Samsung DVD-P390/XEE Vælg undertitel-sprog, Vælg kameravinkel, Brug SUBTITLE-knappen DVD/ MPEG4

2.For at få AUDIO-ikonet væk, trykkes på knappen CANCEL eller RETURN.

BEMÆRK

- Denne funktion afhænger af, hvordan lydspro- gene er kodet på disken og fungerer muligvis ikke.

-En DVD disk kan indeholde op til 8 sprog.

-For at det samme lydsprog bruges, hver gang du afspiller en DVD, skal du se “Brug lydsproget” på side 27.

Vælg undertitel-sprog

Du kan nemt og hurtigt vælge at se undertitler med SUBTITLE-knappen.

Brug SUBTITLE-knappen (DVD/ MPEG4)

1. Tryk på SUBTITLE /π-knappen.

Underteksten skifter, når der trykkes på knappen gentagne gange. Undertekst-sproget vises med forkortelser.

DVD

Off SUBTITLE

BEMÆRK

-Afhængig af DVD’en kan du ændre den ønskede undertekst i Disc Menu. Tryk på knap- pen DISC MENU.

-Funktionen afhænger af, hvilke undertekster der er kodet på disken, og det fungerer derfor muligvis ikke på alle diske.

-En DVD disk kan indeholde op til 32 under- tekstsprog.

-For at det samme sprog til undertekster anv- endes hver gang, du afspiller en DVD, skal du se “Brug undertekster” på side 27.

Vælg kameravinkel

Hvis en DVD indeholder forskellige optagelses- vinkler af en speciel scene, kan du bruge (Angle) vinkel-funktionen.

Brug ANGLE (vinkel)-funktionen (DVD)

Hvis disken indeholder flere vinkler, vises mærket ANGLE (vinkel) på skærmen.

1. Tryk på INFO -knappen på fjernbetjeningen under afspilning.
2.	Tryk på knapperne π/† for at vælge Shortcut.
3.	Tryk på knapperne √/® for at vælge Angle, og tryk
	derefter på ® eller på knappen ENTER.

● ADVANCEREDE FUNKTIONER

Afhængig af DivX-disken forsvinder mulighederne for eksterne undertitler.

MPEG4

Subtitle Selection

External Subtitle Off

readme.TXT

Non-standard fonts are not supported

Enter Return Menu

Shortcut Angle Enter

4.Tryk på knapperne√/®, på fjernbetjeningen for at vælge den ønskede vinkel.

Tryk flere gange på knap-
pen Subtitle på fjern-	MPEG4
betjeningen for at vælge
det ønskede undertekst-
		Off	SUBTITLE
sprog på en MPEG4, og
tryk derefter på ENTER.

2.For at få SUBTITLE-ikonet væk, trykkes på knappen CANCEL eller RETURN.

4/6

BEMÆRK

-Hvis disken ikke har indspillet scener i forskellige vinkler, virker denne funktion ikke.

-Hvis disken ikke har indspillet scener i forskellige vinkler, virker denne funktion ikke.

Dansk _19