Samsung DVD-R125/XEE Försiktighetsåtgärder, Viktiga säkerhetsanvisningar, Hantera försiktigt

Page 3

Försiktighetsåtgärder

Viktiga säkerhetsanvisningar

Läs dessa bruksanvisningar noggrant innan enheten används. Följ alla säkerhetsanvisningar nedan. Ha dessa bruksanvisningar till hands för framtida behov.

1)Läs dessa anvisningar

2)Behåll dessa anvisningar.

3)Beakta alla varningar.

4)Följ alla anvisningar.

5)Använd inte denna apparat nära vatten.

6)Rengör bara med en torr trasa.

7)Blockera inga ventilationsöppningar. Installera i enlighet med tillverkarens anvisningar.

8)Installera inte enheten nära värmekällor som värmeelement, värmespjäll, spisar eller andra apparater (inklusive förstärkare) som producerar värme.

9)Förstör inte säkerhetssyftet med den polariserade stickkontakten eller jordkontakten. En polariserad kontakt har två stift, det ena bredare än det andra.

En jordkontakt har tre stift, det tredje avsett för jord- ningen. Det breda stiftet och jordningsstiftet är för din säkerhet. Om den medföljande kontakten inte passar

iuttaget, rådfråga en elektriker om utbyte av uttaget.

10)Placera anslutningssladden så att den inte trampas på eller är sträckt, särskilt vid stickkontakter och det ställe där den sitter fast i apparaten.

11)Använd bara tillbehör som specificeras av tillverkaren.

12)Använd bara rullbord, ställ, fästanordning eller bord som specificeras av tillverkaren eller säljs med apparaten. Var försiktig när rullbord används så att inte apparaten skadas genom fall.

13)Ta ut stickkontakten under åskväder eller när appa- raten inte används under lång tid.

14)All service ska skötas av utbildad servicepersonal. Service behövs när apparaten har skadats på något sätt, som när anslutningssladd eller stickkontakt skadats, när man har spillt vätska på spelaren eller föremål har fallit på maskinen, den har utsatts för regn eller fuktighet, inte fungerar normalt, eller har tappats.

Hantera försiktigt

Innan andra komponenter ansluts till spelaren måste de vara avstängda.

Flytta inte spelaren medan en skiva spelas. Skivan kan repas eller gå sönder och spelarens inre delar kan skadas.

Placera inte en blomvas med vatten eller små metallföremål ovanpå spelaren.

Var noga med att inte sticka in handen i skivstationen.

Placera ingenting annat än skivor i skivstationen.

Exteriöra störningar som blixtar och statisk elek- tricitet kan påverka spelarens normala funktion. Om detta skulle hända skall du stänga av spelaren och slå på den igen med knappen STANDBY/ON, eller koppla ur och sedan i nätsladden i väggut- taget. Spelaren skall sedan fungera normalt.

Var noga med att ta ut skivan och stänga av spelaren när den har använts.

Ta ut stickkontakten ur vägguttaget när du inte avser att använda apparaten på lång tid.

Rengör skivor genom att torka i en rak linje inifrån och utåt.

Underhåll av skåpet

Var av säkerhetsskäl noga med att dra ut stickkontakten.

Använd inte bensen, thinner eller andra lösningsmedel.

Torka höljet med en mjuk trasa.

Använd skivor med

Använd skivor med regel- bunden form.

Om en oregelbunden skiva (en skiva med speciell form) används kan spelaren skadas.

Hur man håller en skiva

Undvik att beröra den yta på en skiva som används för in- och avspelning.

DVD-RAM, DVD-RW och DVD-R

Rengör med en valfri DVD-RAM/PD-skivrengörare (LF-

K200DCA1 om den finns tillgäng- lig). Använd inte rengörare eller trasor för CD för att rengöra DVD- RAM/DVD-RW/DVD-R-skivor.

DVD-Video, Ljud-cd

Torka bort smuts eller föroreningar på skivan med en mjuk trasa.

Tänk även på detta

Skriv inte på den tryckta sidan med kulspets- eller blyertspenna.

Använd inte rengöringssprayer eller antistatiska medel. Använd inte heller flyktiga kemikalier som bensen eller thinner.

Fäst inte etiketter eller självhäftande papper på skivan (Använd inte skivor med rester av klister eller delvis bortskrapade etiketter)

Använd inte repfria skydd eller omslag.

Använd inte skivor där man har tryckt med etikettskrivare som finns på marknaden.

Använd inte skeva eller trasiga skivor.

Komma igång

Svenska -3

Image 3
Contents DVD-R125 Svenska VarningUnderhåll av skåpet FörsiktighetsåtgärderViktiga säkerhetsanvisningar Hantera försiktigtAnvända MPEG4-skivor SkivförvaringSkivspecifikationer Använda CD-R/RWDVD-RW VR-läge In- och uppspelning av DVD-RAM-skivaAnvänd inte följande skivor Program- och skrivskyddStälla in kanalerna med funktionen InnehållInspelning från extern utrustning som du Inspelning av pågående teveprogramHögkvalitativ progressiv skanning Spela upp MPEG4Hdmi High Definition Multimedia Interface Använda en DVD-RW Innan du läserBruksanvisningen DVD-spelaren Använda en DVD-RAMNär du använder en DVD-R-skiva InspelningStälla in fjärrkontrollen Packa uppTillbehör Förbereda fjärrkontrollenDu kan styra tvn med följande knappar efter TV-knappen Styrbara TV-koderMottagare för fjärrkontrollen Frontpanelens displayProg RECBakre panel AV1TV Output SCART-anslutning AV2EXT Input SCART-anslutningFrån antennanslutning Ut till TV-anslutning Genomgång av fjärrkontrollen Ansluta HDMI/DVI till en TV Ansluta till AV3, DV-ingången SnabböversiktExtra anslutningar Extern dekoder + TV Annat sätt att ansluta video ut-kabelnAnsluta DVD-spelaren DVD-lägeTV-läge Anslut RF-antennkablarna så som visas Video, Komponent-video och progressiva utgå ngssignalerFall 1 Ansluta till en Video Komposit -utgå ng Fall 2 Ansluta till en Video-utgå ngFall 1 Ansluta till din TV Fall 3 Komponentvideo-utgå ngFall 3 Ansluta till en AV Fö rstä rkare med digital utgå ng Fall 2 Ansluta till en stereofö rstä rkare med AV- utgå ngarAnsluta HDMI/DVI till en TV Fall 1 Ansluta till en TV med HDMI-uttagFall 2 Ansluta till en TV med DVI-uttag AV 3 in väljs automatiskt. Om Ansluta till AV3, DV- ingångenFall 2 Ansluta en videokamera till DV VäljaKnappen OK SkärmmenynavigeringKnappen Menu Knapparna …† , œ √Tryck på sifferknapparna för att välja språk Plug & Auto-inställningAnslut RF-kabeln så som visas på sidan Anslut DVD-spelaren till nätuttagetTryck på knapparna …† för att välja On för Auto Clock Ställa in klockanKontrollera datum och tid Tryck på knappen Menu i läget Stop/No DiscTryck på knappen OK för att avsluta Auto Setup Channel scan startasSe fö ljande tabell nä r du vä ljer country land OK eller √ Tryck på knapparna …† för att väljaDet valda språket visas bara om det finns på skivan Ställa in språkalternativenTryck på knappen Return eller œ för att Menyn för språkinställningar visasSystemmenyn visas EP-läge tidsinställningTryck på knappen Stop för att avsluta inspelningen Justera ljusstyrkan på displayen på enhetens frontpanelFunktionen Automatic Chapter Creation Nicam Ställa in alternativ fö rStälla in alternativen fö r ljud DivXR RegistrationMenyn för ljudinställningar visas Ljudalternativ Digital OutputDynamic Compression Stop key. visas. Tryck på knappen OK Meddelandet Video Output Mode Progressive Scan visasStälla in Progressiv Tillgä ngliga videoutgå ngarKey. visas. Tryck på knappen OK Meddelandet Video Output Mode Interlace Scan visasAvsluta Progressiv Meddelandet Please set your TV to3D Noise Reduction Val av utsignalVisningsalternativ Video HDMI/DVI-ResdutionTryck på knappen OK eller √ för att välja Password Ställa in barnlåsOm du glö mmer ditt lö senord Se sidan 38 om du har glömt ditt Om å ldersnivå erLevel Tryck på knappen OK eller √. Å ldersnivån visasInspelningsbara skivor Fö re inspelningEj inspelningsbar video Om kopieringskontrollsignalerInspelningsformat Inspelningslä genINFO-knappen Tryck på OPEN/CLOSE-knappen för att stänga skivsstationenInnan du börjar Prog under inspelning SP LP EP XPTryck på REC-knappen Avsluta inspelningenTryck på OPEN/CLOSE-knappen för att stänga skivstationen Tryck på REC-knappen Göra paus i inspelningenPR nummer AV1 AV2 AV3 DV Du kan inte ändra inspelningsläge under inspelning För att starta inspelningen använder duTryck på knappen Input eller för att välja DV Du kan styra videokameran med gränssnittet Ieee 1394 DV030 100 .. Off Tryck på knappen REC för att påbörja inspelningenAnvända knappen Menu Göra en timerinspelningTryck på knappen Timer i läget Stop Ställ in timer-inspelningsalternativAtt lämna programmet utan att spara inställningarna Redigera en Standard TimerTryck OK-knappen Tryck på knappen OK eller √Tryck på œ √ för att välja Yes och tryck sedan OK Radera en Standard TimerTryck på …† för att välja Edit och tryck sedan OK eller √ Tryck på knappen Menu när du är färdig. Menyskärmen visasOm program och tider är korrekta trycker du OK Använda MENU-knappenSe sidorna 47~49 om du vill Avsluta en inspelning Timer ListShowView Extended Tryck på knappen Menu i läget StopSkivor som inte kan spelas Före uppspelningRegionkod enbart DVD-Video Skivtyper som kan spelasUppspelning av en skiva Tryck på Stop för att avsluta uppspelnin- genTryck på OPEN/CLOSE-knappen Anvä nda skiv- och titelmeny Anvä nda sö kfunktionenSö ka genom ett kapitel eller ett spår Sö ka kapitel eller spår Slow Motion-uppspelningStegvis uppspelning Om AnykeyRepeat framhävs Anvä nda REPEAT-funktionenTeruppspela Anvä nda REPEAT-knappenAnvä nd ANYKEY-knappen Anvä nda ANYKEY-knappenTryck på SUBTITLE-knappen under uppspel- ning Vä lja textremsaTeruppspela en viss sekvens Anvä nda SUBTITLE-knappenLjudspråken kan vara olika beroende på skivtyp Ndra kameravinkelAnvä nda AUDIO-knappen Tryck på Audio eller …† för att välja önskat språkTryck på MARKER-knappen under uppspelning ZoomAnvä nda bokmä rken Normal storlek 2X 4XAnvä nda markö rer Spela upp en bokmärkt scenRensa bort ett bokmärke Spela en Audio CDCD-DA/MP3 Spela en Audio CD/MP3Snabbspolning X2, X4 Om du trycker när tre sekunder har gått spelasPågående spår om från början Tryck / -knappenMP3 skärmelement Visar pågående katalog och spelförteckningVisas i en bestämd ordning Tryck på knapparna œ √ för att välja Uppspelningsalternativ PlaylistTryck på Play under uppspelning av spelningslistan Svenska Tryck …† œ √ för att välja bild Visa en bildBildspelsskärmen Sätt in en JPEG-skiva i skivfacketIngsformat för video Spela upp MPEG4Sätt in en MPEG4-skiva i skivfacket Beskrivning av MPEG4-funktionenPlay, Rename, Delete, Edit, Protection Spela titellistaAnvä nd Title LIST-knappen Anvä nda MENU-knappenTitellistskärmens element För att avsluta uppspelningen av titlar trycker du på StopRedigeringsfunktioner Skivhanteraren TitellistaPlaylist Tryck på …† œ √ för att välja Save och tryck sedan på OK Grundläggande redigering titellistaDöpa om etikettera en titel Använd Title LIST-knappenTryck Title LIST-knappen Säkra skydda en titelTa bort en titel Använda Title LIST-knappenTryck på …† för att välja Edit och tryck sedan på OK Ta bort en del av en titelTryck på …† för att välja Delete och tryck sedan på OK Sedan på OK eller √För partiell radering Tryck på OK för att välja startpunktTryck på knappen OK vid Delete Element på skärmen för titellistredigeringTryck på OK vid startpunkten Skapa en playlistTryck på OK vid slutpunkten Tryck på …† för att välja Return och tryck sedan på OKFölj dessa anvisningar för att spela playlistposter Spela playlistposterTryck på …† för att välja Play och tryck sedan på OK Använda MENU-knappenPläge Döpa om en playlistpostSkriv in de önskade tecknen med hjälp av …† œ √ Tryck på …† för att välja Rename och tryck sedan OKTryck på …† för att välja Edit Scene och tryck sedan på OK Redigera en playlistscenSpela upp en vald scen Tryck på OKTryck på …† för att välja Change och tryck sedan på OK Ändra en scen ersätta en scenTryck på OK vid scenens startpunkt Tryck på OK vid scenens slutpunktTryck på OK vid scenens startpunkt Flytta en scen ändra scenens positionLägga till en scen Sedan på OKTryck på …† för att välja Add och tryck Kopiera en playlistpost till playlistAnvända Play LIST-knappen Ta bort en scenRadera en playlistpost från en playlist Tryck på …† och välj Delete och tryck sedan på OKTryck på œ √ för att välja Yes och tryck sedan på OK Skivhanteraren Redigera skivnamnOch tryck sedan på OK eller √ Du måste bekräfta att du vill formatera skivan SkrivskyddFormatera en skiva Tryck på …† för att välja Protected och Tryck sedan på OKDu kommer att få ett meddelande du måste bekräfta Ta bort alla titellistorLists och tryck sedan på OK eller √ DVD-VR och DVD-V definieras efter sitt inspelningsformatTa bort poster från inspelningslistan Slutföra en skivaDu kommer att få frågan om du vill slutföra skivan Skivan är slutfördUpphäva slutföringen för en skiva V/VR-läge Du måste bekräfta att du vill upphäva slutföringenEn DVD-RW kan slutföras eller tvärtom i VR-läge Felsökning StrömförsörjningInspelning Uppspelning VideoVissa lågkvalitetskivor fungerar inte riktigt Ljud Timer-inspelningFjärrkontrollen AnnatLjudutmatning SpecifikationerSverige AK68-00842K-00
Related manuals
Manual 188 pages 11.71 Kb Manual 188 pages 56.04 Kb Manual 94 pages 61.45 Kb