Samsung DVD-SH853/XEE Levyjen koskettaminen, DVD-RAM, DVD±RW ja DVD±R, DVD-Video, CD-äänilevy

Page 4

Ennen aloitusta

Levyjen käsitteleminen

Käytä säännöllisen muotoisia levyjä. Jos käytetään

epäsäännöllistä (erikoisen muotoista) levyä, HDD-/DVD- tallennin voi vaurioitua.

Levyjen koskettaminen

• Vältä koskettamasta levyn tallennuspintaa.

DVD-RAM, DVD±RW ja DVD±R

Puhdistukseen voi käyttää DVD-RAM/ PD-levynpuhdistusainetta (LF-K200DCA1, jos saatavilla).

Älä käytä CD-levyille tarkoitettuja puhdistusaineita tai liinoja DVD- RAM/±RW/±R -levyjen puhdistukseen.

DVD-Video, CD-äänilevy

• Pyyhi pöly tai lika pois levyltä pehmeällä liinalla.

Levyjen käsittelyä koskevia varoituksia

Älä kirjoita painetulle puolelle kuulakärki- tai lyijykynällä.

Älä käytä äänilevyille tarkoitettuja tai antistaattisia suihkeita. Älä myöskään käytä haihtuvia kemikaaleja, kuten bensiiniä tai tinneriä.

Älä kiinnitä etikettejä tai tarroja levyihin.

(Älä käytä teipillä korjattuja levyjä tai levyjä, joissa on osittain irronneita tarroja.)

Älä käytä naarmunkestäviä suojuksia tai kansia.

Älä käytä kaupallisesti saatavilla etikettitulostimilla tulostettuja levyjä.

Älä käytä vääntyneitä tai halkeilleita levyjä.

Levyjen säilyttäminen

Varo vahingoittamasta levyä, koska levyllä oleva data reagoi herkästi ympäristön vaikutukseen.

Älä jätä levyä suoraan auringonvaloon.

Säilytä levyä viileässä ja tuuletetussa paikassa.

Säilytä levy pystyasennossa.

Säilytä levy puhtaassa suojakotelossa.

Jos siirrät HDD-/DVD-tallennin äkillisesti kylmästä lämpimään, toiminnallisiin osiin ja linssiin voi kehittyä huurua, joka voi aiheuttaa epänormaalia äänentoistoa. Jos näin tapahtuu, älä kytke pistotulppaa pistorasiaan ja odota kaksi tuntia. Aseta levy laitteeseen ja koeta toistaa uudelleen.

Levyjen tekniset tiedot

Tällä laitteella voi tallentaa korkealaatuista digitaalista videokuvaa DVD-RAM-, DVD-RW- ja DVD-R-levyille tai kiintolevylle ja toistaa sitä.

Laitteella voi myös muokata DVD-RAM- tai DVD-RW-levyllä tai kiintolevyllä olevia digitaalikuvia. (Laitteella voi toistaa DVD+RW- ja DVD+R-levyjä, mutta niihin ei voi tallentaa.)

Levyn tyyppi

DVD-Video

DVD-levy voi sisältää jopa 135 minuuttia kuvaaineistoa, 8 ääniraitakieltä ja 32 tekstityskieltä. DVD-levyllä käytetään MPEG-2-kuvanpakkausta ja Dolby Digital Surround -ääntä, joiden avulla voit nauttia loistavasta elokuvateatteria vastaavasta kuvanlaadusta omassa kodissasi.

Kun kaksikerroksisella DVD Video -levyllä siirrytään ensimmäisestä kerroksesta toiseen, kuvassa ja äänessä voi olla hetkellinen häiriö. Tämä ei ole laitteen vika.

Kun Video Mode -tilassa tallennettu DVD-RW/-R levy viimeistellään, siitä tulee DVD-Video-levy.

CD-äänilevy

Äänilevylle on tallennettu ääntä 44,1 kHz PCM Audio - muodossa.

Laitteella voi toistaa CD-DA-muotoisia CD-R- ja CD-RW- levyjä.

Tallennuksen laadusta riippuen laitteella ei ehkä voi toistaa kaikkia CD-R- tai CD-RW-levyjä.

Suomi - 4

Image 4
Contents DVD-SH853 DVD-SH854 Varoitus VaroitusTärkeä Huomautus Turvaohje Tärkeitä turvallisuusohjeitaKäsittelyä koskevia varoituksia Kotelon hoitaminenLevyjen koskettaminen DVD-RAM, DVD±RW ja DVD±RDVD-Video, CD-äänilevy Levyjen käsittelyä koskevia varoituksiaCD-R/-RW DVD-R-levyn toistaminen ja tallennusDVD-RW-levyn toistaminen ja tallennus DVD-RAM-levyn toistaminen ja tallennusLevyn kopioiminen Levyn muotoMP3-levyn käyttäminen JPEG-levyn käyttäminenÄlä käytä seuraavia levyjä Levyjen yhteensopivuusSisältö Lisätietoja Yleisominaisuudet Ennen käyttöoppaan lukemista HDD-/DVD-tallennin käyttäminenVaihe 3 Tallentaminen Vaihe 4 ToistaminenLaitteen purkaminen paketista TarvikkeetKaukosäätimen käyttöönotto Aseta paristot kaukosäätimeenLaitemerkki Painike Ohjattavat televisiokooditPainike Toiminto STANDBY/ON-PAINIKE DVD-PAINIKE DVD-PAINIKE HDD-PAINIKEOPEN/CLOSE-PAINIKE Prog Painikkeet LevykelkkaTakapaneeli Etupaneelin näyttöKaukosäätimen asetukset DVD-tila TV-tilaVideonauhuriin tai satelliittivastaanottimeen AlkuasetuksiaDekooderiboksi ja televisio Muita Video-lähtökaapelin KytkentätapojaAntenni, HDD-/DVD-tallennin, ulkoinen TilatTapaus 2 Kytkeminen S-Video- lähtöliitäntään 21~22Muita Audio-lähtökaapelin Kytkentätapoja Tapaus 3 Component Video lähtöliitännätTapaus 1 Kytkeminen televisioon TuloliitäntöihinTapaus 2 Kytkeminen stereovahvistimeen AV-lähtöliitännöistä Koble HDMI/DVI til et TV-apparat Tapaus 1 Koble til et TV-apparat med en HDMI-kontaktTapaus 2 Koble til et TV-apparat med en DVI-kontakt Tapaus 2 Koble til et TV-apparat med en DVI-kontaktKytkeminen AV3 IN- tai DV-tuloliitäntään Tapaus 2 Videokameran kytkeminen DV in -liitäntään Kopiosuojatun aineiston tallentaminen ei ole mahdollista Kuvaruutuvalikossa liikkuminen Automaattinen asetusten määrittäminen KytkettäessäKatso sivut 28~29 Kellon asetuksetTarkista päivämäärä ja kellonaika Aikavyöhyke Kellon asetus käsinKesäaika Tee asetukset sivulla 26 esitettyjen vaiheiden 1 3 mukaanAutomaattinen viritys Kanavien viritysAloitustaajuus/Lopetustaajuus Manuaaliset digitaaliasetukset Manuaaliset analogiasetuksetValitse Muokk., Poista tai Vaihda MFTmanuaalinen taajuuden viritys Voit hienovirittää kanavanJärjestelmä-asetusten tekeminen Digitaalinen kanavaluetteloDigitaalinen suosikkikanava Tämän toiminnon avulla voit määrittää järjestelmäasetuksetAutomaattinen jaksojen luonti Automaattinen virrankatkaisuPysäytä tallennus painamalla Stop -painiketta Anynet+ Hdmi CEC Ajan asetus EP-tilassaAnynet+ Hdmi CEC -toiminnon käyttäminen DVB-T Auto. tekstitys EZ-tallennusDivXR Rekisteröinti Ääniasetukset Kieliominaisuuksien asetuksetKieli Mitään ääntä tai kuulet äänen hyvin voimakkaana Digitaalinen ulosPäällä NICAM-tila Videoasetusten tekeminen Mode-yhteensopivuusTV Kuva koko 3D melu vähennys liikkeeseen sopeutuva kohinanvaimennusVideolähtö ominaisuuksien asetukset Käytettävissä oleva videolähtöliitäntäHDMI-resoluutio Lähtöasetuksen valintaProgressiivinen kuvanmuodostus Progressiivisen tilan käyttäminenProgressiivisen tilan peruuttaminen Lapsilukon asentaminenPaina HDD-/DVD-tallennin etupaneelissa olevaa Jos salasanasi on päässyt unohtumaan Ohjelman luokitus -asetusDVD-taso -asetus Vaihda salasanaPerustoiminnot Display ScreenÄäniraidan valinta Ilmoituspalkin osatSuosikkikanavien määrittäminen Tekstityskielen vaihtaminenTeletext tekstitelevisio -asetukset Suosikkikanavien katseleminenAjastintallennus ohjelmaoppaan avulla OpasSähköisestä ohjelmaoppaasta näet kanavaluettelon Toistettavissa levyissä olevat logot Aluekoodi vain DVD-VideoLevytyypit, joita voidaan toistaa Levyt, joita ei voi toistaa Levyn toistaminenPainikkeesta Pysäytä toisto painamalla Stop -painiketta Levy- ja nimikevalikkojen käyttäminen DVD-VIDEO-levyHDD/DVD-RAM/±RW/±R-levy NimikeluetteloToistoon liittyvät painikkeet Hakeminen jaksosta tai raidastaJaksojen, nimikkeiden tai merkkien ohittaminen Jos painat Skip -painikettaHidastettu toisto Askellettu toistoJos painat Search -painiketta  1/2 1/4 1/8Tekstityksen kielen valitseminen INFO-painikkeen käyttäminenSiirtyminen suoraan kohtaukseen Info avulla Kuvakulman vaihtaminen Ääniraitojen ja -kanavien valitseminen Esiin tulee nykyinen katselukulma Toistaminen toistuvasti uudelleentoisto Uudelleen toistaminenToista A-B Zoomaaminen X2 normaali kokoMerkintöjen käyttäminen Merkkien asettaminenMerkinnän toistaminen Merkinnän poistaminenKirjanmerkkien käyttäminen Kirjanmerkkien asettaminenKirjanmerkin toistaminen Kirjanmerkin poistaminenÄäni-CD-levyn CD-DA toistaminen CD/MP3-äänilevyn toistaminenÄäni-CD CD-DA -näytön osat Ääni-CD CD-DA- ja MP3-levyjen MP3-levyn toistaminenMP3-näytön osat Siirry Soittolistaan Uusi SoittolistaVoit lisätä soittolistaan enintään 30 raitaa Siirry Soittolistan Muokkaukseen Poista SoittolistaSiirry Musiikkiluetteloon Lajittelu-toiminnon käytäminen Sisältö-vaihtoehdon valitseminenKuvan toistaminen DiaesitysPyöritä Diaesityksen pysäyttäminenZoomaus Siirry KuvaluetteloonZoomauksen lopettaminen Suorita asetukset sivulla 60 olevien kohtien 1-4 mukaisestiDivX-toimintojen kuvaus DivX-levyn toistaminenToiminto Kuvaus DivX-tekstityksen koodaus Tallennettavat levyt Tallennusmuodot DVD-RAM/-RWVR-tilaDVD-RWV-tila/-R DVD-RWTallennustila Tallennustila Tallennusajat HDD 160GBCprm Content Protection for Recordable Media Kuvat, joita ei voi tallentaaTietoja kopiosuojaussignaaleista Vapaasti Kerran Ei Koskaan LevyVälitön tallentaminen Katseltavan TV-ohjelman tallentaminenTallentaminen katseltavasta ulkoisesta laitteesta Ennen kuin aloitatTallennuksen keskeyttäminen Tallennuksen pysäyttäminenMittainen  Älä käytä DVD-R Authoring -levyjä tässä laitteessaVoit hallita videokameraa IEEE1394 DV -liitännän kautta Kopioiminen videokamerastaValitse DV painamalla Input SEL -painiketta Pikatallennus OTR 030 100 .. EiPlay -painikkeen käyttäminen Viivästetty toistoToiston/tallennuksen pysäyttäminen Aika vaihto -toiminto television katselussa Aika vaihto -toiminnon käyttäminenAika vaihto -näytön osat  Hakutoiminnon aikana ei kuulu ääntäAjastintallennus TammiAlku/Loppu Aika Ajastintallennuksen alku- ja loppuaika Tila tallennustilaJos ajastinasetukset menevät päällekkäin Poistuminen nykyistä asetusta tallentamattaPaina Exit -painiketta Palaaminen edelliseen valikkoonOhjelm. luett. -asetusten muokkaus Ohjelmoidun luettelon lisääminenOhjelm. luett. -asetuksen poisto ShowView -toiminnon käyttäminen Ajast. tall Disc ManagerSiirry Tallennusluettelon ShowView Extended -toimintoTietoja tallennusluettelosta Tallennusluettelon tyhjentäminen Tallennusluettelon poistoSiirtyminen Ohjelm. luett. -luetteloon Nimikkeen toistaminen Perusmuokkaus nimikeluetteloNimikkeen nimeäminen uudelleen Tyhjä Keltainen C -painikePoistaa kaikki kirjoitetut merkit Nimikkeen lukitus suojausTallenna Sininen D -painike Tallentaa kirjoitetut merkit Nimikkeen poistaminen Nimikkeet jäävät levylleNimikkeen osan jakaminen Yhden eteenpäin➃ Osan poiston loppukohtaikkuna ja aika Nimikkeen osan poistaminen osittainen poistoSearch Liikkuminen -valikko Lajittelu -toiminnon käyttäminen NimikeluetteloSiirtyminen aikatietojen perusteella Sisältö-vaihtoehdon valitseminen Kohtauksesta toiseen siirtyminenSoittolistan luominen Muokkauksen lisätoiminnot soittolistaPlay , Search , Skip Soittolistan nimikkeiden toistaminen Soittolistan nimikkeen nimeäminen uudelleenSoittolistan kohtauksen muokkaaminen Valitun kohtauksen toistaminenKohtauksen muuttaminen kohtauksen korvaaminen Voit muokata soittolistan kohtauksia seuraavienKohtauksen siirtäminen kohtauksen sijainnin muuttaminen Kohtauksen lisääminenKeltainen valintaikkuna näkyy siirrettävässä kohtauksessa Soittolistan nimikkeen poistaminen soittolistasta Kohtauksen poistaminenKopioiminen kiintolevyltä DVD-levylle Lajittelu-toiminnon käyttäminen SoittolistaKopiointinäyttö HDD DVD21% Kopioiminen DVD-levyltä kiintolevylle DVD HDDTallennettu videonimike Kerran kopioitava nimikeTiedoston kopioiminen MP3-, JPEG- tai DivX-levyjen kopioiminenKansion kopioiminen HDD DVD DVD HDD JPEGValokuvaMusiikki-, kuva- tai DivX-tiedoston nimen muuttaminen QDream.mp3Levyn hallinta Levyn nimen muokkaaminenLevyn suojaus Voit antaa levylle nimen seuraavien ohjeiden mukaisestiKaikkien nimikeluetteloiden poistaminen NimikeLevyn alustaminen HDD/DVD-RAMLevyn viimeistely DVD-RWVRLevyn viimeistelyn poistaminen V/VR-tila Viimeistely Viimeistelyn poistoVianetsintä VirtapainikeTallentaminen ToistaminenÄäni VideokuvaAjastintallennus Kaukosäädin MuutaKaukosäädin ei toimi Unohdin lapsilukon salasananTekniset tiedot DVDFinland Samsung Electronics Nordic AB Puh 030-6227Kontakta Samsung Contact Samsung World WideOta yhteyttä Samsungiin Svenska Suomi
Related manuals
Manual 110 pages 8.34 Kb Manual 110 pages 31.96 Kb