Samsung DVD-SH853/XEE manual Ennen käyttöoppaan lukemista, HDD-/DVD-tallennin käyttäminen

Page 11

Ennen käyttöoppaan lukemista

Tutustu ennen käyttöoppaan lukemista seuraaviin termeihin.

Oppaassa käytetyt kuvakkeet

Kuvake

Termi

De nition

S

HDD

Toiminto, joka on käytettävissä

kiintolevyllä.

Z

 

Toiminto, joka on käytettävissä DVD-,

DVD

DVD±R- ja DVD-RW(V)-tallenteilla,

 

 

jotka on viimeistelty.

X

RAM

Toiminto, joka on käytettävissä DVD-

RAM-levyillä.

C

-RW

Toiminto, joka on käytettävissä DVD-

RW-levyillä.

V

-R

Toiminto, joka on käytettävissä DVD-

R-levyillä.

K

+RW

Toiminto, joka on käytettävissä

DVD+RW-levyillä.

L

+R

Toiminto, joka on käytettävissä

DVD+R-levyillä.

B

CD

Toiminto, joka on käytettävissä data-CD-

levyillä (CD-R tai CD-RW).

 

 

Toiminto, joka on käytettävissä CD-R-,

G

JPEG

CD-RW-,DVD±R-, DVD±RW- ja DVD-

RAM-tallenteilla sekä kiintolevyllä

 

 

(HDD).

 

 

Toiminto, joka on käytettävissä CD-R-,

A

MP3

CD-RW-,DVD±R-, DVD±RW- ja DVD-

RAM-tallenteilla sekä kiintolevyllä

 

 

(HDD).

 

 

Toiminto, joka on käytettävissä CD-R-,

D

DivX

CD-RW-,DVD±R-, DVD±RW- ja DVD-

RAM-tallenteilla sekä kiintolevyllä

 

 

(HDD).

J

 

Tämä koskee tapausta, jossa toiminto

Varoitus

ei toimi tai asetukset voivat

 

 

peruuntua.

M

HUOMAUTUS

Sivulla olevia vinkkejä tai ohjeita,

jotka auttavat toiminnon käytössä.

N

Pikapainike

Toiminto, jota voidaan käyttää yhdellä

painikkeella.

Tietoja käyttöoppaan käyttämisestä

1)Muista perehtyä turvallisuusohjeisiin ennen laitteen käyttämistä. (Katso sivut 2~7.)

2)Jos ongelmia esiintyy, katso Vianetsintä-lukua. (Katso sivut 104~106.)

Tekijänoikeudet

©2007 Samsung Electronics Co.

Kaikki oikeudet pidätetään. Tätä käyttöopasta tai sen osaa ei saa jäljentää tai kopioida ilman Samsung Electronics Co. - yhtiön antamaa kirjallista lupaa.

HDD-/DVD-tallennin käyttäminen

Vaihe 1: Levytyypin tai kiintolevyn valitseminen

Tarkista levyn tyyppi ennen tallentamista.

(Laitteella voi toistaa DVD+RW- ja DVD+R-levyjä, mutta niihin ei voi tallentaa.)

Jos haluat tallentaa toistuvasti samalle levylle tai muokata levyä tallennuksen jälkeen, valitse uudelleenkirjoitettava DVD-RW- tai DVD-RAM-tyyppinen levy. Jos haluat tehdä tallenteen, jota ei muuteta, valitse DVD-R-levy, jolle ei voi kirjoittaa uudelleen. Voit tallentaa tiedostoja suoraan laitteen kiintolevylle tai muokata tallennettua tiedostoa.

Vaihe 2 : Levyn alustaminen tallennusta varten

Toisin kuin videonauhuri, tallennin aloittaa alustamisen automaattisesti, kun laitteeseen asetetaan käyttämätön levy. Tämä on välttämätöntä levyn valmistelemiseksi tallennusta varten.

Kiintolevy

Alustusta ei tarvita.

DVD-RAM-levyt

Nämä levyt voidaan alustaa DVD-videotallennusmuotoon (VR- tila). Voit muokata tallennettua kuvaa, luoda soittolistan ja muokata kuvia haluamassasi järjestyksessä.

DVD-RW-levyt

Nämä levyt voidaan alustaa joko DVD-videomuotoon (V-tila) tai DVD-videotallennusmuotoon (VR-tila). Jos levy on käyttämätön, esiin tulee ilmoitus, joka kysyy, alustetaanko levy. Jos valitset alustusmuodoksi ”DVD-VR” tai ”DVD-V”, laite aloittaa levyn alustuksen. Videotilaan tallennettua levyä voidaan toistaa muilla DVD-laitteilla. VR-tilaan tallennettu levy sallii monipuolisemman muokkauksen.

DVD-R-levyt

Levyä ei tarvitse alustaa, ja ainoastaan Videotilan tallennusta tuetaan. Tällaista levyä voidaan toistaa muilla DVD-laitteilla vasta sitten, kun se on viimeistelty.

MVoit käyttää DVD-RW-levyllä joko VR- tai Video-tilaa, mutta et molempia samanaikaisesti.

Voit alustaa DVD-RW-levyn V- tai VR-tilaan käyttämällä Disc Manager -toimintoa. Kannattaa huomata, että levyn tiedot katoavat, kun muoto vaihdetaan.

Ennen aloitusta

Suomi - 11

Image 11
Contents DVD-SH853 DVD-SH854 Tärkeä Huomautus VaroitusVaroitus Kotelon hoitaminen TurvaohjeTärkeitä turvallisuusohjeita Käsittelyä koskevia varoituksiaLevyjen käsittelyä koskevia varoituksia Levyjen koskettaminenDVD-RAM, DVD±RW ja DVD±R DVD-Video, CD-äänilevyDVD-RAM-levyn toistaminen ja tallennus CD-R/-RWDVD-R-levyn toistaminen ja tallennus DVD-RW-levyn toistaminen ja tallennusJPEG-levyn käyttäminen Levyn kopioiminenLevyn muoto MP3-levyn käyttäminenLevyjen yhteensopivuus Älä käytä seuraavia levyjäSisältö Lisätietoja Yleisominaisuudet HDD-/DVD-tallennin käyttäminen Ennen käyttöoppaan lukemistaVaihe 4 Toistaminen Vaihe 3 TallentaminenAseta paristot kaukosäätimeen Laitteen purkaminen paketistaTarvikkeet Kaukosäätimen käyttöönottoPainike Toiminto Ohjattavat televisiokooditLaitemerkki Painike Levykelkka STANDBY/ON-PAINIKE DVD-PAINIKEDVD-PAINIKE HDD-PAINIKE OPEN/CLOSE-PAINIKE Prog PainikkeetEtupaneelin näyttö TakapaneeliKaukosäätimen asetukset Alkuasetuksia DVD-tilaTV-tila Videonauhuriin tai satelliittivastaanottimeenTilat Dekooderiboksi ja televisioMuita Video-lähtökaapelin Kytkentätapoja Antenni, HDD-/DVD-tallennin, ulkoinen21~22 Tapaus 2 Kytkeminen S-Video- lähtöliitäntäänTuloliitäntöihin Muita Audio-lähtökaapelin KytkentätapojaTapaus 3 Component Video lähtöliitännät Tapaus 1 Kytkeminen televisioonTapaus 2 Kytkeminen stereovahvistimeen AV-lähtöliitännöistä Tapaus 2 Koble til et TV-apparat med en DVI-kontakt Koble HDMI/DVI til et TV-apparatTapaus 1 Koble til et TV-apparat med en HDMI-kontakt Tapaus 2 Koble til et TV-apparat med en DVI-kontakt Kopiosuojatun aineiston tallentaminen ei ole mahdollista Tapaus 2 Videokameran kytkeminen DV in -liitäntäänKytkeminen AV3 IN- tai DV-tuloliitäntään Automaattinen asetusten määrittäminen Kytkettäessä Kuvaruutuvalikossa liikkuminenTarkista päivämäärä ja kellonaika Kellon asetuksetKatso sivut 28~29 Tee asetukset sivulla 26 esitettyjen vaiheiden 1 3 mukaan AikavyöhykeKellon asetus käsin KesäaikaAloitustaajuus/Lopetustaajuus Kanavien viritysAutomaattinen viritys MFTmanuaalinen taajuuden viritys Voit hienovirittää kanavan Manuaaliset digitaaliasetuksetManuaaliset analogiasetukset Valitse Muokk., Poista tai VaihdaTämän toiminnon avulla voit määrittää järjestelmäasetukset Järjestelmä-asetusten tekeminenDigitaalinen kanavaluettelo Digitaalinen suosikkikanavaPysäytä tallennus painamalla Stop -painiketta Automaattinen virrankatkaisuAutomaattinen jaksojen luonti Anynet+ Hdmi CEC -toiminnon käyttäminen Ajan asetus EP-tilassaAnynet+ Hdmi CEC DivXR Rekisteröinti EZ-tallennusDVB-T Auto. tekstitys Kieli Kieliominaisuuksien asetuksetÄäniasetukset Päällä NICAM-tila Digitaalinen ulosMitään ääntä tai kuulet äänen hyvin voimakkaana 3D melu vähennys liikkeeseen sopeutuva kohinanvaimennus Videoasetusten tekeminenMode-yhteensopivuus TV Kuva kokoLähtöasetuksen valinta Videolähtö ominaisuuksien asetuksetKäytettävissä oleva videolähtöliitäntä HDMI-resoluutioProgressiivisen tilan käyttäminen Progressiivinen kuvanmuodostusPaina HDD-/DVD-tallennin etupaneelissa olevaa Lapsilukon asentaminenProgressiivisen tilan peruuttaminen Vaihda salasana Jos salasanasi on päässyt unohtumaanOhjelman luokitus -asetus DVD-taso -asetusIlmoituspalkin osat PerustoiminnotDisplay Screen Ääniraidan valintaSuosikkikanavien katseleminen Suosikkikanavien määrittäminenTekstityskielen vaihtaminen Teletext tekstitelevisio -asetuksetSähköisestä ohjelmaoppaasta näet kanavaluettelon OpasAjastintallennus ohjelmaoppaan avulla Levytyypit, joita voidaan toistaa Aluekoodi vain DVD-VideoToistettavissa levyissä olevat logot Painikkeesta Pysäytä toisto painamalla Stop -painiketta Levyn toistaminenLevyt, joita ei voi toistaa Nimikeluettelo Levy- ja nimikevalikkojen käyttäminenDVD-VIDEO-levy HDD/DVD-RAM/±RW/±R-levyJos painat Skip -painiketta Toistoon liittyvät painikkeetHakeminen jaksosta tai raidasta Jaksojen, nimikkeiden tai merkkien ohittaminen 1/2 1/4 1/8 Hidastettu toistoAskellettu toisto Jos painat Search -painikettaSiirtyminen suoraan kohtaukseen Info avulla INFO-painikkeen käyttäminenTekstityksen kielen valitseminen  Esiin tulee nykyinen katselukulma Ääniraitojen ja -kanavien valitseminenKuvakulman vaihtaminen Toista A-B Uudelleen toistaminenToistaminen toistuvasti uudelleentoisto X2 normaali koko ZoomaaminenMerkinnän poistaminen Merkintöjen käyttäminenMerkkien asettaminen Merkinnän toistaminenKirjanmerkin poistaminen Kirjanmerkkien käyttäminenKirjanmerkkien asettaminen Kirjanmerkin toistaminenÄäni-CD CD-DA -näytön osat CD/MP3-äänilevyn toistaminenÄäni-CD-levyn CD-DA toistaminen MP3-näytön osat MP3-levyn toistaminenÄäni-CD CD-DA- ja MP3-levyjen Voit lisätä soittolistaan enintään 30 raitaa Uusi SoittolistaSiirry Soittolistaan Siirry Musiikkiluetteloon Poista SoittolistaSiirry Soittolistan Muokkaukseen Sisältö-vaihtoehdon valitseminen Lajittelu-toiminnon käytäminenDiaesityksen pysäyttäminen Kuvan toistaminenDiaesitys PyöritäSuorita asetukset sivulla 60 olevien kohtien 1-4 mukaisesti ZoomausSiirry Kuvaluetteloon Zoomauksen lopettaminenToiminto Kuvaus DivX-levyn toistaminenDivX-toimintojen kuvaus DivX-tekstityksen koodaus Tallennettavat levyt DVD-RW TallennusmuodotDVD-RAM/-RWVR-tila DVD-RWV-tila/-RTallennustila Tallennusajat HDD 160GB TallennustilaVapaasti Kerran Ei Koskaan Levy Cprm Content Protection for Recordable MediaKuvat, joita ei voi tallentaa Tietoja kopiosuojaussignaaleistaEnnen kuin aloitat Välitön tallentaminenKatseltavan TV-ohjelman tallentaminen Tallentaminen katseltavasta ulkoisesta laitteesta Älä käytä DVD-R Authoring -levyjä tässä laitteessa Tallennuksen keskeyttäminenTallennuksen pysäyttäminen MittainenValitse DV painamalla Input SEL -painiketta Kopioiminen videokamerastaVoit hallita videokameraa IEEE1394 DV -liitännän kautta 030 100 .. Ei Pikatallennus OTRToiston/tallennuksen pysäyttäminen Viivästetty toistoPlay -painikkeen käyttäminen  Hakutoiminnon aikana ei kuulu ääntä Aika vaihto -toiminto television katselussaAika vaihto -toiminnon käyttäminen Aika vaihto -näytön osatTila tallennustila AjastintallennusTammi Alku/Loppu Aika Ajastintallennuksen alku- ja loppuaikaPalaaminen edelliseen valikkoon Jos ajastinasetukset menevät päällekkäinPoistuminen nykyistä asetusta tallentamatta Paina Exit -painikettaOhjelmoidun luettelon lisääminen Ohjelm. luett. -asetusten muokkausOhjelm. luett. -asetuksen poisto Ajast. tall Disc Manager ShowView -toiminnon käyttäminenTietoja tallennusluettelosta ShowView Extended -toimintoSiirry Tallennusluettelon Siirtyminen Ohjelm. luett. -luetteloon Tallennusluettelon poistoTallennusluettelon tyhjentäminen Nimikkeen nimeäminen uudelleen Perusmuokkaus nimikeluetteloNimikkeen toistaminen Tallenna Sininen D -painike Tallentaa kirjoitetut merkit Nimikkeen lukitus suojausTyhjä Keltainen C -painikePoistaa kaikki kirjoitetut merkit Nimikkeet jäävät levylle Nimikkeen poistaminenYhden eteenpäin Nimikkeen osan jakaminenSearch Nimikkeen osan poistaminen osittainen poisto➃ Osan poiston loppukohtaikkuna ja aika Siirtyminen aikatietojen perusteella Lajittelu -toiminnon käyttäminen NimikeluetteloLiikkuminen -valikko Kohtauksesta toiseen siirtyminen Sisältö-vaihtoehdon valitseminenPlay , Search , Skip Muokkauksen lisätoiminnot soittolistaSoittolistan luominen Soittolistan nimikkeen nimeäminen uudelleen Soittolistan nimikkeiden toistaminenVoit muokata soittolistan kohtauksia seuraavien Soittolistan kohtauksen muokkaaminenValitun kohtauksen toistaminen Kohtauksen muuttaminen kohtauksen korvaaminenKeltainen valintaikkuna näkyy siirrettävässä kohtauksessa Kohtauksen lisääminenKohtauksen siirtäminen kohtauksen sijainnin muuttaminen Kohtauksen poistaminen Soittolistan nimikkeen poistaminen soittolistastaHDD DVD Kopioiminen kiintolevyltä DVD-levylleLajittelu-toiminnon käyttäminen Soittolista Kopiointinäyttö21% Kerran kopioitava nimike Kopioiminen DVD-levyltä kiintolevylleDVD HDD Tallennettu videonimikeKansion kopioiminen MP3-, JPEG- tai DivX-levyjen kopioiminenTiedoston kopioiminen JPEGValokuva HDD DVD DVD HDDQDream.mp3 Musiikki-, kuva- tai DivX-tiedoston nimen muuttaminenVoit antaa levylle nimen seuraavien ohjeiden mukaisesti Levyn hallintaLevyn nimen muokkaaminen Levyn suojausNimike Kaikkien nimikeluetteloiden poistaminenHDD/DVD-RAM Levyn alustaminenDVD-RWVR Levyn viimeistelyViimeistely Viimeistelyn poisto Levyn viimeistelyn poistaminen V/VR-tilaToistaminen VianetsintäVirtapainike TallentaminenAjastintallennus VideokuvaÄäni Unohdin lapsilukon salasanan KaukosäädinMuuta Kaukosäädin ei toimiDVD Tekniset tiedotSamsung Electronics Nordic AB Puh 030-6227 FinlandOta yhteyttä Samsungiin Contact Samsung World WideKontakta Samsung Svenska Suomi
Related manuals
Manual 110 pages 8.34 Kb Manual 110 pages 31.96 Kb