Samsung DVD-SH853/XEE manual DVD-tila, TV-tila, Videonauhuriin tai satelliittivastaanottimeen

Page 18

Kytkeminen ja asetukset

Kytkeminen ja asetukset

HDD-/DVD-tallennin kytkeminen		Muut kytkennät
Tässä osassa käsitellään erilaisia tapoja kytkeä HDD-/		HDD-/DVD-tallentimen voi kytkeä ulkoiseen laitteeseen
DVD-tallennin muihin ulkoisiin laitteisiin ja tarvittavia		(videonauhuriin tai satelliittivastaanottimeen).
alkuasetuksia.

	Voit kytkeä HDD-/DVD-tallennin televisioon SCARTkaapelilla,
	jos televisiosi on varustettu tähän tarkoitukseen varatulla
	tuloliitännällä.
	1. Kytke RF-antennikaapeli kuvan osoittamalla tavalla.
	2. Kytke SCART-kaapelin toinen pää laitteen takana olevaan
	AV1-liit	äntään.		Ulkoinen laite (videonauhuri/
	3. Kytke toinen pää television vastaavaan liitäntään.			satelliittivastaanotin)
	3. Kytke toinen pää television vastaavaan liitäntään.
	4. Liitä HDD-/DVD-tallennin ja television virtapistokkeet
	pistorasiaan.
	5. Kytke HDD-/DVD-tallennin ja televisioon virta.
	6. Paina television kaukosäätimen INPUT SEL.
	-painiketta, kunnes HDD-/DVD-tallennin videosignaali
	näkyy television kuvaruudussa.
	RF IN-tuloon		- DVD-tila
			- DVD-tila
	1	2	1. Kytke HDD-/DVD-tallennin AV2-liitännän kautta SCART-
		2		kaapelilla ulkoiseen laitteeseen (videonauhuriin tai
				kaapelilla ulkoiseen laitteeseen (videonauhuriin tai
				satelliittivastaanottimeen.
	Televisioon		2. Kytke AV1-liitäntä television SCART AV-liitäntään.
			2. Kytke AV1-liitäntä television SCART AV-liitäntään.
		3	3. Kytke virta HDD-/DVD-tallentimeen, ulkoiseen
		3		laitteeseen (videonauhuriin tai satelliittivastaanottimeen)
				ja televisioon.
	RF-kaapeli		4.	Valitse tulotilaksi AV2.
			4.	Valitse tulotilaksi AV2.
		ANT INPUT-antennituloon	- TV-tila
			1. Paina kaukosäätimen TV/DVD-painiketta, jolloin
				etupaneelin LED-näytössä näkyy “TV” (tai katkaise virta
	M  Tämän laitteen RF-kaapeliliitäntä lähettää vain			HDD-/DVD-tallennin).
	M  Tämän laitteen RF-kaapeliliitäntä lähettää vain		2.	Voit katsoa ohjelmaa HDD-/DVD-tallennin kytketyn
	televisiosignaalia. Jos haluat katsoa DVD-levyä		2.	Voit katsoa ohjelmaa HDD-/DVD-tallennin kytketyn
	televisiosignaalia. Jos haluat katsoa DVD-levyä			satelliittivastaanottimen tai digitaalisen virittimen kautta,
	HDD-/DVD-tallennin, sinun on kytkettävä SCART-
	HDD-/DVD-tallennin, sinun on kytkettävä SCART-			vaikka HDD-/DVD-tallennin ei olisikaan virtaa.
	kaapeli tai Audio/Video-kaapelit.			vaikka HDD-/DVD-tallennin ei olisikaan virtaa.
	kaapeli tai Audio/Video-kaapelit.

Suomi - 18

Image 18

Contents DVD-SH853 DVD-SH854 Varoitus VaroitusTärkeä Huomautus Käsittelyä koskevia varoituksia TurvaohjeTärkeitä turvallisuusohjeita Kotelon hoitaminenDVD-Video, CD-äänilevy Levyjen koskettaminenDVD-RAM, DVD±RW ja DVD±R Levyjen käsittelyä koskevia varoituksiaDVD-RW-levyn toistaminen ja tallennus CD-R/-RWDVD-R-levyn toistaminen ja tallennus DVD-RAM-levyn toistaminen ja tallennusMP3-levyn käyttäminen Levyn kopioiminenLevyn muoto JPEG-levyn käyttäminenÄlä käytä seuraavia levyjä Levyjen yhteensopivuusSisältö Lisätietoja Yleisominaisuudet Ennen käyttöoppaan lukemista HDD-/DVD-tallennin käyttäminenVaihe 3 Tallentaminen Vaihe 4 ToistaminenKaukosäätimen käyttöönotto Laitteen purkaminen paketistaTarvikkeet Aseta paristot kaukosäätimeenOhjattavat televisiokoodit Laitemerkki PainikePainike Toiminto OPEN/CLOSE-PAINIKE Prog Painikkeet STANDBY/ON-PAINIKE DVD-PAINIKEDVD-PAINIKE HDD-PAINIKE LevykelkkaTakapaneeli Etupaneelin näyttöKaukosäätimen asetukset Videonauhuriin tai satelliittivastaanottimeen DVD-tilaTV-tila AlkuasetuksiaAntenni, HDD-/DVD-tallennin, ulkoinen Dekooderiboksi ja televisioMuita Video-lähtökaapelin Kytkentätapoja TilatTapaus 2 Kytkeminen S-Video- lähtöliitäntään 21~22Tapaus 1 Kytkeminen televisioon Muita Audio-lähtökaapelin KytkentätapojaTapaus 3 Component Video lähtöliitännät TuloliitäntöihinTapaus 2 Kytkeminen stereovahvistimeen AV-lähtöliitännöistä Tapaus 2 Koble til et TV-apparat med en DVI-kontakt Koble HDMI/DVI til et TV-apparatTapaus 1 Koble til et TV-apparat med en HDMI-kontakt Tapaus 2 Koble til et TV-apparat med en DVI-kontaktTapaus 2 Videokameran kytkeminen DV in -liitäntään Kytkeminen AV3 IN- tai DV-tuloliitäntään Kopiosuojatun aineiston tallentaminen ei ole mahdollista Kuvaruutuvalikossa liikkuminen Automaattinen asetusten määrittäminen KytkettäessäKellon asetukset Katso sivut 28~29Tarkista päivämäärä ja kellonaika Kesäaika AikavyöhykeKellon asetus käsin Tee asetukset sivulla 26 esitettyjen vaiheiden 1 3 mukaanKanavien viritys Automaattinen viritysAloitustaajuus/Lopetustaajuus Valitse Muokk., Poista tai Vaihda Manuaaliset digitaaliasetuksetManuaaliset analogiasetukset MFTmanuaalinen taajuuden viritys Voit hienovirittää kanavanDigitaalinen suosikkikanava Järjestelmä-asetusten tekeminenDigitaalinen kanavaluettelo Tämän toiminnon avulla voit määrittää järjestelmäasetuksetAutomaattinen virrankatkaisu Automaattinen jaksojen luontiPysäytä tallennus painamalla Stop -painiketta Ajan asetus EP-tilassa Anynet+ Hdmi CECAnynet+ Hdmi CEC -toiminnon käyttäminen EZ-tallennus DVB-T Auto. tekstitysDivXR Rekisteröinti Kieliominaisuuksien asetukset ÄäniasetuksetKieli Digitaalinen ulos Mitään ääntä tai kuulet äänen hyvin voimakkaanaPäällä NICAM-tila TV Kuva koko Videoasetusten tekeminenMode-yhteensopivuus 3D melu vähennys liikkeeseen sopeutuva kohinanvaimennusHDMI-resoluutio Videolähtö ominaisuuksien asetuksetKäytettävissä oleva videolähtöliitäntä Lähtöasetuksen valintaProgressiivinen kuvanmuodostus Progressiivisen tilan käyttäminenLapsilukon asentaminen Progressiivisen tilan peruuttaminenPaina HDD-/DVD-tallennin etupaneelissa olevaa DVD-taso -asetus Jos salasanasi on päässyt unohtumaanOhjelman luokitus -asetus Vaihda salasanaÄäniraidan valinta PerustoiminnotDisplay Screen Ilmoituspalkin osatTeletext tekstitelevisio -asetukset Suosikkikanavien määrittäminenTekstityskielen vaihtaminen Suosikkikanavien katseleminenOpas Ajastintallennus ohjelmaoppaan avullaSähköisestä ohjelmaoppaasta näet kanavaluettelon Aluekoodi vain DVD-Video Toistettavissa levyissä olevat logotLevytyypit, joita voidaan toistaa Levyn toistaminen Levyt, joita ei voi toistaaPainikkeesta Pysäytä toisto painamalla Stop -painiketta HDD/DVD-RAM/±RW/±R-levy Levy- ja nimikevalikkojen käyttäminenDVD-VIDEO-levy NimikeluetteloJaksojen, nimikkeiden tai merkkien ohittaminen Toistoon liittyvät painikkeetHakeminen jaksosta tai raidasta Jos painat Skip -painikettaJos painat Search -painiketta Hidastettu toistoAskellettu toisto  1/2 1/4 1/8INFO-painikkeen käyttäminen Tekstityksen kielen valitseminenSiirtyminen suoraan kohtaukseen Info avulla Ääniraitojen ja -kanavien valitseminen Kuvakulman vaihtaminen Esiin tulee nykyinen katselukulma Uudelleen toistaminen Toistaminen toistuvasti uudelleentoistoToista A-B Zoomaaminen X2 normaali kokoMerkinnän toistaminen Merkintöjen käyttäminenMerkkien asettaminen Merkinnän poistaminenKirjanmerkin toistaminen Kirjanmerkkien käyttäminenKirjanmerkkien asettaminen Kirjanmerkin poistaminenCD/MP3-äänilevyn toistaminen Ääni-CD-levyn CD-DA toistaminenÄäni-CD CD-DA -näytön osat MP3-levyn toistaminen Ääni-CD CD-DA- ja MP3-levyjenMP3-näytön osat Uusi Soittolista Siirry SoittolistaanVoit lisätä soittolistaan enintään 30 raitaa Poista Soittolista Siirry Soittolistan MuokkaukseenSiirry Musiikkiluetteloon Lajittelu-toiminnon käytäminen Sisältö-vaihtoehdon valitseminenPyöritä Kuvan toistaminenDiaesitys Diaesityksen pysäyttäminenZoomauksen lopettaminen ZoomausSiirry Kuvaluetteloon Suorita asetukset sivulla 60 olevien kohtien 1-4 mukaisestiDivX-levyn toistaminen DivX-toimintojen kuvausToiminto Kuvaus DivX-tekstityksen koodaus Tallennettavat levyt DVD-RWV-tila/-R TallennusmuodotDVD-RAM/-RWVR-tila DVD-RWTallennustila Tallennustila Tallennusajat HDD 160GBTietoja kopiosuojaussignaaleista Cprm Content Protection for Recordable MediaKuvat, joita ei voi tallentaa Vapaasti Kerran Ei Koskaan LevyTallentaminen katseltavasta ulkoisesta laitteesta Välitön tallentaminenKatseltavan TV-ohjelman tallentaminen Ennen kuin aloitatMittainen Tallennuksen keskeyttäminenTallennuksen pysäyttäminen  Älä käytä DVD-R Authoring -levyjä tässä laitteessaKopioiminen videokamerasta Voit hallita videokameraa IEEE1394 DV -liitännän kauttaValitse DV painamalla Input SEL -painiketta Pikatallennus OTR 030 100 .. EiViivästetty toisto Play -painikkeen käyttäminenToiston/tallennuksen pysäyttäminen Aika vaihto -näytön osat Aika vaihto -toiminto television katselussaAika vaihto -toiminnon käyttäminen  Hakutoiminnon aikana ei kuulu ääntäAlku/Loppu Aika Ajastintallennuksen alku- ja loppuaika AjastintallennusTammi Tila tallennustilaPaina Exit -painiketta Jos ajastinasetukset menevät päällekkäinPoistuminen nykyistä asetusta tallentamatta Palaaminen edelliseen valikkoonOhjelm. luett. -asetusten muokkaus Ohjelmoidun luettelon lisääminenOhjelm. luett. -asetuksen poisto ShowView -toiminnon käyttäminen Ajast. tall Disc ManagerShowView Extended -toiminto Siirry TallennusluettelonTietoja tallennusluettelosta Tallennusluettelon poisto Tallennusluettelon tyhjentäminenSiirtyminen Ohjelm. luett. -luetteloon Perusmuokkaus nimikeluettelo Nimikkeen toistaminenNimikkeen nimeäminen uudelleen Nimikkeen lukitus suojaus Tyhjä Keltainen C -painikePoistaa kaikki kirjoitetut merkitTallenna Sininen D -painike Tallentaa kirjoitetut merkit Nimikkeen poistaminen Nimikkeet jäävät levylleNimikkeen osan jakaminen Yhden eteenpäinNimikkeen osan poistaminen osittainen poisto ➃ Osan poiston loppukohtaikkuna ja aikaSearch Lajittelu -toiminnon käyttäminen Nimikeluettelo Liikkuminen -valikkoSiirtyminen aikatietojen perusteella Sisältö-vaihtoehdon valitseminen Kohtauksesta toiseen siirtyminenMuokkauksen lisätoiminnot soittolista Soittolistan luominenPlay , Search , Skip Soittolistan nimikkeiden toistaminen Soittolistan nimikkeen nimeäminen uudelleenKohtauksen muuttaminen kohtauksen korvaaminen Soittolistan kohtauksen muokkaaminenValitun kohtauksen toistaminen Voit muokata soittolistan kohtauksia seuraavienKohtauksen lisääminen Kohtauksen siirtäminen kohtauksen sijainnin muuttaminenKeltainen valintaikkuna näkyy siirrettävässä kohtauksessa Soittolistan nimikkeen poistaminen soittolistasta Kohtauksen poistaminenKopiointinäyttö Kopioiminen kiintolevyltä DVD-levylleLajittelu-toiminnon käyttäminen Soittolista HDD DVD21% Tallennettu videonimike Kopioiminen DVD-levyltä kiintolevylleDVD HDD Kerran kopioitava nimikeMP3-, JPEG- tai DivX-levyjen kopioiminen Tiedoston kopioiminenKansion kopioiminen HDD DVD DVD HDD JPEGValokuvaMusiikki-, kuva- tai DivX-tiedoston nimen muuttaminen QDream.mp3Levyn suojaus Levyn hallintaLevyn nimen muokkaaminen Voit antaa levylle nimen seuraavien ohjeiden mukaisestiKaikkien nimikeluetteloiden poistaminen NimikeLevyn alustaminen HDD/DVD-RAMLevyn viimeistely DVD-RWVRLevyn viimeistelyn poistaminen V/VR-tila Viimeistely Viimeistelyn poistoTallentaminen VianetsintäVirtapainike ToistaminenVideokuva ÄäniAjastintallennus Kaukosäädin ei toimi KaukosäädinMuuta Unohdin lapsilukon salasananTekniset tiedot DVDFinland Samsung Electronics Nordic AB Puh 030-6227Contact Samsung World Wide Kontakta SamsungOta yhteyttä Samsungiin Svenska Suomi

Related manuals

Manual 110 pages 8.34 Kb

Manual 110 pages 31.96 Kb