtaan levyalustalle. Älä kos- kaan käytä levyjen puhdistamiseen suihkeita, bensiiniä, sähköstaattisia nesteitä tai muita liuot- timia. Pyyhi levy varovasti kosteala, pehmeällä kankaalla (kostuta ainoastaan vedellä). Ällä koskaan pyyhi levyä pyörivällä liikkeellä. Siitä vou jäädä rengasmaisia naarmuja jotka voivat aiheuttaa kohinaa levyn toistoon.

5. Paristo

Tässä tuotteessa käytettävä paristo sisältää ympäristölle haitallisia kaemikaaleja. Älä häytä paristoja tavallisten talousjätteiden mukana. Suosittelemme, että paristo vaihdetaan alan liik- keessä.

6. Kotelon huoltaminen

Turvallisuutesi vuoksi irrota virtajohto pistok- keesta.

älä kaytä puhdistamiseen bensiiniä, tinneriä tai muita liuottimia.

Pyyhi kotelo pehmeällä kankaalla.

Tämän käyttöoppaan mukana tuleva tuoteyksikkö on lisensoitu tiettyjen immateriaalioikeuksien mukaisesti tiettyjen kolmansien osapuolten toimesta. Lisenssi on rajoitettu loppukuluttajan yksityiseen, ei-kaupal- liseen käyttöön lisensoidun sisällön osalta. Mitään oikeuksia kaupalliseen käyttöön ei ole myönnetty. Lisenssi kattaa ainoastaan tuoteyksikön, eikä lisenssi ulotu mihinkään lisensoimattomaan laittee- seen tai mihinkään ISO/IEC 11172-3- tai ISO/IEC 13818-3 -prosessiin, jota käytetään tai myydään tämän tuotteen mukana. Lisenssi kattaa ainoastaan tämän tuoteyksikön audiotiedostojen koodaamisen ja koodin purkamisen ISO/IEC 11172-3:n tai ISO/IEC 13818-3:n mukaisesti. Tämän lisenssin nojalla ei ole myönnetty mitään oikeuksia tuoteominaisuuksille tai toiminnoille, jotka eivät ole ISO/IEC 11172-3:n tai ISO/IEC 13818-3:n mukaisia.

VAROITUS: NÄIDEN OHJEIDEN VASTAINEN KÄYTTÖ MISSÄ TAHANSA LAITTEEN HALLINNASSA, SÄÄDÖSSÄ TAI MUISSA TOIMINN OISSA SAATTAA JOHTAA VAARALLISSEEN ALTIS TUMISEEN SÄTEILYLLE.

2_ turvatoimenpiteet

Image 122
Contents DVD Spelare AK68-01750M02Säkerhet SäkerhetSvenska Inställningar InställningarSkivfunktioner Skivmärkning Skivtyper och karakteristikDin DVD-spelare kan spela upp följande typer av skivor DivX CertifieradDisplayvisning BeskrivningFramsidans kontroller Beskrivning-Baksidan Fjärrkontrollen SifferknapparInnan du ansluter DVD-spelaren AnslutningarAnsluta DVD-spelaren Ansluta till en TV Video CvbsAnslutningar Ansluta till en TV RadsprångInput Function. And you have to set up the TV Ansluta till en TV ProgressivAnsluta till en TV Scart Specifikationer för Hdmi Video Ansluta till en TV med DVI-uttagAnsluta till en TV med HDMI-uttag Hdmi High Definition Multimedia Interface Vad HDCP?What is the HDCP?Anslutning till ett högtalarsystem 2-kanals förstärkare Beskrivning av hdmi-koplingKoaxialkabel Söka och hoppa över kapitel eller låt BasfunktionerSpela en skiva BasfunktionerHoppa över låtar Använda visnings- funktionen DisplayAnvända skiv-och titelmenyn Använda skivemenynLängsam uppspelning Använda Funktion Meny FunktionsmenynRepetering Välja språk med AUDIO- knappen Avancerade funktionerJustera bildförhållandet EZ View Avända bokmärkes- funktionen Välja textningsspråkVälja Önskad kameravinkel Avancerade funktionerHämta en märkt scen Visningmenny clip menu MP3/WMA/JPEG/ MPEG4/ CD AudioAnvända funktioner för zooming Radera ett bokmärkeUppspelning av MP3/WMA/ CD Audio CancelVal av mapp Programmerad/slumpmässing uppspelningRepeterad och Repeterad A-B uppspelnig Uppspelning av MPEG4MPEG4 uppspelningsfunktion Beskrivning av MPE4s funktionSnabbuppspelning Spela upp mediefiler med Funktionen USB Host USBvärdAnvända funktionen USB Host USB-VÄRD Kompatibla enheterEnter CD-rippningVisning av bild-cd Uppspelning av MP3-JPEG Uppspelning av bild-CD förFör att stänga ned inställningsmenyn, tryck på MENU-knappen CD-R Jpeg skivorInstaällning av språfunk- tioner Ändra installnings menynAnvända inställningsme- nyn Setup Menu Spelarens menyspråkInställning av språkfunktioner fortsättning 28 ändra installnings menynInställning av surroundijud Att använda DivX Undertextspråk❷ Screen Messages Inställning av visningsalter- nativ❶ TV Aspect ❸ TV SystemSå här slår du av BD Wise 30 ändra installnings menynAtt installera BD Wise Metod❻ Picture Quality OBSInställning av föraldraskydd 32 ändra installnings menynEx. Installation i Kids Safe Inställning av föräldraskyddOch Knappar knappar Att installera Anynet+HDMI-CECTV Menu Referens ReferensUppsgradering av pro- gramvara Fesökning Innan du ringer till en serviceverkstad felsökningProblem Lösning Se sidan Signal Tekniska dataSverige Kontakta Samsung Region Land Kundtjänst Web SitePage AK68-01750M02 DVD Afspiller Sikkerhedsregler SikkerhedsreglerFør du starter DanskSetup SetupGenerelle features Diskmarkeringer Disktype og egenskaberDenne DVD-afspiller kan afspille Diske med følgende logoer DivX certifikationDisplayindikatorer DescriptionBeskrivelse af Frontpanelet Beskrivelse af Bagpanelet Fjernbetjeningen Inden DVD-afspilleren tilsluttes TilslutningsmulighederTilslutningsmuligheder Tilslut til et TV Video CvbsTilslutningsmuligheder Tilslut til et TV InterlaceProgressiv scanning i TV’ets menusystem Input Function. And you have understøttes,to set up he TVTilslut til et TV progressiv Skal du følge TV’ets brugervejledning til indstilling afTilslut til et TV Scart HDMI-videospecifikationer Tilslut til et TV med DVI-stikTilslut til et TV med HDMI-stik Hvorfor bruger Samsung HDMI? Tilslut til et lydsystem 2 kanals forstærkerBeskrivelse af HDMI-tilslutning Hvad er HDCP?Koaksialkabel Dolby Digital Eller DTS amp Søg og Skip-funktionerne Grundlæggende funktionerAfspilning af en disk Grundlæggende funktionerDisplay-funktionen Brug af disk- og titelmenuLangsom afspilning Brug af funktionsmenuRepeat afspilning Vælg Audio-sprog Advancerede funktionerJustering af størrelses- forhold EZ View Brug af bogmærke- funktionen Vælg undertitel-sprogVælg kameravinkel Advancerede funktionerFind en markeret scene frem Clips-menu MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD AudioBrug zoom lydfunktionerne Slet et bogmærkeMappen kan vælges i tilstandene Stop og Play afspilning Valg af mappeMP3/WMA/CD Audio afspilning Repeat/Random afspilningMPEG4 afspilning Hurtig afspilning Afspilning af mediefiler med funktionen USB-værtBrug af funktionen USB-VÆRT Kompatible enhederTryk på knappen Stop for at vende tilbage til clips-menuen Cd-ripningVisning af CD-billede HD-JPEG skal indstilles til SD SDMP3-JPEG-afspilning Tryk på MENU-knappen for at fjerne Setup Menu igenBilled-cd-afspilning af HD-JPEG Jpeg med høj opløsning CD-R Jpeg DiskeIndstilling af sprog Indstilling af setupmenuenBrug af Setupmenuen Brug af Player Menu LanguageAudio sprog Indstilling af setupmenuenIndstilling af Audio-options Undertekst sprog❷ Screen Messages skærmbeskeder Indstilling af displayet❶ TV Aspect format Metode Opsætning af BD WiseSådan deaktiveres BD Wise ❹ Video OutputAf progressiv scanning i TV’ets menusystem Hvis progressiv scanning understøttes, skalDu følge TV’ets brugervejledning til indstilling Hvis videoudgang indstilles forkert, kanÆndr adgangskoden Indstilling af censur- niveauetIndstilling af censurniveauet Tryk på knappen π/† for at vælge det ønskede RatingOpsætning af Anynet+HDMI-CEC Opslagsguide OpslagsguideOpgradering af firmware Guide til fejllokalisering Før du kontakter servicecenteretProblem Løsning Se side Vægt og dimensioner er cirkamål SpecifikationerDenmark Kontakt Samsung Page AK68-01750M02 DVD Spiller Forholdsregler ForholdsreglerFør du setter i gang innhold NorskGenerelle funksjoner Avspilling områdenummer Platetype og karakteristikkerPlatemerking DivX CertificationDisplay på frontpanelet BeskrivelseBeskrivelse Frontpanel Beskrivelse Bakpanel Oversikt over fjernkontrollen Før du kobler til DVD-spilleren TilkoplingerValg av tilkopling Koble til et TV-apparat Video CvbsTilkoplinger Koble til et TV-apparat linjesprangKoble til et TV-apparat progressiv Koble til et TV-apparat Scart Spesifikasjoner for HDMI-VIDEO Koble til et TV-apparat med en DVI-kontaktKoble til et TV-apparat med en HDMI-kontakt TV-apparatet. Slå på DVD-spilleren og TV-apparatetHvofor bruker Samsung HDMI? Koble til et lydsystem 2-kanals forsterkerBeskrivelse av HDMI-forbindelse Slå på DVD-spilleren, TV-apparatet og forsterkerenKoaksialkabel Dolby Digital eller DTS-forsterker Bruk av søke- og neste spor-funksjonene Basis funksjonerAvspilling av en plate Basis funksjonerBruk av displayfunksjonen Bruk plate- og tittelmenyenSakte avspilling Bruk av funksjonsmenyGjentatt avspilling Valg av audiospråk Spesial funksjonerJustere bildeforholdet EZ View Bruk av Bookmark- funksjonen Valg av tekstspråkEndring av kameravinkelen Spesial funksjonerOppkalling av en merket scene Clips-meny for MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD AudioBruk av funksjonene zoom Sletting av et bokmerkeMappen kan velges både i stop- og avspillingsmo- dus MappeutvalgMP3/WMA/CD Audio- avspilling Program/tilfeldig avspillingGjenta og Gjenta A-B avspilling MPEG4-avspillingMPEG4-avspillingsfunksjon MPEG4-funksjonsbeskrivelseHurtig tilbakespilling Spille mediafiler ved hjelp av USB HOST-funksjonenBruke USBHOST-funksjonen Kompatible enheterLysbildevisning CD-rippingVisning av bilde-CD Avspilling av MP3-JPEG Avspilling av bilde-CD forTrykk på Menu igjen for å ta bort skjermvisningen CD-R Jpeg platerOppsetting av språfunks- jonen Endring av setup menyBruk av Setup Menu Bruke Player Menu LanguageBruk av audiospråket Oppsetting av audiomu- ligheteneEndring av setup meny Bruk av tekstspråkBlir brukt til å slå skjermmeldinger av eller på Oppsetting av displaymu- ligheteneOn Slå på oppstartmusikken Off Slå av oppstartmusikken NTSC-plate I tilfelle bruk av NTSC-plate➎ Hdmi Oppsett av BD WiseHvordan slå av BD Wise Se i brukerveiledningen for TV-apparatet, for Hvis video-utsignalet ikke er riktig justertHDMI-utsignalet avhenger av TV-apparatet Kontrollere om TV-apparatet støtter proEndre passordet Oppsetting av foreldrekon- trollenInstilling av hastighetsnivået Oppsett av Anynet+HDMI- CEC Referanse ReferanseOppgradering av fastvare Feilsøkingsguide Før du ber om service feilsøkingProblem Løsning Side Spesifikasjosner Vekt og dimensjoner er tilnærmet riktigeNorway Kontakt Samsung Page AK68-01750M02 DVD Soitin Turvatoimenpiteet TurvatoimenpiteetSuomi Asetukset AsetuksetYleiset ominaisuudet DivX-sertifiointi Levytypit ja ominaisuudetLevyjen merkinnät Levytypit logot TaltiontityypitNäytön ilmaisimet EsittelyEtupaneelin esittely DisplayTakapaneelin esittely Tärkeä huomautusKaukosäätimen esittely Ennen DVD-soittimen kytkemistä YhteydetYhteyden valinta Kytkeminen televisioon Video CvbsKytke virta DVD-soittimeen ja televisioon YhteydetKytkeminen televisioon lomitettu kuvanmuodostus Kytkeminen televisioon progressiivinen kuvanmuodostus YhteydetKytkeminen televisioon Scart Hdmi Video SpecificatiHDMI-videokuvan tekniset tiedot Kytkeminen televisioon DVI-liittimelläKytkeminen televisioon HDMI-liittimellä Mikä on HDCP? HDMI-liitännän kuvausMiksi Samsung käyttää HDMItä? Kytke virta DVD-soittimeen, televisioon ja vahvistimeenJos käytät koaksiaalijohtoa, kytke se DVD-soittimen takana Perus toiminnot Levyn soittaminenHaku- ja sivuutustoiminto- jen käyttö Ennen toistoaDVD/MPEG4-levyn toistaminen Display-toiminnon käyttöRaitojen ohittaminen Disc-valikon Levy käyttäminenUusintatoisto Repeat Play Perus toiminnotToimintovalikon käyttäminen Hidas toistoAudio-kielen valinta Kehittyneet toiminnotKuvasuhteen säätäminen EZ View Merkintätoiminnon käyttö Tekstityskielen valintaKamerakulman muuttaminen Kehittyneet toiminnotMerkatun kuvakohdan kutsuminen MP3/WMA/JPEG/MPEG4/ CD Audio-leikevalikkoZoom-toimintojen käyttö Kirjanmerkin poistoOhjelmoitu tai satunnainen toisto Kansion valintaMP3/WMA/CD Audio-toisto CD-R MP3- tai WMA-tiesdostoMPEG4-toisto Siirto eteen-/taaksepäin Nopea toisto Mediatiedostojen toistaminen USB-liitännän kauttaUSB-liitännän käyttäminen Yhteensopivat laitteetValitse haluamasi kansio Teeseen MP3-muodossa CD-levyn kopiointiKuva-CD-levyjen toistaminen PyöritysMP3-JPEG-toisto Paina MENU-painiketta SETUP-valikon poista- miseksiKuva-CDn toisto HD-JPEG -tilassa Kuva-CD-levyjen toistaminenKielivaihtoehtojen asetus Asetusten muuttaminenAsetusvalikon käyttö Soittimen valikkokielen määrit- täminenAudio Language -toiminon käyttö Audiovaihtoehtojen asetusAsetusten muuttaminen Subtitle Language -toiminon käyttöNäyttövaihtoehtojen asetus Vaihtoehto BD Wise-toiminnon käyttöönottoMiten BD Wise kytketään pois Televisio progressiivista kuvanmuodostusta Jos televisio tukee progressiivista kuvanKatso televisiosi käyttöoppaasta, tukeeko Muodostusta, määritä progressiivisen kuvanSalasanan muuttaminen Ikärajavalvonnan asetusLapsilukon tason määrittäminen Anynet+HDMI-CEC- toiminnon käyttöönotto 34 lisäksi LisäksiLaitteisto-ohjelmiston päivitys Ongelma Ratkaisuehdotus VianetsintäopasEnnen yhteyden ottamista huoltoon vianetsintä Paino ja mitat ovat arvioita Erittelyt36 lisäksi Finland Ota yhteyttä Samsungiin maailmanlaajuisesti Alue Maa Asiakaspalvelukeskus SivustoPage AK68-01750M02
Related manuals
Manual 40 pages 57.65 Kb