Samsung DVD-HD870/XEE manual Kontakt Samsung, Country Customer Care Center Web Site

Page 35

Kontakt SAMSUNG

Hvis du har spørgsmål eller kommentarer vedrørende Samsung produkter, venligst kontakte Samsung Support.

Region

Country

Customer Care Center

Web Site

North America

CANADA

1-800-SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/ca

MEXICO

01-800-SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/mx

 

U.S.A

1-800-SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com

 

ARGENTINE

0800-333-3733

www.samsung.com/ar

 

BRAZIL

0800-124-421

www.samsung.com/br

 

4004-0000

 

 

 

 

CHILE

800-726-7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com/cl

 

COSTA RICA

0-800-507-7267

www.samsung.com/latin

 

ECUADOR

1-800-10-7267

www.samsung.com/latin

 

EL SALVADOR

800-6225

www.samsung.com/latin

Latin America

GUATEMALA

1-800-299-0013

www.samsung.com/latin

 

JAMAICA

1-800-234-7267

www.samsung.com/latin

 

PANAMA

800-7267

www.samsung.com/latin

 

PUERTO RICO

1-800-682-3180

www.samsung.com/latin

 

REP. DOMINICA

1-800-751-2676

www.samsung.com/latin

 

TRINIDAD & TOBAGO

1-800-7267-864

www.samsung.com/latin

 

VENEZUELA

0-800-100-5303

www.samsung.com/latin

 

COLOMBIA

01-8000112112

www.samsung.com.co

 

BELGIUM

02 201 2418

www.samsung.com/be

 

 

844 000 844

 

 

CZECH REPUBLIC

Distributor pro Českou republiku :

www.samsung.com/cz

 

Samsung Zrt., česka organizační složka

 

 

 

 

 

Vyskočilova 4, 14000 Praha 4

 

 

DENMARK

38 322 887

www.samsung.com/dk

 

FINLAND

09 693 79 554

www.samsung.com/fi

 

FRANCE

3260 SAMSUNG or

www.samsung.com/fr

 

08 25 08 65 65 (€ 0,15/Min)

 

 

 

 

GERMANY

01805 - 121213 (€ 0,14/Min)

www.samsung.de

 

HUNGARY

06-80-SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/hu

Europe

ITALIA

800-SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/it

 

LUXEMBURG

0032 (0)2 201 24 18

www.samsung.lu

 

NETHERLANDS

0900 20 200 88 (€ 0,10/Min)

www.samsung.com/nl

 

NORWAY

231 627 22

www.samsung.com/no

 

POLAND

0 801 801 881

www.samsung.com/pl

 

PORTUGAL

80 8 200 128

www.samsung.com/pt

 

SLOVAKIA

0800-SAMSUNG (726786)

www.samsung.com/sk

 

SPAIN

902 10 11 30

www.samsung.com/es

 

SWEDEN

08 585 367 87

www.samsung.com/se

 

U.K

0870 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/uk

 

Republic of Ireland

0818 717 100

www.samsung.com/uk

 

Switzerland

0800-7267864

www.samsung.com/ch

 

RUSSIA

8-800-200-0400

www.samsung.ru

 

KAZAHSTAN

8-800-080-1188

www.samsung.kz

CIS

UZBEKISTAN

8-800-120-0400

www.samsung.uz

UKRAINE

8-800-502-0000

www.samsung.com/ur

 

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.lt

 

LATVIA

800-7267

www.samsung.com/lv/index.htm

 

ESTONIA

800-7267

www.samsung.ee

 

AUSTRALIA

1300 362 603

www.samsung.com/au

 

CHINA

800-810-5858, 010-6475 1880

www.samsung.com.cn

 

HONG KONG

3698 - 4698

www.samsung.com/hk

 

INDIA

3030 8282

www.samsung.com/in

 

1800 110011

 

 

 

 

INDONESIA

0800-112-8888

www.samsung.com/id

Asia Pacific

JAPAN

0120-327-527

www.samsung.com/jp

MALAYSIA

1800-88-9999

www.samsung.com/my

 

 

PHILIPPINES

1800-10-SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/ph

 

SINGAPORE

1800-SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/sg

 

THAILAND

1800-29-3232

www.samsung.com/th

 

02-689-3232

 

 

 

 

TAIWAN

0800-329-999

www.samsung.com/tw

 

VIETNAM

1 800 588 889

www.samsung.com/vn

Middle East & Africa

SOUTH AFRICA

0860 7267864 (SAMSUNG)

www.samsung.com/za

U.A.E

800SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/mea

 

8000-4726

 

 

 

Image 35
Contents DVD-Spelare DVD-Afspiller DVD-Spiller DVD-Soitin Sikkerhedsregler Indholds Fortegnelse FØR DU StarterGenerelle features SetupDivX certifikation Disktype og egenskaberDenne DVD-afspiller kan afspille Diske med følgende logoer DiskmarkeringerVideo SEL DescriptionBeskrivelse af Frontpanelet Vigtig Bemærkning Beskrivelse af BagpaneletFjernbetjeningen Tilslut til et TV Scart TilslutningsmulighederTilslutningsmuligheder Inden DVD-afspilleren tilsluttesTilslut til et TV S-Video Men Komponentsignalet fra DVD-afspilleren vises på TV-skær-RØDTilslut til et TV Interlace Tryk på indgangsvælgeren på TV-fjernbetjeningen, indtilTilslut til et TV progressiv HDMI-videospecifikationer Tilslut til et TV med DVI-stikTilslut til et TV med HDMI-stik Hvorfor bruger Samsung HDMI? Tilslut til et lydsystem 2 kanals forstærkerHdmi High Definition Multimedia Interface Beskrivelse af HDMI-tilslutningEller Afspilning Grundlæggende FunktionerAfspilning af en disk Før AfspilningSkip et spor Søg og Skip-funktionerneDisplay-funktionen Søgning Forward eller ReverseRepeat afspilning Brug af disk- og titelmenuBrug af funktionsmenu Justering af størrelses- forhold EZ View Advancerede FunktionerLangsom afspilning Brug SUBTITLE-knappen DVD/MPEG4 Vælg undertitel-sprogVælg Audio-sprog Hvis du bruger et 43 tvBrug af bogmærke- funktionen Vælg kameravinkelBrug Zoom-funktionen DVD Brug zoom lydfunktionerneClips-menu MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio Valg af mappeMPEG4 afspilning MP3/WMA/CD Audio afspilningDVD-RW og DVD+R Visning af CD-billedeBeskrivelse af funktioner for MPEG4-filer CD-R AVI-filCD-R Jpeg Diske Indstilling AF SetupmenuenBrug af Setupmenuen MP3-JPEG-afspilningAudio sprog Indstilling af sprogBrug af Player Menu Language Disk Menu sprogHdmi Indstilling af Audio-optionsIndstilling af displayet Indstilling af sproget for undertekster i DivX❻ Hdmi ❼ Picture Quality Indstilling af censur- niveauetIndstilling af censurniveauet Ændr adgangskoden Hvordan laves en opgraderingsdisk OpslagsguideOpgradering af firmware Indledning Guide til fejllokalisering Før du kontakter servicecenteret Problem Løsning Se side Specifikationer Vægt og dimensioner er cirkamålDenmark Country Customer Care Center Web Site Kontakt SamsungPage Turvatoimenpiteet Sisällysluet Telo Ennen Kuin AloitatKopiointisuoja AsetuksetYleiset ominaisuudet HuomDivX, DivX-sertifiointi ja Levytypit ja ominaisuudetLevyjen merkinnät DivX-sertifiointiDisplay EsittelyEtupaneelin esittely Tärkeä huomautus Takapaneelin esittelyEnter Kaukosäätimen esittelyKytkeminen televisioon Scart YhteydetYhteyden valinta Ennen DVD-soittimen kytkemistäKytkeminen televisioon S-Video Kytke virta DVD-soittimeen ja televisioon Kytkeminen televisioon lomitettu kuvanmuodostusAudio in punainen ja valkoinen -tuloliittimiin Kytkeminen televisioon progressiivinen kuvanmuodostus Hdmi Video SpecificatiHDMI-videokuvan tekniset tiedot Kytkeminen televisioon DVI-liittimelläKytkeminen televisioon HDMI-liittimellä Mikä on HDCP? HDMI-liitännän kuvausMiksi Samsung käyttää HDMItä? Kytke virta DVD-soittimeen, televisioon ja vahvistimeen Ennen toistoa Perus ToiminnotLevyn soittaminen DVD/MPEG4-levyn toistaminen Haku- ja sivuutustoiminto- jen käyttöDisplay-toiminnon käyttö FORWARD- ja REVERSE-haku- toiminnotUusintatoisto Repeat Play Toimintovalikon käyttäminenKuvasuhteen säätäminen EZ View Kehittyneet ToiminnotHidas toisto Tämä toiminto voi toimia eri lailla levyn tyypin mukaan Tekstityskielen valintaAudio-kielen valinta SUBTITLE-painikkeen käyttï DVD/MPEG4Instant Replay- tai Skip- toiminnon käyttäminen Kamerakulman muuttaminenMerkintätoiminnon käyttö Zoom-toimintojen käyttö DVD Zoom-toimintojen käyttöMP3/WMA/JPEG/MPEG4/ CD Audio-leikevalikko Kansion valinta MPEG4-toisto MP3/WMA/CD Audio-toistoDVD-RW- ja DVD+R-levyt Kuva-CD-levyjen toistaminenMPEG4-toimintojen kuvaus CD-R-levy ja AVI-tiedostoKuva-CD-levyjen toistaminen Asetusten MuuttaminenAsetusvalikon käyttö MP3-JPEG-toistoAudio Language -toiminon käyttö Kielivaihtoehtojen asetusSoittimen valikkokielen määrittämi- nen Disc Menu Language -toiminon KäyttöDivX-tekstityskielen käyttö Audiovaihtoehtojen asetusNäyttövaihtoehtojen asetus ❸ Screen Messages ❶ TV AspectKirjoita salasanasi Salasana on oletusarvoisesti Ikärajavalvonnan asetusLapsilukon tason määrittäminen Salasanan muuttaminen Päivityslevyn laatiminen LisäksiLaitteisto-ohjelmiston päivitys JohdantoOngelma Ratkaisuehdotus VianetsintäopasEnnen yhteyden ottamista huoltoon vianetsintä Paino ja mitat ovat arvioita ErittelytSuomi Ota yhteyttä Samsungiin Page Forholdsregler Innhold FØR DU Setter I GangMerknad Generelle funksjonerEZ View DVD Platetype og karakteristikker Lysdiode Plateskuff Sett inn platen her OPEN/CLOSE BeskrivelseBeskrivelse Frontpanel PLAY, STOP, LoadViktig Bemerkning Beskrivelse BakpanelOversikt over fjernkontrollen Koble til et TV-apparat Scart TilkoplingerValg av tilkopling Før du kobler til DVD-spillerenKoble til TV-apparatet med en S-videokabel Videosignalet fra DVD-spilleren vises på TV-skjermenKoble til et TV-apparat S-video Koble til et TV-apparat linjesprang Koble til et TV-apparat progressiv Hvis du vil se det progressive videosignaletKomponentsignalet fra DVD-spilleren vises på TV-skjer Spesifikasjoner for HDMI-VIDEO Koble til et TV-apparat med en DVI-kontaktKoble til et TV-apparat med en HDMI-kontakt Hvofor bruker Samsung HDMI? Koble til et lydsystem 2-kanals forsterkerBeskrivelse av HDMI-forbindelse Slå på DVD-spilleren, TV-apparatet og forsterkeren Avspilling Basis FunksjonerAvspilling av en plate Før du starter avspillingenHoppe over spor Bruk av søke- og neste spor-funksjoneneBruk av displayfunksjonen Søker Forward eller ReverseGjentatt avspilling Bruk plate- og tittelmenyenBruk av funksjonsmeny Justere bildeforholdet EZ View Spesial FunksjonerSakte avspilling Bruk av SUBTITLE-knappen DVD/MPEG4 Valg av tekstspråkValg av audiospråk Hvis du har en 43 TVBruk av Bookmark- funksjonen Endring av kameravinkelenBruk av zoom-funksjonen DVD Bruk av funksjonene zoomClips-meny for MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio MappeutvalgMPEG4-avspilling MP3/WMA/CD Audio- avspillingMPEG4-funksjonsbeskrivelse Visning av bilde-CDCD-R Jpeg plater Endring AV Setup MenyBruk av Setup Menu Avspilling av MP3-JPEGBruk av audiospråket Oppsetting av språfunksjo- nenBruke Player Menu Language Bruk av menyen for språket på platenMerknad Oppsetting av audiomu- ligheteneOppsetting av displaymu- lighetene Bruk av DivX-språket for teksting➏ Hdmi Blir brukt til å slå skjermmeldinger av eller påNTSC-plate I tilfelle bruk av NTSC-plate Instilling av hastighetsnivået Oppsetting av foreldrekon- trollenEndre passordet Slik oppgraderes en disk ReferanseOppgradering av fastvare InnledningFeilsøkingsguide Før du ber om service feilsøkingProblem Løsning Side Vekt og dimensjoner er tilnærmet riktige SpesifikasjosnerNorway Kontakt Samsung Page DVD-SKIVAN PlaceringFör säkerhetens skull Skivfacket eller andra öppningarInnehållsförte Ckning Innan DU StartarSkivfunktioner InställningarDivX Certifierad Skivtyper och karakteristikDin DVD-spelare kan spela upp följande typer av skivor SkivmärkningSkip Search BeskrivningFramsidans kontroller Skivfack lampa Sätt in skivan här OPEN/CLOSEViktigt Anmärkning Beskrivning-BaksidanSKIP-Knapp FjärkontrollenSifferknappar Video SEL.-knapp Ändra Video output-läge Search -KnappOBS AnslutningarAnsluta DVD-spelaren Sätt på DVD-spelaren och TVn Ansluta till en TV S-VideoAudio röd och vit in på TVn Ansluta till en TV RadsprångAnvänd bildkablarna och anslut till polerna Audio röd Och vit OUT på DVD-spelarens baksida till polernaTryck på ingångsväljaren på TVns fjärrkontroll tills Ansluta till en TV ProgressivFör att använda den progressiva bildutgången Ansluta polerna Component Video OUT på DVDSpecifikationer för Hdmi Video Ansluta till en TV med DVI-uttagAnsluta till en TV med HDMI-uttag Varför använder Samsung HDMI? Vad HDCP?What is the HDCP?Anslutning till ett högtalarsystem 2-kanals förstärkare Beskrivning av hdmi-koplingSvenska Uppspelning BasfunktionerSpela en skiva Innan uppselningHoppa över låtar Söka och hoppa över kapitel eller låtAnvända visnings- funktionen Display Söka framat eller bakatRepetering Använda skiv-och titelmenynAnvända Funktion Meny Funktionsmenyn Justera bildförhållandet EZ View Avancerade FunktionerLängsam uppspelning DVD/MPEG4 Välja språk med AUDIO- knappenVälja textningsspråk Använda funktionen Instant Replay/Skip Välja Önskad kameravinkelAvända bokmärkes- funktionen Använda zoomfuktionen DVD Använda funktioner för zoomingVisningmenny clip menu MP3/WMA/JPEG/ MPEG4/ CD Audio Val av mappUppspelning av MPEG4 Uppspelning av MP3/WMA/ CD AudioDVD-RW & DVD+R Visning av bild-cdBeskrivning av MPE4s funktion CD-R AVI- fileCD-R Jpeg skivor Åndra INSTALL- Nings MenynAnvända inställnings- menyn Setup Menu Uppspelning av MP3-JPEGInställning av språkfunktioner fortsättning Instaällning av språfunk- tionerSpelarens menyspråk Inställning av språkfunktionerÄven när PCM-nedsampling är avstängd Inställning av surroundijudInstálning av visningsalter- nativ Att använda DivX Undertextspråk❶ TV Aspect ❺ Video Output Inställning av föräldraskydd Ex. Installation i Kids SafeInställning av föräldsskydd Ändra lösenord Så här skapar du en uppgrader Ingsskiva ReferensUppgradering av program- vara IntroduktionFesökning Innan du ringer till en serviceverkstad felsökningProblem Lösning Se sidan Tekniska data Sverige Kontakta Samsung Page AK68-01285N01
Related manuals
Manual 70 pages 8.37 Kb Manual 105 pages 45.3 Kb