Eller, Endre funksjonen til AUX | Samsung HW-H600/XE, HW-H610/XE

Samsung HW-H600/XE, HW-H610/XE manual Eller, Endre funksjonen til AUX

Page 105

TILKOBLINGER

KOBLE TIL EN EKSTERN ENHET VED HJELP AV EN OPTISK (DIGITAL) ELLER (ANALOG) LYDKABEL

Denne enheten er utstyrt med én optisk digital inngang og én analog lydinngang, slik at du kan koble den til et TV-apparat på to måter.

NOR

OPTICAL IN

AUX IN

		eller
OPTICAL		AUDIO
OUT		OUT
BD-/ DVD-	Optisk kabel	Audio kabel
spiller/	Optisk kabel	Audio kabel
Set-Top-boks/	(ikke inkludert)
Spillkonsoll

OPTICAL IN

Koble OPTICAL IN (Audio) på hovedenheten til OPTICAL OUT på TV-apparatet eller kildeenheten. Endre funksjonen til D.IN.

● Du må ikke koble strømledningen fra dette produktet eller TV-apparatet ditt til strømnettet før alle ledningene mellom komponentene er rett tilkoblet.

●Før du monterer produktet, må du slå av enheten og trekke ut strømledningen.

eller,

AUX IN

Koble AUX IN (Audio) på hovedenheten til AUDIO OUT på TV-apparatet eller kildeenheten.

Endre funksjonen til AUX.

Image 105

Contents

Wireless Audio SoundStand TV SoundConnect FeaturesSafety Warnings Safety InformationPrecautions Contents Getting Started Before Reading the USER’S ManualWHAT’S Included TOP/FRONT Panel DescriptionsOptical Rear PanelAUX USB PortRemote Control Buttons and Functions Remote ControlSurr.Sound Surround Sound Expansion Skip ForwardBluetooth Power + Installing the Batteries in the Remote ControlTurns the SoundStand on and off Skip BackSoundstand Installation Installation+ How to install the SoundStand + Using the protection padsConnections Connecting AN External Device Using AN Hdmi CableHdmi Cable Digital DevicesNot supplied Optical Cable Audio Cable+ Auto Power Down function Input mode DisplayFunctions + To connect the SoundStand to a Bluetooth device BluetoothBluetooth device Connect+ To disconnect the Bluetooth device from the SoundStand + Bluetooth Power on Bluetooth+ To disconnect the SoundStand from the Bluetooth device More About Bluetooth+ Connecting with NFC and smart devices + Disconnecting NFCNFC only HW-H610 Model + Connecting a TV to the SoundStand + Using the Bluetooth Power On functionTV Soundconnect + Before you connect a USB device USBUSB port Display Format Codec Sampling RateSoftware Upgrade Troubleshooting Appendix SpecificationsLicense Model nameCentre Country Contact Samsung World WideWeb Site Country Contact Centre  Web SiteFöreställ dig möjligheterna Surround Sound Expansion Utvidgning av surround-ljud EgenskaperVarning SäkerhetsinformationSäkerhetsanvisningar Kasta inte batterierna i eldByt bara mot samma eller liknande typ Anslutningar InnehållsförteckningKomma Igång Innan DU Använder BruksanvisningenVAD Ingår ÖVRE/FRÄMRE Panel BeskrivningarBakre Panel HDMI-OUT UttagHDMI-IN Uttag Knappar OCH Funktioner PÅ Fjärrkontrollen FjärrkontrollHoppa Framåt Spela/PausHoppa Bakåt + Installera batterierna i fjärrkontrollen+ Används skyddsplattor + Installera SoundStandAnsluta EN Extern Enhet MED HDMI-KABEL AnslutningarHDMI-kabel Digitala EnheterAudio kabel Eller+ Funktionen Auto Power Down FunktionerIngångsläge Skärm Anslut Bluetooth-enhet + Ansluta SoundStand till en Bluetooth-enhetVälj Samsung SoundStand från listan SoundStand stöder SBC-data 44.1kHz, 48kHz+ Så här kopplar du från Bluetooth- enheten från SoundStand + Bluetooth Power på Bluetooth+ Så här kopplar du från SoundStand från Bluetooth- enheten Mer om BluetoothNFC Endast Modell HW-H610 + Ansluta med NFC och smart-enheter+ Koppla bort NFC + Använda Bluetooth Power On Strömaktivering via Bluetooth + Ansluta en TV till SoundStandAnslut + Innan du ansluter en USB-enhet USB port SkärmFormat Codec Programuppgradering Felsökning Enheten slås inte påDet hörs inget ljud Specifikationer BilagaLicens ModellnamnOmråde Kontaktcenter  Hemsida Kontakta SamsungForestil dig mulighederne TV SoundConnect Tilslut TV-lyd FinesserSikkerhedsadvarsler SikkerhedsinformationerForholdsregler Indhold Der opkræves muligvis et administrationsgebyrInden DU Læser Brugervejledningen KOM Godt I GangHvad ER Inkluderet + Ikoner der anvendes i vejledningenTOP/FRONTPANEL BeskrivelserFunktionsknapper TÆND/SLUK-KNAPStrøm Forsyningsindgang BagpanelUSB-PORT HDMI-OUT-STIKFjernbetjeningens Knapper OG Funktioner FjernbetjeningSurr.Sound Udvidelse af Surround Sound Spring FremadSpring Tilbage + Installation af batteriet i fjernbetjeningenInstallation AF DIN Soundstand + Sådan installeres din SoundStand+ Brug af beskyttelsesunderlagene Tilslutning AF EN Ekstern Enhed MED ET HDMI-KABEL TilslutningerDigitale Enheder ANYNET+ skal være aktiveretLydkabel OpticalIndgangstilstand Display Sekunder. Auto Power Down on / OFF vises på displayetTilslut Bluetooth-enhed + Sådan slutter du din SoundStand til en Bluetooth-enhedVælg Samsung SoundStand på listen Din SoundStand understøtter SBC-data 44,1 kHz, 48 kHz+ Sådan kobler du Bluetooth- enheden fra din SoundStand + Bluetooth Power on Bluetooth TÆND/SLUK Til+ Sådan kobler du din SoundStand fra Bluetooth-enheden Mere om BluetoothNFC KUN Model HW-H610 Hvis du har problemer med NFC-forbindelse+ Tilslutning med NFC og smartenheder + Frakobling af NFCTilslut + Tilslutning af et TV til din SoundStand+ Inden du tilslutter en USB-enhed USB-port DisplayFjern ikke USB-enheden, mens den indlæser Softwareopgradering Problemløsning Appendiks Modelnavn0,5 a Område Kontaktcenter  Websted Kontakt SamsungMielikuvitus rajana Erityinen äänitila OminaisuudetTurvaohjeita TurvallisuusohjeetÄlä altista laitetta kosteudelle esim. maljakot TurvaohjeetLiitännät SisältöEnnen Aloitusta Ennen Käyttöoppaan LukemistaSisältö YLÄ-/ETUPANEELI KuvausOptical AUX TakapaneeliVerkkovirtatulo USB-LIITÄNTÄKaukosäätimen Painikkeet JA Toiminnot KaukosäädinOhittaa Eteenpäin Play/Pause Toisto/TaukoSiirry Edelliseen + Paristojen asettaminen kaukosäätimeenSOUNDSTAND-ASENNUS Asennus+ SoundStandin asennus + Suojapehmusteiden käyttöUlkoisen Laitteen Yhdistäminen HDMI-KAAPELILLA LiitännätLisävaruste Digitaaliset LaitteetTai AudiojohtoVaihda toiminnoksi AUX Sekuntia. Auto Power Down on / OFF näkyy ruudulla + Auto Power Down -toimintoToiminnot Tulotila NäyttöVain yksi Bluetooth-laite voidaan yhdistää kerrallaan Yhdistä Bluetooth-laiteValitse luettelosta Samsung SoundStand Toista musiikkia yhdistetyllä laitteellaLisätietoja Bluetoothista Paina kaukosäätimen Bluetooth Power -painikettaYhdistetty Bluetooth-laite odottaa SoundStand NFC Vain Malli HW-H610 + Yhdistäminen NFCllä ja älylaitteilla+ NFC-yhteyden katkaiseminen + TVn kytkeminen SoundStandiin + Bluetooth Power On -toiminnon käyttöYhdistä Yhdistä TV ja SoundStand TV SoundConnect -toiminnolla+ Ennen kuin yhdistät USB-laitteen USB-liitäntä NäyttöMuoto Koodekki Ohjelmiston Päivitys Vianmääritys Tiedot LiiteLisenssillä Mallin nimiVerkkosivusto Ota yhteyttä SamsungiinSe for deg mulighetene NFC KUN HW-H610 Sikerhetsforanstaltninger SikkerhetsinformasjonForholdsregler Tilkoblinger InnholdFØR DU Leser Brukerhåndboken Komme I GangHVA ER Inkludert + Ikoner som brukes i håndbokenTOPP-/FRONTPANEL Strøm Forsyningsinngang BakpanelFjernkontrollknapper OG Funksjoner FjernkontrollHoppe Framover Spill av/PauseHopp Tilbake + Installere batterier i fjernkontrollenMontering AV Soundstand Montering+ Slik plasserer du SoundStand + Bruke beskyttelsesputeneKoble TIL EN Ekstern Enhet VED Hjelp AV EN HDMI- Kabel TilkoblingerDigitale Enheter ANYNET+ må være slått påEndre funksjonen til AUX + Funksjonen Auto Power Down FunksjonerInngangsmodus Skjerm Koble til Bluetooth-enhet + Koble SoundStand til en Bluetooth-enhetBare én Bluetooth-enhet kan pares om gangen Velg Samsung SoundStand på listen+ Koble Bluetooth-enheten fra SoundStand + Bluetooth-styrt oppstart Bluetooth Power+ Koble SoundStand fra Bluetooth- enheten Trykk Bluetooth Power på fjernkontrollenNFC KUN HW-H610 + Sammenkobling med NFC og smartenheter+ Koble fra NFC + Bruke funksjonen Bluetooth Power On + Koble et TV-apparat til SoundStandKoble til USB-port Skjerm + Før du kobler til en USB-enhetProgramoppgradering Feilsøking Spesifikasjoner TilleggLisens ModellnavnAH68-02697G-02 Område Kontaktsenter  Internettside

Related manuals

Samsung HW-H600/XE, HW-H610/XE manual Eller, Endre funksjonen til AUX

eller

Audio kabel

OPTICAL IN

eller,

Endre funksjonen til AUX.