Samsung DVD-SH853/XEE manual Yleisominaisuudet

Page 10

Ennen aloitusta

Yleisominaisuudet

Tällä laitteella voi tallentaa korkealaatuista digitaalista videokuvaa DVD-RAM-, DVD-RW- ja DVD-R-levyille tai kiintolevylle ja toistaa sitä.

Laitteella voi myös muokata DVD-RAM- tai DVD-RW-levyllä tai kiintolevyllä olevia digitaalikuvia. (Laitteella voi toistaa DVD+RW- ja DVD+R-levyjä, mutta niihin ei voi tallentaa.)

Tallentaminen kiintolevylle

Sisäiselle 160 gigatavun kiintolevylle (HDD) voi tallentaa enintään noin 264 tuntia videokuvaa (EP-tilassa).

Kun tallentimessa on sekä tallentava DVD- että suurikapasiteettinen HDD-levy, voit toistaa HDD-levyn tallenteita helposti tai tallentaa DVD-levylle arkistointia varten tai toistettavaksi myöhemmin muissa DVD-soittimissa.

Kopioiminen kiintolevyn ja DVD-levyn välillä

Tiedostoja voi kopioida kiintolevyltä tallennettavalle DVD-levylle ja tallennettavalta DVD-levyltä kiintolevylle. Tiedoston voi kopioida käyttäen ainoastaan samaa tallennustilaa kuin alkuperäisessä.

Yhtäaikainen tallentaminen ja toistaminen

Toistaminen ja tallentaminen ovat täysin toisistaan riippumattomia toimintoja sekä DVD-levyjä että kiintolevyä (HDD) käytettäessä. Voit esimerkiksi tallentaa vastaanottamaasi ohjelmaa joko DVD-levylle tai kiintolevylle ja samalla katsoa toista tallennetta, jonka olet aiemmin tallentanut samalle DVD-levylle tai kiintolevylle.

Korkealaatuinen digitaalisen äänen ja videokuvan tallennus ja toisto

Tallennustilan mukaan voit tallentaa jopa 16 tuntia videokuvaa kaksipuoliselle 9,4 Gt:n DVD-RAM-levylle, jopa 15 tuntia kaksikerroksiselle 8,5 Gt:n DVD-R-levylle ja jopa 8 tuntia 4,7 Gt:n DVD-RAM-, DVD-RW- tai DVD-R-levylle.

Valittava tallennustila

Voit asettaa tallentimen yhteen neljästä eri tallennusnopeudesta, joiden tallennuslaatu ja tallenteen pituus vaihtelevat. EP (6Hr tai 8Hr) -tilassa saadaan eniten tallennusaikaa, LP- ja SP-tilat antavat vähemmän tallennusaikaa ja paremman tallenteen laadun ja XP-tilassa tallenteen laatu on kaikkein paras.

Kaksikerroksisen DVD-R-levyn kapasiteetti on noin kaksi kertaa niin suuri kuin yksikerroksisen DVD-R-levyn. (Katso sivua 44.)

Automaattinen laadun säätö ajastintallennuksessa

Jos on valittu FR-tila, kuvanlaatua säädetään automaattisesti niin, että kaikki ajastetut tallennukset saadaan mahtumaan käytettävissä olevaan vapaaseen levytilaan. (Katso sivu 74.)

DVD-videonimikkeen luominen DVD-RW/-R-levyä käyttäen

HDD-/DVD-tallennin voit luoda omia DVDvideonimikkeitä 4,7 Gt:n DVD-RW/-R-levyille.

Kopioiminen digitaalivideokamerasta

DVtuloliitäntää käyttäen

Voit tallentaa DV Device -videokuvaa kiintolevylle ja DVD- RAM/-RW/-R-levyille käyttäen DV:n tuloliitintä

(IEEE 1394-4pin/4pin). (Katso sivu 70.)

Korkealuokkainen progressiivinen kuvanmuodostus

Progressiivisella kuvanmuodostuksella saavutetaan korkea kuvatarkkuus ja värisemätön videokuva.

10- bittiset, 54 MHz:in DAC- ja 2D Y/C -erotuspiirit varmistavat parhaan mahdollisen kuvalaadun toiston ja tallennuksen aikana. (Katso sivut 38–39.)

DivX-serti kaatti

DivX, DivX Certi ed ja niiden logot ovat DivXNetworks, Inc.:in omaisuutta ja niitä käytetään luvanvaraisesti.

HDMI (High De nition Multimedia Interface)

DMI reduserer bildestøy ved å benytte en ren digital video/audio signalvei fra spilleren til TV-apparatet. Tämä HDD-/

DVD-tallennin tukee 576P-, 720P- ja 1080i-resoluutioita.

Anynet+ (HDMI CEC)

Anynet+ on toiminto, jonka avulla HDD-/DVD-tallennin voidaan käyttää n television kaukosäätimellä, kun

tallennin on kytketty SAMSUNG-televisioon HDMI- kaapelilla.(Toiminto on käytössä ainoastaan Anynet+- toimintoa tukevissa SAMSUNG-televisioissa.)

EZ-tallennus -tila

Tämän toiminnon avulla voit alustaa ja viimeistellä levyn automaattisesti. (Katso sivua 33.)

EPG-toiminnot

EPG on kehittynyt sähköinen ohjelmaopas.

Sen kaikkia toimintoja voi käyttää kaukosäätimellä. Toimintoihin kuuluvat Auto Scan (automaattinen kanavahaku) ja Manual Scan (manuaalinen kanavahaku) sekä Channel Organizing (kanavien järjestäminen) (ohjelmoitava).

Suomi - 10

Image 10
Contents DVD-SH853 DVD-SH854 Varoitus VaroitusTärkeä Huomautus Käsittelyä koskevia varoituksia TurvaohjeTärkeitä turvallisuusohjeita Kotelon hoitaminenDVD-Video, CD-äänilevy Levyjen koskettaminenDVD-RAM, DVD±RW ja DVD±R Levyjen käsittelyä koskevia varoituksiaDVD-RW-levyn toistaminen ja tallennus CD-R/-RWDVD-R-levyn toistaminen ja tallennus DVD-RAM-levyn toistaminen ja tallennusMP3-levyn käyttäminen Levyn kopioiminenLevyn muoto JPEG-levyn käyttäminenÄlä käytä seuraavia levyjä Levyjen yhteensopivuusSisältö Lisätietoja Yleisominaisuudet Ennen käyttöoppaan lukemista HDD-/DVD-tallennin käyttäminenVaihe 3 Tallentaminen Vaihe 4 ToistaminenKaukosäätimen käyttöönotto Laitteen purkaminen paketistaTarvikkeet Aseta paristot kaukosäätimeenLaitemerkki Painike Ohjattavat televisiokooditPainike Toiminto OPEN/CLOSE-PAINIKE Prog Painikkeet STANDBY/ON-PAINIKE DVD-PAINIKEDVD-PAINIKE HDD-PAINIKE LevykelkkaTakapaneeli Etupaneelin näyttöKaukosäätimen asetukset Videonauhuriin tai satelliittivastaanottimeen DVD-tilaTV-tila AlkuasetuksiaAntenni, HDD-/DVD-tallennin, ulkoinen Dekooderiboksi ja televisioMuita Video-lähtökaapelin Kytkentätapoja TilatTapaus 2 Kytkeminen S-Video- lähtöliitäntään 21~22Tapaus 1 Kytkeminen televisioon Muita Audio-lähtökaapelin KytkentätapojaTapaus 3 Component Video lähtöliitännät TuloliitäntöihinTapaus 2 Kytkeminen stereovahvistimeen AV-lähtöliitännöistä Tapaus 2 Koble til et TV-apparat med en DVI-kontakt Koble HDMI/DVI til et TV-apparatTapaus 1 Koble til et TV-apparat med en HDMI-kontakt Tapaus 2 Koble til et TV-apparat med en DVI-kontaktKytkeminen AV3 IN- tai DV-tuloliitäntään Tapaus 2 Videokameran kytkeminen DV in -liitäntään Kopiosuojatun aineiston tallentaminen ei ole mahdollista Kuvaruutuvalikossa liikkuminen Automaattinen asetusten määrittäminen KytkettäessäKatso sivut 28~29 Kellon asetuksetTarkista päivämäärä ja kellonaika Kesäaika AikavyöhykeKellon asetus käsin Tee asetukset sivulla 26 esitettyjen vaiheiden 1 3 mukaanAutomaattinen viritys Kanavien viritysAloitustaajuus/Lopetustaajuus Valitse Muokk., Poista tai Vaihda Manuaaliset digitaaliasetuksetManuaaliset analogiasetukset MFTmanuaalinen taajuuden viritys Voit hienovirittää kanavanDigitaalinen suosikkikanava Järjestelmä-asetusten tekeminenDigitaalinen kanavaluettelo Tämän toiminnon avulla voit määrittää järjestelmäasetuksetAutomaattinen jaksojen luonti Automaattinen virrankatkaisuPysäytä tallennus painamalla Stop -painiketta Anynet+ Hdmi CEC Ajan asetus EP-tilassaAnynet+ Hdmi CEC -toiminnon käyttäminen DVB-T Auto. tekstitys EZ-tallennusDivXR Rekisteröinti Ääniasetukset Kieliominaisuuksien asetuksetKieli Mitään ääntä tai kuulet äänen hyvin voimakkaana Digitaalinen ulosPäällä NICAM-tila TV Kuva koko Videoasetusten tekeminenMode-yhteensopivuus 3D melu vähennys liikkeeseen sopeutuva kohinanvaimennusHDMI-resoluutio Videolähtö ominaisuuksien asetuksetKäytettävissä oleva videolähtöliitäntä Lähtöasetuksen valintaProgressiivinen kuvanmuodostus Progressiivisen tilan käyttäminenProgressiivisen tilan peruuttaminen Lapsilukon asentaminenPaina HDD-/DVD-tallennin etupaneelissa olevaa DVD-taso -asetus Jos salasanasi on päässyt unohtumaanOhjelman luokitus -asetus Vaihda salasanaÄäniraidan valinta PerustoiminnotDisplay Screen Ilmoituspalkin osatTeletext tekstitelevisio -asetukset Suosikkikanavien määrittäminenTekstityskielen vaihtaminen Suosikkikanavien katseleminenAjastintallennus ohjelmaoppaan avulla OpasSähköisestä ohjelmaoppaasta näet kanavaluettelon Toistettavissa levyissä olevat logot Aluekoodi vain DVD-VideoLevytyypit, joita voidaan toistaa Levyt, joita ei voi toistaa Levyn toistaminenPainikkeesta Pysäytä toisto painamalla Stop -painiketta HDD/DVD-RAM/±RW/±R-levy Levy- ja nimikevalikkojen käyttäminenDVD-VIDEO-levy NimikeluetteloJaksojen, nimikkeiden tai merkkien ohittaminen Toistoon liittyvät painikkeetHakeminen jaksosta tai raidasta Jos painat Skip -painikettaJos painat Search -painiketta Hidastettu toistoAskellettu toisto  1/2 1/4 1/8Tekstityksen kielen valitseminen INFO-painikkeen käyttäminenSiirtyminen suoraan kohtaukseen Info avulla Kuvakulman vaihtaminen Ääniraitojen ja -kanavien valitseminen Esiin tulee nykyinen katselukulma Toistaminen toistuvasti uudelleentoisto Uudelleen toistaminenToista A-B Zoomaaminen X2 normaali kokoMerkinnän toistaminen Merkintöjen käyttäminenMerkkien asettaminen Merkinnän poistaminenKirjanmerkin toistaminen Kirjanmerkkien käyttäminenKirjanmerkkien asettaminen Kirjanmerkin poistaminenÄäni-CD-levyn CD-DA toistaminen CD/MP3-äänilevyn toistaminenÄäni-CD CD-DA -näytön osat Ääni-CD CD-DA- ja MP3-levyjen MP3-levyn toistaminenMP3-näytön osat Siirry Soittolistaan Uusi SoittolistaVoit lisätä soittolistaan enintään 30 raitaa Siirry Soittolistan Muokkaukseen Poista SoittolistaSiirry Musiikkiluetteloon Lajittelu-toiminnon käytäminen Sisältö-vaihtoehdon valitseminenPyöritä Kuvan toistaminenDiaesitys Diaesityksen pysäyttäminenZoomauksen lopettaminen ZoomausSiirry Kuvaluetteloon Suorita asetukset sivulla 60 olevien kohtien 1-4 mukaisestiDivX-toimintojen kuvaus DivX-levyn toistaminenToiminto Kuvaus DivX-tekstityksen koodaus Tallennettavat levyt DVD-RWV-tila/-R TallennusmuodotDVD-RAM/-RWVR-tila DVD-RWTallennustila Tallennustila Tallennusajat HDD 160GBTietoja kopiosuojaussignaaleista Cprm Content Protection for Recordable MediaKuvat, joita ei voi tallentaa Vapaasti Kerran Ei Koskaan LevyTallentaminen katseltavasta ulkoisesta laitteesta Välitön tallentaminenKatseltavan TV-ohjelman tallentaminen Ennen kuin aloitatMittainen Tallennuksen keskeyttäminenTallennuksen pysäyttäminen  Älä käytä DVD-R Authoring -levyjä tässä laitteessaVoit hallita videokameraa IEEE1394 DV -liitännän kautta Kopioiminen videokamerastaValitse DV painamalla Input SEL -painiketta Pikatallennus OTR 030 100 .. EiPlay -painikkeen käyttäminen Viivästetty toistoToiston/tallennuksen pysäyttäminen Aika vaihto -näytön osat Aika vaihto -toiminto television katselussaAika vaihto -toiminnon käyttäminen  Hakutoiminnon aikana ei kuulu ääntäAlku/Loppu Aika Ajastintallennuksen alku- ja loppuaika AjastintallennusTammi Tila tallennustilaPaina Exit -painiketta Jos ajastinasetukset menevät päällekkäinPoistuminen nykyistä asetusta tallentamatta Palaaminen edelliseen valikkoonOhjelm. luett. -asetusten muokkaus Ohjelmoidun luettelon lisääminenOhjelm. luett. -asetuksen poisto ShowView -toiminnon käyttäminen Ajast. tall Disc ManagerSiirry Tallennusluettelon ShowView Extended -toimintoTietoja tallennusluettelosta Tallennusluettelon tyhjentäminen Tallennusluettelon poistoSiirtyminen Ohjelm. luett. -luetteloon Nimikkeen toistaminen Perusmuokkaus nimikeluetteloNimikkeen nimeäminen uudelleen Tyhjä Keltainen C -painikePoistaa kaikki kirjoitetut merkit Nimikkeen lukitus suojausTallenna Sininen D -painike Tallentaa kirjoitetut merkit Nimikkeen poistaminen Nimikkeet jäävät levylleNimikkeen osan jakaminen Yhden eteenpäin➃ Osan poiston loppukohtaikkuna ja aika Nimikkeen osan poistaminen osittainen poistoSearch Liikkuminen -valikko Lajittelu -toiminnon käyttäminen NimikeluetteloSiirtyminen aikatietojen perusteella Sisältö-vaihtoehdon valitseminen Kohtauksesta toiseen siirtyminenSoittolistan luominen Muokkauksen lisätoiminnot soittolistaPlay , Search , Skip Soittolistan nimikkeiden toistaminen Soittolistan nimikkeen nimeäminen uudelleenKohtauksen muuttaminen kohtauksen korvaaminen Soittolistan kohtauksen muokkaaminenValitun kohtauksen toistaminen Voit muokata soittolistan kohtauksia seuraavienKohtauksen siirtäminen kohtauksen sijainnin muuttaminen Kohtauksen lisääminenKeltainen valintaikkuna näkyy siirrettävässä kohtauksessa Soittolistan nimikkeen poistaminen soittolistasta Kohtauksen poistaminenKopiointinäyttö Kopioiminen kiintolevyltä DVD-levylleLajittelu-toiminnon käyttäminen Soittolista HDD DVD21% Tallennettu videonimike Kopioiminen DVD-levyltä kiintolevylleDVD HDD Kerran kopioitava nimikeTiedoston kopioiminen MP3-, JPEG- tai DivX-levyjen kopioiminenKansion kopioiminen HDD DVD DVD HDD JPEGValokuvaMusiikki-, kuva- tai DivX-tiedoston nimen muuttaminen QDream.mp3Levyn suojaus Levyn hallintaLevyn nimen muokkaaminen Voit antaa levylle nimen seuraavien ohjeiden mukaisestiKaikkien nimikeluetteloiden poistaminen NimikeLevyn alustaminen HDD/DVD-RAMLevyn viimeistely DVD-RWVRLevyn viimeistelyn poistaminen V/VR-tila Viimeistely Viimeistelyn poistoTallentaminen VianetsintäVirtapainike ToistaminenÄäni VideokuvaAjastintallennus Kaukosäädin ei toimi KaukosäädinMuuta Unohdin lapsilukon salasananTekniset tiedot DVDFinland Samsung Electronics Nordic AB Puh 030-6227Kontakta Samsung Contact Samsung World WideOta yhteyttä Samsungiin Svenska Suomi
Related manuals
Manual 110 pages 8.34 Kb Manual 110 pages 31.96 Kb