Ennen Aloitusta, Ennen Käyttöoppaan Lukemista

Samsung HW-H600/XE, HW-H610/XE manual Ennen Aloitusta, Ennen Käyttöoppaan Lukemista, Sisältö

Page 75

ENNEN ALOITUSTA

ENNEN KÄYTTÖOPPAAN LUKEMISTA

Huomioi seuraavat kohdat ennen käyttöoppaan lukemista.

+Oppaassa käytetyt kuvakkeet

Kuvake

Termi

Määritelmä

Muistutus

Tämä koskee tilannetta, jossa toiminto ei toimi tai asetukset voivat peruuntua.

Huomautus

Sivulla olevia vinkkejä tai ohjeita, jotka auttavat toiminnon käytössä.

+Turvallisuusohjeet ja vianmääritys

1)Muista perehtyä turvallisuusohjeisiin ennen laitteen käyttämistä. (Katso sivu 3)

2)Jos ongelmia esiintyy, katso Vianmääritys-lukua. (Katso sivu 21)

+Tekijänoikeudet

Tätä käyttöopasta tai sen osaa ei saa jäljentää tai kopioida ilman Samsung Electronics Co. -yhtiön antamaa kirjallista lupaa.

SISÄLTÖ

Tarkista, että pakkauksesta löytyvät seuraavat tarvikkeet.

			(Suojapehmuste : 4 kpl)
Kaukosäädin /	Käyttöopas	AUX-kaapeli	Alusta
Litiumparisto	Käyttöopas	AUX-kaapeli	Alusta
(3V : CR2032)

Sovitin	Virtajohto	USB-kaapeli	NFC-tunniste
			(Vain Malli HW-H610)

● Lisävarusteiden ulkonäkö voi erota hieman alla olevista kuvista.

●Yhdistä ulkoiset USB-laitteet yksikköön käyttämällä erillistä USB-kaapelia.

Image 75

Contents

Wireless Audio SoundStand TV SoundConnect FeaturesSafety Warnings Safety InformationPrecautions Contents Getting Started Before Reading the USER’S ManualWHAT’S Included TOP/FRONT Panel DescriptionsUSB Port Rear PanelOptical AUXSkip Forward Remote ControlRemote Control Buttons and Functions Surr.Sound Surround Sound ExpansionSkip Back + Installing the Batteries in the Remote ControlBluetooth Power Turns the SoundStand on and off+ Using the protection pads InstallationSoundstand Installation + How to install the SoundStandDigital Devices Connecting AN External Device Using AN Hdmi CableConnections Hdmi CableNot supplied Optical Cable Audio Cable+ Auto Power Down function Input mode DisplayFunctions Connect Bluetooth+ To connect the SoundStand to a Bluetooth device Bluetooth deviceMore About Bluetooth + Bluetooth Power on Bluetooth+ To disconnect the Bluetooth device from the SoundStand + To disconnect the SoundStand from the Bluetooth device+ Connecting with NFC and smart devices + Disconnecting NFCNFC only HW-H610 Model + Connecting a TV to the SoundStand + Using the Bluetooth Power On functionTV Soundconnect Format Codec Sampling Rate USB+ Before you connect a USB device USB port DisplaySoftware Upgrade Troubleshooting Model name SpecificationsAppendix LicenseCountry Contact Centre  Web Site Contact Samsung World WideCentre Country Web SiteFöreställ dig möjligheterna Surround Sound Expansion Utvidgning av surround-ljud EgenskaperVarning SäkerhetsinformationSäkerhetsanvisningar Kasta inte batterierna i eldByt bara mot samma eller liknande typ Anslutningar InnehållsförteckningKomma Igång Innan DU Använder BruksanvisningenVAD Ingår ÖVRE/FRÄMRE Panel BeskrivningarBakre Panel HDMI-OUT UttagHDMI-IN Uttag Spela/Paus FjärrkontrollKnappar OCH Funktioner PÅ Fjärrkontrollen Hoppa FramåtHoppa Bakåt + Installera batterierna i fjärrkontrollen+ Används skyddsplattor + Installera SoundStandDigitala Enheter AnslutningarAnsluta EN Extern Enhet MED HDMI-KABEL HDMI-kabelAudio kabel Eller+ Funktionen Auto Power Down FunktionerIngångsläge Skärm SoundStand stöder SBC-data 44.1kHz, 48kHz + Ansluta SoundStand till en Bluetooth-enhetAnslut Bluetooth-enhet Välj Samsung SoundStand från listanMer om Bluetooth + Bluetooth Power på Bluetooth+ Så här kopplar du från Bluetooth- enheten från SoundStand + Så här kopplar du från SoundStand från Bluetooth- enhetenNFC Endast Modell HW-H610 + Ansluta med NFC och smart-enheter+ Koppla bort NFC + Använda Bluetooth Power On Strömaktivering via Bluetooth + Ansluta en TV till SoundStandAnslut + Innan du ansluter en USB-enhet USB port SkärmFormat Codec Programuppgradering Felsökning Enheten slås inte påDet hörs inget ljud Modellnamn BilagaSpecifikationer LicensOmråde Kontaktcenter  Hemsida Kontakta SamsungForestil dig mulighederne TV SoundConnect Tilslut TV-lyd FinesserSikkerhedsadvarsler SikkerhedsinformationerForholdsregler Indhold Der opkræves muligvis et administrationsgebyr+ Ikoner der anvendes i vejledningen KOM Godt I GangInden DU Læser Brugervejledningen Hvad ER InkluderetTÆND/SLUK-KNAP BeskrivelserTOP/FRONTPANEL FunktionsknapperHDMI-OUT-STIK BagpanelStrøm Forsyningsindgang USB-PORTSpring Fremad FjernbetjeningFjernbetjeningens Knapper OG Funktioner Surr.Sound Udvidelse af Surround SoundSpring Tilbage + Installation af batteriet i fjernbetjeningenInstallation AF DIN Soundstand + Sådan installeres din SoundStand+ Brug af beskyttelsesunderlagene ANYNET+ skal være aktiveret TilslutningerTilslutning AF EN Ekstern Enhed MED ET HDMI-KABEL Digitale EnhederLydkabel OpticalIndgangstilstand Display Sekunder. Auto Power Down on / OFF vises på displayetDin SoundStand understøtter SBC-data 44,1 kHz, 48 kHz + Sådan slutter du din SoundStand til en Bluetooth-enhedTilslut Bluetooth-enhed Vælg Samsung SoundStand på listenMere om Bluetooth + Bluetooth Power on Bluetooth TÆND/SLUK Til+ Sådan kobler du Bluetooth- enheden fra din SoundStand + Sådan kobler du din SoundStand fra Bluetooth-enheden+ Frakobling af NFC Hvis du har problemer med NFC-forbindelseNFC KUN Model HW-H610 + Tilslutning med NFC og smartenhederTilslut + Tilslutning af et TV til din SoundStand+ Inden du tilslutter en USB-enhed USB-port DisplayFjern ikke USB-enheden, mens den indlæser Softwareopgradering Problemløsning Appendiks Modelnavn0,5 a Område Kontaktcenter  Websted Kontakt SamsungMielikuvitus rajana Erityinen äänitila OminaisuudetTurvaohjeita TurvallisuusohjeetÄlä altista laitetta kosteudelle esim. maljakot TurvaohjeetLiitännät SisältöEnnen Aloitusta Ennen Käyttöoppaan LukemistaSisältö YLÄ-/ETUPANEELI KuvausUSB-LIITÄNTÄ TakapaneeliOptical AUX VerkkovirtatuloPlay/Pause Toisto/Tauko KaukosäädinKaukosäätimen Painikkeet JA Toiminnot Ohittaa EteenpäinSiirry Edelliseen + Paristojen asettaminen kaukosäätimeen+ Suojapehmusteiden käyttö AsennusSOUNDSTAND-ASENNUS + SoundStandin asennusDigitaaliset Laitteet LiitännätUlkoisen Laitteen Yhdistäminen HDMI-KAAPELILLA LisävarusteTai AudiojohtoVaihda toiminnoksi AUX Tulotila Näyttö + Auto Power Down -toimintoSekuntia. Auto Power Down on / OFF näkyy ruudulla ToiminnotToista musiikkia yhdistetyllä laitteella Yhdistä Bluetooth-laiteVain yksi Bluetooth-laite voidaan yhdistää kerrallaan Valitse luettelosta Samsung SoundStandLisätietoja Bluetoothista Paina kaukosäätimen Bluetooth Power -painikettaYhdistetty Bluetooth-laite odottaa SoundStand NFC Vain Malli HW-H610 + Yhdistäminen NFCllä ja älylaitteilla+ NFC-yhteyden katkaiseminen Yhdistä TV ja SoundStand TV SoundConnect -toiminnolla + Bluetooth Power On -toiminnon käyttö+ TVn kytkeminen SoundStandiin Yhdistä+ Ennen kuin yhdistät USB-laitteen USB-liitäntä NäyttöMuoto Koodekki Ohjelmiston Päivitys Vianmääritys Mallin nimi LiiteTiedot LisenssilläVerkkosivusto Ota yhteyttä SamsungiinSe for deg mulighetene NFC KUN HW-H610 Sikerhetsforanstaltninger SikkerhetsinformasjonForholdsregler Tilkoblinger Innhold+ Ikoner som brukes i håndboken Komme I GangFØR DU Leser Brukerhåndboken HVA ER InkludertTOPP-/FRONTPANEL Strøm Forsyningsinngang BakpanelSpill av/Pause FjernkontrollFjernkontrollknapper OG Funksjoner Hoppe FramoverHopp Tilbake + Installere batterier i fjernkontrollen+ Bruke beskyttelsesputene MonteringMontering AV Soundstand + Slik plasserer du SoundStandANYNET+ må være slått på TilkoblingerKoble TIL EN Ekstern Enhet VED Hjelp AV EN HDMI- Kabel Digitale EnheterEndre funksjonen til AUX + Funksjonen Auto Power Down FunksjonerInngangsmodus Skjerm Velg Samsung SoundStand på listen + Koble SoundStand til en Bluetooth-enhetKoble til Bluetooth-enhet Bare én Bluetooth-enhet kan pares om gangenTrykk Bluetooth Power på fjernkontrollen + Bluetooth-styrt oppstart Bluetooth Power+ Koble Bluetooth-enheten fra SoundStand + Koble SoundStand fra Bluetooth- enhetenNFC KUN HW-H610 + Sammenkobling med NFC og smartenheter+ Koble fra NFC + Bruke funksjonen Bluetooth Power On + Koble et TV-apparat til SoundStandKoble til USB-port Skjerm + Før du kobler til en USB-enhetProgramoppgradering Feilsøking Modellnavn TilleggSpesifikasjoner LisensAH68-02697G-02 Område Kontaktsenter  Internettside

Related manuals

Samsung HW-H600/XE, HW-H610/XE manual Ennen Aloitusta, Ennen Käyttöoppaan Lukemista, Sisältö